ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*共处*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 共处, -共处-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
共处[gòng chǔ, ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇ, 共 处 / 共 處] coexist; get along (with others) #35,859 [Add to Longdo]
和平共处[hé píng gòng chǔ, ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨˇ, 和 平 共 处 / 和 平 共 處] peaceful coexistence of nations, societies etc #23,760 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Do you remember the Fontainebleau?[CN] 记得我们共处的饭店吗？ The Specialist (1994)
It is their earnest hope that the friendship between our two countries... shall continueing peace and security.[CN] 我们热切希望能同贵国 和平共处，友谊长存， 共御外辱 The Ugly American (1963)
But, in the meantime, we try to live in harmony with our sometimes turbulent planet.[CN] 但是，与此同时，我们尝试 与我们有时狂暴的地球和睦共处 Blue Planet (1990)
Actually, we did spend some time together today. Look.[CN] 而且我们的确 共处过一段时间 看 Love on the Run (1979)
This reads like stereo instructions.[CN] （活人与死人和 谐生活和平共处，） 像本立体声系统说明书 Beetlejuice (1988)
And, as a consequence, have we not learned to live together in relative peace and harmony?[CN] 结论是... 难道我们没办法和平共处 而这种漫无法纪的日子... Braveheart (1995)
To do that, you have to convince a jury you were alone with Miss Teenage New Mexico and you said no.[CN] 你要陪审团相信，你和美妞共处一室，你拒绝了她 Disclosure (1994)
My dear American friend... if we are to live together in peaceful coexistence... there must be a certain amount of give-and-take.[CN] 我亲爱的美国朋友 如果我们要和平共处的相互合作 就得有一定数量的付出与索取 One, Two, Three (1961)
Mrs. Lupita Raquel sends us a wish of glory to God in heaven and peace on earth for the people of goodwill.[CN] 卢比达太太 希望世界和平 大家和睦共处 Cronos (1993)
I won't be alone in a house with a man.[CN] 我不想孤男寡女共处一室 The Girl with a Pistol (1968)
Since I'm new here and not yet part of your traditions I think the song should be led by a woman who has been with you long.[CN] 既然我初来乍到 还不熟悉你们的传统 我想这首歌应该由 跟你们长久共处的一位女士领头 Peyton Place (1957)
I wasn't even impatient to get to Maurice, for we were, at last, going to have an undisturbed time together.[CN] 我并不急着去找莫瑞斯 因为我们终于 可以不受干扰的共处一段时间 The End of the Affair (1955)
I somehow think that you feel more at home with me in a room... never in the real country like this.[CN] 我想你我同处一室将会更愉快吧 从来没有像这样和协共处 A Room with a View (1985)
A man and a woman in a loft a year ago.[CN] 一年前，一个男人和一个女人 共处一个阁楼之中。 The Crow (1994)
They're almost like family at this point.[CN] 和平共处两百年我们相处形同一家人 Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
They're sick people. They shouldn't associate with decent people.[CN] 他们是病人 他们不应该和正常人共处 Violent Saturday (1955)
People don't know how to live together.[CN] 人类不知道如何共处 The Castle of Purity (1973)
- In the hand of our enemy.[CN] - 跟我们的敌人共处 GoldenEye (1995)
If we sign and the government entitles the Indian his land, can you guarantee that he will live in peace with his neighbors?[CN] 如果我们签下了这个请愿书 政府承认... 印地安人拥有这块土地后... 你能保证我们和这位邻居和平共处吗？ Devil's Doorway (1950)
Then you'll try and get along with him?[CN] 那么你会试着跟他共处? Night Fire (1994)
And if that wasn't enough, there was a dark and chilly closet, where you would sit for hours, until mice came sniffing at your face.[CN] 再不奏效的话 我们还有个阴森寒冷的小黑房 我会让你进去待几个小时 让你试试和老鼠共处一室的滋味 Fanny and Alexander (1982)
Forever hold your peace--[CN] 永远保持和平共处 Father of the Bride (1991)
