ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*副手*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 副手, -副手-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
副手[fù shǒu, ㄈㄨˋ ㄕㄡˇ, 副 手] assistant #29,708 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
副手[ふくしゅ, fukushu] (n) assistant; associate [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah, yeah, yeah. Tezo's lieutenant.[CN] - 记得 记得 Tezo的副手 Pride and Glory (2008)
Now, he breaks tradition and scares all the barons by naming you his second.[CN] 现在 他打破了传统 因为命名 你为副手让其他领主感到了不安 Tristan + Isolde (2006)
They blow your deputy's ear off?[CN] 把你的副手的耳朵给打坏了？ Wild Hogs (2007)
He is my deputy, soon to be yours.[CN] 他是我的，也是你将来的副手 John Rabe (2009)
- Yes, but I need a wingman.[CN] 怕 可我需要一个副手 (wingman: 原意指护航的飞机) The Middle Earth Paradigm (2007)
I pledge him my allegiance and offer my services as his second.[CN] 我向他效忠 并宣誓成为他的副手 Tristan + Isolde (2006)
His deputy Mylnikov is three.[CN] 他的副手、密探头子梅利尼科夫 三个 The State Counsellor (2005)
Your deputy, Benjamin Esposito.[CN] 你的副手, 班哲明艾斯波席托 The Secret in Their Eyes (2009)
You don't understand.[CN] - 谁给我副手铐 The Yanks in the U.K.: Parts 1 and 2 (2008)
So, Zobelle's doing all this behind his lieutenant's back.[CN] 这么说， Zobelle在他的副手背后 搞毒品交易？ Service (2009)
- Then I am your second.[CN] -那么我就是您的副手了 Tristan + Isolde (2006)
Women, Deputy they're not what they used to be[CN] 唉！ 女人，副手... 已经不是过去那样啰 Tear This Heart Out (2008)
You no longer sleep at D'Or, and now you don't want to be my second.[CN] 你已经不再睡在城堡里 现在你又不想做我的副手 Tristan + Isolde (2006)
The man with him is Andre Flintov Zaysan's second in command.[CN] 和他在一起的男人 是安卓恩．弗理塔夫 他是塞辛的副手 The Marksman (2005)
I can't be your second. Melot must be. He's blood.[CN] 我不能做你的副手 应该是马罗 他是你的侄子 Tristan + Isolde (2006)
Take Cary as second chair.[CN] 让Cary做副手 Taking Control (2010)
Zobelle's right hand, Weston.[CN] Zobelle的副手Weston. Na Triobloidi (2009)
Sorry to interrupt, deputy, I mean, Counselor.[CN] 抱歉打断, 副手, 我指律师 The Secret in Their Eyes (2009)
It could be a problem, may not be a problem." So no wonder people are confused.[CN] 布什副手篡改气象报告 An Inconvenient Truth (2006)
PADICHE: Clicks? No.[CN] （西德尼・K・赛纳，斯帕拉赞家族二把手） （"巴兹宝贝"维克多・帕迪希，斯帕拉赞家族副手） 不用，这线路很安全 Smokin' Aces (2006)
Uh, sorry about your deputy.[CN] 你副手的死我很遗憾 Caregiver (2010)
Deputy Lane speaking.[CN] 我是副手Lane. Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
I'd like you boys to meet my deputies, Earl and Buck Dooble.[CN] 见见我的副手们 鄂尔和巴克 杜宝 Wild Hogs (2007)
In care of a deputy deputized by the deputy sheriff, who orders you to shut the fuck up![CN] 作为副警长的副手 命令你 他妈的闭嘴！ Complications (2005)
Have one of your deputies give us a ride.[CN] 请你派个副手送我们一程 Wild Things: Diamonds in the Rough (2005)
Commis, commis, they're cooks. Very important.[CN] 副手 副手 他们在烹饪 很重要 Ratatouille (2007)
It's just me, your humble deputy.[CN] 是我 你的副手 Unearthed (2007)
Not a chance, kid. I need a wingman. Come on, now.[CN] 没门 小子 我需要个副手 拜托 52 Pickup (2008)
Talk to my deputy. He's in charge.[CN] 找我的副手吧，由他负责 Na Triobloidi (2009)
Why do you think I chose you for my second?[CN] 你想没想过为什么 选了你 当我的副手？ Smite (2009)
Those handcuffs...[CN] 那副手铐... He's Our You (2009)
I shall be naming a second.[CN] 我应该任命一名副手 Tristan + Isolde (2006)
Tien Yeng Seng is the mastermind, Tien Yeng Yee is next in line[CN] 天养生是主脑，副手天养义 Invisible Target (2007)
My deputy found these in Will Shepherd's tent early this morning.[CN] 我的副手今早在Will Shepherd的帐篷里发现了这些. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
He's my wingman.[CN] 我需要他 他是我的副手 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
I will only be king if you are my second.[CN] 只有你做我的副手我才会做国王 Tristan + Isolde (2006)
Come on, you're my wingman.[CN] 来呀 你是我的副手 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
I've got this, Deputy.[CN] 这里有我呢， 副手 The Culling (2009)
Zobelle's right hand... Weston.[CN] 是Zobelle的副手Weston The Culling (2009)
Sorry. I'm going to have to ask you to put those on, Kate.[CN] 凯特，我得请你戴上这副手铐 A Tale of Two Cities (2006)
- Yes, sir? You've been made my second chair in the civil case.[CN] 你被指派到民事案部门 当我的副手 Pilot (2009)
Everybody thought he was going to the network, but here he is back in Hooterville playing second fiddle to what's her name.[CN] 大家都覺得他會去做網絡電視 但現在他又回到了Hooterville郡 給那誰做副手 A Gentleman Always Leads (2007)
Marshall here's my deputy.[CN] Marshall 是我的副手 The Valley of Light (2007)
- I need you to second chair me at the trial.[CN] 我需要你做我的副手 Tortured Souls (2005)
Up to that time, I was an associate.[CN] 在那之前 我是副手 Deliver Us from Evil (2006)
- My first lieutenant. Designation, Jazz.[CN] - 这是我的副手，爵士 Transformers (2007)
Look, do you think I play second fiddle to Kelly?[CN] 你覺得我是Kelly的副手嗎? A Gentleman Always Leads (2007)
It doesn't matter if you want to be second. You are.[CN] 你想要成为副手的想法是没问题的 因为你已经是了 Tristan + Isolde (2006)
- Yeah, Tezo's lieutenant. He fucked up.[CN] - 嗯 Tezo的副手 他玩完了 Pride and Glory (2008)
My new number two doesn't always take no for an answer.[CN] 我的新副手 很少接受别人的拒绝 Starship Troopers 3: Marauder (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top