“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分子*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分子, -分子-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分子[fèn zǐ, ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分 子 / 份 子] members of a class or group; political elements (such as intellectuals or extremists); part #2,206 [Add to Longdo]
分子[fēn zǐ, ㄈㄣ ㄗˇ, 分 子] molecule; (math) numerator of a fraction #2,206 [Add to Longdo]
知识分子[zhī shi fèn zǐ, ㄓ ㄕ˙ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 知 识 分 子 / 知 識 份 子] intellectual; intelligentsia #6,715 [Add to Longdo]
不法分子[bù fǎ fèn zǐ, ㄅㄨˋ ㄈㄚˇ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 不 法 分 子 / 不 法 份 子] law-breakers; offenders #16,537 [Add to Longdo]
分子量[fēn zǐ liàng, ㄈㄣ ㄗˇ ㄌㄧㄤˋ, 分 子 量] molecular mass #25,137 [Add to Longdo]
分子生物学[fēn zǐ shēng wù xué, ㄈㄣ ㄗˇ ㄕㄥ ㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, 分 子 生 物 学 / 分 子 生 物 學] molecular biology #26,391 [Add to Longdo]
高分子[gāo fēn zǐ, ㄍㄠ ㄈㄣ ㄗˇ, 高 分 子] macromolecule; polymer #26,525 [Add to Longdo]
大分子[dà fēn zǐ, ㄉㄚˋ ㄈㄣ ㄗˇ, 大 分 子] (chem.) macromolecule #40,804 [Add to Longdo]
反动分子[fǎn dòng fèn zǐ, ㄈㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 反 动 分 子 / 反 動 份 子] reactionaries; reactionary elements #59,162 [Add to Longdo]
分子式[fēn zǐ shì, ㄈㄣ ㄗˇ ㄕˋ, 分 子 式] molecular formula #73,032 [Add to Longdo]
分子筛[fēn zǐ shāi, ㄈㄣ ㄗˇ ㄕㄞ, 分 子 筛 / 分 子 篩] molecular sieve #84,216 [Add to Longdo]
高分子化学[gāo fēn zǐ huà xué, ㄍㄠ ㄈㄣ ㄗˇ ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 高 分 子 化 学 / 高 分 子 化 學] polymer chemistry #133,439 [Add to Longdo]
分子医学[fēn zǐ yī xué, ㄈㄣ ㄗˇ ㄧ ㄒㄩㄝˊ, 分 子 医 学 / 分 子 醫 學] molecular medicine [Add to Longdo]
分子杂交[fēn zǐ zá jiāo, ㄈㄣ ㄗˇ ㄗㄚˊ ㄐㄧㄠ, 分 子 杂 交 / 分 子 雜 交] molecular hybridization [Add to Longdo]
分离分子[fēn lí fèn zǐ, ㄈㄣ ㄌㄧˊ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 分 离 分 子 / 分 離 份 子] separatist [Add to Longdo]
反叛分子[fǎn pàn fèn zǐ, ㄈㄢˇ ㄆㄢˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 反 叛 分 子 / 反 叛 份 子] insurgent; rebel [Add to Longdo]
恐怖分子[kǒng bù fèn zǐ, ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 恐 怖 分 子 / 恐 怖 份 子] terrorist [Add to Longdo]
敌特分子[dí tè fèn zǐ, ㄉㄧˊ ㄊㄜˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 敌 特 分 子 / 敵 特 份 子] enemy agents in our midst; reds under the beds [Add to Longdo]
有机分子[yǒu jī fēn zǐ, ㄧㄡˇ ㄐㄧ ㄈㄣ ㄗˇ, 有 机 分 子 / 有 機 分 子] organic molecule [Add to Longdo]
极右分子[jí yòu fèn zǐ, ㄐㄧˊ ㄧㄡˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 极 右 分 子 / 極 右 份 子] an extreme right-winger [Add to Longdo]
极端分子[jí duān fèn zǐ, ㄐㄧˊ ㄉㄨㄢ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 极 端 分 子 / 極 端 份 子] extremist [Add to Longdo]
武装分子[wǔ zhuāng fèn zǐ, ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 武 装 分 子 / 武 裝 份 子] armed elements; gunmen [Add to Longdo]
