ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*勤務*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 勤務, -勤務-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
勤务[qín wù, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ,   /  ] service; an orderly (in army) #37,002 [Add to Longdo]
勤务员[qín wù yuán, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ ㄩㄢˊ,    /   ] odd job man; army orderly #61,309 [Add to Longdo]
勤务兵[qín wù bīng, ㄑㄧㄣˊ ㄨˋ ㄅㄧㄥ,    /   ] army orderly #79,926 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
勤務[きんむ, kinmu] 1.การปฏิบัติงาน 2.การปฏิบัติหน้าที่

Japanese-English: EDICT Dictionary
勤務[きんむ, kinmu] (n, vs) service; duty; work; (P) #2,791 [Add to Longdo]
勤務[きんむい, kinmui] (n) (See 開業医) doctor working in a hospital; physician working in public practice [Add to Longdo]
勤務[きんむいん, kinmuin] (n) worker; employee [Add to Longdo]
勤務交代[きんむこうたい, kinmukoutai] (n) change of shifts [Add to Longdo]
勤務時間[きんむじかん, kinmujikan] (n) office (business, working) hours [Add to Longdo]
勤務実績[きんむじっせき, kinmujisseki] (n) service record [Add to Longdo]
勤務[きんむしゃ, kinmusha] (n) workers; men on duty [Add to Longdo]
勤務場所[きんむばしょ, kinmubasho] (n) workplace; place of work [Add to Longdo]
勤務成績[きんむせいせき, kinmuseiseki] (n, vs) (one's) work performance; performance record; service record [Add to Longdo]
勤務[きんむさき, kinmusaki] (n) place of employment [Add to Longdo]
勤務[きんむち, kinmuchi] (n) duty station; place of business; work location [Add to Longdo]
勤務地手当て[きんむちてあて, kinmuchiteate] (exp) area allowance [Add to Longdo]
勤務[きんむちゅう, kinmuchuu] (n-t) on duty; at work; while working [Add to Longdo]
勤務年限[きんむねんげん, kinmunengen] (n) term of service [Add to Longdo]
勤務評定[きんむひょうてい, kinmuhyoutei] (n) (work) performance evaluation; performance review; efficiency rating [Add to Longdo]
交代勤務;交替勤務[こうたいきんむ, koutaikinmu] (n) shift work [Add to Longdo]
在宅勤務[ざいたくきんむ, zaitakukinmu] (n, adj-no) working at home; telecommuting [Add to Longdo]
前哨勤務[ぜんしょうきんむ, zenshoukinmu] (n) outpost duty [Add to Longdo]
超過勤務[ちょうかきんむ, choukakinmu] (n, adj-no) overtime (work) [Add to Longdo]
超過勤務手当[ちょうかきんむてあて, choukakinmuteate] (n) overtime pay [Add to Longdo]
日中勤務[にっちゅうきんむ, nicchuukinmu] (n) daytime work; day shift [Add to Longdo]
夜間勤務[やかんきんむ, yakankinmu] (n, adj-no) night work [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Women work on equal terms with men in this firm.この会社では女性は男性と対等の条件で勤務している。
Mr Joel is now on duty.ジョエル氏は今勤務中です。
Mr Smith is now on duty.スミスさんは今勤務中です。
And unlike Oshin, they do complain although certainly not at work and generally not in public.そして、おしんとは違って、彼らは確かに不平を言う。間違いなく勤務中には言わないだろうし。おおっぴらには普通言わないだろうが。
The policeman is on duty.そのおまわりさんは勤務中です。
The policeman is now on duty.その警官は今勤務中だ。
The guard was on duty all night.その警備員は一晩中勤務だった。
I was off duty at the time.その時私は、勤務時間外だった。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.トムは勤務終了時間を超えて働くと5割アップの時給をもらっていた。
I'm still on duty.まだ勤務中だ。
The workers complained when their working hours were extended.勤務時間が延びて、社員の不満の声を上げた。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間中たばこを吸ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.勤務時間内で煙草を吸ってはいけない。
Don't smoke while you are on duty.勤務中にタバコを吸ってはいけない。
Smoking on duty is out.勤務中の喫煙は禁止されている。
The officer on duty perceived an elderly man coming up behind him.勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
You must work very hard on duty.勤務中は一生懸命働かねばならない。
What time are you going on duty?君は何時に勤務につくの? [ M ]
You had better not smoke while on duty.君は勤務中はタバコを吸わない方がよい。 [ M ]
The police aren't allowed to drink on duty.警察官は勤務中に酒を飲むことは禁止されている。
Policemen aren't permitted to drink on duty.警察官は勤務中の飲酒は禁止されている。