And when I'm in a room with you... oval or any other shape...[CN] 不论我在哪里与你单独共处 The American President (1995)
My fondest wish is that we will all get along.[CN] 我最深切愿望 我们彼此能和平共处 Fanny and Alexander (1982)
In a time of co-existence peaceful co-existence[CN] 在共处的这段时间里... 和平共处的这段时间里... Spur der Steine (1966)
Jacqueline came often.[CN] 之后贾桂琳经常跟他们共处 The Story of O (1975)
Your statesmen and politicians keep talking about peaceful coexistence but here, in our milieu, we really practise it.[CN] 你们的达官政客老是口惠和平共处... 但这儿 我们圈子里 我们真正实现了 Irma la Douce (1963)
One of these times, it's just gonna be your last chance with me![CN] 这可能是你我最后一次共处了 The One with the Monkey (1994)
What will our lives be like if we have to share space with the medfly?[CN] 如果我们要跟枚非共处 我们的生活将会怎样 Short Cuts (1993)
Mas, can you smoke a little peace pipe here, guys?[CN] 我们能不能和平共处？ Black Rain (1989)
You have lived together as husband and wife.[CN] 你们以夫妻身份共处 Libel (1959)
To have all three of my sons under my roof again fills me with such a deep, quiet satisfaction that I thank God[CN] 三个儿子能再共处一室 使我感到心满意足 我感谢主 Legends of the Fall (1994)
How many times do I have to repeat that all I feel for you is simple pity?[CN] -我早已厌倦了孤独 -孤独 和葆拉共处的孤独远比 独自一人强烈 Scenes from a Marriage (1973)
You think you can live with the white man.[CN] 你以为白人会与你和平共处吗？ Devil's Doorway (1950)
I figured they were so different they could share.[CN] 我认为没什么，它们可以共处 Cat People (1982)
Do you think there'II ever be a time... when you can stand in a room with me... and not think of me as the president?[CN] 有一天 你能不能与我共处一室 而不把我当成总统？ The American President (1995)
If we're to live together in peaceful coexistence... there must be a certain amount of give-and-take.[CN] 如果我们想和平共处的生活在一起 就得有一定数量的平等交换 One, Two, Three (1961)
You don't think, then... we could live in peace?[CN] 那么你不想 我们可能和平共处？ El Cid (1961)
This acrobat turned orphan likes Saturday-morning cartoons and dreams of one day being bare-naked with a girl.[CN] 前空中飞人 现为孤儿 他喜欢看卡通 做白日梦 常幻想和裸体女郎共处 Batman Forever (1995)
If Thiu Giuseppe or Gellon told the truth... we'll meet and make peace forever.[CN] 如果加力昂阁下说的是真的 我们将会再会并且和平共处到永远 Padre Padrone (1977)
But living together became impossible...[CN] 但后来 共处完全不可能 Smile Before Death (1972)
And now that he's gone, will you please explain that silly nonsense about hanging up your gun and making up with the Baxters?[CN] 现在他走了 请你解释刚刚的蠢话 什麽放下武器 跟巴特帮和平共处？ A Fistful of Dollars (1964)
And may we live together in peace[CN] 愿我们和平共处 Fiddler on the Roof (1971)
That's old news, Jan. Now we've got peace.[CN] 那是旧闻了，扬 现在我们和平共处 The Tin Drum (1979)
♫ When we can work in harmony[CN] 我们可以和睦共处时 Funny Face (1957)
- Human sacrifice. Dogs and cats living together. Mass hysteria.[CN] 人类献祭 猫狗和平共处、全民恐慌! Ghostbusters (1984)
You follow these very simple rules, shut up, we'll get along fine.[CN] 你必须遵守这些非常见到的规矩 还有闭嘴 我们就能够和平共处 Turner & Hooch (1989)
I believe that someday, with Allah's help all races will live together in peace, even the Armenians.[CN] 我相信有一天在阿拉的帮助下... ...所有的种族都将和平共处, 甚至亚美尼亚人 America America (1963)
But then I saw her remember how happy you were together, before the Bishop's curse, [CN] 但是当她谈起你们 共处的那段快乐时光 Ladyhawke (1985)
Your father... We spent a lot of time together.[CN] 你们的父亲和我共处了很长时间 Here Is Your Life (1966)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top