ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*主動*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 主動, -主動-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
主动[zhǔ dòng, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ, 主 动 / 主 動] (to take the) initiative #1,614 [Add to Longdo]
主动脉[zhǔ dòng mài, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄞˋ, 主 动 脉 / 主 動 脈] aorta; principal artery #15,132 [Add to Longdo]
主动免疫[zhǔ dòng miǎn yì, ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ, 主 动 免 疫 / 主 動 免 疫] active immunity [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
主動[しゅどう, shudou] (n) leadership [Add to Longdo]
主動的[しゅどうてき, shudouteki] (adj-na) autonomous [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, when you come on, you come on, don't you?[CN] 喔你很積極主動 Charade (1963)
Like the time I volunteered to help out at a soup kitchen and very nearly made it.[CN] 每一次我主動幫助他人 差一點成功時, 問題就來了 About a Boy (2002)
-It sounds-- Would I have told you if we did?[CN] 你認為我會主動告訴你 我們做了不可告人的事？ College (1999)
I'm willing to be the one to resolve it.[CN] 要快點搞定 I want it resolved. 我要採取主動 I'm willing to be the one to resolve it. Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
I suppose I could tell heryou threw yourself at me.[CN] 我應該告訴她是你主動投懷送抱的 There Won't Be Trumpets (2005)
It's even worse if the woman takes the initiative. Hey, Masami...[CN] 也不能接受女方主動 Yokubô (2005)
How about this? We'Il take the initiative now.[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }這樣吧，現在我們要主動出擊 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)
Do you buy it or does she prepare for it[CN] 是你買還是她主動買的？ Your Place or Mine (1998)
She is out there throwing herself at Mike Delfino -- again.[CN] 她又主動投入Mike Delfino的懷抱， 一而再，再而三 Who's That Woman? (2004)
You think I should try a more direct approach?[CN] 那我應該主動一點嗎？ Love in Thoughts (2004)
Lately, I've had to beg downright.[CN] 最近，甚至需要我主動乞求才能獲得音訊 Rosa Luxemburg (1986)
Opened their chests and ligated their aortas at the base.[CN] 然後剖開胸膛 綁住心臟下的主動脈 Room of Death (2007)
There you go.[CN] - 好極了! 你主動提出資助Danielle 去上模特學校？ Anything You Can Do (2004)
- We did not take the initiative![CN] - 我們沒有主動提出! Grand Hotel (1932)
It's my problem. You offered to help.[CN] 這件事你主動幫我 Memento (2000)
For the very fact that I'm here.[CN] 因為我可是主動來找你的 Black Belly of the Tarantula (1971)
"Main arteries"?[CN] "主動脈"? Wordplay (2006)
The last time a girl spoke to me was in the third grade.[CN] 最近一次有女生主動和我講話是在小學三年級 Charlie Bartlett (2007)
You volunteered?[CN] 你主動要求? Hollow Man (2000)
I offer to help you you and all your family.[CN] 我主動幫助你... 和你全家 Tess (1979)
At the end of my term, I notified the ministry of internal affairs, and I was told not to persist with this initiative because of the formation of the Outlaw Repression Corps.[CN] 我任期屆滿時 我向部門通報了內部事件 我被告知不要採取主動 以防影響逃犯鎮壓隊的組建 Salvatore Giuliano (1962)
Do you ever make the first move?[CN] 你從來都不主動的嗎？ A Self-Made Hero (1996)
If you report it yourselves, you'll be the heroes.[CN] 但如果你們主動上報，那你們就是英雄了 The Tunnel (2001)
It's not bad enough that I have to watch you throw yourself at him every day, and now you want to make sure that I see it up close and personal?[CN] 我那天看到你主動投懷送抱還不夠噁心嗎？ 難道還要我在近旁仔細觀看？ Who's That Woman? (2004)
you'd better get over there. She's wearing cotton.[CN] 你該行動了，她主動出擊了 Who's That Woman? (2004)
Once a woman senses she has control, she'll tell a thousand of her friends.[CN] 一旦女人佔據了主動 她會讓她所有的朋友知道 License to Wed (2007)
Dr. Noah's men will be coming right to us, and this time we'll be ready for them[CN] 他們會來主動攻擊我們， 這次我們會準備好， Sky Blue (2003)
Take the initiative.[CN] 你要主動一些 馬利納 Malina (1991)
- Why, we did not take the initiative![CN] - 哦, 我們沒有主動提出! Grand Hotel (1932)
- This was your idea?[CN] 是你主動提的嗎？ Sentimental Education (2004)
You should take the initiative, go to the whore houses[CN] 你應該主動出擊，到那些一樓一鳳妓院 Lao biao ni hao ye! (1991)
That's why you prefer to attack, right?[CN] 所以寧願主動出擊，對嗎？ Love in Thoughts (2004)
At least he made the gesture.[CN] 至少他主動表示關懷 Denial, Anger, Acceptance (1999)
It's not my doing. It's the postal service's fault.[CN] 這不是我主動的 是郵電業的錯 Love Affair, or The Case of the Missing Switchboard Operator (1967)
You offered to help me when you saw what he did to my face.[CN] 你知道他打傷我 就主動幫我 Memento (2000)
So, were you conscripted into Lincoln's army, Mr. Evans? Or did you volunteered?[CN] 亞文斯先生，你是被徵召加入 林肯的軍隊，還是主動參軍的？ 3:10 to Yuma (2007)
yeah, we know the very idea ofservice is offensive toyou, George.[CN] 是啊，我們知道過分主動的服務 冒犯到您 喬治 Gosford Park (2001)
Our Socialist society offers opportunities, working people bring their skills, initiative and enthusiasm to reach the great goal:[CN] 288) }我們社會主義社會更有機會 288) }勞動人民積極主動的利用自己的技能 288) }來達到目標： Papierove hlavy (1996)
So she's the one who does it.[CN] 她採取主動 The Lover (1992)
I keep hoping he'll ask me out. How's that going?[CN] 我一直希望他採取主動 Ah, But Underneath (2004)
There is a hairsbreadth between friendly offer... and hostile takeover.[CN] 只有兩條路 被我接管或主動投靠我 Hulk (2003)
You didn't go to her room purposely.[CN] 你不是主動去她那里的 Birdcage Inn (1998)
He was the one who started it.[CN] 是他主動的 The Demon (1978)
The reason why we can't take a card and come back is because Mark here, he's got a K-Mart bullet just an inch away... right?[CN] 我們不想留什麼名片，事情是這樣的： 在馬克的主動脈旁2，5公分有一顆 你們K Bowling for Columbine (2002)
Great service! You've got to take the initiatives.[CN] { \fnFangSong_GB2312\bord1\shad1\pos(200, 288) }服侍好吧，還有就是要主動一點 Under the Rose (1992)
You know I'm surprised he even came over.[CN] 我很惊訝 他居然會主動上來搭訕 The Notebook (2004)
- On your own initiative. - It seemed the best thing to do at the time.[CN] 而且是主動行動 這似乎是當時能做的最好事情了 Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
You just have to Step up from time to time.[CN] 有時候你必須主動站出來 Impossible (2005)
Oh, that's not -- Bree, you should get out there.[CN] 那不是 -- Bree, 你應該主動出去 Come Back to Me (2004)
I need your assistance and your initiatives.[CN] 「積極主動」 Learning to Lie (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top