ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*光明*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 光明, -光明-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
光明[guāng míng, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 光 明] bright (future); promising #5,971 [Add to Longdo]
光明正大[guāng míng zhèng dà, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ, 光 明 正 大] just and honorable #23,383 [Add to Longdo]
光明日报[Guāng míng rì bào, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 光 明 日 报 / 光 明 日 報] Guangming Daily, a Beijing newspaper #30,640 [Add to Longdo]
光明磊落[guāng míng lěi luò, ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ, 光 明 磊 落] open and candid (成语 saw); straightforward and upright #40,444 [Add to Longdo]
正大光明[zhèng dà guāng míng, ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ, 正 大 光 明] just and honorable #49,940 [Add to Longdo]
春光明媚[chūn guāng míng mèi, ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄟˋ, 春 光 明 媚] lovely spring sunshine #60,199 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
光明[こうみょう(P);こうめい, koumyou (P); koumei] (n) (1) bright light; (2) hope; bright future; (3) { Buddh } light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion; (P) #15,179 [Add to Longdo]
金光明経[こんこうみょうきょう, konkoumyoukyou] (n) Golden Light Sutra [Add to Longdo]
金光明最勝王経[こんこうみょうさいしょうおうきょう, konkoumyousaishououkyou] (n) (See 金光明経) Golden Light Sutra (as translated into Chinese by the monk I Ching) [Add to Longdo]
光明真言[こうみょうしんごん, koumyoushingon] (n) { Buddh } Mantra of Light [Add to Longdo]
風光明媚[ふうこうめいび, fuukoumeibi] (adj-na, n) scenic or natural beauty [Add to Longdo]
風光明媚の地[ふうこうめいびのち, fuukoumeibinochi] (n) place of scenic beauty [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Switzerland is famous for its scenic beauty.スイスは風光明媚なことでよく知られている。
Switzerland is famous for its scenic beauty.スイスは風光明媚なことで有名である。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I wanted to write a poem once in which I compared love to light.[CN] 我有次想写诗 把爱比喻成光明 The Assault (1986)
♪ In the dying of the light ♪[CN] 当光明渐渐消失 Insignificance (1985)
It's a sunny, woodsy day in Lumberton... so get those chain saws out.[CN] 今天的伐木镇又是 阳光明媚的一天 大伙又可以带着电锯出门砍伐了 Blue Velvet (1986)
Yes, after darkness comes light.[CN] 是的 黑暗之后终会有光明 The Assault (1986)
Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham in decades.[JP] お前の犯罪への執念が ゴッサムの光明となった The Dark Knight (2008)
Leo, this is the first clean thing I've seen you do in years.[CN] Leo 这是我这些年来看你做的最光明磊落 的事 Sweet Smell of Success (1957)
You've been talking more nonsense than usual tonight.[CN] 我与你想法一样 我也相信他前途光明 The Paradine Case (1947)
They're the only lights left in the world.[CN] 因为这是世上仅存的光明 Foreign Correspondent (1940)
A beautiful summer day, a group of friends travelling.[CN] 阳光明媚 一队朋友在旅行 Lake of the Dead (1958)
We must drink to this moment, Sir Guy. Golden days are ahead.[CN] 为这个时刻干一杯 盖伊爵士 前途一片光明 The Adventures of Robin Hood (1938)
It's not at all cricket.[CN] 太不光明磊落了。 Witness for the Prosecution (1957)
You people like things on the record.[CN] 你们喜欢所谓正大光明 Insignificance (1985)
Life's radiance?[CN] 愛之光明在哪裡? Les Visiteurs du Soir (1942)
It was the only... ray of light in my dark world.[JP] それが俺の闇の世界で 唯一の光明なんだ Protect the Coven (2014)
We want to get our brightness[CN] 我们要得到我们的光明 Song at Midnight (1937)
All the world is bright and joyful[CN] 充满光明欢乐 Lady and the Tramp (1955)
Especially before the Germans moved in. We could operate in broad daylight.[CN] 尤其德军来的时候 我们可以光明正大的对攻 Paisan (1946)
