ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*借助*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 借助, -借助-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
借助[jiè zhù, ㄐㄧㄝˋ ㄓㄨˋ, 借 助] to get help from #5,682 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can move freely in time and space with the power of moon[CN] 借助月亮光華可以穿梭時空 A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
Use Barry if you need to.[CN] 如果需要就借助巴里 Cashback (2006)
With your skills, you're right every time.[CN] 我想借助你的赌技 你每次都能赢的 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
He's gonna transfer his power to Rogue ... and use her to power the machine.[CN] 他想借助小淘气的力量 来操作机器 X-Men (2000)
I intend to rout you out and by the Eternal God I will rout you out."[CN] 借助永恆的上帝，我將擊潰你們." The Money Masters (1996)
(woman) Hey, baby. [ People chattering ] "The only way to the Father, is through me," sayeth the Lord.[CN] (女人)嗨, 宝贝 主说，"唯一去到圣父身边的方法就是借助于我" Land of the Dead (2005)
As her body progressively wasted, she seemed to turn to the very stones of the abbey for renewed strength, as if they could sustain that burning desire for life... only for life, that ravaged her as much as the fever of disease.[CN] 當她的肉體漸漸死亡， 她似乎想借助教堂每一塊石頭的力量， 彷彿它們能夠維持她對生命的火一般的渴望 The Tomb of Ligeia (1964)
With your knowledge of Gritli Moser's murder what can you tell from the drawing.[CN] 你借助你的科学... 从这张图里读出 杀害葛丽特利·莫塞尔的凶手什么样的信息？ It Happened in Broad Daylight (1958)
You could go back to yourself and as the Gospel of Thomas has Jesus say, [CN] 或是耶穌你們還可以找到自己 正如同托馬他曾經借助於耶穌說： Mary (2005)
See, the Mende believe that if one can summon the spirit of one's ancestors, then they have never left, and the wisdom and strength they fathered and inspired will come to his aid.[CN] 门迪人相信如果, 若把先人的魂招来 那他们会永远留在阳间 借助先人培育的智慧和力量 Amistad (1997)
We'll ride that last magilla out of here.[CN] 我们可以借助最后一波的冲力 离开这里 Treasure Planet (2002)
everything is in it, and through it error makes all things vanish.[CN] 任何東西都包含在語言當中 借助語言 錯誤剿滅一切 Malina (1991)
Charles beaumont who's written a script especially for us called "the jungle."[CN] 我们再次借助Charles Beaumont先生的天才 专门写了一出剧本 叫做「丛林魔咒」 Still Valley (1961)
And last night, with the help of your local Constable, [CN] 昨晚 我借助当地你手下巡官的帮忙 The Norwood Builder (1985)
We hope therefore we will work even harder to overcome difficulties[CN] 所以，在我們以後的日子 還要借助各位的努力 來幫助我們克服這困難的環境 Hong Kong Nocturne (1967)
All with very primitive instruments.[CN] 这一切只是借助了最原始的工具 Chung Kuo - Cina (1972)
New Freedom communicates to its agents... through codes imbedded in newspapers and magazines, and that's where you come in.[CN] 和他们的间谍传递消息 所以我们需要借助你的才能 A Beautiful Mind (2001)
She borrows light that through the night[CN] ♪ 整个夜晚她都借助太阳的光芒 Topsy-Turvy (1999)
The fact is, nobody who attempts suicide and survives is tried later on.[CN] 事实上　如果谁想自杀或活着 都无法改变 但是当一个人必须借助别人的帮助 The Sea Inside (2004)
Beeman said Mammon needed divine assistance to cross over.[CN] 毕曼说玛门需要借助神力来进行穿越 Constantine (2005)
I'd like to take this opportunity to seek help from Miss Lui, Hero Kam, Hero Bai to look for the Decree in the palace[CN] 我想趁此机会 借助吕姑娘，甘大侠，白少侠 马上进宫去搜寻密诏 Qing gong qi shi lu (1983)
You're the only one qualified to hack the server without an electronic device.[CN] 你是唯一能够不借助电子设备的帮助 就能袭击服务器的人 A Higher Echelon (2003)