活跃分子[huó yuè fèn zǐ, ㄏㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 活 跃 分 子 / 活 躍 份 子] activist [Add to Longdo]
激进分子[jī jìn fèn zǐ, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 激 进 分 子 / 激 進 份 子] radicals; extremists [Add to Longdo]
激进武装分子[jī jìn wǔ zhuāng fèn zǐ, ㄐㄧ ㄐㄧㄣˋ ㄨˇ ㄓㄨㄤ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 激 进 武 装 分 子 / 激 進 武 裝 份 子] armed extremists [Add to Longdo]
生物高分子[shēng wù gāo fēn zǐ, ㄕㄥ ㄨˋ ㄍㄠ ㄈㄣ ㄗˇ, 生 物 高 分 子] biopolymers [Add to Longdo]
异议分子[yì yì fèn zǐ, ㄧˋ ㄧˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 异 议 分 子 / 異 議 份 子] dissidents; dissenting faction [Add to Longdo]
纳粹分子[nà cuì fèn zǐ, ㄋㄚˋ ㄘㄨㄟˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 纳 粹 分 子 / 納 粹 份 子] Nazis [Add to Longdo]
肃清反革命分子[sù qīng fǎn gé mìng fèn zǐ, ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 肃 清 反 革 命 分 子 / 肅 清 反 革 命 份 子] purge of counter-revolutionaries (esp. Stalin's purges of the 1930 and Mao's purges 1955-57); abbr. 肅反|肃反 [Add to Longdo]
颠覆分子[diān fù fèn zǐ, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄈㄣˋ ㄗˇ, 颠 覆 分 子 / 顛 覆 份 子] wrecker; saboteur [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
分子[ぶんし, bunshi] TH: โมเลกุล

Japanese-English: EDICT Dictionary
分子[ぶんし, bunshi] (n, adj-no) (1) numerator; (2) molecule; (3) member; element; (P) #4,077 [Add to Longdo]
高分子[こうぶんし, koubunshi] (n) macromolecule; high polymer #19,011 [Add to Longdo]
グラム分子[グラムぶんし, guramu bunshi] (n) gram molecule [Add to Longdo]
異分子[いぶんし, ibunshi] (n) outsider; alien elements [Add to Longdo]
円板状分子[えんばんじょうぶんし, enbanjoubunshi] (n) disc-like molecule [Add to Longdo]
巨大分子[きょだいぶんし, kyodaibunshi] (n) macromolecule [Add to Longdo]
共産分子[きょうさんぶんし, kyousanbunshi] (n) communist elements [Add to Longdo]
構成分子[こうせいぶんし, kouseibunshi] (n) components [Add to Longdo]
高分子化学[こうぶんしかがく, koubunshikagaku] (n) high polymer chemistry [Add to Longdo]
高分子化合物[こうぶんしかごうぶつ, koubunshikagoubutsu] (n) high molecular compound [Add to Longdo]
高分子吸収体[こうぶんしきゅうしゅうたい, koubunshikyuushuutai] (n) high polymer absorbent [Add to Longdo]
高分子材料[こうぶんしざいりょう, koubunshizairyou] (n) polymeric material; polymer [Add to Longdo]
高分子電解質[こうぶんしでんかいしつ, koubunshidenkaishitsu] (n) polyelectrolyte [Add to Longdo]
高分子物質[こうぶんしぶっしつ, koubunshibusshitsu] (n) (high) polymer; macromolecular substance [Add to Longdo]
生物分子[せいぶつぶんし, seibutsubunshi] (adj-f) biomolecular [Add to Longdo]
単原子分子[たんげんしぶんし, tangenshibunshi] (n) monoatomic molecule [Add to Longdo]
超分子[ちょうぶんし, choubunshi] (adj-no, n) supramolecular [Add to Longdo]
導電性高分子[どうでんせいこうぶんし, doudenseikoubunshi] (n) conducting polymer; conductive polymer [Add to Longdo]
二原子分子[にげんしぶんし, nigenshibunshi] (n) diatomic molecule [Add to Longdo]
