ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*出声*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 出声, -出声-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
出声[chū shēng, ㄔㄨ ㄕㄥ, 出 声 / 出 聲] to utter; to give voice #11,327 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Silent, but deadly.[CN] 别出声，小心 The In-Laws (2003)
Giving you a motorcycle is like feeding nuts to a dog[CN] 您的摩托车像喂坚果的狗 (叫不出声)! Garam Masala (2005)
Sit back and be quiet.[CN] 坐后面，别出声 Revolver (2005)
Make one sound and I'll shoot. Move![CN] 敢出声我就开枪，过去 Adrift (2005)
He eats just like you with the noise, a real chicken[CN] 他吃东西也像你一样发出声音 一只真正的小鸡 Ruby & Quentin (2003)
You're completely hopeless[CN] 根本吹不出声音嘛 Swing Girls (2004)
They made a sound when I made a sound, and they mimic before they attack.[CN] 我出声它们就出声 它们在攻击前会模仿人 The Village (2004)
Fear not, elephriend, they'll pay for this![CN] 老兄别出声我不会害你 Free Jimmy (2006)
It's sleeping. Don't make noise.[CN] 它在睡觉呢, 别出声 Welcome to Dongmakgol (2005)
We're grateful he's here to voice his support[CN] 这次他主动提出声援 我们警方很感谢他 Breaking News (2004)
Pipe down. Silence.[CN] 别出声，安静 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
It's in the house, but it's trying to be quiet.[CN] 它在房子里, 但它又尽量不出声. The Door in the Floor (2004)
- Don't talk. - It's gonna be an hour.[CN] －别出声 －要过一个小时 Detox (2005)
There's no way this kind of practice will make us musicians[CN] 这样练习 也不可能吹出声音来的啦 Swing Girls (2004)
It's a sound that's trying to be quiet?[CN] 那是尽量不出声的声音? The Door in the Floor (2004)
Next inmate that opens his mouth goes in the hole.[CN] 谁再出声就关禁闭 { \3cH202020 }Next inmate that opens his mouth goes in the hole. Cute Poison (2005)
Wait here. Be quiet.[CN] 等着，别出声 The Marksman (2005)
If you make a noise I'll shoot.[CN] 要是你敢出声，我就开枪 The Clearing (2004)
Beat them if they dare make a noise.[CN] 谁出声就打谁！ One Nite in Mongkok (2004)
We can't make a sound.[CN] 我们不能发出声音 The Missing (2003)
It was a sound like someone trying not to make a sound.[CN] 它听起来就像有人尽量不出声. The Door in the Floor (2004)
Well, what should I do?[CN] 我们该怎么办？ 不要出声，在那别动 Hatchet (2006)
Keep quiet, Nancy, or I'll quieten you for a good long time to come.[CN] 别出声，南希 否则我会叫你以后都说不出话来 Oliver Twist (2005)
No talking in line.[CN] 排队的时候 不准出声 { \3cH202020 }No more talking in line. 动作快点 你们还有不到5分钟的时间去洗澡 { \3cH202020 }Move it. Pilot (2005)
If nobody speaks, there's bound to be silence.[CN] 如果没人出声，那必定会沉默 Veer-Zaara (2004)
Pipe down. Silence on deck.[CN] 不要出声 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
Two old ones. He shouted out.[CN] 两个老东西，他喊出声来了 Oliver Twist (2005)
Gotta keep this quiet. Take them down fast.[CN] 必须在不出声惊动的情况下 迅速将他们解决 Sin City (2005)
Or you could always hike back to Padrang if you wanna save bucks. - Up to you, pal.[CN] 但你出声了 只好讲义气 收五千.. Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Stay quiet![CN] 不许出声！ The Longest Yard (2005)
No noises. I mean it.[CN] 我的意思是 不要发出声音 The Greatest Game Ever Played (2005)
Quiet.[CN] 别出声 The Descent (2005)
Why have I got no sound?[CN] 为什么我弄不出声音来 Firewall (2006)
Aye, sir. Mr Mowett, Mr Allen, calmly now. You know his orders.[CN] 小莫、艾伦，别出声 快去吧 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
I think you may laugh to see the mullioned windows with their view of the camp from out the parlor.[CN] 我想你从客厅的窗框里看到整个营地一定会笑出声来 A Lie Agreed Upon: Part I (2005)
Ok Shh. Chrissie you have to be quiet.[CN] 克莉斯你千万不要出声 Wolf Creek (2005)
All right. If you need something, just tell me.[CN] 若你有什么需要，只管出声 Belly of the Beast (2003)
- Quietly now, boys.[CN] -别出声 The Last Samurai (2003)
- He belongs to someone. And they're probably right behind that hill.[CN] 慢点不要发出声音 不然他们会发现的 Free Jimmy (2006)
- Don't make a sound. Don't come out. - Open this door![CN] 不要出声，不要出来 Outlaws (2005)
It had a voice.[CN] 它能发出声音 An American Haunting (2005)
Put a sock in it. Oz and I talk all the time.[CN] 你别出声 我们一直都有聊的 The Whole Ten Yards (2004)
And the heat makes noise when it comes on.[CN] 散热时就发出声响 Elf (2003)
With the slightest move, sound the alert![CN] 呆在原地，不要发出声音，警惕点 Joyeux Noel (2005)
Follow them quickly.[CN] 叫你别出声呀 赶快！ The Protector (2005)
- you dummy.[CN] - 你不出声会死啊 Duelist (2005)
I'm waiting for her to speak.[CN] 他那沉默的妻子发出声为止 Perestroika: Beyond Nelly (2003)
The noise is out from the hallway.[CN] 发出声音的走廊 The Diary of Ellen Rimbauer (2003)
No noise![CN] 别出声！ The In-Laws (2003)
- Shut up![CN] - 别出声！ Hotel Rwanda (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top