ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*从头到尾*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 从头到尾, -从头到尾-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
从头到尾[cóng tóu dào wěi, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˇ, 从 头 到 尾 / 從 頭 到 尾] from head to tail; the whole (thing) #21,112 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're allowed to analyze me up and down, but I hit on a psychological undercoating, and you-- you can't give me my due.[CN] 你可以从头到尾地分析我， 而当我... ... 说中你的心理潜意识的时候 The Sister (1999)
The whole time, the whole hour, he never blinked.[CN] 从头到尾整整一小时 他没眨过眼 The Big One (1997)
All you've ever done is talk about loving me.[CN] 你从头到尾只会说你爱我 The Killing (1956)
Okay?[CN] 从头到尾，我都没看她一眼 行了吧？ Brother (1997)
If the art of the detective began and ended in reasoning from an arm chair, my brother would be the greatest criminal agent that ever lived.[CN] 如此厉害的本领做名侦探呢? 要是推理的艺术从头到尾 都可以坐在扶椅上完成 The Greek Interpreter (1985)
Go through them and count the pros and cons.[CN] 把那些信从头到尾的看一次 然后计算出赞成和反对的数目 Message in a Bottle (1999)
AND I JUST WANNA DO LIKE A QUICK RUN-THROUGH, ALL RIGHT ?[CN] 从头到尾很快地排演一遍 Nurse Betty (2000)
Now, jump on. Open it later. I wanna see the movie from the beginning.[CN] 上车 等会再拆 我想从头到尾看场电影 The Suspicious Death of a Minor (1975)
He wants to see a whole action from beginning to end.[CN] "他"希望从头到尾看完全程 Part II (1988)
I'm having second thoughts this morning about the whole thing.[CN] 我今天早上从头到尾又想了一遍 Napoleon and Samantha (1972)
Get the log tape. Start working back. Maybe it's a glitch.[CN] 从头到尾彻底检查，也许是机件故障 Armageddon (1998)
See that he puts on some decent attire. And bathe him thoroughly.[CN] 给他换件像样的衣服 从头到尾洗个干净 Coming to America (1988)
Don't be silly, if Professor Azuma does that, the whole team will oppose.[CN] 别傻了，如果东教授有这个动作 我们医务人员 会从头到尾反对到底 The Great White Tower (1966)
No, you had him all the way. All the way![CN] 从头到尾 你一直把他耍得团团转 The Sting (1973)
An underclass from our head to feet[CN] 从头到尾都很没水准 Lady and the Tramp 2: Scamp's Adventure (2001)
Some shirt-lifter from Birmingham.[CN] 从头到尾都精彩极了 我简直太激动了 Velvet Goldmine (1998)
I don't buy that reform story for a minute.[CN] 我从头到尾就不信 这个改过自新的故事 The Usual Suspects (1995)
I'm with you every step ofthe way.[CN] 我会从头到尾陪着你 The Bone Collector (1999)
You've the one person standing by me through all this.[CN] 又不是你的错 你从头到尾一直站在我这边 The Hudsucker Proxy (1994)
I got everything all figured out. Top to bottom, smooth as silk![CN] 我一切都算好了 从头到尾 滴水不漏！ The Big Combo (1955)
He did, from first to last.[CN] 他知道，从头到尾 Othello (1995)
And eνery strοke is perfect.[CN] 而且您看这幅字全篇从头到尾没有一个败笔 The Wedding Banquet (1993)
Wanda Skutnik lied from beginning to end![CN] 旺达・斯库特尼克从头到尾都在说谎! Call Northside 777 (1948)
Would you be willing to go through it and tell me what answers would come from a highly violent personality?[CN] 你能不能从头到尾 告诉我有高度暴力性质的人 会答出什么样的答案？ The Parallax View (1974)
Think of me the whole time.[CN] 你只要从头到尾想着我就好 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Everything you've said to me have been lies. - Hello.[CN] 你从头到尾都在骗我 Foreign Correspondent (1940)
