Today’s Lesson: เมคอัพสไตล์ “ปรุงจืด” ในภาษาอังกฤษ ถ้าพูดถึงเทรนด์บิวตี้ที่มาแรงและยืนหนึ่งในใจใครหลายคนตอนนี้ คงหนีไม่พ้นการแต่งหน้าโทนละมุน ๆ นวล ๆ หรือที่ชาวเน็ตไทยเรียกกันอย่างเอ็นดูว่า “แต่งหน้าแบบปรุงจืด”  คำว่า ปรุงจืด ในที่นี้ไม่ได้แปลว่าจืดชืดไร้มิติ แต่หมายถึงการแต่งหน้าเน้นความสวยแบบธรรมชาติ ไม่เน้นสีสันที่ฉูดฉาด ไม่คัดเบ้าตาแน่น หรือ กรีดอายไลเนอร์คมกริบ แต่เป็นการ “แต่งเหมือนไม่ได้แต่ง” ที่ดูแพงและสบายตา แล้วถ้าเราอยากจะอธิบายลุคนี้เป็นภาษาอังกฤษล่ะ? จะใช้คำว่าอะไรให้ตรงเรฟและอินเทรนด์ที่สุด วันนี้เราสรุปมาให้แล้ว 3 คีย์เวิร์ดภาษาอังกฤษของสาว...
ประโยคภาษาอังกฤษใช้บ่อยในที่ทำงาน คุณเคยเจอสถานการณ์นี้ไหม? เวลาคุยภาษาอังกฤษกับเพื่อนร่วมงานหรือชาวต่างชาติ แล้วอยากจะบอกว่า “ฉันเข้าใจที่คุณพูดนะ” แต่ในหัวกลับคิดออกอยู่ประโยคเดียวคือ “I understand” การสื่อสารที่มีเสน่ห์และดูเป็นธรรมชาติเหมือนเจ้าของภาษา (Idiomatic expressions) มักจะผสมผสานระหว่าง Simple Sentences (ประโยคความเดียวที่กระชับ ตรงประเด็น) และ Idioms หรือ Slang (สำนวนที่สละสลวย) เข้าด้วยกัน วันนี้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่ใช้บ่อยในการทำงานและชีวิตประจำวัน เพื่ออัปเกรดภาษาอังกฤษของคุณให้ดูโปรและเป็นธรรมชาติมากขึ้น 1. หมวด: “ฉันเข้าใจสิ่งที่คุณต้องการจะสื่อ” เวลาต้องการแสดงความเข้าอกเข้าใจ หรือบอกว่าเราตามความคิดของอีกฝ่ายทัน...
อัปสกิลอินเตอร์! ด้วย “สำนวนสัตว์โลก” (Animal Idioms) สุดคิ้วท์ที่ฝรั่งใช้บ่อยมาก เคยไหมคะ? เวลานั่งดูซีรีส์เรื่องโปรด หรือคุยกับเพื่อนต่างชาติ แล้วอยู่ ๆ เขาก็พูดคำว่า “ฝนตกเป็นแมวเป็นหมา” หรือ “มีผีเสื้ออยู่ในท้อง” ขึ้นมาเสียดื้อ ๆ จนเราแอบเอ๊ะในใจว่า “ห๊ะ? แปลว่าอะไรนะ?” เพราะถ้าแปลตรงตัวเนี่ย บอกเลยว่ามึนตึ้บแน่นอนค่ะ! ในภาษาอังกฤษมีสิ่งที่เรียกว่า Idioms (สำนวน) อยู่เยอะมาก ๆ ค่ะ และหนึ่งในหมวดที่ฮิตแถมยังน่ารักสุด ๆ ก็คือ “สำนวนเกี่ยวกับสัตว์” เพราะคนสมัยก่อนมักจะหยิบยกพฤติกรรมของเจ้าพวกสี่ขาหรือสัตว์รอบตัวมาเปรียบเปรยกับนิสัยของมนุษย์ วันนี้เราจะพาทุกคนไปอัปคลังคำศัพท์กับสำนวนสัตว์โลกสุดฮิตที่รู้ไว้ ได้ใช้ในชีวิตประจำวันแน่นอนค่ะ! 🐶...
