ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*余分*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 余分, -余分-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
余分[よぶん, yobun] (adj-na, n) extra; excess; surplus; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.２週間余分にパリに滞在した。そしてその期間を観光に使った。
I always need an extra blanket in the wintertime.いつも冬には余分な毛布が必要だ。
These ungrammatical sentences resulted from the application of the additional rule F.これらの非文法的な文は余分な規則Ｆを適用したことに起因している。
That job brings him in an extra 60, 000 yen a month.その仕事のおかげで彼は月に六万円余分の収入がある。
The extra room proved very useful when we had visitors.その余分な部屋は客があった時に大変役に立つ事がわかった。
Do you have an extra English dictionary by any chance?ひょっとして余分な英語の辞書をもってませんか。
My wife's part-time job brings in a little extra money.家内のパートの仕事で少々余分な金が入る。
You must cut down on extra expenses in order to live within your means.君は自分の収入の範囲内で生活するように、余分な支出は切りつめなければならない。 [ M ]
We have no spare money.私たちは余分なお金はない。
We'll need an extra ten dollars.私たちは余分に１０ドル必要だ。
I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。
We'll need an extra ten dollars.私達は余分に１０ドルが必要になろう。
The result of this experiment is obscured by the extra variables added in the formula.式に余分の変数を加えたことによって、この実験結果は不明瞭なものになっている。
The body converts extra calories into fat.肉体は余分なカロリーを脂肪に変える。
He coaxed extra money from his mother.彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。
He didn't know what to do with the extra food.彼は余分の食べ物をどうしたらよいかわからなかった。
He did not know what to do with the extra food.彼は余分の食物をどうしたらよいかわからなかった。
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.比較的活動していない状態で、風にさらされていなければ、熊は寒い天候においても余分なエネルギーを消費することはない。
We have no spare money.余分な金はない。
We have plenty of time to spare.余分の時間がたくさんある。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You were accounting for extra cargo.[JP] 君は　余分な貨物を考慮に入れていた Flight Risk (2012)
That alone put me back six hours.[JP] それだけで6時間 余分に働くハメに Red Tide (2008)
I made some extra.[JP] 余分に作ったわ Sky Palace (1994)
I'm just trying to make some extra money.[JP] 少しばかり 余分な金が欲しいだけだ The Heat (2013)
Make sure you do the head, so it can see where it's going.[JP] 頭には余分に 迷子はいやだもの Return to Oz (1985)
Yeah, actually he overpaid it.[JP] 実際には　余分に払いました Cellular (2004)
And make sure there's an extra invitation for Mr. Wiley here.[JP] 余分の招待が あるか確認してくれ ミスターワイリーのために One Percent (2013)
We used the extra tritanium to bribe one of the guards to..[JP] 見張りのひとりにを贈賄し、装置を無効化するのに 余分なトリタニウムを使ってしまった Borderland (2004)
We don't have extra manpower for fleet security.[JP] この艦隊には余分な人員はいません Water (2004)
Well, it's the exact same layout except for the extra bedroom and decor theme.[JP] まったく同じレイアウトですよ 寝室が余分にあるのと 装飾のテーマが違うだけで Black Cherry (2012)
How about I give you a little something extra, okay?[JP] 余分に プレゼントと云うのは? Blue Code (2012)
They say that we can't protect the environment too much without threatening the economy and threatening the automakers.[JP] 人は言います　経済や自動車メーカ を脅かすことなく 環境を余分に守れない An Inconvenient Truth (2006)
Dropped so much weight he had to have the excess skin removed.[JP] 余分な皮膚を切除しなければならなかった All in the Family (2014)
That's exactly the kind of thinking that found us trouble in Texas.[JP] 余分な事を考えるのは トラブルの元だ The Box (2010)
With all the extra water around it's pretty lively on the river.[JP] 周りの余分な水で川が かなり泡立っています Black Water (2007)
Yes, I got the tickets, and I got an extra one for Mr. Han.[JP] もちろんよ 余分にハンさんの分まで The Karate Kid (2010)
I've arranged a tasting, and I could use an extra set of taste buds.[JP] 試飲を手配した 試食の余分なセットが使える Betrayal (2013)
