ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*习惯*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 习惯, -习惯-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
习惯[xí guàn, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 习 惯 / 習 慣] habit; custom; usual practice; to be used to #1,214 [Add to Longdo]
习惯性[xí guàn xìng, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄒㄧㄥˋ, 习 惯 性 / 習 慣 性] customary #15,147 [Add to Longdo]
习惯成自然[xí guàn chéng zì rán, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ, 习 惯 成 自 然 / 習 慣 成 自 然] habit becomes nature (成语 saw); get used to something and it seems inevitable; second nature #69,550 [Add to Longdo]
使习惯[shǐ xí guàn, ㄕˇ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 使 习 惯 / 使 習 慣] accustom [Add to Longdo]
看不习惯[kān bù xí guàn, ㄎㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ, 看 不 习 惯 / 看 不 習 慣] unfamiliar [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since when are you in the habit of entering my room, Heathcliff?[CN] 从何时起你习惯进入我的房间 希斯克利夫 Wuthering Heights (1939)
Well, you know we don't love each other anymore. We're just habits – bad habits.[CN] 我们不爱对方了 我们只是习惯了在一起，这是个坏习惯 The Palm Beach Story (1942)
- Oh. We'll have to do something about her.[CN] 我们得想办法如何处理 这位习惯法上的妻子 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well, I got in a habit of carrying a lot of cash with me when I was travelling.[CN] 我有个习惯在旅行的时候 带著大量的现金 Shadow of a Doubt (1943)
- It may be a bit difficult in the beginning. - But it can be worked out.[CN] 一开始可能有点不习惯 一但是势在必行 Design for Living (1933)
Settle in... it'll be good.[CN] 习惯就好了 Se7en (1995)
Yes, yes, of course.[CN] 住得习惯吗？ The Punch Bowl (1944)
I know best.[CN] 我管事最明白 你必须习惯顺着我心意 I know best. I Married a Witch (1942)
You don't drink... no bad habits at all?[CN] 你不喝酒... 一点坏习惯都没有? Bordertown (1935)
I thin she will not get used to this.[CN] 我想妈妈也许会不习惯 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
She's not used to public life.[CN] 她不习惯公众生活. The Great Dictator (1940)
Have you any peculiar characteristics when you're creating?[CN] 你在创造时 有没有什么特别的习惯？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
It killed me to take a hand-out. I ain't used to it.[CN] 要求别人施舍简直是要我的命 我不习惯这么做 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
- You'll have to get used to that.[CN] - 你得习惯 I Wake Up Screaming (1941)
Almost nothing – nothing but a habit, a bad habit.[CN] 几乎没有，只是一个坏习惯 The Palm Beach Story (1942)
Besides I have a bad habit of getting rid of all relevant people, hard luck for you.[CN] 而且还有一个习惯 就是斩草除根，你运气不好了 Yes, Madam! (1985)
I'm so used to buying in stores where I'm known that it totally slipped my mind.[CN] 我习惯在相熟的店里买东西 我都忘掉了 The Palm Beach Story (1942)
Yes.[CN] 是，她习惯了 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
That while times change and habits change and styles change one thing is constant:[CN] 随着时间的推移 习惯和风格的改变 有一件事是永恒不变的 'G' Men (1935)
In fact, my wife and I often argue over a little idiosyncrasy I have.[CN] 我妻常为我的怪习惯而争执 Saboteur (1942)
It would be sad to lose him. I'm used to him now, and to you.[CN] 如果你不要它那多么可怕 我已经习惯跟它在一起了 Port of Shadows (1938)
With that plate-glass window...[CN] 我已经习惯了，透过那个玻璃橱窗 I Wake Up Screaming (1941)
Don't you like our food?[CN] 习惯这里的食物吗？ The House on Telegraph Hill (1951)
I never read novels[CN] 我也没有看小说的习惯 The Terrorizers (1986)
I saw that several times.[CN] 你永远都无法习惯的 Shoah (1985)
Probably more used to it. I once won a box of cigars.[CN] 可能已经习惯了 我之前赢了一盒雪茄 The Lady Vanishes (1938)
At first it was unbearable. Then you got used to it.[CN] 起初当然很难忍受 后来就习惯了 Shoah (1985)
It's a habit I've never formed.[CN] 我习惯于不修饰 The Adventures of Robin Hood (1938)
All right, you win. I'll just have to get used to you.[CN] 算你赢 我想我会习惯你的存在 It Happened One Night (1934)
I'm already used to bombings.[CN] 我现在已经习惯了狂轰乱炸的日子 I Remember You (1985)
- I'm afraid they're not accustomed to catering for so many people.[CN] 他们可能是不大习惯这么多人 The Lady Vanishes (1938)
- Can you sleep in a box bed?[CN] -能睡硬板床吗 -我会习惯的 The 39 Steps (1935)
You know, when I was a little boy and the rain came down like that, my mother used to say, "God is angry at someone. "[CN] 你知道吗 我是小孩时雨下这么大 You know, when I was a little boy and the rain came down like that, 我妈妈习惯说 老天对某人发怒了 my mother used to say, "God is angry at someone. " This Gun for Hire (1942)
"lt's a shame you went to all that trouble, Miss, but i'm used to having it like this."[CN] "多遗憾啊，你本该带走那么多麻烦的 但我习惯于穿像这样的衣服" The Phantom Carriage (1921)
- Common-law wife.[CN] 习惯法上的太太 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
So that's how it is in their family[CN] 原来这是他们的家族习惯 Ferris Bueller's Day Off (1986)
I am accustomed to fire.[CN] 我习惯了火 I am accustomed to fire. I Married a Witch (1942)
However, I've become accustomed to regard you... as one of those extraordinary women... who create their own laws and logic.[CN] 然而 我已经变得 习惯尊重你... 作为那些不寻常的 女人中的一个... 她们创造了自己的 法律和逻辑 The Scarlet Empress (1934)
I've used to it[CN] 我已经习惯了 Intimate Strangers (2004)
A difficult customer, that Rick.[CN] 那力克有难以理解的习惯 Casablanca (1942)
- What's the custom?[CN] 一般习惯如何？ Foreign Correspondent (1940)
- Sorry. - That's all right. I'm used to it.[CN] 一对不起 一没什么我习惯了 Labyrinth (1986)
It's just a habit. It's nonsense really.[CN] 只是个习惯，不重要 The Palm Beach Story (1942)
The trouble, Mr. Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them.[CN] Jaeckel先生，现在的麻烦是 如果你对过去太习惯了，没有它们你会不开心的。 The Great Dictator (1940)
Tickles a little.[CN] 过会儿就习惯了 The Whole Town's Talking (1935)
Since ten years, she has already become accustomed to it[CN] 十年以来， 她是已经成了习惯了 Song at Midnight (1937)
The sooner you get used to your new name, the better.[CN] 越早习惯这个名字越好 The 39 Steps (1935)
I'm used to doing without that, [CN] 我习惯了没有钱的生活 Bordertown (1935)
I don't make it a policy to run around with married women.[CN] 我不习惯和已婚女人相处 It Happened One Night (1934)
- [ Lanzmann ] You get used to anything?[CN] 你对一切都习惯了? Shoah (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top