ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*乔装*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 乔装, -乔装-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乔装[qiáo zhuāng, ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ, 乔 装 / 喬 裝] to pretend; to feign; to disguise oneself #48,397 [Add to Longdo]
乔装打扮[qiáo zhuāng dǎ bàn, ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨㄤ ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ, 乔 装 打 扮 / 喬 裝 打 扮] to dress up in disguise (成语 saw); to pretend for the purpose of deceit #64,527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
All those miles of open sea and back again in a seven-foot dink?[CN] 一路上都是大风大浪， 而且那儿是公海 难道要我乔装打扮去吗，弗兰克？ ！ Father Goose (1964)
I never got halloween, dressing up and begging for candy.[CN] 我从没过过万圣节 乔装打扮去要糖果 Powerless (2007)
Who sent Mei on this mission?[CN] 谁派小妹乔装诱敌？ House of Flying Daggers (2004)
- What about me? Think I'm not tired of pretending?[CN] 想过我讨厌乔装改扮吗？ Senso '45 (2002)
- In disguise?[CN] - 乔装的? Flight of the Red Balloon (2007)
Well, it is. We not only use fake names, we use disguises.[CN] 噢 是这样 我们不仅用假名 我们还要乔装 21 (2008)
There's been an ambush here by several people impersonating police officers.[CN] 这里遭到袭击，有几个人乔装成警察 Driven to Kill (2009)
you know... don't you think?[CN] 你知道 王室成员乔装改扮逃出皇宫 这听起来有些奇怪 你说呢 Aladdin (1992)
The plan is to go in as insurance agents offering to lower their premiums.[CN] 计划是我们乔装成保险经纪进去 提出要降低他们的保险金 The Solution (2002)
- You could wear a disguise.[CN] 你可以乔装打扮一下 就这一次 The Hunchback of Notre Dame (1996)
- Drug runners in disguise.[CN] - 乔装打扮的的毒贩 The 23rd Psalm (2006)
Bond, traveling as Somerset.[CN] 乔装森马锡公干的詹姆斯邦德 From Russia with Love (1963)
You have pulled off something amazing. You should be proud in a way.[CN] 你已经乔装的很成功了 从某种程度上讲 你该骄傲 Flame Red (2008)
Anybody you see could be somebody else.[CN] 你所看到的人都可能是乔装的 Witness (1994)
So you agreed to pose as my parents?[CN] 你们答应要乔装成我的父母？ Stuart Little (1999)
The Great Cellist's three worst enemies were K, G and B who appeared disguised as buttons.[CN] 伟大的提琴手最邪恶的三个敌人是 K, G 和 B 他们乔装成纽扣出现. Night of the Carrots (1998)
But hope just checked in to Sunnyvale disguised as an elderly optimist who carries his magic in a shiny tin can.[CN] 可是，希望刚刚驻进日光谷 (日光谷养老院) 乔装成一个乐观的老头子 Twilight Zone: The Movie (1983)
We'll travel in disguise. Find me some slave's clothing.[CN] 我们乔装出门 找一些奴隶的衣服来 Strings (2004)
Maybe that's him disguised as a Chinaman.[CN] 也许那个中国人就是他乔装的 Absolute Power (1997)
I'm glad 'tis night. You do not look on me for I am much ashamed of my disguise.[CN] 真高兴这是在晚上 你不会 看我 我为自己的乔装而羞耻 The Merchant of Venice (2004)
And don't use registered transport. Travel as refugees.[CN] 别搭乘公共运输，乔装成难民 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I spent the last six months undercover investigating the so-called "Goody Bandit."[CN] 我已经乔装了六个月 调查所谓的"点心盗窃团" Hoodwinked! (2005)
A disguise is necessary to protect us all.[CN] 所以乔装是必要的保护 Sister Act (1992)
