รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*前線*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 前線, -前線-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
前线[qián xiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˋ, 前 线 / 前 線] front line; military front; workface; cutting edge #7,197 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
前線[ぜんせん, zensen] (n) front line; (weather) front; (P) #8,451 [Add to Longdo]
最前線[さいぜんせん, saizensen] (n) foremost line; (P) #11,166 [Add to Longdo]
温暖前線[おんだんぜんせん, ondanzensen] (n) a warm front [Add to Longdo]
火山前線[かざんぜんせん, kazanzensen] (n) (obsc) (See 火山フロント) volcanic front [Add to Longdo]
寒帯前線[かんたいぜんせん, kantaizensen] (n) polar front [Add to Longdo]
寒帯前線ジェット気流[かんたいぜんせんジェットきりゅう, kantaizensen jietto kiryuu] (n) polar front jet stream [Add to Longdo]
寒冷前線[かんれいぜんせん, kanreizensen] (n) cold front [Add to Longdo]
極前線[きょくぜんせん, kyokuzensen] (n) polar front [Add to Longdo]
桜前線[さくらぜんせん, sakurazensen] (n) cherry blossom front [Add to Longdo]
秋雨前線[あきさめぜんせん, akisamezensen] (n) autumn rain front; fall rain front [Add to Longdo]
秋霖前線[しゅうりんぜんせん, shuurinzensen] (n) (obsc) (See 秋雨前線) autumn rain front; fall rain front [Add to Longdo]
前線部隊[ぜんせんぶたい, zensenbutai] (n) frontline troops [Add to Longdo]
停滞前線[ていたいぜんせん, teitaizensen] (n) stationary weather front [Add to Longdo]
梅雨前線[ばいうぜんせん, baiuzensen] (n) seasonal rain front [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He was sent into combat.彼は前線へやられた。
As soldiers they went to the front.彼らは兵士として前線に行った。
Tomorrow the seasonal rain front is moving in tomorrow.明日から梅雨前線が活発になります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
To the front.[CN] 去前線 The Others (2001)
Our soldiers are at the front not to conqueror.[CN] 我們軍人到前線不是要征服 The Last Princess of Manchuria (1990)
I want to work on the front lines, Sir.[JP] 自分は海難救助の 最前線に行きたいんです Umizaru (2004)
Since Mother learned of my brother's death... she's been sick.[CN] 自從知道我哥哥在前線戰死的消息 我母親就病了 Lust, Caution (2007)
Thanks to Raymond the family had one representative in the front line.[JP] 前線で戦ったのは うちではレイモンドだけ Gosford Park (2001)
You think that's a lot of fun, do you?[JP] 最前線に楽しいことがあると 思っとるのか！ Umizaru (2004)
Even if he's not at the front.[CN] 即使不是在前線 Franz + Polina (2006)
I'd send you to the front if I didn't think you'd surrender just to be Montgomery's whore![CN] 要不是怕你 降格投降, 我早就派你去前線了 Valkyrie (2008)
He places surrendered troops on the frontline, while his own trusted army remains in the back[JP] 彼は降伏した部隊を 最前線に配置する 彼自身の信頼する部隊を 後方に置いておく一方で Red Cliff (2008)
The Germans realize their situation at the front is hopeless.[CN] 德國人意識到他們在前線無望了 Fateless (2005)
You'll never ram it into him, Father.[JP] 前線の兵隊達はどうなんだ？ Tikhiy Don II (1958)
Luffy, the cherry tree![CN] 路飛 櫻花前線... One Piece Film Z (2012)
And my son... is at the front line now.[CN] 而我的兒子... 現在在前線 Father of a Soldier (1965)
Moving you to the front.[JP] 君を前線に移動させる Assembly (2007)
You two are going straight to the front line![JP] 貴様ら二人は 最前線に送ってやる！ The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
Master Yoda, all forward positions are advancing.[JP] マスター･ヨーダ すべての前線で優勢です Star Wars: Attack of the Clones (2002)
All this moisture from the Gulf will push off to the east in Altoona.[JP] 北上する湿った空気が 寒冷前線を押し上げる Groundhog Day (1993)
- 30 days! It's better than the front line.[CN] 還比在前線更好 Family Nest (1977)
