ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*付账*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 付账, -付账-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
付账[fù zhàng, ㄈㄨˋ ㄓㄤˋ, 付 账 / 付 賬] to settle and account #44,082 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will pay for professionals to fulfill this mission, the men who were trained for these situations, or will pay for funerals many American boys, ofmyboys.[CN] 你们要付账请专业人员去解决这项工作 也就是专为这类情况而训练有素的军人 否则你们就要付账去埋葬 SEAL Team VI (2008)
-That's a little like dying once a month.[CN] - 每月付账就像死了一次 The Taking of Pelham 123 (2009)
Who pays for the stuff in the little fridge here?[CN] 这个冰箱里的东西谁付账 Nobel Son (2007)
I never even touched that evil little refrigerator.[CN] 却不愿意付账 我根本没碰过那个作孽的小冰箱 Bedtime Stories (2008)
Move back here, buy a couple suits. Start making some real cash.[CN] 头发梳亮 穿黑西服 开始用现金付账 Shelter (2007)
* Paying my bills using return address labels *[CN] 用慈善会的地址签付账单 Spoiler Alert (2007)
Aren't you gonna buy me?[CN] 你不是会替我付账的吗 A Good Day to Have an Affair (2007)
I'll come by in the next few days and pay forthem, [CN] 我过两天会顺路去付账 Perfume: The Story of a Murderer (2006)
Who do you think's been paying the bills?[CN] 你以为是谁掏钱付账? Spread (2009)
You can't just pay the whole bill with coupons![CN] 不能只用优惠券来付账的! A Gentle Breeze in the Village (2007)
I'm just saying we should pay off all of our bills and put the rest in savings.[CN] 可以用这些钱付账单 剩下的存起来 The Gun Song (2008)
to start paying for some things for once in her life.[CN] 开始她人生中第一次 支付账单了 Wild Hogs (2007)
Next thing you know, you the one going on the 1st and the 15th... to pick up the government check.[CN] 接下来会怎么样呢？ 每个月的1号和15号... 你就得替她付账单 The 40 Year Old Virgin (2005)
Neither one of us has a restaurant that's paying our bills.[CN] 我们俩都没有一间帮我们付账单的餐厅 Impact Point (2008)
April, if you need a shrink, it'll be paid for.[CN] April 如果你需要心理医生 我当然要付账 Revolutionary Road (2008)
"I can do this, You'll pay off,"[CN] "我做到了 你来付账" The Big White (2005)
Who's he think's gonna pay?[CN] 他觉得会是谁来付账? All the King's Men (2006)
How are you going to pay for this?[CN] 你怎么付账？ One Last Thing... (2005)
This is the last one I can bring you on the house unless you play.[CN] 这是最后一次给你上免费饮料了 接下来请你自己付账 Fragments (2008)
I have no husband, I can't pay my bills.[CN] 我没了丈夫 我无法付账单 Redbelt (2008)
Till they send you the bill, and you gotta pay it.[CN] 直到他们寄账单来 你就得想想怎么付账了 The Killing Box (2006)
Love your credit card.[CN] 替我们付账就行 It's Complicated (2009)
Pays the fucking bills, right?[CN] 不是也能付账单吗? Hero Wanted (2008)
'And we found a use for all the unpaid bills. '[CN] 我们也发现那些未付账单有了更好的用处 Incendiary (2008)
Don't you be the one to pay for dinner[CN] 总之晚饭你别付账 Lady Vengeance (2005)
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9... None of those are amounts I want to pay. Then his friend came along and drew a circle.[CN] 1 2 3 4 5 6 7 8 9... "这些都不是我想用来付账的数目" 然后他的朋友走过来画了一个圈 Russell Peters: Red, White and Brown (2008)
So how'd you pay for that stuff? You and dad are still running credit-card scams?[CN] 你怎么付账 你和爸爸还在用假信用卡? Pilot (2005)
We could order some moo shu. I'll pay.[CN] 我们可以叫木须肉外卖 我付账 Nobel Son (2007)
Oh, Lord. 3:00, I must fly.[CN] 哦天哪该你付账了 The Other Man (2008)
Got into a fight with Dad over the check. Got into a fight with Dad about money.[CN] 在付账时和爸爸起了争执 Marley & Me (2008)
Only if you expect 'em to pay for a meal they just ate or a beer they just drank.[CN] 如果你不介意他们为 他们刚吃的饭 或是喝了的就付账就不是 Wild Hogs (2007)
Pay them.[CN] 给他们付账 The Departed (2006)
I don't want Coco paying for his shit tonight.[CN] Coco今晚不用付账了 We Own the Night (2007)
And it's government has to borrow more money every year to pay its bills[CN] 政府必须借更多的钱来支付账单 I.O.U.S.A. (2008)
You put them in a restaurant together... they'd die of old age before picking up the check.[CN] 你把他们放到一个饭馆里 他们等到自己老死 都不会有人付账 Flags of our Fathers (2006)
Plus, I've been envisioning someone else paying for thing the entire time.[CN] 照着这路子走就对了 还有，我已经想象到有人 将会一直为我们付账 The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
I don't know why I'm paying you for this shit.[CN] 我怎么会为这烂货付账？ Enter the Void (2009)
♪ To pay the bills I have to pay ♪[CN] 都是为了付账单 Mamma Mia! (2008)
But you, your old man picked up the tab, so now you drive out Old Farm Road 24 once a week to the spot just to remind yourself, keep it fresh in your head, just what a piece of shit you think you are.[CN] 所以，我不必让他们缠着我 但你呢，你爸爸为你付账单 所以你每周开车到老24专线农场 The Lookout (2007)
You should've said the insurance will cover it and hurry back.[CN] 你应该说明保险公司会付账的 然后马上回来 Time (2006)
- See, now, listen. - All right. I think it's only fair that you pay for the lady's breakfast.[CN] 现在听着，为了公平起见 你该为这位女士的早餐付账 Next (2007)
-Or he won't pick up the check.[CN] 要不他可不会付账的 Julie & Julia (2009)
- It is when your father doesn't help.[CN] - 你爸不付账 就是问题 Bart Got a Room (2008)
Would you grab the check?[CN] 你去付账好吗？ We Own the Night (2007)
In Frankfurt alone, 16, 000 customers usually pay bills in cash.[CN] 单在 Frankfurt，就有 16, 000 个顾客用现金付账 The Baader Meinhof Complex (2008)
No problem You'll have to pay.[CN] 你只是来这里为我付账的吗？ Anthony Zimmer (2005)
- Yes.[CN] 我才应该支付账单。 -是的。 Garam Masala (2005)
Is that what you say about all the angry young men that pay your bills?[CN] 这就是你对所有肯替你付账单的 年轻人做出的评价? Never Back Down (2008)
A gentleman called, said that he wanted to pay for everything that you'd picked out.[CN] 一位先生打电话过来 说他要 为你买的东西付账 Fireproof (2008)
But I trust you'll make it up to me later by doing the things a gentleman expects when he's sprung for lobster.[CN] 就象给那个龙虾付账的绅士希望的那样 Children and Art (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top