ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*列车*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 列车, -列车-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
列车[liè chē, ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 列 车 / 列 車] train (railway term) #3,761 [Add to Longdo]
列车员[liè chē yuán, ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ ㄩㄢˊ, 列 车 员 / 列 車 員] train attendant #38,917 [Add to Longdo]
货运列车[huò yùn liè chē, ㄏㄨㄛˋ ㄩㄣˋ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄜ, 货 运 列 车 / 貨 運 列 車] goods train; freight train [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Job loss from integration of bus and rail terminals, job loss from joint repair shops, job loss from streamlining of buses and trains, and reduction of services, causing job loss.[CN] 合并公交铁路站造成的下岗问题 Job loss from integration of bus and rail terminals, 合并维修站的下岗问题 job loss from joint repair shops, 缩减公交和列车线路的下岗问题 job loss from streamlining of buses and trains, The Bed of Nails (1982)
The train arriving at platform two... is the Flying Scotsman from Aberdeen.[CN] "飞跃苏格兰人号"列车 即将于二号月台进站 Chariots of Fire (1981)
It was the conductor with our planned route.[CN] 列车员画的去波兰的路线图 The Cassandra Crossing (1976)
We've tried contacting the train, with no success. lf he is on it, I need your best advice, so we know how to play it.[CN] 我们在跟列车联络，眼下还没联系上 如果他真在车上 你说应当采取什么医疗措施 The Cassandra Crossing (1976)
It is after half past, Minister.[CN] 列车半小时后出发 大臣 It is after half past, Minister. The Official Visit (1980)
"Two - the train is being sealed.[CN] 二、 列车密封以后 The Cassandra Crossing (1976)
The conductor and a passenger have.[CN] 没有，可有个列车员、有个旅客经过过 The Cassandra Crossing (1976)
The railroad line hasn't been used for years, but the Polish Government says it's been checked regularly.[CN] 这条线路多年没通车了 不过，波兰政府说可以通车 让列车绕过喀尔巴阡山 The Cassandra Crossing (1976)
Conductor, the passkey![CN] 列车员，门钥匙 快！ The Cassandra Crossing (1976)
22:30 Edinburgh train will leave from Platform 7...[CN] 十点三十分开往爱丁堡的列车 22: 30 Edinburgh train 将从七号站台发车 will leave from Platform 7... The Official Visit (1980)
The train will be sealed at Nuremberg.[CN] 到纽伦堡有人会把列车密封起来 The Cassandra Crossing (1976)
Hey, Conductor, there's a pervert... I don't like first class so far![CN] hi，列车员，刚才有个下流家伙想想... 天呐！ 我看头等车一点儿都不好 The Cassandra Crossing (1976)
- Yes.[CN] 特派列车由33号局负责 Shoah (1985)
Not the station where the train stopped.[CN] 不是列车该停下的车站 Wings of Desire (1987)
There is one.[CN] 在时刻表中的某一趟列车 Shoah (1985)
The Miami Flier, leaving at 1 2:05, is now boarding on track 33.[CN] 开往迈阿密的列车将于12: 05开车 现在请在第33月台上车 The Untouchables (1987)
"That's gotta be it.[CN] 准是这列车了 The Cassandra Crossing (1976)
Please let passengers alit first[CN] 列车经已到站，请先让乘客下车 City on Fire (1987)
Thousands of workers, landless and jobless, embarked aboard a train of hope, leaping from the pages of a book onto the political scene.[CN] 数以千计的工人，失地者和无业者 Thousands of workers, landless and jobless, 登上一列希望的列车， embarked aboard a train of hope, 从一本书的书页中跳到了政治舞台上。 Jango (1984)
Commuter trains run at a loss.[CN] 通勤列车常年亏损 Commuter trains run at a loss. The Bed of Nails (1982)
Work on a train selling lunches[CN] 在铁路上干活，是列车上的服务员 The Yellow Handkerchief (1977)
I am not stopping that train.[CN] 羌伯伦，这列车不能停 The Cassandra Crossing (1976)
For instance?[CN] 1943年春天从萨洛尼卡出发的列车 Shoah (1985)