It's about using your unhappiness to help you see other people's pain.[CN] 就好像借助自己的不幸 来体察他人的痛苦 Episode #1.2 (2002)
If we had VR Training[CN] 我们现在唯一希望就是借助模拟训练 Hot War (1998)
To make the winds of fortune blow right[CN] 借助运气带来好事 101 Dalmatians 2: Patch's London Adventure (2002)
And so the Marquis sent his daughters ...to say thank you all.[CN] 侯爵借助他的女儿... 向各位表达谢意 The Best of Youth (2003)
They want to destroy the D-tank using the Apple Seed.[CN] 七老人们想借助Apple Seed破坏d -tank Appleseed (2004)
I want the benefit of your experience.[CN] 我需要借助你的经验 Highlander: Endgame (2000)
Linux happened without the help of people with deep pockets or even despite the help.[CN] Linux的诞生时并没有借助于 人们的捐助 The Code (2001)
For its plan of action the Communist Party won over the majority.[CN] 288) }借助其實施計劃，共產黨贏得了多數支持 Papierove hlavy (1996)
It can pull itself out of its economic rut without the assistance of Mr Deeds.[CN] 可以在不借助迪斯先生 和其他异想天开怪人的 帮助之下 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
We need some references of his therapy. We're talking about murder here.[CN] 我们要借助他的疗法 我们在这谈论的可是谋杀 Women Without Innocence (1978)
I'm gonna use the law but I haven't got much chance without your help.[CN] 我要借助法律 但少了你的帮助 我成功的机率不大！ How the West Was Won (1962)
Could you use this, sailing into the sunset?[CN] 你可以借助这个 在落日下乘船吗？ Sabrina (1954)
She certainly reads the wind well. Not far now.[CN] 哈哈 真擅长借助风力啊 很快就到了 Nausicaä of the Valley of the Wind (1984)
Try to blend in with the waves and landforms.[CN] 借助波浪和地形 The Place Promised in Our Early Days (2004)
There you go![CN] 借助呀 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
It all fits. Vigo wants in on the 21 st century.[CN] 维哥要借助人体在21世纪生存 Ghostbusters II (1989)
I started pulling strings to meet you hoping somehow to use you to get the 'Venus'.[CN] 就開始暗中安排同你見面... 想借助你來得到那尊維納斯. How to Steal a Million (1966)
In fact, the murderer-torturer resorts to the category of totality in order to claim his moral irresponsibility.[CN] 实际上，凶手施虐者 借助于总体的范畴，目的 是要求他道德上的无责任感 Memories of Underdevelopment (1968)
She's off.[CN] Using a special runway 借助特殊的助跑 with a good headwind 以及有利的迎面风 Hunger at Sea (Oceans) (2015)
To use the enemy's force to beat him.[CN] 借助敌人的力量来打击敌人 Arahan (2004)
Modern technology may someday find a solution, but many of us believe technology may also be the cause.[CN] 借助科技，总会有那么一天的， 但是，许多人相信技术也会致癌 Faces of Death (1978)
I ask help of the spirits to knock me out of my senses[CN] 借助神灵的帮助我解开了我的困惑. Devdas (2002)
Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation.[CN] 信仰借助恐惧寻求服从 却从未了解万物的真谛 In the Mouth of Madness (1994)
I have be-dimm'd the noontide sun, call'd forth the mutinous winds, and 'twixt the green sea and the azur'd vault set roaring war.[CN] 但借助你们 我会将正午的阳光遮去，唤起狂风 在绿海蓝天间激起狂涛 Prospero's Books (1991)
Usin' a bridge to fly?[CN] 借助大桥去飞行 Because of Winn-Dixie (2005)
[ Shutter Clicks ] at the heart of rich districts, or amid the sumptuous ornamentation of palace hotels, an army of servants... and plush carpet underfoot.[CN] 他尖锐的格言和惊人的悖论就是证据 他借助艺术的形式表现了自己的道德观 布莱恩 布莱恩 Velvet Goldmine (1998)
It's cool...[CN] 只不过借助一下人类的帮忙而完成的 Only Yesterday (1991)
breaking the law and then I'm gonna use the law to put him away once and for all.[CN] 我要在葛兰特犯案时 人赃俱获逮住他 然后我要借助法律 让他永远不再得逞 How the West Was Won (1962)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top