สรุปรวม “เครื่องหมายวรรคตอน” (Punctuation): ฮีโร่ผู้อยู่เบื้องหลังทุกตัวอักษร ลองจินตนาการว่าคุณกำลังอ่านบทความภาษาอังกฤษอยู่โดยที่ไม่มีช่องว่างไม่มีเครื่องหมายคำถามไม่มีจุดฟูลสต็อปและไม่มีอะไรเลยคุณคงจะรู้สึกอึดอัดและหมดแรงตั้งแต่สามประโยคแรกใช่ไหมคะ? นี่คือเหตุผลที่ เครื่องหมายวรรคตอน (Punctuation) ถูกคิดค้นขึ้นมา พวกมันไม่ได้เป็นแค่สัญลักษณ์แปลกๆ ที่ถูกสาดลงบนหน้ากระดาษ แต่เป็นเหมือน “ป้ายจราจร” ในโลกของภาษาที่คอยบอกคนอ่านว่าควรหยุดตอนไหน ควรเว้นหายใจเมื่อไหร่ และควรใส่อารมณ์กับประโยคนั้นอย่างไร เมื่อเครื่องหมายเปลี่ยน ชีวิตก็เปลี่ยน ความทรงพลังของเครื่องหมายวรรคตอนเห็นได้ชัดที่สุดผ่านตำแหน่งของมัน บ่อยครั้งที่การวางเครื่องหมายผิดที่ สามารถเปลี่ยนความหมายจากหน้ามือเป็นหลังมือ หรืออาจถึงขั้น “เปลี่ยนชีวิต” ได้เลยทีเดียว ลองดูตัวอย่างคลาสสิกในภาษาอังกฤษนี้: แบบที่...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*勝*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -勝-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates]
[, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: , Decomposition:   月 [yuè, ㄩㄝˋ]  劵 [juàn, ㄐㄩㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants:
[, shèng, ㄕㄥˋ] victory; to excel, to truimph
Radical: , Decomposition:     生 [shēng, ㄕㄥ]
Etymology: [pictophonetic] flesh
Variants: , Rank: 743

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: victory; win; prevail; excel
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: か.つ, -が.ち, まさ.る, すぐ.れる, かつ, ka.tsu, -ga.chi, masa.ru, sugu.reru, katsu
Radical: , Decomposition:     
Variants: , Rank: 185

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[shèng, ㄕㄥˋ, / ] victory; success; to beat; to defeat; to surpass; victorious; superior to; to get the better of; better than; surpassing; superb (of vista); beautiful (scenery); wonderful (view); (arch. pronounciation shēng) able to bear; equal to (a task) #1,206 [Add to Longdo]
胜利[shèng lì, ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ,   /  ] victory #1,344 [Add to Longdo]
战胜[zhàn shèng, ㄓㄢˋ ㄕㄥˋ,   /  ] prevail; surmount #2,881 [Add to Longdo]
取胜[qǔ shèng, ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ,   /  ] score a victory #7,230 [Add to Longdo]
胜负[shèng fù, ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ,   /  ] victory or defeat; the outcome of a battle #9,059 [Add to Longdo]
胜过[shèng guò, ㄕㄥˋ ㄍㄨㄛˋ,   /  ] excel #13,190 [Add to Longdo]
不胜[bù shèng, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ,   /  ] cannot bear or stand; be unequal to; very; extremely #13,509 [Add to Longdo]
胜任[shèng rèn, ㄕㄥˋ ㄖㄣˋ,   /  ] qualified; competent (professionally); to be up to a task #14,889 [Add to Longdo]
全胜[quán shèng, ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ,   /  ] total victory; to excel by far; name of a tank; slam #17,809 [Add to Longdo]
胜地[shèng dì, ㄕㄥˋ ㄉㄧˋ,   /  ] well-known scenic spot #21,663 [Add to Longdo]
名胜[míng shèng, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ,   /  ] a place famous for its scenery or historical relics; scenic spot #22,740 [Add to Longdo]
胜利者[shèng lì zhě, ㄕㄥˋ ㄌㄧˋ ㄓㄜˇ,    /   ] victor; winner #24,848 [Add to Longdo]
必胜客[Bì shèng Kè, ㄅㄧˋ ㄕㄥˋ ㄎㄜˋ,    /   ] Pizza Hut #25,394 [Add to Longdo]
