All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*力气*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 力气, -力气-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
力气[lì qi, ㄌㄧˋ ㄑㄧ˙, 力 气 / 力 氣] strength #6,444 [Add to Longdo]
和胃力气[hé wèi lǐ qì, ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧˇ ㄑㄧˋ, 和 胃 力 气] to harmonize the stomach and rectify qi4 (traditional Chinese medicine) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I should have saved my breath.[CN] 我本该省点力气 不去解释 Detour (1945)
Tired men don't run away.[CN] 累坏了的人才没力气逃跑 Red River (1948)
Do you have that much strength?[CN] 力气没地方发泄是不是 Episode #1.5 (2004)
I can't demonstrate it. I haven't enough strength, unfortunately.[CN] 我说明不了，我没有足够的力气，很不巧 The Devil Strikes at Night (1957)
I haven't the strength.[CN] 我使不上力气 Cry of the City (1948)
He didn't even have the strength to sleep.[CN] 甚至连睡觉的力气都没有 Cinema Paradiso (1988)
- You're a strong little sugar pie![CN] 力气真大和我结婚 Smiles of a Summer Night (1955)
It's better to not start something that isn't meant to happen.[CN] 你不用白费力气 Episode #1.5 (2004)
I thought if you went to all hat trouble to get them once... you might wanna get them again.[CN] 我想如果你曾经花这么大力气去弄这些... 应该还是想再次得到它们的 Cry of the City (1948)
Lift my hand to the stick. I haven't the strength.[CN] 把我的手放到操纵杆上， 我没力气了 The Great Dictator (1940)
And when I haven't, I look for easier work.[CN] 在我没有力气时，我就找个轻省点儿的事儿做 Lust for Life (1956)
Taking over this local took a little doing.[CN] 接管这个工会很花力气 On the Waterfront (1954)
It took everything I had to make my legs carry me up those stairs, away from him.[CN] 我鼓起了全身的力气 才能离开他上楼 The End of the Affair (1955)
A girl's in real tough shape when she's got no figure and no muscles either.[CN] 女孩子没有身材, 又没有力气... 是再糟糕不过的了 Magnificent Obsession (1954)
-Save it, Deb.[CN] -省省力气吧 小戴 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
I'm not going to have it all dug up again for nothing.[CN] 我才不要白费力气书案重审 Gaslight (1944)
I picked up a champagne bottle and hit him with all my might.[CN] 我拿起香槟瓶, 用尽力气打他 Quai des Orfèvres (1947)
As long as we've strength enough to walk![CN] 只要我们还有一点力气走 Death in the Garden (1956)
- It won't work. - You want me to take it?[CN] －没有力气 －您要我来　队吗？ Twelve O'Clock High (1949)
You cry in a whisper, you have no strength to cry.[CN] 你低声地哭泣着 你已没力气去放声大哭 Letter Never Sent (1960)
I was feeling less strong.[CN] 我已经没有什么力气了 A Man Escaped (1956)
When have you done a stroke of manual labor in your life?[CN] 你这辈子什么时候干过一下力气活儿？ Lust for Life (1956)
The pull is too strong to withstand and live.[CN] 那力量强大的难以另人有力气来抗拒 The Mummy (1932)
Maurice, dear Maurice, I haven't got the strength.[CN] 莫瑞斯我没有力气再逃了 The End of the Affair (1955)
No more than ordinary right cross...[CN] 用普通力气打了他一记右拳 From Here to Eternity (1953)
It pays six cents on every 100 pounds that goes in and every 100 pounds that goes out and you don't have to lift a finger.[CN] 每一进出 每一百磅的货物 就赚6分钱 你都不用出什么力气 On the Waterfront (1954)
The farmers could have spared you that.[CN] 那些农民也算是帮您省了不少力气 It Happened in Broad Daylight (1958)
I believe I've been barking up the wrong tree.[CN] 我想我一直白费力气了 Blithe Spirit (1945)
I wish that you, you long-nosed baboon that you'd once break to the core, so much so that not a fart was left![CN] 你这长鼻子猴子 我真想把你打的都没力气喊出来 Smiles of a Summer Night (1955)
My God, I feel so weak...[CN] 我的天, 我好没力气 Europe '51 (1952)
Get swim for a while next to yours.[CN] 可是，已经晚了 因为已经没有游泳的力气了 The Silent World (1956)
Tell him to save his breath. Tell him I've resigned.[CN] 叫他省省力气，我不干了 Foreign Correspondent (1940)
But I still have the strength to fling you downstairs![CN] 但是我还有足够的力气把你从楼上扔下去 Baltic Deputy (1937)
Tell him two bring two eggs and a cappuccino. They're nutritious.[CN] 让他带来两个鸡蛋、一杯卡普奇诺咖啡 可能会让我有些力气 Europe '51 (1952)
You're strong... you're a man![CN] 你很有力气... 你是男人！ An Actor's Revenge (1963)
You don't want anything from me.[CN] You don't want anything from me. 省点力气吧，你不需要我 Strange Cargo (1940)
(Ines) Oh, my God, I feel so weak...[CN] 哦, 我的天, 我觉得好没力气 Europe '51 (1952)
That's quite an act you showed me there, popping the cork without a sweat.[CN] 你向我展示了绝技，不费力气就打开了瓶塞 The Devil Strikes at Night (1957)
I tried, but I was too weak.[CN] 我想走 可是没力气 Notorious (1946)
Eat, Martin, you need the strength.[CN] 吃吧，马丁，你需要力气 Cry of the City (1948)
This is a man's life.[CN] 白费力气的，这关系到一个人的性命 Cry of the City (1948)
Is that all the power you got?[CN] 只有这么一点力气啊 既然你想要打我 Episode #1.4 (2004)
He just couldn't get up and walk out of here. He didn't have the strength.[CN] 他没法起来就走出去，他没有力气的 Cry of the City (1948)
Don't bother. I already went through there.[CN] 别废力气 我找过了 The Hidden Fortress (1958)
I'm a laundress, when I have the strength to scrub.[CN] 我是洗衣服的，在我有力气揉搓的时候 Lust for Life (1956)
Save your breath for the next piece of trail.[CN] 省省力气走下一段路吧 The Treasure of the Sierra Madre (1948)
In order to dislodge them from the frame I needed another spoon so I could apply enough pressure.[CN] 为了把它们从门框上弄开，我需要另外一个勺子 那样我就能用足够的力气了 A Man Escaped (1956)
Oh, save your breath.[CN] 省省力气吧 'G' Men (1935)
Well, you can save your oil.[CN] 你可以省着力气 我不为任何人软化 Well, you can save your oil. This Gun for Hire (1942)
I was tired. I didn't have the energy to eat.[CN] 我很累，没有力气去吃饭 A Simple Story (1959)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top