ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*他心*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 他心, -他心-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
他心[たしん, tashin] (n) other intention; secret purpose; ulterior motive; ill will; fickleness; double-mindedness [Add to Longdo]
徒心;他心[あだごころ, adagokoro] (n) (arch) (See 浮気心, あだしごころ) cheating heart; fleeting heart; fickle heart [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He went soft.[CN] 是他心慈手軟了 Repo Men (2010)
I could do a nuclear stress test on his heart.[CN] 我可以在他心臟上做一個核壓力測試 How Insensitive (2010)
Everything living lives from its heart, and I wish I can give you something to lift yours up.[CN] 他心里的每件事 我也希望我能帮到你 Secretariat (2010)
He'd, uh, made some mental errors, you know?[CN] 因为他心态出了点问题 Red Rum (2009)
Would your father welcome the man who brought him news that his beloved daughter was consorting with a Lycan?[CN] 你的父亲 会很高兴有人告诉他 他心爱女儿的交往对象... 是狼人吗？ Underworld: Rise of the Lycans (2009)
- BJ You know, if he has something in his head.[CN] 你了解Bj的 如果他心里有什么想法就要做的 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
Once we two were Guido Contini Luisa, his lover[CN] 我们曾经是 圭多·孔蒂尼 和他心爱的路易莎 Nine (2009)
Is it possible someone could have induced the heart attack?[CN] 有可能是别人促使他心脏病发吗? Demonology (2009)
Right up until the second the knife went through his heart, he was hoping he was wrong about you.[CN] 就在那把刀 刺进他心脏的那一刻... ...他心想希望他是看错了你 Dr. Linus (2010)
I'll fall at Bhai Thakur's feet and cry until his heart melts.[CN] 我会在Bhai Thakur的脚下大哭 直到他心软 Peepli (Live) (2010)
Yeah, it's just I never really thought of him as being vengeful.[CN] 我沒想過他心理這麼變態 Saw VI (2009)
'Cause he's upset over his situation with Penny and if I have to hear about it again, I'm going to kick him in his ovaries.[CN] 因为Penny的事 搞得他心烦意乱 如果他再讲一遍 我就扁死他 The Classified Materials Turbulence (2009)
Suddenly he said he could make it there and took off alone to Uruguay.[CN] 他心血来潮说那里有前途就飞走了 Norwegian Wood (2010)
- He's got a good heart.[CN] 他心地善良 Bedevilled (2010)
What is he thinking?[CN] 他心里想什么 Reign of Assassins (2010)
And if he feels it, what choice do I have?[CN] 他心里有疙瘩 我还能怎样？ The Back-up Plan (2010)
He had a heart attack.[CN] 他心脏病发作 Breaking Fast (2010)
You gonna tell the U.S. Marshal's office that he's a defense mechanism?[CN] 你打算告诉联邦司法局他心理防卫机制太强？ Shutter Island (2010)
He's in a bad mood.[CN] 他心情不太好 The Way (2010)
I know.[CN] 我知道的。 他心肠很好。 Life During Wartime (2009)
I think he is very happy.[CN] 我觉得他心情不错 Night of the Demons (2009)
For Fall, with its brisk air and clarity of light, rekindled the feeling of possibility.[CN] 那轻灵的空气，清澈的光线 点燃了他心中的希望之火 The Extra Man (2010)
But how do you know what he was thinking?[CN] 可是你怎么知道 他心里在想什么？ Some Like It Hoth (2009)
He had a heart attack last month, my dad.[CN] 上个月他心脏病突发 我爸爸 Get Him to the Greek (2010)
You're lucky, he was in good spirits today.[CN] 今天也许是他心情好 才捡回一条命来 Ballad (2009)
It would be for a hundred reasons.[CN] - 他心跳停止了 The Push (2010)
He's in a bad mood.[CN] 他心情不太好 Little White Lies (2010)
Soon there'll be no more sea, no more waves or chilly wind...[CN] 很快他心中的那片海, 美丽的海浪和轻风... A Spot of Bother (2009)
He's got a good heart.[CN] 他心地很善良 Bloodworth (2010)
Because when John first came to the island, he was a very sad man.[CN] 因为约翰当初来到小岛时 他心中充满悲哀 LA X - Part 1 (2010)
Try not to give him a heart attack.[CN] 尽量别让他心脏病发作 Remember Me (2010)
He's the guy that has a heart of gold[CN] 他心地善良 The Cove (2009)
I knew what he was thinking[CN] 我就知道他心里想的什么呀 Reign of Assassins (2010)
- Then maybe I can erase that... by being a wife to him.[CN] 那或许我嫁给他就 可以抹去他心中的仇恨 Episode #1.2 (2010)
I hoped it would change his mind.[CN] 我以为这能让他心软 Day 8: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2010)
Yeah. Just got worse from there. Because he's pathological, I think.[CN] 更糟糕的还在后面，我觉得他心理变态 Due Date (2010)
Even when he was down, and he often was, he was so generous that... he forgot to think of himself.[CN] 就算他心情不好，他经常心情不好 他对人还是那么讲义气 忘了还要考虑自己的烦恼 Little White Lies (2010)
Is he in a good mood or not?[CN] 他心情好吗？ Night of the Demons (2009)
And a certain word that seems to be on his mind.[CN] 当我感到他心中想着的字眼 The Grace Card (2010)
General Samford willingly and deliberately-- maybe on instructions from Harry Truman, who was president-- lied to the[CN] Samford将军也许是接到了 当时的杜鲁门总统的指示 他心甘情愿 且故意欺骗了所有美国民众 The Return (2010)
Knows that he was a benevolent man[CN] 都知道他心存仁慈 { \3cH202020 }knows that he was a benevolent man You Don't Know Jack (2010)
Tampa Bay, definitely local talent.[CN] 随他心意，坦帕市的请本地人员 Morning Glory (2010)
I didn't tell him because he was in a mood.[CN] 我還沒告訴他 他心情不太好 Sanctuary (2010)
Burst his heart?[CN] 让他心脏破裂？ Secretariat (2010)
Something's bugging him and he won't talk.[CN] 有什么事让他心烦，他又不愿意说 Little White Lies (2010)
Although I strongly resist... my heart starts beating when I'm home, and pleased to see him.[CN] 我也知道这样不行 回家了就心跳加快 见到他心情也好 Kitchen (2009)
It's the key to his heart.[CN] 这是通往他心门的钥匙 Miss Red (2009)
He figured, "I want to do something just as great."[CN] 他心想 "我也要举办同样成功的展览会" Exit Through the Gift Shop (2010)
Well, his heart symptoms presented as abdominal pains, [CN] 他心臟的問題 表現為腹痛 State of Love and Trust (2010)
I... It doesn't matter how happy he is.[CN] 他心情好不好不管用 Morning Glory (2010)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top