战无不胜[zhàn wú bù shèng, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ,     /    ] to triumph in every battle (成语 saw); invincible; to succeed in every undertaking #26,476 [Add to Longdo]
优胜[yōu shèng, ㄧㄡ ㄕㄥˋ,   /  ] winning; superior #33,840 [Add to Longdo]
名胜古迹[míng shèng gǔ jì, ㄇㄧㄥˊ ㄕㄥˋ ㄍㄨˇ ㄐㄧˋ,     /    ] historical sites and scenic spots #34,062 [Add to Longdo]
数不胜数[shǔ bù shèng shǔ, ㄕㄨˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ,     /    ] (set phrase) innumerable #34,664 [Add to Longdo]
美不胜收[měi bù shèng shōu, ㄇㄟˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄕㄡ,     /    ] nothing more beautiful can be imagined (成语 saw) #36,112 [Add to Longdo]
反败为胜[fǎn bài wéi shèng, ㄈㄢˇ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ,     /    ] to turn defeat into victory (成语 saw); to turn the tide #36,166 [Add to Longdo]
得胜[dé shèng, ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ,   /  ] to triumph over an opponent #36,894 [Add to Longdo]
不胜枚举[bù shèng méi jǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄇㄟˊ ㄐㄩˇ,     /    ] too numerous to mention individually or one by one #37,141 [Add to Longdo]
大获全胜[dà huò quán shèng, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ,     /    ] to seize total victory #37,321 [Add to Longdo]
乘胜[chéng shèng, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ,   /  ] to follow up a victory; to pursue retreating enemy #37,842 [Add to Longdo]
胜似[shèng sì, ㄕㄥˋ ㄙˋ,   /  ] to surpass; better than; superior to #42,408 [Add to Longdo]
乘胜追击[chéng shèng zhuī jī, ㄔㄥˊ ㄕㄥˋ ㄓㄨㄟ ㄐㄧ,     /    ] to follow up a victory and press home the attack; to pursue retreating enemy #42,786 [Add to Longdo]
出奇制胜[chū qí zhì shèng, ㄔㄨ ㄑㄧˊ ㄓˋ ㄕㄥˋ,     /    ] to win by a surprise move #51,113 [Add to Longdo]
德胜门[Dé shèng mén, ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ㄇㄣˊ,    /   ] Deshengmen #58,599 [Add to Longdo]
百战百胜[bǎi zhàn bǎi shèng, ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄅㄞˇ ㄕㄥˋ,     /    ] emerge victorious in every battle; be ever-victorious #59,097 [Add to Longdo]
略胜一筹[lu:è shèng yī chóu, lu:ㄜˋ ㄕㄥˋ ㄧ ㄔㄡˊ,     /    ] slightly better; a cut above #59,224 [Add to Longdo]
人定胜天[rén dìng shèng tiān, ㄖㄣˊ ㄉㄧㄥˋ ㄕㄥˋ ㄊㄧㄢ,     /    ] man can conquer nature (成语 saw); human wisdom can prevail over nature #60,270 [Add to Longdo]
东胜[Dōng shèng, ㄉㄨㄥ ㄕㄥˋ,   /  ] (N) Dongsheng (city in Inner Mongolia) #62,785 [Add to Longdo]
旗开得胜[qí kāi dé shèng, ㄑㄧˊ ㄎㄞ ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ,     /    ] lit. to win a victory on raising the flag (成语 saw); fig. to start on sth and have immediate success; success in a single move #62,833 [Add to Longdo]
稳操胜券[wěn cāo shèng quàn, ㄨㄣˇ ㄘㄠ ㄕㄥˋ ㄑㄩㄢˋ,     /    ] grasp it and victory is assured (成语 saw); to have success within one's grasp; to beat comfortably #65,131 [Add to Longdo]
事实胜于雄辩[shì shí shèng yú xióng biàn, ㄕˋ ㄕˊ ㄕㄥˋ ㄩˊ ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄢˋ,       /      ] Facts speak louder than words. (成语 saw) #68,451 [Add to Longdo]
喜不自胜[xǐ bù zì shèng, ㄒㄧˇ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄕㄥˋ,     /    ] unable to contain one's joy (成语 saw) #72,019 [Add to Longdo]
