ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*停战*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 停战, -停战-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
停战[tíng zhàn, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ, 停 战 / 停 戰] armistice; cease fire #16,044 [Add to Longdo]
停战日[tíng zhàn rì, ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄖˋ, 停 战 日 / 停 戰 日] Armistice Day [Add to Longdo]
板门店停战村[Bǎn mén diàn tíng zhàn cūn, ㄅㄢˇ ㄇㄣˊ ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓㄢˋ ㄘㄨㄣ, 板 门 店 停 战 村 / 板 門 店 停 戰 村] Panmunjom village on the DMZ between North and South Korea [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, baby's birthday. Neutral corners. Take a glass.[CN] 今天宝宝生日 停战一天 来喝一杯 Life as We Know It (2010)
Can we just stop?[CN] 我们停战了好吧 Like It Was (2006)
Our truce?[CN] 我们的停战协定? Na Triobloidi (2009)
Truce, man.[CN] 停战了 Superbad (2007)
So in the spirit of sisterhood, truce?[CN] 看在姐妹份上, 停战? Lovewrecked (2005)
I authorize you to negotiate a truce, but not to surrender.[CN] 我授权你去谈判停战 但不能投降 Che: Part One (2008)
The gangs will not stop fighting of their own accord.[CN] 帮派不会主动停战 Son of Hades (2007)
For now, fucker.[CN] 停战 Me, Myself & Irene (2000)
If any of them bites a human, the truce is over.[CN] 如果他们中有人咬了人 停战协议立刻失效 The Twilight Saga: New Moon (2009)
If there's magic in boxing it's the magic of fighting battles beyond endurance beyond cracked ribs, ruptured kidneys and detached retinas.[CN] 如果拳击运动中有诀窍的话... ...那么这种诀窍就是不停战斗 超越耐力的极限... ...超越折断的肋骨 破裂的肾脏，和脱落的视网膜 Million Dollar Baby (2004)
There was a long Armistice in that war.[CN] 这场战争中有一段很长的 停战时期 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
"A truce has been declared. Hostilities cease from midnight."[CN] 已经宣布停战了 从午夜开始停止敌对行动 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Over the next 48 hours all troops will stand down in ceasefire mode, as the terms of exchange are implemented.[CN] 接下来的48小时内 依据交换条件 所有部队停战待命 Universal Soldier: Regeneration (2009)
Maybe LBJ will have a change of heart and call the whole thing off, huh?[CN] 或许詹森会改变心意决定停战 Across the Universe (2007)
No, as long as we stay here, Howl will keep fighting[CN] 只要我们在, 哈尔就不会停战 Howl's Moving Castle (2004)
So what we got here is close to a civil war. Except now we got a truce.[CN] 我们差点大战，目前是停战 Last Man Standing (1996)
- Why cannot a truce be arranged?[CN] - 为什么不能达成停战协议呢？ One Night with the King (2006)
- "A truce has been declared."[CN] -已经宣布停战了 The Wind that Shakes the Barley (2006)
- A truce has been declared.[CN] -已经宣布停战了 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Welcome to the MAC building where the meetings essential to the supervision of the ceasefire are held.[CN] 欢迎来到MAC建筑 这里曾经举办了监督停战的许多重要会议。 Full Circle with Michael Palin (1997)
You cannot imagine what life was like after the Armistice.[CN] 你想象不到停战后的生活是个什么样子 Gods and Monsters (1998)
Since the Armistice, the chick has flown the coop![CN] 停战后，这烟花女便下落不明 A Very Long Engagement (2004)
'Tis the season to be jolly.[CN] 停战 圣诞节该充满欢笑 Jingle All the Way (1996)
We have to get her to Canada, to tell the Truce Commission there's a cure to the Congressional's deadly epidemic.[CN] 必须通知停战委员会 红丝带病毒可以治愈 Barb Wire (1996)
- Truce.[CN] - 停战了 Pineapple Express (2008)
And he offers a truce which will preserve the public order.[CN] 他提出的停战条件 能确保共和制度 Passover (2007)
MAC - the Military Armistice Commission - has been trying to turn a ceasefire into a peace for 43 years.[CN] MAC，军事休战小组 在这里，43年来，一直试图把停战转化为和平。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Speed the day when war shall be no more.[CN] 快停战吧 Nanking (2007)
There's going to be a truce. We just need to convey it to the humans.[CN] 我们要求停战，得让人类知道 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
OK, OK, truce.[CN] 好吧 好吧 停战 Bridge to Terabithia (2007)
- It's a truce, lads. - Is that right?[CN] 停战了 弟兄们 真的吗 The Wind that Shakes the Barley (2006)
There's talk of a ceasefire in Lebanon, with conditions.[CN] "黎巴嫩进行了有条件的停战对话" Before I Forget (2007)
...I propose to meet you in the Military Armistice Commission Conference Room at 1400 hours to arrange the repatriation of all these remains.[CN] 本人提议14点在军事停战委员会会议室协商 安排遣送这些骨骸的相关事宜 Inside North Korea (2007)
And if the Cylons discovered you across the line... breaching the Armistice, then, uh...[CN] 那如果赛昂人发现你们越过停火线 违背停战协议 那... 他们可以把这种行为视为... Hero (2006)
- The truce is raised![CN] -停战协议解除 Son of Hades (2007)
They called a truce.[CN] 英国要求停战 Michael Collins (1996)
Truce, all right? You got another 'L'?[CN] 停战，好吗？ 5ive Girls (2006)
- Truce?[CN] -停战 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Brother, shouldn't we call a truce with the enemy?[CN] 兄弟... 是不是该跟敌对阵营停战 Brother (2000)
Well, we just finished up in Sarajevo, and your Admiral wanted us to pump you guys up.[CN] 塞拉耶佛那儿已经停战了 你们上将叫我来激励你们 Behind Enemy Lines (2001)
We have to give the appearance of peace. No weapons.[CN] 我们要装出停战和平的样子 所以不能有武器 September Dawn (2007)
I melted them down after the Armistice.[CN] 一停战，我把它们全给熔了 A Very Long Engagement (2004)
It's held for years, the shaky truce.[CN] 不牢靠的停战协议已行之有年 警察从中抽取部分利润 Sin City (2005)
Aah, stop it, now![CN] 现在快停战吧！ (T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
"A truce has been declared."[CN] 已经宣布停战了 The Wind that Shakes the Barley (2006)
Stalin quite clearly lived up to the wartime agreements with Churchill.[CN] 斯大林非常履行和丘吉尔 签署的战时停战协议 From War to Peace: Professor Stephen Ambrose (2001)
Big source of controversy, war for about 80 years, then a truce, getting ugly again, apparently.[CN] 这个争议让双方打了整整80年才停战 显然战火又升级了 但时间白费了 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
A month before the armistice, Iraq bombed Teheran on a daily basis.[CN] 停战前一个月 伊拉克开始每日轰炸德黑兰 Persepolis (2007)
Peace, man.[CN] 停战，老兄 Someone's Cranky (2000)
Truce?[CN] 停战协议？ One Night with the King (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top