ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一声*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一声, -一声-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一声[yī shēng, ㄧ ㄕㄥ,   /  ] sound; first tone of putonghua (high level tone) [Add to Longdo]
一声[dì yī shēng, ㄉㄧˋ ㄧ ㄕㄥ,    /   ] first tone (of Chinese syllable) #43,649 [Add to Longdo]
哗啦一声[huā lā yī shēng, ㄏㄨㄚ ㄌㄚ ㄧ ㄕㄥ,     /    ] with a crash; with a thunderous noise [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一声[いっせい;ひとこえ, issei ; hitokoe] (n) voice; cry; shout [Add to Longdo]
大喝一声[だいかついっせい, daikatsuissei] (n, vs) shouting in a thunderous voice; blustering out [Add to Longdo]
一声[だいいっせい, daiissei] (n) first tone; first speech; (P) [Add to Longdo]
鶴の一声[つるのひとこえ, tsurunohitokoe] (exp) the final word (decision made by a figure of authority) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
But the first word we say is "hello."しかし、私たちが口にする第一声は「こんにちは」だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm.... - Give me a yell, loud as you can![CN] 用你最大的音量喊一声 Imaginaerum (2012)
If you make it, tell my folks I'm here.[CN] 要是跑出去了跟我家里说一声 Blind Mountain (2007)
I heard her cry out, once[CN] 我听见她喊了一声 Police Story: Lockdown (2013)
There was an explosion.[CN] 一声爆炸响 The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)
Again.[CN] 再哼一声 Hard Target (1993)
Just so you know.[CN] 跟你说一声 Tissues (2002)
- Getting warmer.[JP] もう一声 Nameless (2013)
Bang.[CN] 一声 Monogamy (2010)
[ THUDDING/CLATTERING ][CN] - [ 砰的一声 ] - [ 哗哗的响声 ] Infestation (2009)
We managed to get in touch with all the Aterna clients, and the first question out of everyone's mouth was, [JP] 客全員と連絡取れたわ 全員第一声 Fountain of Youth (2014)
Just thought you should know.[CN] 就跟你说一声 No Strings Attached (2011)
Cool. Yeah.[CN] 好 我跟他说一声 Cool. Nothing Gold Can Stay (2015)
And that's how...[CN] 总是砰一声关门! Celine: Through the Eyes of the World (2010)
Wake me if I am not up by five, please.[CN] 如果我五点还没醒 请叫我一声 Episode #1.1 (2012)
Hugo, stop right there![CN] 一声 你别! All's Well, Ends Well 2012 (2012)
_[CN] 要是提前通知一声你要来就好了 Imminent Risk (2017)
Hugo[CN] 一声 All's Well, Ends Well 2012 (2012)
- All you have to do is ...[CN] - 你只跟我说一声 Detachment (2011)
Boom.[CN] 一声 全世界欢庆 Pandorum (2009)
He never warns you when he's going to drop by.[CN] 来也不通知一声 临时决定的 Damage (1992)
My friend here says I'm crazy, but I swear I heard a shot.[CN] 我朋友说我疯了, 但我发誓我听见了一声枪响. Live Flesh (1997)
But first I'm gonna put you through hell.[CN] 现在先通知你一声 Murphy's Law (1986)
Everybody respects him and address him as boss.[CN] 谁见到他都得叫一声老大 See piu fung wan (2010)
For this fucking Diego I Why don't you try calling him dad, just once '?[CN] 为什么你就不能试着叫他一声爸爸 哪怕就一次, ? Twice Born (2012)
When he first said, "It's soba!" I thought he was so stupid![JP] 一声が"そばだ"って 俺 バカじゃねえかなと思いました What a Good Day! (2015)
The first word was very crass.[JP] 一声 めっちゃ下品だったの 覚えてます? Showing His True Colors (2015)
Good. Let me know if I need to get involved.[CN] 很好 需要我出面就说一声 Triggerman (2012)
THUD![CN] 轰的一声 Earth Girls Are Easy (1988)
Both of us... sit with you on this bloody cold beach... from night till morning.[CN] 冷冰冰的, 陪你来沙滩... 从晚上坐到天亮, 而且看着日出 我们都没叫一声肉麻哪 My Wife Is a Gambling Maestro (2008)
Just tell me whom you want to investigate[CN] 如果你想查谁就说一声 Infernal Affairs (2002)
They give orders[CN] 一声就走掉 Police Story 3: Super Cop (1992)
- Poof![CN] 噗的一声就不见了人! And he's gone - Deadpool (2016)
Uh, will you tell her I'm-I'm going away?[CN] 能跟她说一声我来过吗? Once (2007)
Doctor said I'm exhausted.[CN] 一声说我差不多了 The Squid and the Whale (2005)
They're doing as much as they can but let me hassle them again.[JP] 鑑識は今も頑張ってくれてるけど もう一声かけてみるわ Episode #1.6 (2013)
Just wanted to keep you posted.[CN] 只是通知你一声 Fandango (1985)
[ THUD![CN] [ 轰的一声 Earth Girls Are Easy (1988)
Call us when your campaign begins[CN] 什么时候要选要跟我们说一声 Invitation Only (2009)
The fact you're not telling her directly is just her frustrations right now.[JP] "何で 直接 話せないんだよ" っていうのが みのりの第一声 No Use Crying Over Meat (2016)
Can I get an "amen"?[CN] 对了,能听到你们一声: 阿门吗? Black Knight (2001)
I don't like heights.[CN] 我得先说一声 Murphy's Law (1986)
And boom.[CN] 接着砰一声 猜猜什么掉出来了 And boom. Poker Night (2014)
It explodes![CN] 颈环会发出警号 然后"彭"一声! 爆炸! Battle Royale (2000)
(chair slamming)[CN] (椅子地一声 Repeaters (2010)
You want to make money, just let me know[CN] 想赚钱,跟我说一声不就行了吗 A Better Tomorrow II (1987)
[ THUD ][CN] [ 轰的一声 ] Earth Girls Are Easy (1988)
I'll just call my banker.[CN] 我只需向银行知会一声 Bad Day at Black Rock (2007)
National League for Democracy![JP] 1,2、3・・ 第一声 The Lady (2011)
Your first words are... "I'm sorry"?[JP] 一声が "ごめんなさい"ですか Bakêshon (2015)
♪ Just call me angel of the morning angel ♪[CN] ♪ Just call me angel of the morning angel ♪ 叫我一声晨间天使,天使 Deadpool (2016)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top