จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
มาส่องประโยคฮิตติดกระแส สะดุ้งทั้งไทม์ไลน์ “Birth but with me” – เกิดแต่กับกู Why does this happen only to me? – เป็นปรโยคพูดที่แสดงความหงุดหงิด หรือ ความไม่เชื่อว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นกับตัวเอง นอกจากนั้นยังสามารถใช้ประโยคเหล่านี้ได้เลย “Why me?”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*侵占*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 侵占, -侵占-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
侵占[qīn zhàn, ㄑㄧㄣ ㄓㄢˋ, 侵 占 / 侵 佔] to invade and occupy (territory) #12,566 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- with both hands and grab as much territory as...[CN] 只要我们稍不留意 他就过来侵犯 - 想尽办法侵占我们的地盘 Resignation (2013)
The occupation of the Colonies was an error.[CN] 侵占殖民地是个错误 Battlestar Galactica: The Plan (2009)
Such telescope generations enable aphids to infest a whole plant in a matter of hours.[CN] 这种繁殖策略 让蚜虫在短短几小时内 能侵占整株植物 Solving the Secrets (2012)
But when the Germans invaded France on May 10, 1940, our French friends put us into detention camps.[CN] 不过当德国在1940年5月10日侵占法国之后 我们的法国朋友突然就把我们塞进了囚禁营 Hannah Arendt (2012)
In Eastern Africa, grasslands invade the traditional woodland habitat of our ape ancestors.[CN] 在东非，草原侵占了传统的森林地带 我们猿类祖先的栖息地． History of the World in 2 Hours (2011)
They found all these amazing decorations in their garage after their house was infested by wasps.[CN] 在他们的房子被黄蜂侵占后 他们在车库中找来了这些漂亮的装饰 16 Wishes (2010)
Now you heard what Kay said. His mind was not his own.[CN] 琪说对，她能侵占思想 Season of the Witch (2011)
It must have come from outer space, trying to take over Earth.[CN] 它肯定是从外太空来的，想来侵占地球 Attack the Block (2011)
This man is a common criminal trespassing on railway property.[CN] 这人是个刑事罪犯 侵占铁路资产 The Lone Ranger (2013)
Greene, arrested last Tuesday is charged with multiple counts of grand larceny, extortion and labour racketeering.[CN] 格林于上周二因被控非法侵占他人财产, 敲诈勒索 等多项罪名而被捕 Kill the Irishman (2011)
Large-scale domination?[CN] 大规模的网络侵占吗 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
Alien villains have taken over the hero's planet.[CN] 外星反派侵占了男主角的星球 Argo (2012)
How can you control this with the domination going on?[CN] 系统侵占中妳怎么还能操纵啊 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
But it brings up some interesting legal issues: Trespass, castle law.[CN] 但这也带来了一些有趣的法律问题 侵占 城堡法 Mock (2010)
Well, since you violated and misappropriated company materials, [CN] 由于你侵占和私自盗用公司资源 About Last Night (2014)
I'm afraid the outside system will still have control in eight seconds.[CN] 但恐怕还有8秒他们就要侵占我的系统了 Knight Rider (2008)
This is all about us invading her home.[CN] 都是因为我们侵占了她家 The Next Day (2013)
Tensions between Bialya and Pokolistan reached new heights when Bialya disregarded U. N. sanctions and pushed into settlements across the border.[CN] 比尔利亚无视联合国制裁 单方面越界侵占波克里斯坦领地 使得两国之间的紧张局势又进一步恶化了 Superman vs. The Elite (2012)
We wanted for nothing until the Japanese came and took everything we had.[CN] 本来我们一家衣食无忧 直到日本鬼子打来 我们的祖业，被日军侵占 生活变得十分艰难 Ip Man: The Final Fight (2013)
Human beings are taking over more and more of the world's wild places, [CN] 人类正在侵占越来越多的野外地区 Survival (2012)
Trespassing and possession.[CN] - 非法侵占和持有 Home (2009)
He's possessing it![CN] 他侵占了他的身體 Klaus (2011)
How's the domination coming?[CN] 侵占进行得如何 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
It's possessing his corpse.[CN] 是恶魔之一，侵占了他的尸体 The Magnificent Seven (2007)