武胜[Wǔ shèng, ㄨˇ ㄕㄥˋ,   /  ] (N) Wusheng (place in Sichuan) #76,328 [Add to Longdo]
以弱胜强[yǐ ruò shèng qiáng, ㄧˇ ㄖㄨㄛˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄤˊ,     /    ] to beat the powerful from a position of weakness #77,228 [Add to Longdo]
不分胜负[bù fēn shèng fù, ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ,     /    ] tie; draw; come out even #77,723 [Add to Longdo]
不可胜数[bù kě shèng shǔ, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄥˋ ㄕㄨˇ,     /    ] countless; innumerable #78,042 [Add to Longdo]
永胜[Yǒng shèng, ㄩㄥˇ ㄕㄥˋ,   /  ] (N) Yongsheng (place in Yunnan) #79,589 [Add to Longdo]
转败为胜[zhuàn bài wéi shèng, ㄓㄨㄢˋ ㄅㄞˋ ㄨㄟˊ ㄕㄥˋ,     /    ] to turn defeat into victory (成语 saw); snatching victory from the jaws of defeat #112,878 [Add to Longdo]
戴胜[dài shèng, ㄉㄞˋ ㄕㄥˋ,   /  ] hoopoe (Upupa epops) #129,543 [Add to Longdo]
哀兵必胜[āi bīng bì shèng, ㄞ ㄅㄧㄥ ㄅㄧˋ ㄕㄥˋ,     /    ] an army burning with righteous indignation is bound to win (成语 saw) #130,630 [Add to Longdo]
龙胜各族自治县[Lóng shèng Gè zú zì zhì xiàn, ㄌㄨㄥˊ ㄕㄥˋ ㄍㄜˋ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ,        /       ] Longsheng Gezu autonomous county in Guangxi #149,713 [Add to Longdo]
胜选[shèng xuǎn, ㄕㄥˋ ㄒㄩㄢˇ,   /  ] to win an election [Add to Longdo]
可望取胜者[kě wàng qǔ shèng zhě, ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ㄓㄜˇ,      /     ] favorite (to win a race or championship); well placed contestant [Add to Longdo]
引人入[yǐn rén rù shèng, ㄧㄣˇ ㄖㄣˊ ㄖㄨˋ ㄕㄥˋ,     /    ] to enchant; fascinating [Add to Longdo]
战无不胜,攻无不克[zhàn wú bù shèng, gōng wú bù kè, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ, ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ,          /         ] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do [Add to Longdo]
攻无不克,战无不胜[gōng wú bù kè, zhàn wú bù shèng, ㄍㄨㄥ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˋ, ㄓㄢˋ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ,          /         ] to triumph in every battle and win every fight (成语 saw); all-conquering; ever victorious; nothing they can't do [Add to Longdo]
无取胜希望者[wú qǔ shèng xī wàng zhě, ㄨˊ ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄓㄜˇ,       /      ] outsider (i.e. not expected to win a race or championship) [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
使い[つかいがって, tsukaigatte] (n) ความสะดวกในการใช้ เช่น 使い手がいい (ใช้ง่าย) หรือ 使い手が悪い (ใช้ยาก)
[かちき, kachiki] (n, adj) ชอบเอาชนะ, ไม่ยอมแพ้
[しょうそ, shouso] (n) ชนะ(คดีความ)
[けっしょう, kesshou] (n) รอบชิงชนะเลิศ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[かつ, katsu] TH: ชนะ
[しょうり, shouri] TH: ชัยชนะ
[しょうり, shouri] EN: victory
[しょうり, shouri] TH: มีชัยชนะเหนือฝ่ายตรงข้าม
[しょうり, shouri] EN: conquest
[しょうり, shouri] TH: ความสำเร็จ
[しょうり, shouri] EN: success
[しょうり, shouri] TH: ชนะ
[しょうり, shouri] EN: win

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[しょうしゃ] (adv) ชัยชนะ

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しょう, shou] (n) (1) win; victory; (2) beautiful scenery; scenic spot; (suf, ctr) (3) (ant #582 [Add to Longdo]
[ゆうしょう, yuushou] (n, vs) overall victory; championship; (P) #380 [Add to Longdo]
