ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出発*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出発, -出発-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
再出発[さいしゅっぱつ, saishuppatsu] (n) การเริ่มใหม่อีกครั้ง
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vt) ออกเดินทาง(เครื่องบิน เรือ), Syn. 出る, Ant. 到着

Japanese-English: EDICT Dictionary
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vs) departure; (P) #4,579 [Add to Longdo]
再出発[さいしゅっぱつ, saishuppatsu] (n, vs) restart; fresh start [Add to Longdo]
出発時間[しゅっぱつじかん, shuppatsujikan] (n) starting (departure) time [Add to Longdo]
出発時刻[しゅっぱつじこく, shuppatsujikoku] (n) (See 出発時間) departure time; flight time [Add to Longdo]
出発点[しゅっぱつてん, shuppatsuten] (n) starting point; point of departure [Add to Longdo]
出発当日[しゅっぱつとうじつ, shuppatsutoujitsu] (n) day of departure [Add to Longdo]
出発日[しゅっぱつび, shuppatsubi] (n) (See 出発当日) day of departure [Add to Longdo]
出発便[しゅっぱつびん, shuppatsubin] (n) departure; outgoing flight; departing flight [Add to Longdo]
出発予定時刻[しゅっぱつよていじこく, shuppatsuyoteijikoku] (n) estimated time of departure; ETD [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
When are you off?いつ出発するの？
Our train leaves at 9. Don't worry. We'll make it.「電車は９時出発だよ」「心配するな。間に合うさ」
"They left for New York, didn't they?" "Exactly."「彼らはニューヨークへ向けて出発したのでしょう」「そのとおりです」
He leaves Osaka for Tokyo at ten.１０時に東京に向けて大阪を出発する。
We must leave the hotel before 10 a. m., otherwise we will miss the train for Miami.１０時前にはホテルを出発しなければなりません。さもなければマイアミ行きの電車を乗り過ごしてしまいます。
We will leave in hour.１時間後に出発するつもりだ。
If they started at two, they should arrive at six.２時に出発したら、６時にはつくはずだ。
We start here in two hours.２時間後にここを出発する。
You ought to have started half an hour ago.３０分前に出発すれば良かったのに。
You should have left half an hour earlier.３０分早く出発すればよかったのに。
I don't mind leaving at six o'clock.６時に出発するのは気にならないよ。
If we are to be there at six, we will have to start now.６時に着くつもりならば、今出発しなければならない。
I cannot start till six o'clock.６時までは出発できないのです。
See that you are ready to leave like that.７時に出発できるようにしときなさい。
In late August, they set off on a long journey for breeding.８月下旬に彼らは繁殖のために長い旅に出発します。
Since he started at eight, he ought to be there by now.８時に出発したのだから、彼はもうそこに着いているはずだ。
A Airlines flight 112 bound for Tokyo will be delayed 30 minutes.Ａ航空１１２便東京行きは３０分遅れて出発いたします。
Let's leave tomorrow morning.あすの朝出発しよう。
Be sure to put out the fire before you leave.出発する前に必ず火を消しなさい。
Prior to your arrival, he left for London.あなたが到着される前に、彼はロンドンへ出発しました。
I will see to it that everything is ready for your departure.あなたの出発の準備がすべて整うよう取り計らいます。
Let's leave when you are ready.あなたの準備ができたら出発しましょう。
What time does your plane depart?あなたの飛行機は何時に出発しますか。
When did your friend leave for America.あなたの友達はいつアメリカへ出発しました。
We'll leave as soon as you are ready.あなたの用意が出来次第出発しましょう。
You should start between six and seven.あなたは６時から７時までの間に出発するべきだ。
You may as well start at once as stay here.あなたはここにいるくらいならすぐに出発した方がいいですよ。
You had better start at once.あなたはすぐに出発したほうがよい。
You may as well start at once.あなたはすぐに出発した方がいいですよ。
It is necessary for you to start at once.あなたはすぐに出発しなければならない。
You must start soon.あなたはすぐ出発しないと行けない。
What time are you going to leave for London?あなたは何時にロンドンへ向けて出発する予定ですか。
Do you refuse to leave with us?あなたは私達と一緒に出発することを断るのか。
You may as well postpone your departure.あなたは出発を延ばしたほうがよい。
You have to put off your departure for England till next week.あなたは来週までイギリスへの出発を延期しなければならない。
That airplane was not able to depart at the regular time.あの飛行機は定時に出発できなかった。
In any case, you have to leave early, whether you like it or not.いずれにせよ、君は好むと好まないにかかわらず早く出発する必要がある。 [ M ]
I will leave tomorrow at all events.いずれにせよ、私は明日出発します。
Once she arrives, we can start.いったん彼女が到着すれば私たちは出発できます。
When are you going to leave for London?いつロンドンへ御出発になりますか。
Tell me when to start.いつ出発したらいいか私に教えて下さい。
Please inform me when to start.いつ出発したらいいか私に知らせてください。
Please tell me when to leave.いつ出発すべきか私に教えてください。
When to start is the main problem.いつ出発するかが大きな問題です。
When are you going to leave?いつ出発するつもりですか。
When to set off is a difficult problem.いつ出発するのかは難しい問題です。
Tell me when to start.いつ出発するのか教えて下さい。
When will it suit you to start?いつ出発するのが君には都合がよいですか。 [ M ]
When do you plan to leave for Japan?いつ日本へ出発の予定ですか。
He departed for London the day before yesterday.おととい彼はロンドンへ出発した。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] Abfahrt, Abreise [Add to Longdo]
出発点[しゅっぱつてん, shuppatsuten] Ausgangspunkt, Start [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top