破壊分子[はかいぶんし, hakaibunshi] (n) subversive; subversive element [Add to Longdo]
反逆分子[はんぎゃくぶんし, hangyakubunshi] (n) renegade; rebellious elements [Add to Longdo]
反動分子[はんどうぶんし, handoubunshi] (n) reactionary elements [Add to Longdo]
不穏分子[ふおんぶんし, fuonbunshi] (n) disturbing elements [Add to Longdo]
不純分子[ふじゅんぶんし, fujunbunshi] (n) dissident (discontented) element [Add to Longdo]
不平分子[ふへいぶんし, fuheibunshi] (n) discontented element; discontented (grumbling) member [Add to Longdo]
腐敗分子[ふはいぶんし, fuhaibunshi] (n) corrupt elements [Add to Longdo]
分子イメージング[ぶんしイメージング, bunshi ime-jingu] (n) molecular imaging [Add to Longdo]
分子ガストロノミー[ぶんしガストロノミー, bunshi gasutoronomi-] (n) molecular gastronomy [Add to Longdo]
分子遺伝学[ぶんしいでんがく, bunshiidengaku] (n) molecular genetics [Add to Longdo]
分子科学研究所[ぶんしかがくけんきゅうじょ, bunshikagakukenkyuujo] (n) Institute for Molecular Science [Add to Longdo]
分子間力[ぶんしかんりょく, bunshikanryoku] (n) intermolecular forces [Add to Longdo]
分子軌道[ぶんしきどう, bunshikidou] (n) molecular orbital [Add to Longdo]
分子式[ぶんししき, bunshishiki] (n) molecular formula [Add to Longdo]
分子進化[ぶんししんか, bunshishinka] (n, vs) molecular evolution [Add to Longdo]
分子進化学[ぶんししんかがく, bunshishinkagaku] (n) (study of) molecular evolution [Add to Longdo]
分子生物学[ぶんしせいぶつがく, bunshiseibutsugaku] (n) molecular biology [Add to Longdo]
分子説[ぶんしせつ, bunshisetsu] (n) molecular theory [Add to Longdo]
分子線エピタキシー[ぶんしせんエピタキシー, bunshisen epitakishi-] (n) molecular beam epitaxy; MBE [Add to Longdo]
分子量[ぶんしりょう, bunshiryou] (n) molecular weight [Add to Longdo]
補欠分子族[ほけつぶんしぞく, hoketsubunshizoku] (n) prosthetic group [Add to Longdo]
棒状分子[ぼうじょうぶんし, boujoubunshi] (n) rod-like molecule [Add to Longdo]
無機高分子[むきこうぶんし, mukikoubunshi] (n) inorganic polymer [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is not enough to show that these two particles are moving at different speed.これらの２つの分子が異なったスピードで動いていることを示すだけでは不十分である。
A water molecule has two hydrogen atoms and one oxygen atom.水分子は、２個の水素原子と１個の酸素原子からなる。
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.政党の主な方針を守らない政治家は、だれしも反逆分子として、烙印を押されるだろう。
Based on my observation of the movement of particle D, I modify the system so that there exist three possible exits.分子Ｄの運動の観察に基づき、可能な出口が３つ存在するようシステムに変更を加える。
Behind thermodynamics lie the movements of atoms and molecules following the laws of motion learned in the first volume.熱力学の背後には、第１巻で学んだ力学の法則にしたがう原子や分子の運動があります。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The star dust this nebula is made of consists of crystals, amorphous substances and molecular chains.[CN] 這個星雲的星塵組成 有晶體 非晶質物和分子鏈 Our Universe 3D (2013)
Down to the molecular bonds.[JP] 分子結合のレベルでは... The Arrival (2008)
You're pro-Cuba? Pro-Castro?[CN] 你是个亲古巴分子 亲卡斯特罗分子吗 Killing Kennedy (2013)
