ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 似, -似- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [似, shì, ㄕˋ] resembling, similar to; as if, to seem Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 以 [yǐ, ㄧˇ] Etymology: [ideographic] One person 亻 resembles another Rank: 431 |
|
| 似 | [似] Meaning: becoming; resemble; counterfeit; imitate; suitable On-yomi: ジ, ji Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru Radical: 人, Decomposition: ⿰ 亻 以 Variants: 佀, Rank: 923 | 佀 | [佀] Meaning: resemble On-yomi: ジ, ji Kun-yomi: に.る, ひ.る, ni.ru, hi.ru Radical: 人 Variants: 似 |
| 似 | [sì, ㄙˋ, 似] to seem; to appear; to resemble; similar; -like; pseudo- #2,067 [Add to Longdo] | 似乎 | [sì hū, ㄙˋ ㄏㄨ, 似 乎] apparently; to seem; to appear; as if; seemingly #1,033 [Add to Longdo] | 类似 | [lèi sì, ㄌㄟˋ ㄙˋ, 类 似 / 類 似] similar; analogous #2,319 [Add to Longdo] | 似的 | [sì de, ㄙˋ ㄉㄜ˙, 似 的] seems as if; rather like; also pr. (shi4 de5) or (shi5 de5) #3,547 [Add to Longdo] | 相似 | [xiāng sì, ㄒㄧㄤ ㄙˋ, 相 似] to resemble; similar; like; resemblance; similarity #4,093 [Add to Longdo] | 好似 | [hǎo sì, ㄏㄠˇ ㄙˋ, 好 似] to seem; to be like #6,848 [Add to Longdo] | 疑似 | [yí sì, ㄧˊ ㄙˋ, 疑 似] deceptive; plausible but fallacious #14,145 [Add to Longdo] | 近似 | [jìn sì, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ, 近 似] similar; about the same as; approximately; approximation #14,435 [Add to Longdo] | 似曾相识 | [sì céng xiāng shí, ㄙˋ ㄘㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕˊ, 似 曾 相 识 / 似 曾 相 識] déjà vu (the experience of seeing exactly the same situation a second time); seemingly familiar; apparently already acquainted #25,060 [Add to Longdo] | 恰似 | [qià sì, ㄑㄧㄚˋ ㄙˋ, 恰 似] just like; exactly like #33,372 [Add to Longdo] | 相似性 | [xiāng sì xìng, ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄥˋ, 相 似 性] resemblance; similarity #35,570 [Add to Longdo] | 似笑非笑 | [sì xiào fēi xiào, ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄒㄧㄠˋ, 似 笑 非 笑] like a smile yet not a smile (成语 saw) #39,096 [Add to Longdo] | 似是而非 | [sì shì ér fēi, ㄙˋ ㄕˋ ㄦˊ ㄈㄟ, 似 是 而 非] lit. seems so, but no (成语 saw, from Zhuangzi 莊子|庄子); apparently correct, but actually wrong; specious #40,531 [Add to Longdo] | 胜似 | [shèng sì, ㄕㄥˋ ㄙˋ, 胜 似 / 勝 似] to surpass; better than; superior to #42,408 [Add to Longdo] | 柔情似水 | [róu qíng sì shuǐ, ㄖㄡˊ ㄑㄧㄥˊ ㄙˋ ㄕㄨㄟˇ, 柔 情 似 水] tender and soft as water; deeply attached to sb #51,032 [Add to Longdo] | 如饥似渴 | [rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄎㄜˇ, 如 饥 似 渴 / 如 飢 似 渴] thirsting or hungering for sth #54,332 [Add to Longdo] | 如胶似漆 | [rú jiāo sì qī, ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ, 如 胶 似 漆 / 如 膠 似 漆] stuck together as by glue (of lovers); joined at the hip #66,004 [Add to Longdo] | 光阴似箭 | [guāng yīn sì jiàn, ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ, 光 阴 似 箭 / 光 陰 似 箭] time flies like an arrow (成语 saw); How time flies! #78,204 [Add to Longdo] | 近似解 | [jìn sì jiě, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ ㄐㄧㄝˇ, 近 似 解] approximate solution #125,854 [Add to Longdo] | 似乎很安全 | [sì hu hěn ān quán, ㄙˋ ㄏㄨ˙ ㄏㄣˇ ㄢ ㄑㄩㄢˊ, 似 乎 很 安 全] to appear (to be) very safe [Add to Longdo] | 似核 | [sì hé, ㄙˋ ㄏㄜˊ, 似 核] nucleoid (of prokaryotic cell) [Add to