I've built up a legitimate business here, with a positive future.[CN] 我在这儿已经办起合法生意 前途光明 Dead Reckoning (1947)
I bought it fair and square. It's mine.[CN] 我正大光明買的，這是我的 Hey Babu Riba (1985)
Anyone would think the whole legal profession were dogging you.[CN] 做事光明磊落就不用担忧 The Lady Vanishes (1938)
You lost brightness for me[CN] 你为我失去了光明 Song at Midnight (1937)
My mother married again, but I didn't like the guy, so I decided I'd see what it's like in sunny California.[CN] 我母亲再嫁 但我不喜欢那个人 所以我决定 来瞧瞧春光明媚的加州 Vertigo (1958)
Under a spring sky, Orly awaits the royal couple as protocol demands.[CN] 春光明媚 奥利机场恭候皇室伉俪 礼节隆重 旗帜飘扬 Love Is My Profession (1958)
Can we talk about the light now?[CN] 现在我们能谈论光明吗? The Assault (1986)
In the bright hoped-for day[CN] 在充满希望的光明之日里， I Remember You (1985)
Only matter of time before South Africa sees the light and you know what they say, [JP] 南アだけだが 光明もみえてる　それに Spectre (2015)
Modern highways have penetrated the darkness, and brought in the light.[CN] 现代公路已经穿过黑暗带来光明 The Red House (1947)
But a man that fought fair and square for his country.[CN] 而是一个光明磊落的为自己国家战斗过的人 Pursued (1947)
The day is quickly bright, brightness will come[CN] 天快亮了， 光明就要来了 Song at Midnight (1937)
We're losing light.[JP] まったく、光明がない Green Room (2015)
We arrest her and take our chances.[JP] 逮捕して 光明を見出す The Courier (No. 85) (2013)
"lf you hadn't fallen in with me you would have led a good life with your wife, children and brother."[CN] "要是你没有遇见我，你就会 和你的妻儿、哥哥一起过着 平静的、正大光明的生活" The Phantom Carriage (1921)
Right. That's good news for the residents of Tokyo.[JP] ええ　これで都内の除染に 光明が見えます Shin Godzilla (2016)
I can lead you into the light![CN] 我能帶你到光明之處 Poltergeist III (1988)
It's over for me, but you, Simone, you've got your whole life ahead.[CN] 我已经没希望了但你还有光明的前途 I vinti (1953)
a very, very small chance... that Helen Phillips' prognosis may not be hopeless.[CN] 海伦・菲利普斯还可以重见光明 Magnificent Obsession (1954)
You give me the prospect, you give me brightness[CN] 您给我前途， 您给我光明 Song at Midnight (1937)
Her sacrifice and transformation... is something that should enlighten all of you.[JP] 彼女の犠牲心と大いなる転換は あなた達を啓発する光明となるでしょう The Magdalene Sisters (2002)
You got your star clinched.[CN] 你未来一片光明 Three Kings (1999)
Hello, America! Hang on to your lights.[CN] 美国人，守住光明 Foreign Correspondent (1940)
Look at this face. this is the face of Gotham's bright future.[JP] 顔を見たまえ この顔こそ ゴッサムの光明だ The Dark Knight (2008)
The man wanted me to lead him into the light.[CN] 那人想我帶他到光明之處 Poltergeist III (1988)
# Work through the sunny noon[CN] 在阳光明媚的中午散步 Moonrise (1948)
It's a sunny morning.[CN] 陽光明媚的早上. Grand Hotel (1932)
The most beautiful light I know, is the light just after sunset.[CN] 我所知道的最美的光明 是日落之后的光 The Assault (1986)
And now, folks, bright and early on this beautiful sunny day, flowers are fresh from the rain, and there isn't a cloud in the sky.[CN] 现在，朋友们，阳光明媚的星期天早晨 雨后花鲜，万里无云 The Blue Dahlia (1946)
Bright have already shot the head of ancient Rome[CN] 光明已经射到古罗马的城头 Song at Midnight (1937)
I'll tell you, on or off the record...[CN] 我可以正大光明或私下的告诉你 Insignificance (1985)
I take full responsibility for backing Russo, but there could be a silver lining in all this.[JP] ルッソの全責任は取りますが 光明はある Chapter 11 (2013)
Like this: "If you wanna be bright-eyed and bushy-tailed why, just gobble up a handful of Vitajex, and your battery's charged." Watch.[CN] 就像："如果你要 眼光明亮，意气勃发的话 吞一把维它杰克斯， 给你自己充电吧。"看 A Face in the Crowd (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top