I'm off duty now.今は勤務時間外だ。
I am on duty now.今は勤務中だ。
I am on duty now.勤務中です。
I'm on duty from 9:00 a.m. to 5:00 p.m.私は午前9時から午後5時まで勤務中です。
I am now on duty.私は今、勤務中である。
I work in a special unit.私は特殊部隊に勤務する。
The employees demurred at working overtime.従業員たちは超過勤務をするのに異議を唱えた。
My career in the government includes many overseas assignments.政府での私の職歴は数多くの海外勤務を含む。
Working so long on the graveyard shift made his health suffer badly.長期にわたる深夜勤務がたたって彼は健康をひどく害してしまった。
Even now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.典型的な労働者にとって、その全生涯は勤務する会社と密接につながっている。
He gave me his office telephone number and address.彼は勤務先の電話番号と住所を私に教えた。
He is employed in a bank.彼は銀行に勤務している。
He goes on duty at 9 a.m. and come off duty at 6 p.m.彼は午前9時に勤務し、午後6時に解放される。
He works in a big city hospital.彼は大きな市立病院に勤務しておられます。
He had worked for the law firm for six years.彼は法律事務所に6年勤務していた。
They were on duty by turns.彼らは変わり番に勤務した。
Father is in his office.父は勤務先にいます。
I'll be on duty this Sunday.僕は今度の日曜日は勤務だ。 [ M ]
I'll be off duty at noon on Saturday.僕は土曜日は正午に勤務からひける。 [ M ]
The workers' demands centered around overtime pay.労働者側の要求は超過勤務手当のことが中心となった。
You can study IP related material during work hours when you have time to spare.勤務時間内で余裕のある時にはIP関連の勉強などができます。
Even during work I secretly indulge my Internet addiction.勤務中なのに職員の目を盗んでインターネットに耽溺する。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're the presidential bodyguard. We've been assigned to this office.[JP] 大統領のボディーガードとして 今まで勤務していました Invictus (2009)
Actually, I'm on stake-out tonight.[JP] 今夜は夜番の勤務 The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (1988)
Your work would be cut out for you but we could use your help.[JP] 勤務時間が短くても― 君なら助かる Negro Y Azul (2009)
36 hours. You made it.[JP] 36時間勤務 お疲れさま And My Paralyzing Fear of Death (2007)
Has anyone served in artillery?[JP] 誰か砲兵隊で勤務したことがあるか? Assembly (2007)
Madame President, you know my record of service.[JP] 大統領閣下、私の勤務実績は御存知ですね Day 7: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2009)
Right. In addition, I'll be working overseas. I basically picked it just for that.[JP] そう しかも最初は海外勤務 もうそれだけで決めたって感じ Heavenly Forest (2006)
Captain, I've been watching the clock and if we won't get any help, we should move on.[JP] 少佐 そろそろ勤務交代なんで・・・ する事がないなら 終わってもいいですか Bastille Day (2004)
Working party... three of you boots go with Snafu.[CN] 勤務,你們三個新兵跟史奈福去 Peleliu Landing (2010)
I'm working from home because I just have some family stuff I need to deal with.[JP] いまは在宅勤務なの... どうしても片付けないといけない 家事があるんだから. Vick's Chip (2008)
So he works for a consulting firm.[JP] コンサルティング会社勤務 And My Paralyzing Fear of Death (2007)
We're working on a case now...[JP] 勤務中だから... Hold Up Down (2005)
Come on, Humphrey. I can go undercover as a patient. You could be my orderly.[CN] 行吧Humphrey 我可以假裝病人 你當勤務 Gone Maybe Gone (2012)
But I'm an internist and I brought my husband in.[JP] 内科勤務医で夫を連れてきました。 The Legend (2008)
He served in the Persian Gulf.[JP] 彼はペルシャ湾勤務 Allison from Palmdale (2008)
Well I know one thing. You got your review coming up next week.[JP] 一つ教えてあがるよ 貴方に来週に勤務評価が届くわ Wanted (2008)
Your sworn statement indicates that you were on watch... at the time of the bombing and that you saw Chief Tyrol...[JP] 特技兵、宣誓陳述書によれば... 爆破事件時、あなたは勤務中で チロル曹長を見かけた時... Litmus (2004)
There's no record of any Faraday ever having been employed here at Oxford.[JP] ファラデーという名の人が 勤務していた記録は ございません Jughead (2009)
Would you please explain to the tribunal what you do on watch?[JP] 勤務中にした事を 説明いただけますか? Litmus (2004)
No policeman is ever going to die in the line of duty again because of you.[CN] 不再有員警因為執行勤務死亡 全都是因為你 RoboCop (2014)