Longdo] | 似雪 | [sì xuě, ㄙˋ ㄒㄩㄝˇ, 似 雪] snowy [Add to Longdo] | 似鸟 | [sì niǎo, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ, 似 鸟 / 似 鳥] bird-like [Add to Longdo] | 似鸟恐龙 | [sì niǎo kǒng lóng, ㄙˋ ㄋㄧㄠˇ ㄎㄨㄥˇ ㄌㄨㄥˊ, 似 鸟 恐 龙 / 似 鳥 恐 龍] ornithischian; bird-like dinosaur [Add to Longdo] | 怪物似 | [guài wù sì, ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ ㄙˋ, 怪 物 似] monstrous [Add to Longdo] | 活神仙似 | [huó shén xiān sì, ㄏㄨㄛˊ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄙˋ, 活 神 仙 似] to live like the immortals (advertising real estate) [Add to Longdo] | 词相似效应 | [cí xiāng sì xiào yìng, ㄘˊ ㄒㄧㄤ ㄙˋ ㄒㄧㄠˋ ㄧㄥˋ, 词 相 似 效 应 / 詞 相 似 效 應] word similarity effect [Add to Longdo] | 近似等级 | [jìn sì děng jí, ㄐㄧㄣˋ ㄙˋ ㄉㄥˇ ㄐㄧˊ, 近 似 等 级 / 近 似 等 級] order of approximation [Add to Longdo] | 类似点 | [lèi sì diǎn, ㄌㄟˋ ㄙˋ ㄉㄧㄢˇ, 类 似 点 / 類 似 點] resemblance [Add to Longdo] |
| 相似 | [そうじ, souji] (n) คล้ายคลึง เหมือนกัน |
| 似合う | [にあう, niau] TH: เหมาะ EN: to suit | 似合う | [にあう, niau] TH: เข้ากันได้ดี EN: to match |
| 似 | [に, ni] (suf) takes after (his mother) #1,880 [Add to Longdo] | 類似 | [るいじ, ruiji] (n, adj-no) (1) resemblance; similarity; analogous; quasi; (vs) (2) to resemble; to be similar; to be alike; (P) #3,232 [Add to Longdo] | 酷似 | [こくじ, kokuji] (n, vs, adj-no) resemblance; resemble; (P) #10,411 [Add to Longdo] | 真似 | [まね, mane] (n, vs) mimicry; imitation; behavior; behaviour; pretense; pretence; (P) #12,470 [Add to Longdo] | 近似 | [きんじ, kinji] (n, vs, adj-no) approximate; proximate #13,362 [Add to Longdo] | 疑似(P);擬似 | [ぎじ, giji] (n, pref, adj-no) suspected; pseudo; sham; quasi; false; mock; (P) #15,496 [Add to Longdo] | に似て | [ににて, ninite] (exp) similar to; like [Add to Longdo] | ニタリ貝;似たり貝 | [ニタリがい(ニタリ貝);にたりがい(似たり貝), nitari gai ( nitari kai ); nitarigai ( nita ri kai )] (n) (1) (sl) (See 貽貝) Korean mussel (Mytilus coruscus); (2) silicone receptacle used for male masturbation [Add to Longdo] | ペンに似た | [ペンににた, pen ninita] (n) { comp } light pen [Add to Longdo] | 猿真似;猿まね | [さるまね, sarumane] (exp, n) indiscriminate imitation (lit [Add to Longdo] | 下手な考え休むに似たり | [へたなかんがえやすむににたり, hetanakangaeyasumuninitari] (exp) (See 考え) take a rest rather than useless thinking [Add to Longdo] | 下手の考え休むに似たり | [へたのかんがえやすむににたり, hetanokangaeyasumuninitari] (exp) (id) It's hard to tell a poor thinker from a sleeping one; Mickle fails that fools think [Add to Longdo] | 偽似症 | [ぎじしょう, gijishou] (n) suspected case [Add to Longdo] | 擬似乱数;疑似乱数 | [ぎじらんすう, gijiransuu] (n, adj-no) pseudorandom number [Add to Longdo] | 擬似乱数生成器 | [ぎじらんすうせいせいき, gijiransuuseiseiki] (n) (See 疑似乱数) pseudo-random number generator [Add to Longdo] | 擬似乱数列 | [ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] (n) { comp } pseudo-random number sequence [Add to Longdo] | 疑似SRAM | [ぎじエスラム, giji esuramu] (n) { comp } pseudo static Random Access Memory; PSRAM [Add to Longdo] | 疑似カラー | [ぎじカラー, giji kara-] (n) { comp } pseudo color [Add to Longdo] | 疑似コード | [ぎじコード, giji ko-do] (n) { comp } pseudo code [Add to Longdo] | 疑似コレラ | [ぎじコレラ, giji korera] (n) para-cholera; suspected case of cholera [Add to Longdo] | 疑似マルチタスク | [ぎじマルチタスク, giji maruchitasuku] (n) { comp } non-preemptive multitasking [Add to Longdo] | 疑似リエントラントプログラム | [ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu] (n) { comp } pseudo reentrant program [Add to Longdo] | 疑似科学;擬似科学 | [ぎじかがく, gijikagaku] (n) pseudoscience [Add to Longdo] | 疑似体験 | [ぎじたいけん, gijitaiken] (n) simulated experience; simulation [Add to Longdo] | 疑似体験療法 | [ぎじたいけんりょうほう, gijitaikenryouhou] (n) exposure therapy [Add to Longdo] | 疑似直接目的語 | [ぎじちょくせつもくてきご, gijichokusetsumokutekigo] (n) { ling } pseudo-direct object [Add to Longdo] | 疑似命令 | [ぎじめいれい, gijimeirei] (n) { comp } pseudo instruction [Add to Longdo] | 疑似恋愛 | [ぎじれんあい, gijiren'ai] (n) pseudo-romance; pseudo (mock) love affair [Add to Longdo] | 泣き真似 | [なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears [Add to Longdo] | 曲線近似圧縮 | [きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] (n) { comp } curve-fitting compaction [Add to Longdo] | 近似ランダム | [きんじランダム, kinji randamu] (n) { comp } pseudorandom [Add to Longdo] | 近似ランダム系列 | [きんじランダムけいれつ, kinji randamu keiretsu] (n) { comp } pseudorandom sequence [Add to Longdo] | 近似貨幣 | [きんじかへい, kinjikahei] (n) near money [Add to Longdo] | 近似解 | [きんじかい, kinjikai] (n) { math;physics } (See 厳密解) approximate solution [Add to Longdo] | 近似計算 | [きんじけいさん, kinjikeisan] (n) rough or approximate calculation [Add to Longdo] | 近似雑音 | [きんじざつおん, kinjizatsuon] (n) { comp } pseudonoise (pn) [Add to Longdo] | 近似雑音系列 | [きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] (n) { comp } pseudonoise sequence; pn sequence [Add to Longdo] | 近似値 | [きんじち, kinjichi] (n) approximate; approximation [Add to Longdo] | 空似 | [そらに, sorani] (n) accidental resemblance [Add to Longdo] | 激似 | [げきに, gekini] (adj-no, adj-na) greatly resembling [Add to Longdo] | 見様見真似;見よう見まね | [みようみまね, miyoumimane] (exp) learning by watching others; learning by imitation [Add to Longdo] | 口真似 | [くちまね, kuchimane] (n, vs) mimicry [Add to Longdo] | 似せる | [にせる, niseru] (v1, vt) to copy; to imitate; to counterfeit; to forge; (P) [Add to Longdo] | 似たり;荷足り | [にたり, nitari] (n) (1) (似たり only) fake; copy; (2) barge; lighter [Add to Longdo] | 似たり寄ったり;似たりよったり | [にたりよったり, nitariyottari] (adj-na, n) much the same [Add to Longdo] | 似た者 | [にたもの, nitamono] (n) similar people [Add to Longdo] | 似た者夫婦 | [にたものふうふ, nitamonofuufu] (exp) (id) like man, like wife; like marries like [Add to Longdo] | 似つかわしい;似付かわしい | [につかわしい, nitsukawashii] (adj-i) suitable; appropriate; becoming [Add to Longdo] | 似ても似つかない | [にてもにつかない, nitemonitsukanai] (exp, adj-i) quite unlike; not bearing the slightest resemblance [Add to Longdo] | 似て非なる | [にてひなる, nitehinaru] (exp) falsely similar; counterfeit [Add to Longdo] |
| | There will be no more pills. There will be no more bad food, no more destroyers of my body. | [JP] もうクスリの乱用や 粗食 身体を壊すような 真似はしない Taxi Driver (1976) | They must think I look like this guy Gladstone. | [JP] グラッドストーンに 似てるんだろ The Graduate (1967) | They look warlike? | [CN] 似乎很好战 Thirteen Days (2000) | You're throwing away a fortune here. Don't be a fool. | [JP] 大金を放り投げるようなもんだぞ 馬鹿な真似はやめろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | This light reminds me of the autumn in Moscow in Neskuchny Garden. | [JP] モスクワの秋の午後みたい 光の感じが似てるの Nostalgia (1983) | Must have looked cute in blue. | [JP] 似合ったでしょ Chinatown (1974) | You said you're thinking clearer and your wife says you seem to be better? | [CN] 你剛剛說你的思路清晰 你太太也說你似乎好多了 Pilot (1999) | I always said that you resemble my mother. | [JP] 本当だった 君は ぼくの母に似てる The Mirror (1975) | Toss it all out! Come on! | [CN] 她似乎有心脏病 The Yards (2000) | Your mother looks very upset. | [CN] 你妈妈似乎很担心 The Yards (2000) | I think everybody has similar experiences. | [CN] 我想任何有相似经历的人 Audition (1999) | They're pretty much the same. Lonely. | [CN] 他们都很相似,孤独 Audition (1999) | Well, two Wongs don't make a Wright. | [JP] んー, ウォン... ウィン... 