Search result for

*不如*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 不如, -不如-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
不如[bù rú, ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ, 不 如] not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to #1,735 [Add to Longdo]
自愧不如[zì kuì bù rú, ㄗˋ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ, 自 愧 不 如] ashamed of being inferior (成语 saw); to feel inferior to others #53,524 [Add to Longdo]
自叹不如[zì tàn bù rú, ㄗˋ ㄊㄢˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ, 自 叹 不 如 / 自 嘆 不 如] to consider oneself as being not as good as the others #64,135 [Add to Longdo]
猪狗不如[zhū gǒu bù rú, ㄓㄨ ㄍㄡˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ, 猪 狗 不 如 / 豬 狗 不 如] worse than a dog or pig; lower than low #66,738 [Add to Longdo]
百闻不如一见[bǎi wén bù rú yī jiàn, ㄅㄞˇ ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄧ ㄐㄧㄢˋ, 百 闻 不 如 一 见 / 百 聞 不 如 一 見] seeing once is better than hearing a hundred times (成语 saw); seeing for oneself is better than hearing from many others; seeing is believing #83,025 [Add to Longdo]
恭敬不如从命[gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 恭 敬 不 如 从 命 / 恭 敬 不 如 從 命] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect #83,066 [Add to Longdo]
临渊羡鱼不如退而结网[lín yuān xiàn yú bù rú tuì ér jié wǎng, ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄊㄨㄟˋ ㄦˊ ㄐㄧㄝˊ ㄨㄤˇ, 临 渊 羡 鱼 不 如 退 而 结 网 / 臨 淵 羨 魚 不 如 退 而 結 網] rather than admiring fish, go home and weave a net [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
時鳥;子規;不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;沓手鳥;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公[ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス, hototogisu ; shiki ( ko ki ); fujoki ( hototogisu ); token ( hototogisu ); shokkon ] (n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
不如意[ふにょい, funyoi] (adj-na, n) contrary to one's wishes; short of money [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That would take longer, right?[CN] 不如开史戴基港的36383号 The Finest Hours (2016)
"Let's leave one another now"[CN] "不如现在就分开" Burnt by the Sun (1994)
Let's just get a couple of girls[CN] 我认为不如找两个女人 出来开心吧 Police Story (1985)
Many people think that knowledge is a kind of tactic they are complacent[CN] 愚蠢，有很多人認為 知識只不過是一種手段 馬馬虎虎，以為新不如舊 Tai cheung lo dau (1985)
Let's go out for fun, we're so well-off![CN] 现在有那么多钱，不如去威啦！ Yes, Madam! (1985)
Why not hump my nub?[CN] 不如让我好好和你玩玩！ Terror Firmer (1999)
Bean bags, couple swings, maybe.[CN] 我觉得还不如贫民窟呢 I thought it'd be weirder. Miss Sloane (2016)
Send her to school![CN] 不如去讀好書好了 The Discarnates (1988)
So uncomfortable on the sofa, let's go to bed[CN] 坐在发沙上很不舒服 不如上床吧 Police Story (1985)
Why don't we have a few words from the Mamashan of team 1, Q.E.[CN] 不如我地請第一組嘅媽咪 QE小姐同我地講幾句說話好唔好 Huan chang (1985)
Congratulations. Shall we have a few words from mamashan of team 169[CN] 恭喜你, 不如我地請169組媽咪 同我地講幾句話, 唔該 Huan chang (1985)
Stop dreaming![CN] 连大婶杀手都不如 Hitman (1998)
You might as well be dead[CN] 你不如死掉算啦！ A Better Tomorrow II (1987)
Why don't you go with me right now?[CN] 又來啦？ 不如你現在就跟我去 Always on My Mind (1993)
Well, of course I can't refuse it.[CN] 好 那我恭敬不如从命 谢谢 首相 Well, of course I can't refuse it. The Smoke Screen (1986)
Let's go to their home[CN] 剛哥，倒不如到家裏去找他們 Coupe de Grace (1990)
Let's go[CN] 不如走吧 92 Legendary La Rose Noire (1992)
Why don't you try him out?[CN] 不如你去试试策骑他？ A View to a Kill (1985)
We get the matinee price?[CN] 不如我跟你一起去? Driving Frank (1998)
Don't believe everything you read.[CN] 尽信书不如无书 Patch Adams (1998)
Hung, why don't we do this?[CN] 雄哥，不如这样吧！ Prison on Fire (1987)
I wonder when it was... I saw "Where is Father?" somewhere[CN] 我在想，还不如把我捉起来 到痛快 Final Take: The Golden Age of Movies (1986)
Let's go on a hunger strike[CN] 倒不如罢吃 Prison on Fire (1987)
I'm still young[CN] 我今年的年纪还是很小 等了这么久，不如走啦！ Ling chen wan can (1987)
Let's put on something more... inspirational.[CN] 不如播放一些... - 激励人心的音乐 A View to a Kill (1985)
What about that, my friend[CN] 不如这样吧，朋友 A Better Tomorrow II (1987)
- Why don't we get the watch?[CN] -不如要那块表 Insignificance (1985)
Boss, Iet me teach him a lesson.[CN] 老板，不如让我去教训他 让他知难而退 Above the Law (1986)
Why don't you let me help you?[CN] 不如放了我助你一臂之力？ The Millionaires' Express (1986)
Now, what about on 15 seconds countdown?[CN] 好喇, 不如我地嚟一個十五秒嘅倒數好唔好? Huan chang (1985)
Just let us have the answer[CN] 不要了，不如说答案给我们听吧 Ling huan xian sheng (1987)
I'd rather die.[CN] 不吃东西, 不如去死 Love on a Diet (2001)
Hire him as a prosecutor next time[CN] 不如下次找他做主控官 Police Story (1985)
You should just sneak onto the bus.[CN] 你还不如去混车呢 Not One Less (1999)
Mamashan Q.E., please[CN] 不如我地有請QE媽咪, 有請 Huan chang (1985)
My heart was fluttering the whole time.[CN] 不如早点表白心意 Episode #1.9 (2016)
Think twice before you do it.[CN] 我看你先考虑考虑 这种事一动不如一静 Mr. Vampire (1985)
Look, why don't you try the Kiddie Whip?[CN] 看你不如去坐摩天轮吧 Big (1988)
Let's adopt him, okay?[CN] 不如我们收留他，好不好？ Mr. Vampire II (1986)
I don't know.[CN] 不知，不如你告诉我 Highlander (1986)
You are lower than the storm![CN] 你比暴风雨还不如 The Karate Kid Part II (1986)
Let's remove the trumpets.[CN] 不如不要小号吧 Three Colors: Blue (1993)
Just call him "OK Boy"[CN] 不如叫他OK仔 Mr. Vampire II (1986)
You are not even as good as a horse.[CN] 你连马都不如 The Millionaires' Express (1986)
How about coming back to babysit Anna?[CN] 你最近如何？ 不如回来照顾ANNA吧？ An Autumn's Tale (1987)
Why wouldn't you give us a little guidance on how to be a bar-girl?[CN] 阿SIR, 不如你俾啲！ NSTRUCT！ ON , 教我地點做丫 Huan chang (1985)
So uncomfortable on the sofa, let's go to bed?[CN] 坐在沙发上很不舒服 不如上床吧 Police Story (1985)
You're a wise woman.[CN] 不如一人拿一颗 Episode #1.11 (2016)
- Let's do a sandwich[CN] - 不如咱来个三明治 Chiko (2008)
Oh, not that way, Mr. Pommier. - In here, if you will.[CN] 别去昭昭 波密尔先生 不如昏昏 如果你愿意的话 Nomads (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top