“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*为主*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 为主, -为主-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
为主[wéi zhǔ, ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ, 为 主 / 為 主] to rely mainly on; to attach most importance to #1,524 [Add to Longdo]
反客为主[fǎn kè wéi zhǔ, ㄈㄢˇ ㄎㄜˋ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ, 反 客 为 主 / 反 客 為 主] lit. the guest acts as host (成语 saw); fig. to turn from passive to active behavior #49,998 [Add to Longdo]
行为主义[xíng wéi zhǔ yì, ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˊ ㄓㄨˇ ㄧˋ, 行 为 主 义 / 行 為 主 義] behaviorism #77,630 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Self-defense, mainly.[CN] 自卫为主。 Loves Her Gun (2013)
And she dominated every moment of our lives.[CN] 而她每为主 此刻我们的生活。 Call Me Crazy: A Five Film (2013)
And only the strong will leave this place to serve the master![CN] 只有强者才能走出这里 为主上所用 The Assassins (2012)
Stick to writing, do TV on the side.[CN] 还是以写报道为主 电视做副业 Chapter 5 (2013)
She's embarrassed as his master[CN] 作为主人很没面子的 Mr. Go (2013)
It seems Ha Gyung expected the test for the literature course to have essay questions.[CN] 我们夏晶的这次文化考试 以水平考试为主准备了 Episode #5.8 (2012)
This is my way of filming, was not to include people too much.[CN] 这是我的拍摄方式 不以人为主 This was my way of filming, not to include people too much. Stories We Tell (2012)
Is he as dominant as everybody thinks he is?[CN] 是他为主导 大家都认为他是？ Generation Iron (2013)
But you know how these storms go.[CN] 以年轻人为主。 你知道这些风暴。 Nailbiter (2013)
Obama stayed in contact with Said until his death, even attending a Palestinian fundraiser in Chicago with Said as the main speaker.[CN] 奥巴马保持着联络 与所述直到他的死亡， 即使参加巴勒斯坦 募捐活动在芝加哥 与所述作为主音箱。 2016: Obama's America (2012)
A magic show is an inherently deceitful proposition.[CN] 魔术表演本来就是以欺骗为主题 The Shiny Trinket Maneuver (2012)
I think the main motivation for me with this whole bodybuilding experience is knowing that there's not such thing as "the perfect body."[CN] 而只是被 一件真正的工作。 我认为主要的 推动我 与这整个健美 经验是知道 Generation Iron (2013)
We can't use her footage anyway. Play up the human, drama code.[CN] 估计前方也不会播出 这个直播要以人为主 The Terror Live (2013)
Their evolution was more gradual than Darwin had thought, but there is no question that the angiosperms quickly became the dominant group.[CN] 它们的机会比达尔文估计得要慢 不过毫无疑问 被子植物迅速成为主宰性种群 Life in the Wet Zone (2012)
He supplies terrorists for the cause.[CN] 他供应给恐怖份子是为主义献身 Acceptable Loss (2012)
Please allow us to avenge our master[CN] 苍生君 请让我们为主人报仇 The Wrath of Vajra (2013)
USAF's Red Flag appointed him as Top Gun.[CN] 美国空军的红旗演习指定他为主手 Soar Into the Sun (2012)
And 'cause the theme this year is "winter dreamz,"[CN] 因为主题 今年 冬季Dreamz的" The English Teacher (2013)
A time where mankind has been replaced by womankind.[CN] 女性已经取代男性成为主人 In a World... (2013)
One reason to make a whole program on the subject.[CN] 这也是我们以这事件为主题做这次节目的原因 Back on Track (2013)
But because the major eight record labels were unable to come to any terms with them, they essentially burned it, burned it down.[CN] 但是，因为主要的八 唱片 无法前来的任何条款 和他们在一起， 他们基本上是把它烧了， 烧下来。 Downloaded (2013)
That's contempt prior to investigation.[CN] 这是先入为主的蔑视啊 { \3cH202020 }That's contempt prior to investigation. The Blackout, Part 1: Tragedy Porn (2012)
About men's masculinity[CN] 就是以男性力量为主题的 All's Well, Ends Well 2012 (2012)
Once you had CDs came out, where then in a digital world where the copy is as good as the master.[CN] 你曾经有过的CD出来， 然后在数字世界 在副本里是好 作为主。 Downloaded (2013)
I only make heroine oriented films.[CN] 我只做以女主角为主线的电影 Chashme Baddoor (2013)