Well, so too organic compounds can exist as mirror image forms of one another all the way down at the molecular level.[JP] この関係は有機化合物にも 存在する 分子レベルまで調べると キラルなものが見つかる Cat's in the Bag... (2008)
All right, you ghouls, where's my reward?[CN] 好了 你们这些恐怖分子 我的赏金呢 Iron Man & Hulk: Heroes United (2013)
Thalidomide.[JP] キラル分子のＲ体は― Cat's in the Bag... (2008)
Mass spec is still analyzing the molecular chains.[CN] - 质谱仪还在分析分子链 The Dude in the Dam (2013)
R6 has a molecular compound that embeds itself in human DNA.[JP] 高分子化合物が入っていて それが自動的に人間のDNAに埋め込まれる Welcome to the War (2010)
This is the rebel that surrendered.[JP] 投降してきた反乱分子です Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
She's with one of the most dangerous terrorists in Colombia.[CN] 她跟一个最危险的恐怖分子在一起在哥伦比亚 I've Been Waiting for You (2013)
Give us freedom and we'll start massacring each other.[JP] お前は反革命分子だ Tikhiy Don II (1958)
You say that it's Al-Zuhari that is a monster, a butcher, a fanatic.[CN] 你们说朱海瑞是禽兽 侩子手 狂热分子 Shadow Warfare: Part 4 (2013)
Are you in Meryton to subdue the discontented populace, sir, or to defend Hertfordshire against the French?[JP] こちらへは 不満分子の対応で？ あるいは防衛ですか？ Episode #1.1 (1995)
Most likely water molecules excited all at once.[JP] 水分子が共鳴し励起した 可能性が高い The Cure (2008)
He has evidence of the same woman meeting with the ALC terrorist codenamed "The Puma."[CN] 他还有这个女人与ALC恐怖分子代号"美洲狮" 见面的照片 Vamos (2013)
One of the ways I do that is to employ smart, reliable, capable people.[JP] パパイヤ氏の分子を Power Hungry (2008)
We have no control over the actions of a terrorist you hire.[CN] 我们无法控制 { \3cH000000 }We have no control over the actions 你雇的恐怖分子 { \3cH000000 }of a terrorist you hire. Rock a My Soul (2013)
Ex-Auror Ministry malcontent and your new Defense Against the Dark Arts teacher.[JP] 715) } オーラー 元"闇祓い"だ 魔法省の不満分子で― Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Any extremist connections?[CN] 跟极端分子有联系吗? The Livelong Day (2013)
Why is Henry Wilcox meeting with an A.L.C. terrorist?[CN] 亨利·威尔考克斯 怎么会和一个ALC的恐怖分子在一起 Levitate Me (2013)
Natalie, this is a terrorist.[CN] 娜塔莉，这是恐怖分子。 Extraction (2013)
I can construct a filter that will preferentially ionise synthetic molecules... and thus deliver to you your Cylons.[JP] 合成分子をイオン化して フィルタを作ると・・・ サイロンを見つける事ができます Bastille Day (2004)
Everyone believed that she and the two other agents on the mission were killed.[CN] 它有潜力能去挽救那么多人的生命 我们想把你的血样发给一些同事 做一下分子分解 Eye Spy (2013)
Criminal justice terrorists.[CN] 妨碍司法公正的恐怖分子 New Birthday (2013)
The insurgents captured that soldier.[CN] 叛乱分子抓住了那名战士 Blue on Blue (2013)
That when one is dematerialized[JP] 分子レベル上で非物質化されて Ability (2009)
Could you kill a terrorist standing 2 feet from his young son?[CN] 你能否下手杀死一名有幼子在旁的恐怖分子 The Devil's Share (2013)
But what it also did was cause molecular degradation.[JP] だがそれが　分子分解を招いたのだ Amber 31422 (2010)
