มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*刺耳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 刺耳, -刺耳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
刺耳[cì ěr, ㄘˋ ㄦˇ, 刺 耳] ear-piercing #20,240 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- [ screams ] [ shrill scream ][CN] - [ 尖叫 ] [ 刺耳的尖叫 ] Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Now, come, that's rather a crude word.[CN] 哦 那是个很刺耳的词语 To Be or Not to Be (1942)
Last night I was awakened from a fitful sleep... shortly after 2:00 in the morning... by a shrill, sibilant, faceless voice.[CN] 昨晚我睡的不熟，总是醒来 凌晨2点多一点 我被刺耳的辨不出是谁的 嘶嘶声吵醒 Network (1976)
[ Sobbing ] It hurts if I do it.[CN] （刺耳）它伤害，如果我这样做的话。 Firestarter 2: Rekindled (2002)
Maybe I was being so harsh on Toby on account of my own problems.[CN] 也许我这么刺耳地说托比是因为我自己的问题。 American Splendor (2003)
On this perfectly tuned instrument you yourself can hear how grating is the E flat prelude from the Wohltemperierties Klavier.[CN] 你聽聽，在這完美的調好了音的鋼琴上 巴赫的十二平均律曲集中的降E小調前奏曲 聽起來多麼刺耳 Werckmeister Harmonies (2000)
[ TIRES SCREECH ][CN] [ 轮胎发出刺耳的声音 ] Return to Paradise (1998)
In the middle of the night you woke to a horrible racket, gunshots.[CN] 午夜的时候 你被刺耳嘈杂的枪声吵醒 Série noire (1979)
Discord bordering on cacophony. Second fiddles?[CN] 有点刺耳，不太和谐 第二小提琴？ Topsy-Turvy (1999)
within which space she died, and left thee there, where thou didst vent thy groans As fast as mill-wheels strike.[CN] 那段时间中她死了 留下你 发出像水车轮般刺耳的呻吟 Prospero's Books (1991)
Sounds kind of harsh.[CN] 很刺耳的样子 Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
The music must be soft and mellow. Nothing harsh, nothing raucous.[CN] 音乐必须要温柔温和 不能刺耳，也不能沙哑 Pocketful of Miracles (1961)
[ Tires Squeal ][CN] 轮胎刺耳声 Here on Earth (2000)
With piercing, uh, it's about pain and pleasure.[CN] 随着刺耳的，呃， 它是关于痛苦和快乐。 Senseless (1998)
Now, come, JJ. That's a little too harsh.[CN] 现在够了 JJ 这话太刺耳了 Sweet Smell of Success (1957)
Before the war MSNBC fired popular anti-war talk show host Phil Donahue, replacing him with strident right-wingers in a move to outfox Fox.[CN] 战争之前，MSNBC 发射流行 反战脱口秀主持人... 菲尔·多纳休，取代他 刺耳右翼分子... ...智胜福克斯的举动。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
(man) We were pestered with blaring loudspeakers on the perimeter.[CN] 我们被环形防线上 高声刺耳的喇叭所缠扰 The Desert: North Africa - 1940-1943 (1973)
I will let Alia know that I bear no ill feelings because of her harsh words.[CN] 我会让阿丽雅知道，因为她刺耳的话， 我忍受了无恶意的情绪 Children of Dune (2003)
I've had a lot of things said to me but "San yourself" hurt like nothing before.[CN] 我长这么大，什么头都被人骂过 但是珊你的大头鬼 不知道为什么特别刺耳 My Life as McDull (2001)
I can't get it started. It just coughs.[CN] 不能让它起动，只发出刺耳的声音 Folk flest bor i Kina (2002)
State... stray, strap... strident, stalagmite... statute, status... ploy...[CN] 总理... ...迷路者, 皮带... ...刺耳, 石笋... Padre Padrone (1977)
No, but it's because you said the word "premeditated" that my ears perked up.[CN] 當你說預謀時, 真刺耳啊 La Poison (1951)
Right in here is the screech of the wheels cos you're late, and that's why you have that tension.[CN] 用鼠标右键在这里的车轮发出刺耳的声音 因为你迟到了， 这就是为什么你有紧张。 At First Sight (1999)