-- in one of his early experiments he was struck by lightning --, so when Jean-Jacques in this macabre route sees a bad omen and could be tempted, to turn around on the spot?[CN] 这是一个未出名的物理学家的名字 du nom d'un physicien peu connu 因为他在最初的实验中就被雷劈死了 car mort foudroyé durant une de ses toutes 1res expériences, 让·雅克可以从这条以死亡为主题的路线 Jean What's in a Name? (2012)
She flew through them, was deemed competent to stand trial, and on we went.[CN] 她飞到他们， 被视为主管 受审 和我们就去了。 Prosecuting Casey Anthony (2013)
I think the reason is, they are playing the very, very strong Caltech TSAR 3.0 team.[CN] 我认为主要是他们拥有非常强大的I Caltech TSAR 3.0团队 Computer Chess (2013)
If you're a born-again child of God, you have Jesus Christ as the Lord of your life, you are the sheep, and he is the shepherd.[CN] 你的生活有耶稣为主 你是羔羊 祂是牧羊人 Katy Perry: Part of Me (2012)
I've got friends coming over, and as a host, I should probably wear clothes.[CN] 有朋友要来 作为主人 应该要穿衣服才好 Chapter 10 (2013)
This deduction still continues even in a digitally dominated market.[CN] 这一推论依然延续 即使是在一个数字为主的市场。 Artifact (2012)
Why is Kakarot the one chosen to be the Super Saiyan God?[CN] 为什么以卡卡罗特为主 Dragon Ball Z: Battle of Gods (2013)
Great word. Just the other day, I was telling her she had, uh, the anchor chair in her future.[CN] 有一天我和她说 她将来必会成为主播 If It Bleeds, It Leads (2012)
The 100-year-old director chose SM as the theme for his very last film.[CN] 这位100岁的导演为他的最后一部电影 选择了S＆M为主题 R100 (2013)
We hang him on this piece of wire.[CN] 这个钢丝呢 主要一条为主要的施力点 To My Dear Granny (2012)
You want to be the attending with the scary nickname. It keeps your residents in line.[CN] 作为主治医生 有个慑人的外号 Going, Going, Gone (2012)
Robert Rubin, co-chairman of Goldman Sachs serves as treasury secretary under Clinton, and when he leaves he becomes chairman[CN] 罗伯特・鲁宾 高盛的联席主席 作为财政部长 克林顿政府时期，而当他 离开时他成为主席 Assault on Wall Street (2013)
They took that test. And they said that they would settle the problem with those grades.[CN] 就按那个考试 以那个成绩为主 Episode #5.6 (2012)
"You, celestial being, have been created to be an angel of the Lord."[CN] 汝 神族 生为主的天使 Torn and Frayed (2013)
It was a moment when this idea of black power had a lot to do with people defining themselves based on their own ideas, as opposed to white overseer's view of how one should behave.[CN] 黑人权利开启了人们 自主定义自身的新时代 而不是依靠白人先入为主的观点 20 Feet from Stardom (2013)
Dexter Roja. I moved him from one of the crews into Management.[CN] 迪克斯特・罗哈 我把他从员工提升为主管 Waiting for the Knock (2012)
I have the honor of being the organizer of the debut of the maestro to be.[CN] 我有幸成为主办单位 老师登场帕格尼尼。 The Devil's Violinist (2013)
John Snow, secretary of treasury under Bush, leaves to become chairman of Cerberus Capital Management, a very large private equity firm that also has Dan Quayle[CN] 约翰・斯诺书记 国库布什领导下， 叶成为主席 Cerberus资本管理公司， 一个非常大的私募股权投资 公司还拥有丹・奎尔 Assault on Wall Street (2013)
I think the main reason people really want labels now it's legitimacy, especially when you are a new band that, that what you're doing really kind of matters and is part of something, and to get the press, [CN] 我认为主要的原因是人们 真的希望现在的标签 它的合法性， 尤其是当你是一个新的乐队， 你正在做那种事情真的是什么 Artifact (2012)
It turns out that they're specialized in rare blood types and heart transplants.[CN] 调查结果还发现 他们专门以稀少血型 和难以做移植手术的 心脏等移植手术为主 Traffickers (2012)
I would want my own amusement park, and I would build roller coasters that were, like, themed after my friends.[CN] 我希望 我自己的游乐园， 我将建立 过山车 那人一样， 之后，我的朋友为主题。 Amber Alert (2012)
but I'm ready for the main event.[CN] ...... 但我已经准备好为主要事件。 Raze (2013)
Been managing this stall all these years?[CN] 那么作为主食的切米糕味道如何呢 The Solitary Gourmet (2012)
Nelson, you know I love you, but you really need to focus on Chasers looking for Sugar Daddies![CN] Nelson, 你知道我关心你 但你真的只需要好好留意那些在Sugar Daddies上的追求者 （注： 同志交友网站，以中老年人为主） Bear Essentials (2012)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top