ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*关乎*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 关乎, -关乎-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
关乎[guān hū, ㄍㄨㄢ ㄏㄨ, 关 乎 / 關 乎] to relate to; concerning; about #20,142 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A relevant issue in your life, my friend.[CN] 一个关乎你性命的重大课题 我的朋友 Episode #2.16 (1991)
All?[CN] 是关乎未来 It's about a future. 如果我没能活下来 And if it's me who doesn't make it, Say Yes (2017)
I'm not giving you a choice.[CN] 我不是在给你选择，这关乎人命 Under Suspicion (1991)
What is it about, then?[CN] 那关乎什么? I Kissed a Girl (2010)
This may affect my career.[CN] 这件事关乎我的前途 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This may affect my career. Biao jie, ni hao ye! (1990)
The scripture with no words is related to the future of people.[CN] 一直都非常神秘 无字天书关乎人类的未来前途 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
it's a matter of life and death![CN] 这关乎生死! The Hidden Room (1949)
Twenty million dollars, he's worried about an insect.[CN] 这关乎二千万元 他竟然担心一条虫 A Fish Called Wanda (1988)
Death is no respecter of age.[CN] 死亡不关乎年岁! Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles (1994)
If you will excuse me, Your Excellency it is our view that matters have gone beyond legislation.[CN] 请容我插嘴，大人 在我们看来 此事已经不仅关乎"立法" Gandhi (1982)
For when this bridge is finished, it'll have nothing to do with my skills and all to do with my stubbornness.[CN] 这条桥建好以后 它就再与我的技能无关 一切只关乎我的固执 非洲... The Ghost and the Darkness (1996)
However, unlike our hairier ancestors, it's not just about breeding.[CN] 然而，与我们的祖先不同 性并不仅仅关乎生育 The Lovers' Guide (1991)
This is just you and me.[CN] 这只关乎于你我 Faults (2014)
It's about my life.[CN] 这关乎我的人生！ It's about my life! The Words (2012)
-It's all over the city.[CN] - 关乎整个城市的 Ghostbusters II (1989)
As this is a matter which concerns the whole school, the entire student body will be present.[CN] 因为此事件关乎全校 全体学生都要出席 Scent of a Woman (1992)
This is about killing the monster.[CN] 这是关乎杀死那怪物 So It Begins (2001)
Warner! The English language is all about subliminal domination.[CN] 英语是关乎潜意识主宰 Legally Blonde (2001)
It has to do with...[CN] 这是关乎... The Twilight Saga: Eclipse (2010)
You just remember one thing, Pink — it ain't just about you, pal, it's about us — me, Donny, Mel.[CN] 你要记得一件事 不单是你的事 也关乎我们的 你，我，当和迈云 Dazed and Confused (1993)
But the reputation of this church is important[CN] 但这关乎教会的名声 La Cérémonie (1995)
But now all of us must behave as if the life of every fighting man depended upon what we're doing.[CN] 现在 我们都要谨记 自己的行动关乎... 每一个战士的生命 Senso (1954)
- It's about all of you.[CN] - 是关乎你们所有人的 High School Musical 3: Senior Year (2008)
I must get it, it's a matter of life and death.[CN] 那名册关乎人命，一定要去拿 Once Upon a Time in China II (1992)
Obligations.[CN] 可这关乎到我的声誉 Einstein: Chapter Three (2017)
His divine power has granted us all things pertaining to life and piety through the knowledge of Him who has called us...[CN] 上帝的神能... 已将一切关乎生命和虔敬的事 赐给我们 皆因我们认识... The Devil's Advocate (1997)
About whether we are all going to make it, period.[CN] 关乎我们是否做好 长期进行下去的准备 Episode #2.17 (1991)
I do.[CN] 这不关乎于宗教，但我 Personal Shopper (2016)
Maybe you can help me. It's simply a matter of justice.[CN] 也许你能帮我，这是关乎正义的问题 I Wake Up Screaming (1941)
It's a question of law and order.[CN] 安妮，这关乎纪律和秩序 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
this case is not about keeping goats or transporting goats or goat licensing.[CN] 庭上，这案子与饲养羔羊无关 也无关乎羊肉运送宰杀许可 The Devil's Advocate (1997)
Also, one time you were the Sheriff.[CN] 这些完全关乎你的警政 还有，你以前做过警长 The Big Gundown (1966)
Regardless of family or anything else.[CN] 不关乎家庭还有其它的因素 Pursued (1947)
You'll see the following remarks in reference to a question... regarding the separation of church and state.[CN] 内容是关乎政教分家 The Contender (2000)
This is a matter of life or death.[CN] 现在是关乎人命 Once Upon a Time in China (1991)
Government isn't about good and evil.[CN] 大臣 政府不关乎善与恶 只关乎治与乱 Government isn't about good and evil. The Whisky Priest (1982)
This affects my whole future, all right? Okay.[CN] 这关乎我的整个未来 行了吧? Spoiler Alert (2007)
This relates to three lives.[CN] 这关乎三条人命呀 My Father is a Hero (1995)
- Let me see them. Oh, it's not just the town, it's business.[CN] 哦这不仅仅关乎城镇 还关乎生意 Cheyenne Autumn (1964)
Did you tell him it is about his life and death?[CN] 你有没有跟他说这关乎他的生命呀？ Armageddon (1997)
- Yes, I truly understand... but it's a matter of principle.[CN] 但是你看到了吗? 这关乎原则. The Bridge on the River Kwai (1957)
If you want me as I want you.[CN] 因为此事关乎很多人的幸福 Part VIII (1989)
I'm only able to countenance this deception... on your assurance this matter is of national importance.[CN] 若这是关乎国家的事 我才可以答应瞒骗这件事 On Her Majesty's Secret Service (1969)
..to this campaign and to all of the American people.[CN] 不仅关乎选举 也与全美人民切身相关 Striptease (1996)
Now look here.[CN] 关乎德军的安全 他们会不知道吗 听好 A Bridge Too Far (1977)
For his own protection?[CN] 为了保护他的安全？ 这关乎一大批海洛因 The Lineup (1958)
This was someone's life.[CN] -这是关乎人命的 Urban Legend (1998)
Bullets.[CN] 一切都关乎子弹 Silver Bullet (2011)
'Cause they're both schools, right?[CN] 两者都是学校而已，这种事可关乎民生 Trainspotting (1996)
It is about survival.[CN] 而是关乎生存 Episode #2.17 (1991)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top