ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*初生*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 初生, -初生-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
初生之犊不怕虎[chū shēng zhī dú bù pà hǔ, ㄔㄨ ㄕㄥ ㄓ ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄆㄚˋ ㄏㄨˇ, 初 生 之 犊 不 怕 虎 / 初 生 之 犢 不 怕 虎] A new-born calf has no fear of the tiger (成语 saw). The fearlessness of youth. #265,422 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
初生[しょせい, shosei] (n, adj-no) firstborn; first-produced; newborn [Add to Longdo]
初生り[はつなり, hatsunari] (n) first fruits [Add to Longdo]
初生児[しょせいじ, shoseiji] (n) newborn baby [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So it was my life began[CN] 初生时便即如此 Control (2007)
"She threw off her veils "and stood naked as the day she was born.[CN] "她褪去罩袍 如初生般赤裸" The Source (2011)
4.5 billion years ago, around 100 baby planets circled our Sun.[CN] 45亿年前 大约一百颗初生行星围绕太阳 Planets (2010)
Like a baby who just learned to walk.[CN] 像个初生婴儿般 The Big Blue (1988)
As round infant planets keep eating up stuff, each collision makes them hotter and hotter, until they start to melt.[CN] 圆形的初生行星不断吞并物质 每次撞击都进一步加热 直至开始融化 Planets (2010)
It's like throwing a new-born child to the wolves.[CN] - 那无异于把一个初生的婴儿扔到狼群中 - 不对！ Gone with the Woman (2007)
What a dewy-eyed moon-calf you are.[CN] 你可真是初生牛犢不怕虎啊 The Raiders Minimization (2013)
31st October, Tsubaki's birthday, is the beginning our first love[CN] 10月31日是椿的生日 是初生的恋爱的开始 Love for Beginners (2012)
You have to have nerves of steel... and I have a nervous system which, I mean, as a child... God knows, I was a nervous kid.[CN] 我就有这样的素质，我象初生牛犊一样勇敢 Bandits (2001)
And that's their spot. When they're brand-new they'd sleep right here.[CN] 他们初生时会睡在这上面 Hall Pass (2011)
Goddess used this method to test humans since the stone age.[CN] 众神从人类初生的太古开始 就一直用各种方法考验人类 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
A grievous burden was your birth to me![CN] 当初生你 就是我苦痛的负担 Richard III (1995)
Engorged with the whispered prayers of kneeling mothers, mewling newborns, and fools, young and old, compelled to do good without reason.[CN] 到处都塞满了 那些呢喃的祷告者 那些虔诚跪拜的母亲 呀呀啼哭的初生儿 还有傻子，老老少少 毫无理由的被强迫着去做好事 Episode #2.19 (1991)
And what is duty against the feel of a newborn son in your arms?[CN] 责任又算得了什么... And what is duty 如果和你怀抱初生婴儿的感觉相比? Baelor (2011)
That's why in your dreams it's like you're standing in that doorway... and the dying people and the newborn people pass by you... and brush up against you as they come in and out of the world during the night.[CN] 那也就是为何在你梦中 你就站在门口... 濒死的 初生的人从你身边经过... 当他们在夜里进出这世界时 一再地让你重新温习人生 The Ice Storm (1997)
No, she was holding the baby[CN] 没有，当时她正抱着那初生的婴儿 Jan Dara (2001)
Young men are very dangerous.[CN] 初生牛犊不怕虎. Sacrifice (2011)
That her face at first just ghostly[CN] 她的脸庞如初生般的朦胧 New York Stories (1989)
that illuminated our embryonic solar system with light.[CN] 一颗我们称为太阳的恒星诞生了　照亮了初生的太阳系 Wonders of the Universe (2011)
When she first came, she cried non-stop, like a newborn baby[CN] 她初来时哭个不停，像个初生啤啤 Lady Vengeance (2005)
"The morning sun lights my face and the leafy branches[CN] 初生的太阳照在脸上 也照在身边的这棵小树 Platform (2000)