The rebels no longer control the area.[CN] 他们不再侵占我们的区域 White Material (2009)
Castro seizes more United States property.[CN] 卡斯特罗侵占更多美国财产 Episode #1.3 (2007)
They were convicted on multiple counts of embezzlement and extortion.[CN] 他们因多起财务侵占和勒索罪 被告上法庭 A ia la aku (2013)
Domination expanding throughout the city.[CN] 受侵占范围朝全市扩大中 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
After you commandeered my network And gave your little propaganda speech to the proletariat.[CN] 毕竟你侵占我的网络 对我的小包身工们强行洗脑 The Next Seduction (2011)
The virus hijacks a cell ?[CN] 病毒侵占人体细胞，并且复制了成千上万次 Inside the Living Body (2007)
In the West, barbarians overran it.[CN] 在西方，蛮族侵占了它。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
Fresh from his most recent arrest for heroin, glue and crack possession, [CN] 他最近一次被捕是由于吸毒和強行入室侵占財產 Tropic Thunder (2008)
I can locate even a super-wizard-class hacker if they make a call during domination![CN] 少瞧不起人啦 就算是超级黑客 在被侵占的地方打开通话 马上就知道在哪里了 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
An estimated 50, 000 people were made homeless, their villages permanently destroyed or occupied.[CN] 估计有5万人无家可归 他们的村庄被侵占或遭到了永久性的破坏 5 Days of War (2011)
And it's not really my business but what was that about embezzling company funds?[CN] 虽然这有点侵犯到你的隐私 不过... 请问侵占人家财产是怎么一回事啊 是怎么一回事啊 A Werewolf Boy (2012)
Despite demands from Europe and the United States to withdraw, the regions of South Ossetia and Abkhazia remain occupied by Russian forces.[CN] 尽管美国和欧洲要求撤军 南奥塞梯和阿布哈兹地区仍然被俄军侵占 5 Days of War (2011)
80% of the street system has been taken over by an outside operator.[CN] 交通管制系统已有八成 受到外部操纵而被侵占 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
Really, Lisa? We're possessed by the devil now?[CN] 真的 丽萨 我们被恶魔侵占了? The Haunting in Connecticut 2: Ghosts of Georgia (2013)
I do not believe that they are these crusaders that are going around saving all the planets that the Espheni have conquered.[CN] 他们会像十字军一样过来 拯救被艾士芬尼侵占的所有星球 On Thin Ice (2013)
The traffic network is being taken over. Report.[CN] 交通网被人侵占了 情况如何？ Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
Oh, just a convicted felon with multiple possession and assault charges.[CN] 有几起非法侵占和袭击指控的重犯 A Dozen Red Roses (2009)
And smoke just starts searing lungs till it fills your belly.[CN] 浓烟就开始灼烧你的肺 侵占你的五脏六腑 The Evil Woods (2007)
Hot water scorches and drowns the roots of trees encroaching on the valleys.[CN] 侵占山谷的树 树根被滚烫的水淹死烫死 Summer (2009)
We'll be overrun.[CN] 我们会被侵占 Alien Trespass (2009)
We Chechens are not a legal part of anyone, but you Americans are willingly or unwillingly assisting in the genocide of our people by demanding that we obey certain rules, and by your continued occupation of all Muslim countries.[CN] 我们车臣不属于任何国家 但是你们美国人通过强制推行政策 和侵占所有穆斯林国家 Act of Valor (2012)
The hatch shut them all off when the prison was overrun.[CN] 监狱被侵占后它们都被关掉了 Killer Within (2012)
A car? ! How can they move during our domination?[CN] 还有开车的 系统侵占中竟然还能启动 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
That's one of the first things my father taught me about finance.[CN] 在哪儿? "侵占财产大学"? And the '90s Horse Party (2011)
The range of domination is still expanding, you know.[CN] 受侵占范围仍在扩大中 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
We appropriate a small percentage of the population at 2, 000 or so penetration points across the planet.[CN] 我们在星球上2000个左右的渗入区 侵占一定比例的人口 The World's End (2013)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top