Express train 46 from Göteborg to Flen, Södertälje and Stockholm... will be arriving shortly on Track 1, Platform 1.[CN] 46次特快列车 开往弗伦、设特加维和斯德哥尔摩 不久将抵达一站台一轨道 Anita: Swedish Nymphet (1973)
Now, it has been confirmed by our ballistics laboratory that the same gun, a .32 pistol, used in the previous homicides was used last night in a shooting aboard a subway train.[CN] 同一把枪，A. 32手枪，用于在前面的凶杀案... 昨晚在拍摄，登上地铁列车。 Death Wish (1974)
Conductor, follow me.[CN] 列车员，跟我来，你来帮我 The Cassandra Crossing (1976)
♪ LBJ took the IRT[CN] （詹森撘列车） Hair (1979)
Should I call the director?[CN] 要我找列车长反映情况吗? I Remember You (1985)
Perhaps the conductor would do it.[CN] 喔，那就叫列车员去 The Cassandra Crossing (1976)
Conductor, get the dog.[CN] 列车员，那条狗 The Cassandra Crossing (1976)
I want the train to stop here so all passengers from the Millionaires' Express stay in Han Shui town, and stay in our hotels, buy our products and the food we make.[CN] 我要火车停下来 我要富贵号列车的所有乘客留在汉水镇 住在我们的酒店，买我们的货吃我们煮的东西 The Millionaires' Express (1986)
I will be within the station... before the last train departure[CN] 总之最尾一班列车开出以前 我都会在车站里面 Yuen fan (1984)
There is of course no danger of anything happening to the train itself.[CN] 目前没有直接危险 再做一遍，对这次列车没有直接危险 The Cassandra Crossing (1976)
He may be on the Transcontinental Express which is going to Stockholm.[CN] 我们在寻找的那个逃犯 可能上了那趟 刚开往斯德哥尔摩的国际列车 The Cassandra Crossing (1976)
Bosphorus Ferry will shortly depart from Istanbul Sirkeci Station, connecting with the Orient Express.[CN] 博斯普鲁斯海峡渡船即将启程 从伊斯坦布尔锡尔凯吉火车站出发 { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }东方快车 从巴黎到君士坦丁堡行驶了80多年的豪华列车 分多条线路 本故事设定在辛普伦东方快车上 20世纪二三十年代还包括加来 接转东方快车 Murder on the Orient Express (1974)
No trace from the previous transport was allowed to remain.[CN] 绝不允许出现前一趟 列车到来所留下的痕迹 Shoah (1985)
Tell the conductor that he must lock this door.[CN] 你跟列车员说，把这个门锁上 The Cassandra Crossing (1976)
To Sir Humphrey, the Foreign Secretary, the Press Officer all on the train...[CN] To Sir Humphrey, the Foreign Secretary, 新闻官都在列车上 the Press Officer all on the train... The Official Visit (1980)
After you've sealed it?[CN] 列车密封以后又怎么办？ The Cassandra Crossing (1976)
[ Vrba ] Whenever a new transport came, the ramp was cleaned absolutely to zero point.[CN] 不管下一趟列车何时到来 斜坡总是被清理得干干净净 Shoah (1985)
Doubtless because they did not expect you to be on the train.[CN] 无疑 波洛先生[ 法语 ] 他们没料到您会乘这列车 Murder on the Orient Express (1974)
Colonel, your man is on board the train.[CN] 上校，那个人，是在这列车上 他活着 The Cassandra Crossing (1976)
But the station... where the station stopped.[CN] 但是车站... 列车该停的车站 Wings of Desire (1987)
We're not headed for Basel and the police are preventing anyone else getting on this train.[CN] 车不是开向巴塞尔 另外沿途警察还不许任何人上这列车，懂了吗 羌伯伦大夫，有你的无线电话，是急事 The Cassandra Crossing (1976)
This unexpected accident occurred when the engine of a passenger train exploded, causing all the other cars to derail.[CN] 旅客列车发动机意外的爆炸了 导致所有车厢出轨 Faces of Death (1978)
Not only that, but, of course, you're not going to write two pieces of paper if you can write one.[CN] -死亡列车- 这里... Shoah (1985)
Please stand clear of doors[CN] 列车即将开出，请勿站近车门 高秋，出来呀！ City on Fire (1987)
Your attention, please.[CN] 旅客们请注意 开往迈阿密的列车于12： The Untouchables (1987)
"The regular stops at Basel and Paris will now not be made.[CN] 本列车将不在巴塞尔和巴黎停车靠站 诸多不便，希望你们谅解 The Cassandra Crossing (1976)
Conductor, when do we get to Basel?[CN] 列车员，巴塞尔什么时候到 我是报务员 The Cassandra Crossing (1976)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top