似た者同士かな。 What's Up, Tiger Lily? (1966) | Now remember, Chewbacca, you have a responsibility for me... so don't do anything foolish. | [JP] 覚えてろよ チューバッカ 何かあったら君の責任だからな 馬鹿な真似はするなよ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | Sir, my first job was programming binary load lifters... very similar to your vaporators in most respects. | [JP] 私が最初に行った仕事は 軍事用のプログラムで... 凝結機と似ていると思われます Star Wars: A New Hope (1977) | I just wanted to look especially nice for you. | [JP] あなたに 似合うと 思ったの Rough Night in Jericho (1967) | I bet she had eyes like a doe, all lovely and shining but much more beautiful! | [JP] 雌鹿に似て きっと きらきらと... その明るい目は輝いた もちろん もっと美しいが Siegfried (1980) | Don't try to frighten us with your sorcerer's ways, Lord Vader. | [JP] 魔術で脅すような真似は やめてくれたまえ ヴェイダー卿 Star Wars: A New Hope (1977) | It looks like if we apply enough energy to the stone we can draw out the forces trapped inside it. | [CN] 在石头外附加很大的能量 似乎就可以把石头封印的能量给放出去 Boogie-Woogie Feng-Shui (1999) | You and Henry both are such children. | [JP] 二人ともお似合いよ Creepshow (1982) | -He just nodded like a fucking retard. | [CN] 像個白癡似的直點頭 Nobody Knows Anything (1999) | What's up, Todd? - What's up, Leo? - Neil. | [CN] 你们都似乎捞得不错 The Yards (2000) | The murder weapon... a straight razor or similar sharp object, has not yet-- | [JP] 凶器は かみそりか似たもの。 A Nightmare on Elm Street (1984) | But how could I go about it? | [JP] そうだ 葦の笛でやってみよう 小鳥の歌の真似をする Siegfried (1980) | This Peter Lorre imitation's killing me! | [JP] あのピーター・ローレーの 物真似には我慢が出来ねぇ! What's Up, Tiger Lily? (1966) | If you continue acting like a guard dog, you'll become a general. | [CN] 如果你继续像条看门狗似的,你就会成为将军了。 If you continue acting like a guard dog, you'll become a general. April Captains (2000) | Now, come on! Don't make a scene. | [JP] バカな真似はよせって Taxi Driver (1976) | I just feel with everything I have to do around here, sometimes you kind of take me for granted. | [CN] 我觉得我现在所做的每一件事, I just feel with everything I have to do around here, 你都似乎认为是理所当然的 sometimes you kind of take me for granted. 我没有 I don't. The Can Opener (1999) | Had a little trouble with the M:s and P:s, but otherwise great, eh? | [JP] もっとブランドの真似なら... What's Up, Tiger Lily? (1966) | Do they become me? And the ring? | [JP] 私に似合うかしら 道お思いになる? The Mirror (1975) | Much anger in him... like his father. | [JP] 怒りっぽいのは... 父親とよく似ておる Star Wars: The Empire Strikes Back (1980) | There's a brightness coming this way, plunging ahead like a fiery charger, surging this way through the woods. | [JP] 近づいてくるぞ 明るい光がこちらへ 光る馬に似た何かが森を抜けて 走ってくる Siegfried (1980) | I thought it had something to do with the biological function of a pig. | [CN] 我想那似乎是其他东西 Road Trip (1999) | 'Cause I saw the way she looked at me when you told her we were gonna get married. | [CN] 你提出嫁我,她似乎不高兴 The Yards (2000) | You seem at peace. I am, Father. | [CN] 你似乎很平靜 是的,神父 I Dream of Jeannie Cusamano (1999) | Jarod seems to be exhibiting all the signs of an obsession with extreme thrill-seeking. | [CN] Jarod似乎显示出 对于极限意志追求的痴迷的所有征兆 Extreme (1999) | The funeral procession... seems all that matters to her now. | [CN] 把父亲抬回来... 