利(P);捷利[しょうり, shouri] (n, vs) victory; triumph; conquest; success; win; (P) #983 [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo]
[がち, gachi] (n) win; victory; (P) #2,353 [Add to Longdo]
[がち, gachi] (suf) (uk) apt to do; liable to do; tend to do (used to describe a negative tendency) #2,353 [Add to Longdo]
[かって, katte] (adj-na, n) (1) one's own convenience; one's way; (2) convenience or ease of use; knowledge of how to use; (3) circumstances; situation (e.g. financial); environment; (4) kitchen; (5) arbitrary; (n-pref) (6) unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial; (P) #3,144 [Add to Longdo]
準決[じゅんけっしょう, junkesshou] (n) semifinal (in sports); (P) #3,149 [Add to Longdo]
[しょうぶ, shoubu] (n, vs) victory or defeat; match; contest; game; bout; (P) #3,597 [Add to Longdo]
[れんしょう, renshou] (n, vs) consecutive victories; series of victories; (P) #5,727 [Add to Longdo]
[しょうりつ, shouritsu] (n) winning percentage; (P) #7,143 [Add to Longdo]
[しょうはい, shouhai] (n) victory or defeat; issue (of battle); outcome; (P) #8,894 [Add to Longdo]
[しょうしゃ, shousha] (n) winner; victor; (P) #9,239 [Add to Longdo]
[かつやま, katsuyama] (n) woman's hairstyle (Edo period) (made popular by a Yoshiwara prostitute called Katsuyama) #10,671 [Add to Longdo]
つ(P);克つ;贏つ[かつ, katsu] (v5t, vi) to win; to gain victory; (P) #11,037 [Add to Longdo]
[けいしょう, keishou] (n) picturesque scenery; (P) #12,191 [Add to Longdo]
[めいしょう, meishou] (n) place of scenic beauty; the sights #14,006 [Add to Longdo]
[ぜんしょう, zenshou] (n, vs, adj-no) complete victory; winning the sumo tournament with no losses; (P) #15,120 [Add to Longdo]
ち越し[かちこし, kachikoshi] (n) more wins than losses (sport); (P) #16,397 [Add to Longdo]
(P);あっ[あっしょう, asshou] (n, vs) complete victory; (P) #17,468 [Add to Longdo]
(P);必捷[ひっしょう, hisshou] (n) certain victory; (P) #19,308 [Add to Longdo]
[せんしょう, senshou] (n, vs, adj-no) victory; triumph; (P) #19,419 [Add to Longdo]
ボロ[ボロがち, boro gachi] (n, vs) decisive win; win hands down [Add to Longdo]
一回[いっかいしょうぶ, ikkaishoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game [Add to Longdo]
;1[いっしょう, isshou] (n) one win; one victory [Add to Longdo]
一人[ひとりかって, hitorikatte] (adj-na) (See 自分手) (very) selfish; self-centered; self-centred; without consulting anybody (else) [Add to Longdo]
一発[いっぱつしょうぶ, ippatsushoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game [Add to Longdo]
一番[いちばんしょうぶ, ichibanshoubu] (n) contest decided by a single round (bout); contest decided by a single roll of dice; one-shot game (contest); make-or-break game [Add to Longdo]
一本[いっぽんしょうぶ, ipponshoubu] (n) one-game match [Add to Longdo]
一六[いちろくしょうぶ, ichirokushoubu] (n) gambling; speculation [Add to Longdo]
[あめがち, amegachi] (adj-no, adj-na, n) rainy [Add to Longdo]
遠慮ち;遠慮がち[えんりょがち, enryogachi] (adj-na) shy; diffident; retiring; reserved [Add to Longdo]
仮名[かながち, kanagachi] (adj-na) using more kana than characters [Add to Longdo]
何にも[なににもまさる, naninimomasaru] (exp, adj-f) (1) surpassing everything; better than anything; (exp, v5r) (2) (obsc) to be better than anything [Add to Longdo]
荷が[にがかつ, nigakatsu] (exp, v5t) to be unequal to the burden (job); to be too heavy a load for [Add to Longdo]