JUNE 3 Heavy fog, our foghorns blowing all day.[CN] 6月3日 刺耳的警报声响起 Hawai Middowei daikaikûsen: Taiheiyô no arashi (1960)
I never even so much as said a harsh word to her.[CN] 我甚至从未说过刺耳的话 The Red House (1947)
I will let Alia know that I bear no ill feelings because of her harsh words.[CN] 我会让阿丽雅知道，因为她刺耳的话， 我忍受了无恶意的情绪 Episode #1.2 (2003)
And he told me I harsh-ed his buzz.[CN] 他居然说我声音太刺耳搞得他耳朵嗡嗡叫 The One with the Stoned Guy (1995)
You bray like an ass![CN] 而且好刺耳！ Kill Bill: Vol. 2 (2004)
And that painful, decaying love is the only thing between you... and the shrieking nothingness you live the rest of the day.[CN] 这种痛苦的、凋零的爱是你 和你周围刺耳无意义的 笑声喊声之间唯一的真实存在 Network (1976)
[ Screaming ][CN] （刺耳的尖叫） Firestarter 2: Rekindled (2002)
- What do you mean?[CN] 这是什么意思? 听起来很刺耳 What do you mean? Open Government (1980)
Hey, you wanna hear the most annoying sound in the world?[CN] 嘿 你想不想听听 世界上最刺耳的噪音啊? Dumb and Dumber (1994)
- The horrible screeching?[CN] 你是说那刺耳的怪声 The Time Machine (1960)
I resigned voluntarily. With the silly screaming, and boom-boom-boom and arrows and shooting and all the noise...[CN] 受不了叫喊声，击鼓声，射击声 总是那么的刺耳 Manitou's Shoe (2001)
It's just too damned much, the sirens, the all night fires, the explosions, the rubble, the civilian death lists all over again ghastly.[CN] 真是受够了 刺耳的空袭警报和彻夜的大火 巨大的爆炸、满地的瓦砾 Part X (1989)
Think where else you're pierced.[CN] 想想哪里你还觉得刺耳. The Opposite of Sex (1997)
He's just so shrill and loud and piercing. I feel like I'm being jabbed in the face.[CN] 只是這聲音好吵又好刺耳, 像是要戳進你的臉 Ghost World (2001)
May sound a little rough, but I think you ought to send Billy away to stay with relatives for a while.[CN] 好，这听起来也许有点刺耳... ...我想你该把比利 送到亲戚家一阵子 Kramer vs. Kramer (1979)
Yes, but you were the one who let out the piercing shriek that got us caught.[CN] 是的，我打翻了大酒杯，但是你的叫声 那么刺耳，害得我们被抓住了。 Everyone Says I Love You (1996)
It rolls on and on, making a screeching sound like a wounded animal.[CN] 它会不断地旋转 发出刺耳的声音 Wild Wild West (1999)
That's pierced.[CN] 那真刺耳! The Opposite of Sex (1997)
If I sound stridently female about Miss Drum Majorette, I don't mean to be.[CN] 要是关于鼓手队长小姐，我听起来刺耳的尖刻（女性化）， 我不是故意的 A Face in the Crowd (1957)
That's the one squeaking. We must change it.[CN] 刺耳声的来源，必须换掉它 Strange Gardens (2003)
Squeaky.[CN] 有点刺耳。 Along Came a Spider (2001)
My voice was harsh and low.[CN] 我的声音刺耳和低。 Ggot seom (2001)
It's important, please. Excuse me.[CN] 你说话有些刺耳呢 L'ultimo capodanno (1998)
[ shrill ] Tra-la![CN] [ 刺耳的 ] 再见！ Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
When, all of a sudden, a piercing noise rips through the silence reminding me of the clay Emanuelle abandoned me to run off with Pierre.[CN] 突然刺耳的一声划破寂静 让我蓦然想起 艾曼纽抛弃了我 与皮埃尔私奔 Lady Emanuelle (1989)
I saw that huge screeching wheel.[CN] 我看见那隆隆刺耳的巨轮 As Far as My Feet Will Carry Me (2001)
And thus I discovered that my voice was capable of a scream so high-pitched that no one dared take my drum away.[CN] 因此我发现 我能够发出尖锐刺耳的声音 从此没人敢拿走我的铁皮鼓 The Tin Drum (1979)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top