ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*不妥协*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不妥协, -不妥协-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不妥协[bù tuǒ xié, ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ, 不 妥 协 / 不 妥 協] uncompromising [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You wanna be the guy who never has to compromise... then go join Amnesty International.[CN] 你要是想成为那种永不妥协的人 就去加入大赦国际吧 Rendition (2007)
We're not giving up and we're not giving it back![CN] 我们绝不妥协 绝不归还! Rates of Exchange (2009)
The hunger strike is to show that we will not compromise.[CN] 绝食是要表明 我们绝不妥协 The Baader Meinhof Complex (2008)
When Alceste, the pure one, the intransigent the enemy of lies begs Célimène to lie to him.[CN] 较真不妥协的阿切斯特... ...谎言之敌... ...求塞里门妮跟他说谎 L'étudiante (1988)
Promise me that you'll never compromise with the self-respect of our family.[CN] 向我保证你会维持家族的尊严，永不妥协 Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
Domineering, uncompromising, pigheaded... brilliant.[CN] 支配欲很强、豪不妥协 倔强顽固... 很厉害 Pilot (1993)
# We won't take prisoners[CN] # 我们决不妥协 # Animals United (2010)
His intransigence.[CN] 他不妥协的"结局" His intransigence. The Act of Succession (2008)
intransigence.[CN] 不妥协的态度 Intransigence. Checkmate (2008)
Never give up, never surrender.[CN] 永不放弃 永不妥协 Galaxy Quest (1999)
But it is exactly the ability to compromise that makes a man noble.[CN] 但有不妥协的能力才使人尊贵 Braveheart (1995)
You're a man of great talent, bold and uncompromising.[CN] 您才华横溢、勇敢真诚，永不妥协！ Tema (1979)
No compromises.[CN] 决不妥协 Flight of the Phoenix (2004)
'Never surrender.'[CN] 永不妥协 Galaxy Quest (1999)
Most likely, the clients ordered it that way, or he had to compromise due to building laws or the like.[CN] 或许是因为当事人的要求或是因为建筑基准法等因素 使得他当时不得不妥协 Detective Conan: The Time Bombed Skyscraper (1997)
He was a man of great intellect, unflinching courage, and an uncompromising honor.[CN] 他是一个十分智慧的人 怀有坚定的勇气和不妥协的荣耀 The Human Stain (2003)
No fucking deal.[CN] 绝对他妈的不妥协 Taking Sides (2001)
He just, uh, wouldn't buy anything.[CN] 他简直，呃，一点也不妥协。 The King of Comedy (1982)
Andreas does not compromise. You must understand that.[CN] Andreas 不妥协，你必须明白这一点 The Baader Meinhof Complex (2008)
We've been vigilant. We have been uncompromising.[CN] 我们一直保持警戒 一直都不妥协 Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
One year ago today, whether by dumb luck or uncompromising skill, you bested me.[CN] 一年前的今天，无论是凭借你的运气 还是你的绝不妥协，你击败了我 12 Rounds (2009)
Never compromise.[CN] 永不妥协 Watchmen (2009)
Uncompromising men are easier to admire.[CN] 不妥协的人较易受人崇拜 Braveheart (1995)
I promised myself never to forget.[CN] 我向自己承诺永不妥协 The Joy Luck Club (1993)
If not... we charge.[CN] 若不妥协 我们就进攻 Braveheart (1995)
And the most uncompromising measures are necessary.[CN] 多数不妥协的措施是必须的 Witchhammer (1970)
Never give up, never surrender.[CN] 永不放弃，永不妥协 Galaxy Quest (1999)
Dad, we've seen Erin Brockovich twice already. You cried both times.[CN] 爸爸 我们已经看过两遍《永不妥协》了 你两次都哭了 Remember Me (2010)
I live my life free of compromise... and step into the shadow without complaint or regret.[CN] 我活的时候不妥协 现在赴死的时候也不会后悔或抱怨 Watchmen (2009)
Never give up, never surrender.[CN] 永不放弃! 决不妥协! Galaxy Quest (1999)
These films offered a startling and uncompromising view of the battle between the sexes;[CN] 这些影片提供了一个 令人吃惊的和不妥协 查看两性之间的战斗; American Grindhouse (2010)
We are committed to a single, high and uncompromising standard.[CN] 我们都要遵守一个简单 高高在上且毫不妥协的标准 Footnote (2011)
He's all "Love without compromise .."[CN] 他的一切"毫不妥协的爱。" Dreamland (2006)
Compromise is not possible![CN] 但是，希特勒先生 我们绝不妥协 Hitler: The Rise of Evil (2003)
And taking over the Water Company building and not budging until they give us back the water![CN] 我们还要占领供水公司大楼 控制供水 我们决不妥协 直到他们把水还给我们 Even the Rain (2010)
I'm goingto get thatfucking bandleader. No deal![CN] 我一定会搞定这鸟指挥的, 决不妥协. Taking Sides (2001)
- Pack it in! You never let up.[CN] - 好了, 你从来都不妥协 The Substitute (2007)
- 'Never give up...[CN] - 永不妥协... Galaxy Quest (1999)
Tell your president... he will comply or suffer the blood of Americans on board.[CN] 转告你的总统... 他不妥协的话就让机上的美国人死光 Executive Decision (1996)
Ha ha, never give up, never surrender.[CN] 永不放弃，永不妥协 Galaxy Quest (1999)
We never compromise, so why should you?[CN] 我们从不妥协，你为什么要呢？ Network (1976)
"Never give up, never surrender."[CN] 用不放弃，用不妥协 Galaxy Quest (1999)
Very uncompromising, hardly smiling at all, reminding me of my mathematics teacher, with the spectacles - hostile spectacles - looking at his pupil, Hitler, and saying, [CN] 非常不妥协, 几乎就没笑过, 让我想起我的数学老师, 戴着眼镜... Barbarossa: June-December 1941 (1973)
(To strive, to seek, to find and not to yield)[CN] (奋斗 寻觅 追求 永不妥协) One Week (2008)
...intransigence.[CN] ...不妥协。 What Time Is It? (1989)
I've always been uncompromising in my life, and this is how we're going to shoot this scene, in one single take."[CN] 这是我想运用的隐喻, 也是我想要在自己的电影和生活中表达的东西 我在生活中是永不妥协的 而这就是我要'一镜到底'的缘故" The Sacrifice (1986)
"Never quit. Never lose hope." That's the lassard I knew.[CN] 不妥协 不失望 那才是我们所认识的拉萨德 Police Academy 5: Assignment: Miami Beach (1988)
His first aim, to let the emperor know... the intransigence of life.[CN] 在现实中要学会 不妥协的态度 Dogra Magra (1988)
Or I'll kill you all.[CN] 还不妥协 不然你们想怎么样 Porco Rosso (1992)
Sometimes, to do what's right, we have to be steady and give up the thing we want the most.[CN] 有时，为了正义，我们不得不妥协... ...放弃我们最想要的东西 Spider-Man 2 (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top