Now, Pendejo Shall we see what sort of swordsman you've become?[CN] 现在，初生之犊 我们看看你变成怎样的剑客了 Highlander (1986)
The men are skittish as colts and the damn bulls won't shut their snouts.[CN] 这些士兵就像初生之犊一样轻佻 还有这些公牛从不闭上它们的臭嘴 Alexander (2004)
The being is in a nascent state.[CN] 该生物正处于初生期 The Day the Earth Stood Still (2008)
I can't bear school anymore.[CN] 初生之犊 Camille Claudel (1988)
Don't laugh, he's only a novice[CN] 初生之犊，不足为笑 The 36th Chamber of Shaolin (1978)
And life will never be the same again.[CN] 她的人生恍如初生 Stuck in Love (2012)
Fall to your bed.[CN] 待明日朝阳初生 Past Transgressions (2011)
The early history of these planets would have been very, very violent.[CN] 这些行星的初生历史肯定动荡不宁 Planets (2010)
In our own solar system, there were many growing infant planets at first... maybe 100.[CN] 在我们的太阳系里 初时有许多初生行星, 也许上百颗 Planets (2010)
Whenever I look at these beautiful pictures of nebulae, the thing that really gets me is that these are baby pictures of our own solar system.[CN] 观看这些美丽的星云图片时 最令我感动的是... 我们的太阳系初生时就是这个样子 Solar Systems (2010)
You are far from home and off your home initiation ground.[CN] 你现在远离家乡 不在你初生的土壤 Eisenstein in Guanajuato (2015)
And at the farm pond, Christian's daughter, Lisa, has her hands full with yet more new babies.[CN] 在农场的水塘 克里斯蒂安的女儿 丽莎 正忙于照料更多的初生雏鸟 Flying High (2012)
- That her face at first just ghostly - I'm working on it.[CN] "她的脸庞如初生般的朦胧" 我要继续褒电话 New York Stories (1989)
It doesn't perform life-sustaining activities.[CN] 因为冰柱 违反最初生命现象的特征 Voice (2005)
What about Absolute Beginners? That was an extraordinary shot.[CN] 《初生之犊》怎么样 那个镜头真是太棒了 The Player (1992)
They offer a glimpse of what our Earth was like at its birth— molten rock surging from the depths, solidifying, cracking, blistering or spreading in a thin crust, before falling dormant for a time.[CN] 我们能窥见地球初生的模样 熔岩从地球深处窜出 在薄薄的地壳凝固、裂开 起泡或扩散 Home (2009)
That's the day he was born[CN] 就是他初生的日子 Kolya (1996)
The old water horse dies before the egg hatches so the new water horse is born an orphan.[CN] 老水怪会在蛋孵化前死去 所以每一个初生的水怪都是孤儿 The Water Horse (2007)
According to the second theory, age are only 100 million years which is relatively soon.[CN] 第二个理论将它们的年纪放到才1亿岁 初生牛犊 The Hunt for Ringed Planets (2009)
They cut down the number of surviving infant planets.[CN] 生存下来的初生行星数目减少 Planets (2010)
Babies don't sleep this well.[CN] 初生的婴儿都没有我睡得沉 Fight Club (1999)
Right, good. I love the boy. Kid's got guts.[CN] 对，很好，我喜欢这孩子 初生之犊不畏虎 Hot Shots! Part Deux (1993)
Brought into the NICU three hours before the Hartig baby.[CN] 比Hartig家的婴儿早3个小时送进初生婴儿重症室(NICU) Maternity (2004)
Naked as a wee babby.[CN] 像个初生婴儿一样 Brave (2012)
Show some respect! Now that's what I call a wee naked babby! Merida, Elinor, hurry up.[CN] 尊重点！ 这才是我的初生婴儿！ 梅瑞达，埃莉诺，快点，他们要走了 Brave (2012)
- A primordial black hole, perhaps. - Do you know what that would mean?[CN] 可能是个初生的黑洞 知道那意味着什么? The Day the Earth Stood Still (2008)
So it's mathematical after all.[CN] 睡得像个初生婴儿 Gettysburg (1993)
The doc allows that there's times when a newborn infant... won't thrive on nothing but condensed milk.[CN] 医生容许... 有时候初生婴儿 只吃浓缩牛奶 3 Godfathers (1948)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top