似乎是母亲现在唯一的想法 The Road Home (1999) | Only if the other person wants me to. | [CN] 似乎是另一个人想让我知道 Supernova (2000) | We really look alike, don't we? | [JP] 似ちゃったのね The Mirror (1975) | Not like that! | [JP] こんな真似を! Live for Life (1967) | Much like your father's. | [JP] 父親のとよく似ておるわ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983) | Don't you have a similar attachment to your alma mater? | [CN] 你对母校没有类似的情感吗? Risque Business (1999) | You been pumping iron? | [CN] 你在練舉重? 怎麼壯得像條牛似的 Meadowlands (1999) | Your head shape is a tiny bit the same, but you're two completely different people, okay? | [CN] 你们的头也只有一点点相似 但你们两个是完全不同的人 Cousin Gerard (1999) | Not with these clothes. | [JP] - そう、とてもお似合いで Brewster's Millions (1985) | It seems to be that the movement has been me guiding you. | [CN] 似乎 It seems to be 这运动已经是我在指引你了。 that the movement has been me guiding you. April Captains (2000) | Admit it. You want to crack his coglioni for putting you in here. | [CN] 你似乎要報復他把你送到這裡 Pax Soprana (1999) | I'd like to take this opportunity to do my impersonations of famous movie stars. | [JP] は〜い! スターの物真似を御披露しよう! What's Up, Tiger Lily? (1966) | It seems that PIDE shot people. | [CN] 似乎秘密警察开枪杀人了。 It seems that PIDE shot people. April Captains (2000) | In what way do I resemble her? | [JP] その人とどんなところが 似てるの? The Mirror (1975) |
| ペンに似た | [ペンににた, pen ninita] light pen [Add to Longdo] | 擬似乱数列 | [ぎじらんすうれつ, gijiransuuretsu] pseudo-random number sequence [Add to Longdo] | 疑似カラー | [ぎじカラー, giji kara-] pseudo color [Add to Longdo] | 疑似コード | [ぎじコード, giji ko-do] pseudo code [Add to Longdo] | 疑似リエントラントプログラム | [ぎじリエントラントプログラム, giji rientorantopuroguramu] pseudo reentrant program [Add to Longdo] | 疑似乱数 | [ぎじらんすう, gijiransuu] pseudo random number [Add to Longdo] | 曲線近似圧縮 | [きょくせんきんじあっしゅく, kyokusenkinjiasshuku] curve-fitting compaction [Add to Longdo] | 近似 | [きんじ, kinji] approximation [Add to Longdo] | 近似解 | [きんじかい, kinjikai] approximate solution [Add to Longdo] | 自己相似図形 | [じこそうじずけい, jikosoujizukei] fractal [Add to Longdo] | 相似形 | [そうじがた, soujigata] analog [Add to Longdo] | 類似製品 | [るいじせいひん, ruijiseihin] lookalike (product) [Add to Longdo] | 真似る | [まねる, maneru] mimic [Add to Longdo] | 近似雑音 | [きんじざつおん, kinjizatsuon] pseudonoise (pn) [Add to Longdo] | 近似雑音系列 | [きんじざつおんけいれつ, kinjizatsuonkeiretsu] pseudonoise sequence, pn sequence [Add to Longdo] | 近似ランダム | [きんじらんだむ, kinjirandamu] pseudorandom [Add to Longdo] | 近似ランダム系列 | [きんじらんだむけいれつ, kinjirandamukeiretsu] pseudorandom sequence [Add to Longdo] | 類似 | [るいじ, ruiji] quasi- [Add to Longdo] |
| 似る | [にる, niru] aehnlich_sein, aehneln [Add to Longdo] | 似合う | [にあう, niau] jemandem_stehen, gut_zusammenpassen [Add to Longdo] | 似顔 | [にがお, nigao] Abbild, Portraet [Add to Longdo] | 相似 | [そうじ, souji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo] | 空似 | [そらに, sorani] zufaellige_Aehnlichkeit [Add to Longdo] | 類似 | [るいじ, ruiji] Aehnlichkeit, Analogie [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |