ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*分别*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 分别, -分别-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分别[fēn bié, ㄈㄣ ㄅㄧㄝˊ, 分 别 / 分 別] difference; distinction; apart; separate; separately; respectively #624 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A self that is separate?[CN] 一个可分别的自我? Enlightenment Guaranteed (1999)
They will be demonstrated on five different mats.[CN] 分别在五个场地展出 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
I'm not here to say good-bye.[CN] 我不想说分别的话 Tie Me Up! Tie Me Down! (1989)
Sure.[CN] 分别在于： Gorgeous (1999)
- Like I'm floating on air.[CN] 这样有损平衡 有什么分别 ? The Purple Rose of Cairo (1985)
Why's that?[CN] 有什么分别？ All's Well, Ends Well 2012 (2012)
Right.[CN] 他们分别来自Belle Mar和Palm Grove Mucked Up (2010)
It's nothing better than a toy pistol.[CN] 跟玩具店里的没什么分别 Yes, Madam! (1985)
Ja. each with three, four, five thousand people aboard, all from Warsaw.[CN] 分别带来了 3000, 4000, 5000犹太人 Shoah (1985)
Q", yes![CN] 犹太人和波兰人有分别吗? Shoah (1985)
You'll get her pregnant in jail.[CN] 不过这就要分别了啊 The Servant (2010)
How does he compare to Lecktor?[CN] 这家伙和莱克特有什么分别？ Manhunter (1986)
How many singers of each register may the choir master employ?"[CN] "请计算每个声部分别可派多少名成员上台" Stations of the Cross (2014)
There's no difference![CN] 没有分别的！ A Better Tomorrow III: Love and Death in Saigon (1989)
And kidnapped his two daughters, age three and one.[CN] 然后绑架了两个女儿，分别为三岁和一岁 Mama (2013)
Sir Guy or the devil! There's little to choose between them.[CN] 是盖伊爵士 还是恶魔 他们没什么分别 The Adventures of Robin Hood (1938)
But a beast has a tall too, and will show it sooner or later.[CN] 有分别，禽兽通常多了一条尾巴 而且迟早也会露出来 Above the Law (1986)
3 years ago, that day after we parted, [CN] 三年前，在我跟你分别之后的第二天 Don't Go Breaking My Heart (2011)
[ Laugh$I[CN] 有什么分别? Shoah (1985)
What's that?[CN] 我能帮你装上 { \fs14\3cH000000\4cH000000 }I can equip you 用起来和真的手没什么分别 { \fs14\3cH000000\4cH000000 }operationally indistinguishable from a real hand. Ogygia (2017)
Of the Spaceman.[CN] 他们分别是太空人 Role Models (2008)
Did you know I was singled out by all the East Coast critics?[CN] 汤姆跟我早期的角 色有点分别 The Purple Rose of Cairo (1985)
A few, good ones. I see them one at a time. Guys?[CN] 有些真正的朋友，分别见面 A Summer's Tale (1996)
Go.[CN] I need him with me. 你的部下会被分别送去 Your staff will be brought up separately. Casus Belli (2017)
Let God sort them out.[CN] 让上帝去分别善恶 Doom (2005)
When we had to part[CN] 只要还记得我们曾经分别 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops: ~Winged Angels~ (2011)
Mr. Song, we...we will distinguish soon[CN] 宋先生 我们... 我们不久就要分别了 Song at Midnight (1937)
They are:[CN] 他们分别是： Solaris (1971)
Alone they were just bullies, but together... they were lethal.[CN] 他们分别只是恶霸 但在一起，就可致命 The Ghost and the Darkness (1996)
From whom?[CN] 跟谁分别呢? Enlightenment Guaranteed (1999)
There's not much difference.[CN] 其实真的没有什么分别 Above the Law (1986)
You like that better?[CN] 读拳和练拳有什么分别，老板？ Gorgeous (1999)
3am or 2am or 10am. Doesn't matter![CN] 零晨三点和早上十点根本没分别 Police (1985)
However, it makes no difference.[CN] 但是没分别 The Lady Vanishes (1938)
We practice to remove this divide.[CN] 我们修练就是为了去除这种分别心. Enlightenment Guaranteed (1999)
That's right, this war sure makes a difference.[CN] 对 但本案却有分别 Saboteur (1942)
Why not both?[CN] 分别是什么 Snowman (2002)
Are you hinting, Mr. Butler, that the Yankees can lick us?[CN] 这个对于君心又有何分别？ 当然有很大分别 Gone with the Wind (1939)
- Two doors for Nader Gholami. - For Nader Gholami.[CN] - 两扇门分别给Nader Gholami Where is the Friend's Home? (1987)
What's the difference?[CN] 这有什么分别？ The Fisher King (1991)
- Hua.[CN] 分别来自 Gone with the Bullets (2014)
Why?[CN] 唔 这是有分别的 不是吗 Oh, that's different now, ain't it? Long Live the Bren'In (2016)
That's it.[CN] 分别存在历史时空某一点上 就是如此 Adaptation. (2002)
So we part ways here?[CN] 那我们就在这分别了 Assassination (2015)
Night of the Slasher has several stabbings.[CN] 演员分别遭毒害和刺死 The Dead Pool (1988)
If he didn't want me take it and I took it, I am just a thief.[CN] 他如不肯让我拿那我跟贼有何分别？ The Millionaires' Express (1986)
Actually you haven't changed much 20 years[CN] 其实你的样子跟二十年前没多大分别 A Better Tomorrow II (1987)
I think when people meet, they must eventually part.[CN] 我觉得人只要相遇就一定会有分别 One Million Yen and the Nigamushi Woman (2008)
See if you can detect any difference.[CN] 你看有没有分别，没什么分别呀！ Yes, Madam! (1985)
- What's the difference?[CN] - 有什么分别? See How They Fall (1994)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top