Of course. He stays there the whole time.[CN] 当然 他从头到尾呆在那 Anima persa (1977)
Actually, I didn't know what you were talking about?[CN] 从头到尾，都不知道你说些什么 Carry on Pickpocket (1982)
I can't believe this. This is really wrong.[CN] 这件事，从头到尾都不对 Small Soldiers (1998)
Nor steel, nor poison, malice domestic, foreign levy, nothing can stir him further.[CN] 直到约摸半小时以前，我已经披上甲胄. 我请他为我祝福， 才把我的全部经历从头到尾告诉他知道； 可是唉！ Great Performances (1971)
I lived with a guy once for 3 months and then he put the arm on me, all the time he was a T-man![CN] 我曾经跟一个家伙住过三个月 然后他就把胳膊架到我脖子上了 从头到尾他都是个特工! T-Men (1947)
And I intend to read them from cover to cover, until I find...[CN] 我打算把他们从头到尾 透彻地读遍，直到我找出.. Episode #2.21 (1991)
Alpha and omega of my existence![CN] 从头到尾都是我所有万物 The Adventures of Baron Munchausen (1988)
I grant you, it may have been some form of psychic delusion... but I was stone-cold sober from first to last and extremely upset into the bargain.[CN] 我向你保证 它有可能是某种心理错觉 但我从头到尾是完全清醒的 此外．极度混乱 Blithe Spirit (1945)
You're not as clever as you think you are. I knew she was a fake all along.[CN] 你没有你自认为的那么聪明 从头到尾我知道她是个冒牌货 The Green, Green Glow of Home (1993)
Rome is a sea of flames. It burns from rim to rim.[CN] 罗马开始烧了，从头到尾 Quo Vadis (1951)
Yes she did.[CN] 对 从头到尾 Wasabi (2001)
But they just screamed: "What have you done?"[CN] 希望她能帮我，但那个女人 从头到尾就对我说 La Cérémonie (1995)
You could present the case from beginning to end.[CN] 你可以从头到尾介绍这病例 Anita: Swedish Nymphet (1973)
I'll give them a slant on Newport home life that will stand their hair on end.[CN] 我要给他们一个在海港的 普通家庭从头到尾的生活故事 High Society (1956)
Kinsey from cover to cover.[CN] 金赛从头到尾。 Dead Men Don't Wear Plaid (1982)
All the time making me feel like I'm gonna make a fool out of myself.[CN] 从头到尾让我觉得自己像个傻子 McCabe & Mrs. Miller (1971)
We can cut open a body, and examine it down to the last cell and can't even come close to the nature of the human soul.[CN] 宝娜，我们可以从头到尾 研究人体 却不了解人类灵魂复杂的本质 Anatomy (2000)
I'll be with you... every step ofthe way.[CN] 我会从头到尾陪着你 The Bone Collector (1999)
We've searched Carfax Abbey from top to bottom. There's no trace of them.[CN] 我们从头到尾搜索了 卡福克斯寺，没有他们的踪迹 Dracula: Dead and Loving It (1995)
I dissected my entire case piece by piece... beginning with my initial arrest through the trial itself... and fi nally to the awful verdict.[CN] 我开始研究，从头到尾仔细研究我的案子 从我被逮捕到审判过程，最后到判刑为止 The Hurricane (1999)
Only what you've been telling us all along— that the circus ape is incapable of human speech... and to the best of your knowledge, he's never uttered a word.[CN] 只是你从头到尾给我们说的 这只马戏团猩猩不会说人话 就你所知 它从没说过一句话 - 这是当然 Conquest of the Planet of the Apes (1972)
I've never understood how you could tolerate such boorishness, and have done all this time.[CN] 我一直不理解 你是如何容忍如此粗鲁的举止 而且从头到尾地容忍 Separate Tables (1958)
Not all the time, but you'll never know when or where.[CN] 不是从头到尾 可你不知道我在 Dirty Harry (1971)
All you heard is crying. And all you heard, all the time, was the hollering of the people.[CN] 你从头到尾听见的 都是人们的喊叫 Shoah (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top