I realized that by not hanging up the phone I gained another eight minutes a day.[JP] 受話器を置かない事で．．． 一日に時間を８分余分に得られる事 に気が付いた The Pursuit of Happyness (2006)
We got comp an extra night at the hotel.[JP] わたしたち 当ホテルには余分な料金のお試し版を得た。 The Hangover (2009)
Not while we have strength left. Leave all that can be spared behind.[JP] そうする力はあるだろう 余分な物は置いていく The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
uh, kind of.They send me extras when it's one of mine.[JP] ええと 私の時は 余分に送ってくるの No Good Deed (2012)
Yes. What, she just happened to pack an extra bottle today?[JP] 何か、今日は偶然に余分なボトルを 持って行ったとでも？ You Can't Go Home Again (2004)
I have extra mattress.[JP] i have extra mattress 私 余分なマットレスを持っている Unknown (2011)
I'll get rid of my body's excess water.[JP] 余分な水分を発散させた Chungking Express (1994)
There's a little extra in there for you.[JP] 少し余分に入っているが Fast & Furious 6 (2013)
Your daughter ordered way too much Thai food.[JP] お譲さんは　余分に タイ料理を注文した Unfinished Business (2013)
Machines never come with any extra parts, you know.[JP] そして余分な部品はない Hugo (2011)
Joe Newell, an experienced pilot, would've known better than to stash the extra weight of his body in the cargo hold and risk exactly the kind of accident that occurred.[JP] ジョー・ネウェルは　経験を積んだパイロットだ 貨物倉に余分な重量のかかる死体を 隠して 事故を招きそうな危険を Flight Risk (2012)
Uh, would you care for a top off, sir?[JP] 余分に持ってきました Black Blotter (2012)
Don't bogart the thing either.[JP] 余分に吸わないように The Skeleton Twins (2014)
We do not have many ships to spare.[JP] 余分な船は　有りません Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
For second, an extra set of hands to make sure the implants are settling properly Thanks[JP] 仕上がりを確かめる 余分な手が必要かもしれないし Bad Teacher (2011)
He needs a little extra motivation sometimes.[JP] たまには　ちょっと余分に 刺激を与えてやらないと・・・ Red and Itchy (2013)
I mean, you're gonna have to put some more skin in the game, boss.[JP] 余分に費用を用意して下さい We Bought a Zoo (2011)
Anybody got an extra helmet? Please pass it up.[JP] 誰か余分のヘルメットを こっちに廻してくれ Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
People who use extra water have extra class.[JP] 水を余分に使うのは 上流階級の証よ A Cinderella Story (2004)
Your benefactor... asked me to send you out with something extra.[JP] 君の後援者から 余分に持たせろと頼まれた Confessions (2013)
There's nothing...nothing superfluous in my life.[JP] 私の人生には何一つ 余分な物は無い Skyfall (2012)
Julia makes me make an extra plate in case you come home hungry.[JP] 君が空腹で帰ったときに備えて 余分に用意させているんだよ Continuum (2013)
Most of the work Emory had me do-- tapping into the warp reactor for extra power, rerouting the plasma flow-- it wasn't necessary for the test.[JP] エモニーがさせた大部分の仕事は 余分なパワーをワープエンジンから引き出すためのものです プラズマの経路変更 実験に必要のないことでした Daedalus (2005)
You know, earn a little extra money.[JP] - 余分に稼いでみない？ The Truth About Emanuel (2013)
Maybe he needs a few extra euros.[JP] たぶん彼はいくつかの余分なユーロが必要です。 The Da Vinci Code (2006)
It also gave him four extra nipples.[JP] 4つの余分な乳首ができてる The Transformation (2009)
I could use an extra hand on the ship.[JP] 船で余分な船乗りを利用できる The Undertaking (2013)
I should probably throw most of this stuff out.[JP] 余分な物は 捨てるべきだな The Book Thief (2013)
Come on, man, we're gonna take it out.[JP] 余分は取っておく Kafkaesque (2010)
Don't worry about that now.[JP] - 余分な心配しないで The Host (2013)
Redundant vessels are recycled, mulched and converted into fertilizer, whereupon they are returned to the earth to promote verdancy and growth.[JP] "余分な器"は再製され解体されて 肥料に変えられ 緑と成長を促進する為 地球に戻される The World's End (2013)
You wanna stay an extra night?[JP] 余分泊分の宿泊したいですか？ The Hangover (2009)
Had a few extra aces in this deck, gents.[JP] 少し余分に１のカードがあったろ？ Rango (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top