And so the rainy season, has finally come.[JP] しかし これ 前線が 近づいてくるということは いよいよ梅雨入り間近 雨の季節の到来と いうことになります Be with You (2004)
You're a soldier on the front line of finance.[JP] 金融最前線の兵士じゃないか Yes Man (2008)
My son is on the frontline of this war.[CN] 我兒子在這場戰爭的前線 Emily Lake (2011)
- Permission to take point, sir?[JP] 最前線行ってよい？ いつも俺が先だよ Rookies (2008)
There's nothing fun about the front lines, Senzaki.[JP] 最前線に楽しいことなんか ないんだぞ 仙崎 Umizaru (2004)
While the officers are fighting, who is going to train the old men?[JP] 将校達は全員前線だもの 爺さん達に歩行練習させる 指揮官がいないじゃないか Tikhiy Don (1957)
Hannibal placed his spearmen and slingers at the front.[CN] 漢尼拔布置長槍兵及投石車在最前線 Halo 4: Forward Unto Dawn (2012)
Radio the field.[JP] 前線に無線を入れろ Sunny (2008)
Of course. It's no laughing matter.[JP] 前線の息子からも言ってきた Tikhiy Don II (1958)
We Cossacks won't be sent against the enemy.[JP] コサック兵は前線での 消耗品じゃなんです Tikhiy Don (1957)
To the front line too?[CN] 也去前線？ Father of a Soldier (1965)
Back at the front the battle continues.[CN] 繼續回到前線 Driven (2001)
I received a bayonet wound! Stayed right up at the front![JP] 最前線で戦いました War and Peace, Part I: Andrei Bolkonsky (1965)
- l was wounded at the front fighting against Kolchak.[CN] - 我在前線對抗高爾查克時受傷了 Heart of a Dog (1988)
I must warn you, Colonel. If conditions at the front become more critical, I will rescind this authorization.[CN] 我必須警告你如果前線情況吃緊... The Train (1964)
He's at the front, sire. They've been gone for 19 days.[JP] 最前線に－１９日目ですが Gladiator (2000)
We Cossacks won't be sent against the enemy.[JP] コサック兵は前線での 消耗品じゃなんです Tikhiy Don II (1958)
You'll never ram it into him, Father.[JP] 前線の兵隊達はどうなんだ？ Tikhiy Don (1957)
At least the family... had one representative in the front line.[CN] 。 還有一個人在前線 Gosford Park (2001)
Our man is down behind enemy lines![JP] 彼は敵の前線の後ろに落ちているんだ！ Behind Enemy Lines (2001)
Not only have they been advancing from the east, but they're coming down on the northern and the southern fronts as well.[CN] 他們不只從東方攻擊 還攻擊北方與南方前線 Valkyrie (2008)
We should be out on the front lines, blasting droids.[JP] 前線にいて、ドロイドを破壊してるはず Rookies (2008)
That engine has blocked work on four trains for the front.[CN] 那個引擎阻礙了 四列開往前線火車的進度 The Train (1964)
A bold, new strategy calling for total war against the Bug, on every front.[JP] 大胆で新しい戦略─ 前線の虫野郎達に対して─ Starship Troopers 2: Hero of the Federation (2004)
Cossacks, last year Cornet Bunchuk deserted from the front, you all know that![JP] 前線から逃げ出した男だ それは皆も知ってるはすだ 卑怯な臆病者の言う事に 耳を傾けるのか？ Tikhiy Don (1957)
The Anguo army does not need to go to thefront.[CN] 安國軍不需要上前線 The Last Princess of Manchuria (1990)
Listen to these letters sent by Russian mothers... to their sons on the front.[CN] 聽一聽由俄羅斯的母親們 寫來的信吧 這些信是寫給她們 在前線的兒子們 Enemy at the Gates (2001)
Our soldiers are fighting for their lives at the front... while these Hong Kongers continue their leisurely lives.[CN] 軍人在前線拚死殺敵 香港島上的人卻悠遊過活 Lust, Caution (2007)
You know, it might only be crud like this, but when you been on the line taking fire, hot chow is a miracle.[CN] 可能像是剩菜剩飯 然而當你上前線作戰 熱食變成了奇蹟般的事物 Peleliu Landing (2010)
Well, buddy, you always said you wanted to be on the front lines.[JP] 前線に行きたいと言ってたでしょう？ Rookies (2008)
-Do you know where the front is?[CN] -你知道前線在哪裏嗎？ The Steel Helmet (1951)
You are to lead the naval forces on the second front[JP] あなたは前線第2列で 水軍を率いてくれ Red Cliff (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top