ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*丝毫*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 丝毫, -丝毫-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
丝毫[sī háo, ㄙ ㄏㄠˊ, 丝 毫 / 絲 毫] the slightest amount or degree; a bit #4,657 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His coming had nothing to do with her agony, nor with its relief.[CN] 这丝毫不能够消除她的痛苦 War and Peace (1966)
And instead of me being embarrassed, you were.[CN] 而且我丝毫不尴尬 倒是你不太自在 Rio Bravo (1959)
Thirty days in solitary won't make him any easier to handle.[CN] Thirty days in solitary won't make him any easier to handle. 单独禁闭30天丝毫不会令他更好对付 Strange Cargo (1940)
God may be a matter of indifference to the evolutionists, and the life beyond hold no charms for them...[CN] 上帝或许对于那些进化论者 是万分不屑的 而他们的生命也不会有丝毫的美 Inherit the Wind (1960)
# A British home requires nothing less[CN] 一个英国家庭也要求丝毫不差 Mary Poppins (1964)
I don't know, I really don't know.[CN] 我不知道 我真的没有丝毫概念 Deliverance (1972)
- If that petition would have all signatures of everyone ...it wouldn't change the decision one bit.[CN] - 他告诉我即使... 所有的人都在请愿书上签名了 也丝毫不会改变决定 Devil's Doorway (1950)
Because I've finally realized you can't hate something... you've never known and don't understand.[CN] 因为我终于意识到 你不能恨你丝毫不了解的事物 War and Peace (1956)
- never gave the Bengals a chance.[CN] - 没给孟加拉人丝毫机会 The People vs. Larry Flynt (1996)
Not that it makes any difference to me, but why did you come to me?[CN] 不过这和我没有丝毫关系 但你为什么来找我？ It's a Wonderful Life (1946)
Joe?[CN] 不要有丝毫隐瞒的重要性吗 乔 The New Normal (2015)
I can't breathe anymore.[CN] 没有丝毫的喘息 Donnie Brasco (1997)
It owes nothing to anybody. Nothing.[CN] 没有模仿任何人，丝毫没有 Lust for Life (1956)
Time could not mar the perfect symmetry of those walls.[CN] 时光的流逝 丝毫无损于围墙的完美对称 Rebecca (1940)
- War? Not for me. This time America should keep out - and I know I will.[CN] 我对欧洲事务没有丝毫概念 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
Damn it, we can get out of this thing without any questions asked.[CN] 妈的 我们能从这事脱身 这是不用丝毫怀疑的 Deliverance (1972)
I didn't make any of it up.[CN] 我丝毫没有胡编乱造 Hiroshima Mon Amour (1959)
And I can tell you there's nothing noble or beautiful about it.[CN] 而且我可以告诉你，那与高贵和美没有丝毫关系 Lust for Life (1956)
Well, with all due respect to the court, sir, [CN] 我对法庭没有丝毫冒犯之意 先生 Inherit the Wind (1960)
He will rip your throat out.[CN] 丝毫都不会松口的 残忍至极的豺狼 The Face Reader (2013)
do not effect the[CN] 不得有丝毫松懈 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
Real quiet. We didn't even hear a shot.[CN] 一点动静都没有 我们丝毫没听见枪声 Ivan's Childhood (1962)
Detached, with no emotional involvement.[CN] 超然，不带有丝毫感情 Compulsion (1959)
That widow hadn't lost her style one bit.[CN] 这寡妇丝毫没有丧失她的格调 Little Big Man (1970)
It's as...[CN] 那种疼痛丝毫不减当年 It's as... Forget Me Nots (2015)
Quite interesting![CN] 交友不慎我竟丝毫未曾怀疑 The Mysterious Magician (1964)
You wanted to hitch onto a star without any awareness of how treacherously it can become a falling comet.[CN] 你想搭上明星股票的便车 丝毫没意识到 它可能多么靠不住 变成一颗坠落的扫把星 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
You better pray that nothing happens to Ko Chow[CN] 如果高秋有丝毫受损，我不会放过你 City on Fire (1987)
I have not.[CN] 丝毫没有 I have not. The First Martyr (2015)
But you, you haven't changed at all.[CN] 但你还是丝毫未变 Wild Strawberries (1957)
I don't care, I don't give a damn British justice is a farce and a sham[CN] 我丝毫不在乎你们英国人 就是假仁假义 Water (1985)
We can handle anything they've got.[CN] 我们丝毫不会惧怕他们 The Big Country (1958)
Time and again I think, [CN] 而不会有丝毫可怖的 Scenes from a Marriage (1973)
# A British home requires nothing less[CN] 一个英国家庭也要运作在丝毫不差的基础上 Mary Poppins (1964)
If you did not have us, Rodrigo... would you even wonder?[CN] 说不定是我错了 如果你没有我们，罗德里哥 你会有丝毫怀疑吗？ El Cid (1961)
Not for a while now.[CN] 丝毫不足为惜 Not for a while now. Guilty (2015)
Every bit.[CN] 丝毫不差. The Shooting (1966)
Jordan, I'm no different than I was when I left.[CN] 我和我离开时丝毫没变 Giant (1956)
What if I promise no harm will come to you that you will be returned safely to Alexandria?[CN] 如果我答应你... 丝毫无损的回亚历山卓呢？ Cleopatra (1963)
- Not a sign of a hangover.[CN] - 丝毫没有宿醉 Romance on the High Seas (1948)
I don't. So, no![CN] 你若有丝毫人性 我没有 因此 不行 Batman Returns (1992)
None of it.[CN] 丝毫没有 Hiroshima Mon Amour (1959)
(man) I hadn't the faintest idea how to be a candidate.[CN] 我对如何当一个候选人丝毫没有概念 Home Fires: Britain - 1940-1944 (1974)
Especially since nothing in our conversation yesterday at the club suggested I could look forward to this pleasure.[CN] 特别是我们 昨天在俱乐部的谈话中... 丝毫没有提到这事 The Earrings of Madame De... (1953)
But do you still remember nothing about your life in England?[CN] 你还是丝毫回忆不起来你在英国的生活? The Witches (1966)
Well, after all, if really isn't going to make the slightest bit of difference.[CN] 毕竟 这样也不会带来丝毫的改变 Separate Tables (1958)
The description fits to a "T."[CN] 描述丝毫不差 Compulsion (1959)
There's not going to be any slip-up.[CN] 不会又丝毫差错 Double Indemnity (1944)
... andthere'sno visibleevidence.[CN] 事过之后没有丝毫的破绽 The Towering Inferno (1974)
The familiar constellations that illuminate our night... will seem as they have always seemed:[CN] 照亮我们夜空那几个熟悉的星座 看起来丝毫不为所动 Rebel Without a Cause (1955)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top