I don't think you're gonna be safe until we can find... this Mr. I Can Make Myself Up To Look Like Anyone Else person.[CN] 在我们找到这位乔装大王之前... 我想你都会有危险 Witness (1994)
We have a better chance of avoiding detection if we alter our configuration.[CN] 如果我们乔装打扮一下的话 我们可能不会发现 Passage: Part 2 (2002)
I've used this disguise to meet the Grand Duke[CN] 我乔装打扮，想要见到大公爵 And the Ship Sails On (1983)
But there's a bomb, and a passenger is in control of it.[CN] 有枚炸弹被乔装的旅客遥控 Executive Decision (1996)
Nice disguise.[CN] 乔装得不错 Out of Sight (1998)
- Waiting in the taxi. This was the wrong cover.[CN] 这边请，他在计程车中等待 这种乔装法大错特错 Octopussy (1983)
- in disguise.[CN] - 乔装的 Flight of the Red Balloon (2007)
You just don't wanna admit the Brody played.[CN] 你就是不承认我乔装得很好 Oceans (1998)
You may change as much as u want this awful smell will always stay the same.[CN] 你尽可以乔装打扮... ...但是那股臭气还是一样的 The Blind Swordsman: Zatoichi (2003)
Like, it could disguise itself as a pack of cigarettes?[CN] 它也能乔装成一包香烟？ Terminator 2: Judgment Day (1991)
Better be with the dead, whom we, to gain our peace, have sent to peace, than on the torture of the mind to lie in restless ecstasy.[CN] 在这样的乔装之中，我碰见了我的父亲， 他的两个眼眶里淋着血，那宝贵的眼珠已经失去了； 我替他做向导，带着他走路， 为他向人求乞，把他从绝望之中拯救出来； Great Performances (1971)
It was his idea to dress up Torrance and have her haunt you as Milan.[CN] 让托伦斯来乔装改扮 就是他的主意 她让你想到莫兰吧 April Fool's Day (2008)
- Drug runners in disguise.[CN] - 乔装打扮的毒贩 Exodus: Part 2 (Part I) (2005)
I came to the fakirs seeking enlightenment, masquerading as a boy.[CN] 我在苦行僧门下寻求真理 I came to the fakirs seeking enlightenment, 乔装成男孩 masquerading as a boy. Batman: Gotham Knight (2008)
I disguise to visit you, it's a big risk you know?[CN] 我今天晚上乔装来见你 已经是非常冒险的了 被人知道了，我乌纱难保 Hail the Judge (1994)
Disguised as a citizen of Zhao[CN] 臣乔装成赵人 Hero (2002)
Disguise.[CN] 乔装 Pineapple Express (2008)
Agent Turner's cover was as an import facilitator.[CN] Turner探员乔装成一名进口服务商 Knight of the Iguana (2008)
I gotta wear disguises sometimes just to make them admit they're themselves so I can serve them the papers.[CN] 我得乔装打扮，才能让他们承认是自己 然后再给他们文件 Pineapple Express (2008)
Who's disguised herself as a man.[CN] 把自己乔装成一个男人 Flight of the Red Balloon (2007)
They are... parasites dressed as pious.[CN] 他们是... 乔装成虔诚信徒的寄生虫 The Tax Man Cometh (2006)
We'd better look the part.[CN] 我们最好乔装一下 Phantom Traveler (2005)
- Or a disguised villager.[CN] - 或者是乔装打扮的村民 Turk Flu (2006)
Do you seriously expect me to tell the President that an alien has landed, assumed the identity of a dead housepainter from Madison, Wisconsin, and is presently out tooling around the countryside in a hopped-up orange and black 1977 Mustang?[CN] 你真的期望我 告诉总统 ... 一个外星人已经登陆 ... 乔装成一个死者的身份， 来自麦迪逊，威斯康辛州的油漆匠 ... Starman (1984)
Foon, you pretend to be Mr. Luke and distract the soldiers.[CN] 阿宽，你乔装陆先生去引开官兵 再找个机会帮陆先生去咸虾栏找回名册 Once Upon a Time in China II (1992)
Yeah? Who are you this week, a fighter pilot?[CN] 你这个星期准备乔装成什么人？ Sea of Love (1989)
- Perhaps he's Santa Claus in disguise.[CN] - 也许他是乔装打扮的圣诞老人 Curse of the Demon (1957)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top