How long has Mr. Ellison worked for you?[JP] エリソンさんは いつから勤務してますか? 数カ月ね Adam Raised a Cain (2009)
Served 12 years on a nuclear sub.[JP] 原潜で12年間勤務した Automatic for the People (2008)
I guess. Long as you're not on the clock.[JP] いいよ 勤務時間外なら Mine (2008)
- Is that why you're still on Earth?[JP] - だから地上勤務 Blade Runner (1982)
I'll need a W-2 or recent pay stub, current employer former address, you know, the yadda yadda.[JP] 勤務先と前の住所が 必要になる Breakage (2009)
But in the year 2005, in a military base just outside of Washington, D. C... a simple army librarian was unknowingly... about to change the entire course of human history.[JP] そして2005年 ワシントンDC郊外の陸軍基地 資料室で勤務するジョーは この危機を知るはずもなかった・・ 進化の歴史が変わりつつあることを Idiocracy (2006)
You suck. Yeah, I got my first fire today, though. But I did.[JP] 今日が初勤務だったんだ Ladder 49 (2004)
Nothing like losing a little money to take your mind off those 14-hour patrols.[JP] 金がなくなっても 14時間勤務に支障はないよ Water (2004)
You know, I took the night shift... so I could get some peace and quiet.[JP] ー夜間勤務って 穏やかに過ごせると思って A Nightmare on Elm Street (1984)
If you don't want to go back home, transfer your work papers here.[JP] 貴方が家に帰りたくないなら 勤務先をここに移してください Assembly (2007)
You had the mid-watch before the bombing, correct?[JP] 爆破事件前は勤務中だった、そうですね? Litmus (2004)
You'll have an ESU team and an FBI SWAT team on-site.[CN] 你們會配備一支緊急勤務小組 和FBI的衝鋒隊在旁 Dreams Deferred (2012)
Same as yesterday, right on schedule.[JP] 昨日と同じ、ぴったりこの時間に勤務してる。 Breaking and Entering (2008)
I was on a protection detail in Croatia.[CN] 我在克羅埃西亞執行保護勤務 Mission: Impossible - Ghost Protocol (2011)
Nicky, this is Noah Vosen. How long have you been on-site?[JP] ノア・ボーセンだ そこでの勤務歴は? The Bourne Ultimatum (2007)
I'm a 20-year man and I know the difference between punks who need a lesson in manners and the freaks like you who would just enjoy it.[JP] 俺は勤務20年だ ゴロツキと世間知らずの 区別も心得てる お前のような キチガイも心得てる The Dark Knight (2008)
I've got a shift that starts at 4:00.[JP] 4時から勤務なんだ Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
He was working when every attack happened. Probably used a bypass to channel the calls.[JP] 全て彼の勤務中です 恐らく標的のみに配車指示を Designated Target (2007)
Oh, a regular atticus finch.Suit yourself.[JP] 勤務中ですから 弁護士の鑑だな A Regular Earl Anthony (2007)
I'm looking at this guy's file, and it says he was passed over for clandestine service... four times.[CN] 我看這傢伙的檔案 他的臥底勤務測驗四次不及格 Extraction (2015)
Never on the job.[JP] 勤務中ですから The Memory of a Killer (2003)
Here's everything we have on Marshall Bowman 42-years-old, worked at a credit cortier in Marseilles.[JP] マーシャル・ボーマンについて わかっていることだ 42才 マルセーユで信用機関勤務 The Transformation (2009)
None of them were officially working when they were attacked.[JP] 全て勤務時間外か Designated Target (2007)
- Working overtime.[JP] - 超過勤務 1984 (1984)
Began working for the shipping company a week before the container was packed.[JP] コンテナが格納される1週間前から 船舶会社で勤務 In Which We Meet Mr. Jones (2008)
- Yeah, that's right, fancy. - Are you a statie?[JP] 「え、まぁ、そうかな」 「州警察勤務 The Departed (2006)
Meaning someone had to have dispatched it. Even if they was off the records.[JP] 勤務時間外の彼らを誰かが Designated Target (2007)
Dispatch, what can you see?[CN] 勤務中心,怎麼樣? In Time (2011)
He knows my name, where I live, where I'm working.[JP] 名前 住所や勤務先も 知られています Someone's Watching Me! (1978)
What the hell was he doing in Newark, New Jersey, on a Level 1 assignment?[CN] 在他退休前三星期解除他的勤務 他怎麼會在紐澤西紐華克 Extraction (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
在宅勤務[ざいたくきんむ, zaitakukinmu] working at home, telecommuting [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
勤務[きんむ, kinmu] Dienst [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top