ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*刻苦*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刻苦, -刻苦-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刻苦[kè kǔ, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 刻 苦] hardworking; assiduous #11,136 [Add to Longdo]
刻苦耐劳[kè kǔ nài láo, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄞˋ ㄌㄠˊ, 刻 苦 耐 劳 / 刻 苦 耐 勞] to bear hardships and work hard (成语 saw); assiduous and long-suffering; hard-working and capable of overcoming adversity #100,640 [Add to Longdo]
刻苦努力[kè kǔ nǔ lì, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ, 刻 苦 努 力] assiduous; taking great pains [Add to Longdo]
刻苦学习[kè kǔ xué xí, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ, 刻 苦 学 习 / 刻 苦 學 習] to study hard; assiduous [Add to Longdo]
刻苦钻研[kè kǔ zuān yán, ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ ㄗㄨㄢ ㄧㄢˊ, 刻 苦 钻 研 / 刻 苦 鑽 研] to study diligently [Add to Longdo]
勤奋刻苦[qín fèn kè kǔ, ㄑㄧㄣˊ ㄈㄣˋ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 勤 奋 刻 苦 / 勤 奮 刻 苦] diligent; assiduous [Add to Longdo]
学习刻苦[xué xí kè kǔ, ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧˊ ㄎㄜˋ ㄎㄨˇ, 学 习 刻 苦 / 學 習 刻 苦] to study hard; assiduous [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
刻苦[こっく, kokku] (n, vs) hard work [Add to Longdo]
刻苦精進[こっくしょうじん, kokkushoujin] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦精励[こっくせいれい, kokkuseirei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships; making a strenuous effort [Add to Longdo]
刻苦勉励[こっくべんれい, kokkubenrei] (n, vs) being arduous; working diligently enduring hardships [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
He carved his way to fame.彼は刻苦して名声を得た。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The least we could do, seeing as how you worked so hard to become "indispensable" to the company.[CN] 至少我们看到了你是如何刻苦工作 成为公司不可缺少的人物的. Shallow Hal (2001)
- Huh. - You really are quite relentless.[CN] 你太刻苦了 The Fairy Godparents Job (2009)
You don't need to start that till next semester.[CN] 你還真刻苦啊 Nodame Cantabile: The Movie I (2009)
- Abrasive?[CN] -刻苦钻研的？ Aquamansion (2005)
But they come to my gym every night 'cause they think if they work hard enough and fight hard enough that they can make it to Vegas.[CN] 但他们每天晚上都会来我这里 因为他们相信 练习够刻苦 够努力 他们就能实现去维加斯打拳的梦想 The Tap-Out Job (2009)
It's not just for fun. I won't become a pianist.[CN] 啊，弹琴不是玩，没有经过刻苦的练习是无法成为钢琴家的 The Perfect World of Kai (2007)
Pay me $100 and I'll work harder![CN] 我自己刻苦学习，只要一万 My Neighbors the Yamadas (1999)
So you have to be patient and keep your faith.[CN] 唯有刻苦忍耐，坚守正道 Divergence (2005)
Ordinary people took to Orthodox Christianity with a fierce commitment that shaped and even defined a Russian identity.[CN] 一般人在开始信奉东正教时， 就带着一种塑造甚至界定了 俄罗斯气质的刻苦献身精神。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
And speaking of hard work...[CN] 说到刻苦... Racing Stripes (2005)
For I have learned here that life is hard and cruel... and that in this world there are things that are... impossible.[CN] 因为我在此认识到人生刻苦残酷 在这世上，事情有些不可能 Babette's Feast (1987)
You have bear loneliness which no normal person can bear[CN] 非一般人能够承受的刻苦和孤独 The Duel (2000)
You practiced every day, I suppose.[CN] 我想你每天都得刻苦训练 Kids Return (1996)
And I was like, that's cool in a way because it wasn't really hard work. And then, maybe three weeks later after that, I started getting flashes of being molested.[CN] 就像用我自己的方式，这太棒了 因为我不是工作很刻苦的人 然后，可能三个星期以后 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
- I do a lot of reading.[CN] 因为我刻苦"读书" The Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)
If I study hard enough.[CN] 如果我学习更刻苦的话 My Tutor (1983)
