ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*交涉*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 交涉, -交涉-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
交涉[jiāo shè, ㄐㄧㄠ ㄕㄜˋ, 交 涉] to negotiate; relating to #12,855 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Court-mandated bargaining. Come on.[CN] 法庭强制交涉 过来 The Wheels of Justice (2013)
We'd have to rework it for the governor.[CN] 先生 我们的对话脚本 是以我作为交涉人进行撰写的 Chapter 51 (2016)
I'll let you know if I want you to participate.[CN] 我来交涉 Chapter 51 (2016)
We're trying to go inside now.[CN] 目前正在进行登塔交涉 Detective Conan: The Sniper from Another Dimension (2014)
Richard Ma was representing France[CN] 理查德马是法国交涉委员啊 Running Man (2013)
- for the rest of your life. - Shut up, Sabrina. You are in no position to negotiate with this maniac.[CN] 闭嘴 Sabrina 和这个疯子的交涉没你插足的份 Til Death (2012)
There's bargaining to be done.[CN] 和解的时机还有交涉的策略 都是需要考量的啊 Roommate (2013)
I speak to the citizens directly[CN] 于是我判断与其和管理人交涉不如询问民间的意向 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
It could cause them to do something rash.[CN] 不 让州长和他们交涉 他到底能不能用他们的名字 Chapter 51 (2016)
I just got off with the cab company.[CN] 我刚与出租汽车公司交涉过 Eye to Eye (2013)
"The most valuable, the one without borders:."[CN] 我们没有太多的时间， 因为大自然不跟我们交涉谈判 The Space Between Us (2017)
However, after much discussion with the DA who is also invested in keeping the press to a minimum we have arrived at an arrangement which would include 16 months...[CN] 不过 我们和地检官进行了几番交涉 他也希望此事越低调越好 于是我们达成了一致 Bingo (2015)
Governor.[CN] 为实现这一目的 我们将和绑架者 通过专线进行交涉 Chapter 51 (2016)
If we get stopped, stay quiet and let us do the talking.[CN] 如果我们遭到拦截 保持安静 我们去交涉 The Life We've Chosen (2013)
Absolutely, Titus. Absolutely.[CN] 不过这还要评估其合法性 跟工会方面的交涉将会非常困难 Toni Erdmann (2016)
No one crosses, no one trades.[CN] 互不干扰 互不交涉 Arrow on the Doorpost (2013)
I came to speak to the inspector.[CN] 我来和检查员交涉 I came to speak to the inspector. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Dr. Shapiro. Yes?[CN] 如果你质疑我的方法和能力 我建议你和总部交涉 Morgan (2016)
Are we celebrating his stint on our show?[CN] 现在是在庆祝交涉成功吗？ Confession of Murder (2012)
If it goes well with the Romanians, the rest is up to you.[CN] 如果跟罗马尼亚人的交涉得不错的话 之后的就全由你做主了 Episode #1.2 (2013)
What are those green light?[CN] 我会跟我的主管交涉 保证你需要多少经费我都给你！ Independence Day: Resurgence (2016)
Will you just let me do the talking with the union guys?[CN] 你能不能 只让我给工会的人 来交涉呢？ Little Accidents (2014)
Those negotiations are hard. I told you that.[CN] 我不是在医院里跟你说过吗 那种交涉很麻烦的 Roommate (2013)
Portis just did, but we don't know what they said.[CN] Portis刚交涉过 但我们不知道他们谈了什么 Portis just did, but we don't know what they said. Nothing Gold Can Stay (2015)
If we're gonna negotiate with our captors, [CN] 假如我们要和绑匪交涉 If we're gonna negotiate with our captors, Love Boat (2015)
You can look at someone and capture them on canvas.[CN] 你可以看看别人和他们交涉的画布。 Big Eyes (2014)
Any concerns you have, any needs you want addressed, you'll deal with this man.[CN] 你的问题 你想强调的需要 你和这个男人交涉 Resignation (2013)
I'll communicate on his behalf but he himself[CN] 这个交涉由我来担当 机会难得 我想和本人而不是机器人聊聊 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
So we took matters into our own hands.[CN] 跟海关部门交涉 美国使馆完全帮不了忙 War Dogs (2016)
Yes, we have a roadmap in place.[CN] 他们说了想和我交涉 Chapter 51 (2016)
Has anyone spoken to them?[CN] He's in there, too. 有人跟他们交涉过了吗? Has anyone spoken to them? Nothing Gold Can Stay (2015)
I've negotiated with him and...[CN] 正因为确信了交涉成立我才... Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
But you've got to be able to talk to her.[CN] 但是需要你们能够和她交涉才行 But you've got to be able to talk to her. Crossed (2014)
There must be someone at the Iron Bank you can speak to, come to some arrangement.[CN] 肯定是某个与您交涉的铁金库的人 过来商量了 First of His Name (2014)
Tonight, I bring a proposal from the government of Iraq.[CN] 不是说好了不与恐怖分子交涉吗 Desperate Remedies (2016)
As for Donnelly, we'll deal with the agency on our end.[CN] 至于Donnelly 我们会和中情局交涉的 Dead Reckoning (2013)
This is the result of our negotiation with Soga.[CN] 这是和曾我上校交涉后的结论 Ghost in the Shell Arise: Border 2 - Ghost Whisper (2013)
The Reagan administration revealed today that after a month-long review, it will honor the agreement with Iran that led to the release of the 52 American hostages.[CN] 里根政府今天披露 经过长达一个月的交涉 很荣幸与伊朗达成一致 Pilot (2013)
There are people who have seen me.[CN] 安托万 你跟警方交涉了么 Inferno (2016)
I know you've had a lot of people weigh in already.[CN] 考虑到她曾与俄国有过直接交涉 我想也许她会有一些见解 Chapter 43 (2016)
We go in tight, you let me do all the talking, and you all have my back on it.[CN] 我们一起行动，由我负责交涉 妳们帮忙掩护 Fast & Furious 6 (2013)
I wish to have a mutual understanding with you[CN] 希望通过和大家的和平交涉相互理解 Rakuen Tsuiho: Expelled from Paradise (2014)
- You mean manipulate?[CN] - 我必须进行交涉 Assassin's Creed (2016)
The political thing has died a death now and the papers have got bored with it.[CN] 政治方面已经交涉过了 报纸对案子也没什么兴趣了 Filth (2013)
I'm tired of talking with a messenger![CN] 我受够再跟他们交涉了 Exodus: Gods and Kings (2014)
You begged me not to send Theon to negotiate with his father and I ignored your advice.[CN] 您曾求我，不要派席恩 去与他父亲交涉 而我无视了你的谏言 The Rains of Castamere (2013)
- You have to get us out now.[CN] -我在跟这位女士交涉 Episode #1.1 (2016)
- We need to see Mr. Kasoura.[CN] 对 所以我建议你让我跟他交涉 The Tiger's Cave (2016)
I hear you got an offer from Haedong Constructions.[CN] 听说海东建设和你交涉过了 The Attorney (2013)
I don't talk to the press. Call Public Affairs.[CN] 我不和媒体交涉，找公共事务处 Kill the Messenger (2014)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top