ち;我がち[われがち, waregachi] (adj-na) (usu. as 我ちに) (See 我ちに) everybody for himself; everyone for themselves [Add to Longdo]
ちに;我がちに[われがちに, waregachini] (adv) (See 我ち) every man for himself [Add to Longdo]
[かいしょう, kaishou] (n, vs) sweeping victory; easy victory; (P) [Add to Longdo]
怪我[けががち, kegagachi] (n) winning accidentally [Add to Longdo]
[らくしょう, rakushou] (n, vs, adj-no) easy victory [Add to Longdo]
割り勘ち;割勘[わりかんがち, warikangachi] (n) (sl) (See 割り勘負け) "winner" of a meal paid for by dutch treat (i.e. the person who eats the most) [Add to Longdo]
[かんしょう, kanshou] (n, vs) complete victory [Add to Longdo]
[まるがち, marugachi] (n) complete victory; clean record [Add to Longdo]
;奇捷[きしょう, kishou] (n) (1) (奇 only) beauty spot; place with beautiful scenery; (2) unexpected victory; victory by uncommon stratagem [Add to Longdo]
寄る年波にはてない[よるとしなみにはかてない, yorutoshinaminihakatenai] (exp) (id) Nobody can struggle against advancing age [Add to Longdo]
気が[きがかつ, kigakatsu] (exp, v5t) to be determined or strong-willed [Add to Longdo]
気儘[きままかって, kimamakatte] (n, adj-na) self-willed; (doing or saying things) to suit one's own convenience [Add to Longdo]
逆転[ぎゃくてんがち, gyakutengachi] (n, vs) winning after defeat seems certain; coming from behind to win; (P) [Add to Longdo]
逆転優[ぎゃくてんゆうしょう, gyakutenyuushou] (n, vs) upset victory; come-from-behind victory [Add to Longdo]
泣く子と地頭にはてぬ[なくことじとうにはかてぬ, nakukotojitounihakatenu] (exp) (id) you cannot win against someone who doesn't listen to reason (e.g. a crying child or a violent lord); you can't fight City Hall [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[かつ, katsu] TH: ชนะ
[しょうり, shouri] TH: ชัยชนะ
[しょうり, shouri] EN: victory
[しょうり, shouri] TH: มีชัยชนะเหนือฝ่ายตรงข้าม
[しょうり, shouri] EN: conquest
[しょうり, shouri] TH: ความสำเร็จ
[しょうり, shouri] EN: success
[しょうり, shouri] TH: ชนะ
[しょうり, shouri] EN: win

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[けんしょう, kenshou] gesund [Add to Longdo]
[ゆうしょう, yuushou] -Sieg, Meisterschaft [Add to Longdo]
ち誇る[かちほこる, kachihokoru] triumphieren, siegestrunken [Add to Longdo]
ち越し[かちこし, kachikoshi] Punktvorsprung, Punktevorsprung (im Sport) [Add to Longdo]
ち通す[かちとおす, kachitoosu] hintereinander_gewinnen [Add to Longdo]
[かつ, katsu] gewinnen, siegen [Add to Longdo]
[まさる, masaru] uebertreffen [Add to Longdo]
[しょうり, shouri] -Sieg [Add to Longdo]
利者[しょうりしゃ, shourisha] Sieger, Gewinner [Add to Longdo]
[しょうはい, shouhai] Sieg_oder_Niederlage, Ausgang (eines_Kampfes) [Add to Longdo]
[しょうしゃ, shousha] Sieger, Gewinner [Add to Longdo]
[しょうそ, shouso] einen_Prozess_gewinnen [Add to Longdo]
[しょうぶ, shoubu] Sieg_oder_Niederlage, Spiel [Add to Longdo]
[ひっしょう, hisshou] der_sichere_Sieg [Add to Longdo]
[われがち, waregachi] wetteifernd, ruecksichtslos [Add to Longdo]
[けいしょう, keishou] malerische_Landschaft [Add to Longdo]
[けいしょうち, keishouchi] malerische_Landschaft [Add to Longdo]
[しゅしょう, shushou] loeblich, lobenswert [Add to Longdo]
[けっしょう, kesshou] Entscheidung (in e.Wettbewerb) [Add to Longdo]
準決[じゅんけっしょう, junkesshou] Halbfinale, Semifinale [Add to Longdo]
[しんしょう, shinshou] mit_Muehe_gewinnen, mit_Muehe_und_Not_gewinnen [Add to Longdo]
[れんしょう, renshou] Siegesserie [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top