/I have to train harder.[CN] 我必须刻苦训练 Wanted (2008)
Aren't you used to the hardship?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你們不是刻苦耐勞，捱慣的嗎？ Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Like you did ten years ago. Your wife's a hard worker, too.[CN] 像10年前一樣 你妻子也是個刻苦的人 The Demon (1978)
Yes. You've all been training very hard And deserve a day of relaxation.[CN] 是的 你们在训练中一直都很刻苦 所以应该去放松一下 Challenge Day (2011)
Ben, you're working too hard.[CN] 本 你太刻苦了 21 (2008)
It's obvious because he's spent his entire life enduring painfully tough lessons to get here![CN] 为了那个目标他从小就一直 刻苦地练习直到今天，所以肯定会胜出 The Perfect World of Kai (2007)
She got it. She came out here, and she worked hard, and she struggled, and she got it--[CN] 最后获得成功 她本是无名小卒 刻苦奋斗 终得以名载史册 A Dozen Red Roses (2009)
The most potent memories are those we recapture involuntarily.[CN] 最让人刻苦铭心的正是那些 无心插柳柳成荫的记忆 Good (2008)
If you train hard you might take part in it.[CN] 如果你刻苦训练 也许能参加 Before the Fall (2004)
You need to study hard to get in there.[CN] 你得刻苦学习才上得了那儿 Memories of Murder (2003)
I've worked too hard for too long to get here and I am not going to jeopardize it for some garbage boy who got lucky.[CN] 因为我是这个厨房最刻苦的厨师 我辛苦工作了很长时间才能到这儿 Ratatouille (2007)
Neither you nor my friend like lucubrations because they speak of salvation.[CN] 我知道，我的朋友，和你， 你们俩都不会去对这文章刻苦钻研，因为... . 这文章讨论的是救赎。 Beloved/Friend (1999)
Real skill and real discipline to become a racer. It's hard work.[CN] 要成为一名赛手，需要技巧 那是要经过刻苦训练的 Racing Stripes (2005)
I'm sure he'll make it. He trained hard. Didn't you?[CN] 我想他肯定行，训练也很刻苦，你觉得呢？ Kids Return (1996)
I've always worked well and hard.[CN] L'已经屡试不爽 良好，训练刻苦。 Everybody's Famous! (2000)
She lives very much in the now.[CN] 她现在很刻苦 She lives very much in the now. Angel (1997)
She couldn't sleep in high school because she studied so much.[CN] 她上中学时学习很刻苦，在学校里从不睡觉 Night and Day (2008)
I've tried so hard.[CN] 誉子也刻苦的练习了 The Perfect World of Kai (2007)
Buster trained and fought a very good match.[CN] 道格拉斯一直刻苦训练 状态很好 Tyson (2008)
First he's got to make the grades to get in the school.[CN] 他刻苦学习 好不容易进了大学 { \3cH202020 }First he's got to make the grades to get in the school. Amen (2012)
You wanted to get a profession and marry her.[CN] 為了謀求職業和娶她 你刻苦鑽研 Escape to Nowhere (1973)
You know, I like neat, durable men.[CN] 我喜欢刻苦耐劳的手下 Munich (2005)
Stanford? You must work pretty hard.[CN] 斯坦福 你一定很刻苦了 Class Dismissed (2012)
I think that you've just been working so hard, entirely too hard, and that you should just really try and take the weekend off and relax, okay?[CN] 我认为你一直都十分刻苦 十分刻苦 你应该试着 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
I can learn more.[CN] 我会刻苦努力的 Like Stars on Earth (2007)
I'm small, but I try hard to be good.[CN] 我练得很刻苦 Space Jam (1996)
As for your Antillais, he's a common pimp who leaned too hard.[CN] "至于你的安替莱斯 他是个学习刻苦的普通皮条客" Diva (1981)
you're really hard on yourself.[CN] 你真的对自己太刻苦了 Poison Ivy: The New Seduction (1997)
Please let them go From now on, you should forget your past and repent[CN] 从今以后，你要断尽俗念 静思己过，皈依我佛，刻苦修行 Green Snake (1993)
You can't relax. You see only enemies and obstacles.[CN] 他们能力超群，刻苦工作 Black Sheep (2006)
He's hard working, he's unselfish.[CN] 他刻苦努力 又不贪功 Glory Road (2006)
When Rohit was your age and he used to get tired studying he used to sketch.[CN] Rohit象你这个年龄的是， 他总是很刻苦的学习. 他曾经也素描. Krrish (2006)
Have you seen them? Have you seen those painful lessons?[CN] 你见过了，你见过他刻苦的练习了？ The Perfect World of Kai (2007)
I'll study harder than ever before![CN] 我一定会更加刻苦的学习的 Friendship Is Magic, Part 2 (Elements of Harmony) (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top