ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*他愛*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 他愛, -他愛-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
他愛[たあい, taai] (n) ความไม่เห็นแก่ตัว

Japanese-English: EDICT Dictionary
他愛[たあい, taai] (n) altruism [Add to Longdo]
他愛ない;他愛無い;たわい無い[たわいない, tawainai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]
他愛のない;他愛の無い[たわいのない, tawainonai] (adj-i) (uk) (See 他愛もない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]
他愛もない;他愛も無い[たわいもない, tawaimonai] (adj-i) (uk) (See 他愛ない, 他愛のない) silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling; guileless [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He loved that dog more than anything else in the world.[CN] 他愛他的狗勝過全世界 Madame Rosa (1977)
he said he loved me, and I gave in.[CN] 他說他愛我,我就沉迷了 Madame Bovary (1969)
He falls in love with her... and presses for her hand in marriage.[CN] 他愛上了她, 並急切地想與她步入婚姻。 Zelig (1983)
At least I'm sure he loves me.[CN] 起碼我知道他愛 Dirty Like an Angel (1991)
So he loved her.[CN] 他愛 The End of the Affair (1999)
He loved Mother, and I wanted Father to hate me, [CN] 他愛我媽媽 而我就想父親恨我 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I am the wife of convict Xu Changgeng[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }監獄長,我是犯人鄭陳庚他愛 Ku qi de nü ren (2002)
Do you think he loves Raquel?[CN] 288) }你覺得他愛拉克爾嗎? Francisca (1981)
♪ How do you know he loves you?[CN] # 你怎樣才會知道他愛你呢? # Enchanted (2007)
But he's been in love with me for years. It's a family joke.[CN] 他愛我好幾年了 這是個家庭玩笑 The Winslow Boy (1999)
I slew my brother because he loved Mother and my sister.[CN] 我殺了我的弟弟... 是因為他愛我的媽媽和妹妹 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
Then I'm going to have to run over there and beg him to love me.[CN] 我想也許等到中午 我就會跑向他,乞求他愛 Who's That Woman? (2004)
But when he told me that he loved me...[CN] 而不是一個完全不真實的自大狂. 可是當他說他愛我... Man of Iron (1981)
I know he loves me, heaven knows why and when he tells me he can't live without me what wouldn't I do for that man?[CN] 我知道他愛我,上天註定的因緣 當他告訴我 離開我他會生不如死 我還有什麼不能為他做的? Applause (1929)
It was a harmless game. We didn't do anything, just talked.[JP] 他愛ないものだった 話すだけの関係だった The Body (2012)
Aren't you curious why he dines on his victims?[CN] 你對他愛吃人是否感到好奇? Hannibal (2001)
He is very sensitive about his reputation.[CN] 他愛面子 Threshold of Spring (1963)
- Has he said that he loves you?[CN] - 他說過他愛你嗎? Escape from Sobibor (1987)
Well, if he does love me, he doesn't[CN] 如果他愛我,但他並沒有... East of Eden (1955)
Platonically speaking, of course.[JP] 他愛の無い会話だよ C to the T (2015)
Oh, yeah.[CN] 我父親會很高興你去 他愛死你的香腸了... Marco Polo (2004)
He loves me.[CN] 他愛 Voyager (1991)
He was a guy who loved looking at his reflection so much in a pond, he fell in and drowned.[CN] 他愛上自己在池塘中的倒影 最後掉在池中淹死了 Poltergeist III (1988)
He loved his boys, and you felt safe with him.[CN] 他愛下屬 和他在一起有安全感 Apocalypse Now (1979)
I know he loves me, heaven knows why[CN] 我知道他愛我,上天註定的因緣 Applause (1929)
Killing you would be too easy.[JP] 殺すのは他愛ない I Spit on Your Grave 2 (2013)
That's who he's in love with it's not me at all.[CN] 他愛的是那樣的人,而我不是 East of Eden (1955)
He loves you, it's just... you're his mother, it's different.[CN] 他愛你,只是... 你是他媽媽,那不一樣 All Happy Families (2004)
-Yes...he's very kind and good and he loves me. We have been together for two years.[CN] -是的, 他是個很好的人, 很善良 他愛我, 我們在一起已經兩年了 Piter FM (2006)
They say they understand, but how do I know?[CN] 你知道 穿過他愛的記憶或愛的空白 他們記錄下並同意我所說的 他們明白了 Waking Life (2001)
Is he in love with her?[CN] 他愛她嗎? The Winslow Boy (1999)
Just because he's having a little fun?[CN] 只因他愛玩? Adam's Rib (1949)
Their conversation was benign, what little we could hear of it.[JP] 聞き取れた部分では 他愛ない話をしてた Clean Skin (2011)
Well, here's something -[CN] 對了, 我有事情 - Mike對我說他愛我 哦, 天啊! Move On (2005)
After all, she loves her farm, same as he loves his![CN] 畢竟,她愛她的農場,和他愛他的一樣! Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
But this is no reason for people to slander him, just because he drinks.[CN] 但我們不能 因為這點就打擊他 就因為他愛喝上兩口 12:08 East of Bucharest (2006)
So I... So that gesture was his expression of how much I care for you because it was breaking every social tabu.[CN] 所以說,這個姿勢是要讓其他人知道他愛他們 Mary (2005)
Yes, well, blood's very easy to plant. Childishly easy, really.[JP] でも血を仕込むのは とても簡単 実際 他愛も無いことだ Silver Wings of Time (2014)
I know he loves me, heaven knows why and when he tells me he can't live without me[CN] 我知道他愛我,上天註定的因緣 當他告訴我 離開我他會生不如死 Applause (1929)
But he loved you[CN] - 可是他愛你 - 愛? East of Eden (1955)
Is that he wounded me[CN] 他愛撫了我 Les Visiteurs du Soir (1942)
You never gave him your love You never asked him for his.[CN] 你從未給他你的愛 你從不要求他愛 East of Eden (1955)
because he loves you.[CN] 因為他愛 Victor/Victrola (2007)
So fire makes people huddle around, to talk and tell stories.[JP] 人々は火の周りで 肩を寄せ合い― 他愛ない話をしたり 身の上話をしたりする Barbecue (2017)
He said he loved you, deeply[CN] 他說他愛你非常愛 Samsara (1988)
This ain't like telling little white lies to journalists any more.[JP] この件はジャーナリストに喋る 他愛ない嘘ようにはいかんぞ The Program (2015)
I'm sure he loves you more than anything![CN] 我敢肯定他愛你超過一切! House (1977)
Innocent games. Fun games.[JP] 他愛のないゲームだよ 楽しいゲーム Oathbreaker (2016)
Don't be silly, he loves you.[CN] - 別傻了 他愛你的 The Thanksgiving Decoupling (2013)
♪ He loves me?[CN] # 他愛我嗎? # Enchanted (2007)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top