Give us freedom and we'll start massacring each other.[JP] お前は反革命分子だ Tikhiy Don (1957)
Molecular Detachment Device.[JP] - 分子伝送装置よ... Ender's Game (2013)
so this metal skin must react to extreme heat. -heads up! -oh![JP] 自己再生分子の甲冑みたいだ Transformers (2007)
You repeatedly withheld information from me, consorted with a known terrorist, and killed one of my men.[CN] 你再三地向我隐瞒信息 和一个已知的恐怖分子合作 还杀了一个我的人 Levitate Me (2013)
You bought off the ringleaders.[CN] 你们收买了首要分子 A More Perfect Union (2013)
You're hitting a pitch sound that at the same resonate frequency of the glass.[JP] 物体が分子構造を維持できなくなる 共振をさせている X-Men: First Class (2011)
She would have been thirty this March.[JP] ＭＩＴで分子生物学を専攻 この３月で３０歳 The Equation (2008)
As you can see, the molecular-sized nanobytes can break themselves down and reform into another shape of similar mass.[JP] 見ての通り・・・ 分子レベルのナノバイトは 自らを破壊し　同じ質量で別の形状に 変形が可能です Knight Rider (2008)
Molecules.[JP] 分子は― Pilot (2008)
NSA intercepts will be leaked to the press implicating a foreign terrorist cell.[CN] 国安局的拦截情报会泄露给媒体 暗示是国外恐怖分子袭击 Off the Record (2013)
Regularly flexible but put a current through it molecules realign, it becomes rigid.[JP] 通常は柔らかい 電流を流すと... 分子を並べかえ硬くなる Batman Begins (2005)
Teo Braga is a known terrorist.[CN] 泰欧·布拉加是著名的恐怖分子 { \3cH000000 }Teo Braga is a known terrorist. Rock a My Soul (2013)
CIA asset, terrorist, money launderer.[CN] 他可以当中情局卧底 也可以当恐怖分子 还可以帮别人洗钱 Shadow Warfare: Part 4 (2013)
The United States will not negotiate with terrorists.[CN] 美国不会同恐怖分子谈判 Til Death Do Us Part (2013)
Scanned the HSTL and GAD, spoke with other spy services.[CN] 我们搜索了国土安全局恐怖分子名单和 全球警报数据库 问了其它情报机构 Levitate Me (2013)
Wake the others.[CN] 精良到能让我给丝恺的血样做分子检测? Eye Spy (2013)
- Mr. Kessler was a Prussian national whom we have reason to believe had ties to a group of local anarchists.[CN] -凯斯勒先生曾是一个普鲁士公民 我们相信他与一伙当地的 无政府主义分子有关联 The North Star (2013)
A species which secretes a psychoactive compound.[JP] 分子は同定できなかったが The Dreamscape (2008)
Let's break it down.[JP] 分子量を見よう ...And the Bag's in the River (2008)
It must've been renewing its molecular structure... . ..from one microsecond to the next.[JP] あれは、分子構造を 再構築していたのです・・ ・・1マイクロ秒毎に次々と Forbidden Planet (1956)
You're not gonna decide at the wrong time that a child should have a father, even if that father is a terrorist?[CN] 你会不会不合时宜地认为 孩子需要父亲 即便他父亲是恐怖分子 The Devil's Share (2013)
There's been a sighting of a known Communist subversive in this area passing out literature[JP] 近所で共産党主義者に関する 目撃がありました この地域でビラを配る 破壊分子です Shutter Island (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
分子[ぶんし, bunshi] numerator, element, molecule [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
分子[ぶんし, bunshi] Molekuel, Zaehler [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top