ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一堂*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一堂, -一堂-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
欢聚一堂[huān jù yī táng, ㄏㄨㄢ ㄐㄩˋ ㄧ ㄊㄤˊ,     /    ] (set phrase) to happily gather under the same roof #29,617 [Add to Longdo]
济济一堂[jǐ jǐ yī táng, ㄐㄧˇ ㄐㄧˇ ㄧ ㄊㄤˊ,     /    ] to congregate in one hall (成语 saw); to gather under one roof #55,033 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一堂[いちどう, ichidou] (n) one building (hall, temple, shrine, room); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Not bad - not bad at all. This is quite a gathering of talent to have under one roof.これだけまあ、多士済済の人材が一堂に集まったもんだよな。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll be three hundred pounds a lesson.[CN] 一堂课学费300埃及镑 Whatever Lola Wants (2007)
We are here to usher in a new era without violence.[CN] 我们齐聚一堂迎接没有暴力的世代 Team America: World Police (2004)
Dearly beloved, we be gathered here today...[CN] 各位亲朋好友,我们欢聚一堂 Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
A bunch of more vicious bastards in the one room you can't imagine.[CN] 这伙杂种齐聚一堂 你根本想象不到他们有多凶恶 The Wind that Shakes the Barley (2006)
So in keeping with this longstanding tradition of doing everything ass-fucking-backwards, we are gathered here tonight for the bachelor party of already-married man Christopher Moltisanti.[CN] 那么 为了保持这悠久的传统 那追溯过去的狗屎传统 我们今天欢聚一堂 就是给这位 已经结婚的男人举行单身汉聚会 The Ride (2006)
- Got my first class comin' up.[CN] - 就要上第一堂课了 - 真的吗? Blind Dating (2006)
Dearly beloved, we are gathered here[CN] 各位 我们齐聚一堂 Sunday (2008)
Maybe don't lecture me on mountains in Switzerland.[CN] 也许你不该给我上一堂瑞士山的教育课 Turn the River (2007)
Well, you're going to need that because I'm teaching you a lesson.[CN] 好吧,你會需要這種幽默的 因為我要給你上一堂 Becoming Jane (2007)
We are gathered here in the sight of God... and in the face of this company... to join together this man and this woman...[CN] 我们在这里相聚一堂,在上帝的注视下... 在人们的眼中... 来参加这个男人和这个女人... The Perfect Man (2005)
Here endeth the first lesson.[CN] 一堂课结束了! The Con Is On (2004)
On the last day of the last year of high school, when the bell rings after your last class, you think it's the last second of your adolescence...[CN] 在最后一天 高中的最后一年, 当钟声响起 您的最后一堂课后, 你认为它的最后一秒 你的青春期... Notte prima degli esami (2006)
Basic politics, lad.[CN] 给你上一堂基础政治课 Son of Hades (2007)
he Biennal opened today, all the artists were there.[CN] "Biennal今天开业了,所有艺术家齐聚一堂" Before I Forget (2007)
hey, at least i didn't ditch you on the first day of lamaze class.[CN] 至少我没在第一堂助产课扔下你不管 Opening Doors (2008)
The whole family's there- grandkids, everybody.[CN] 我全家齐聚一堂 Stage 5 (2007)
Now, we' re not gonna be meeting again until after the holidays.[CN] 一堂课是在圣诞节以后 Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
# I'll move on singing my heart out![CN] §欢欢乐乐,蹦蹦跳跳 大家欢聚在一堂§ Welcome to Dongmakgol (2005)
Because of the European summit with 25 heads of state, the security measures have never been so important.[CN] 25国领袖为高峰会齐聚一堂 安全防卫势必滴水不漏 Sky Fighters (2005)
Okay, I think we all know why we're here today.[CN] 好 我想我们都知道 今天为何会齐聚一堂 We Are Marshall (2006)
As soon as I took the first class, I just fell in love with it, it just blew everything else away.[CN] 我才上第一堂课 就立刻爱上了它 它把其它东西都比下去了 The Pixar Story (2007)
That's... That's why I was even in that class where we met.[CN] 亦因此去上那一堂我们相遇的课 Griffin & Phoenix (2006)
A ring, a church wedding, all her family would show.[CN] 大喜之日,她全家老少欢聚一堂 Blood and Chocolate (2007)
Oh Father, thank you for gathering us today to celebrate this joyful occasion for our dear friends, Andrew and Sophie.[CN] 圣父 感谢你今天让我们欢聚一堂共享这欢乐时刻 为了我们亲爱的朋友 安德鲁和索菲 Never Forever (2007)
- You have your families together.[CN] - 两个家庭欢聚一堂 Wedding Crashers (2005)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of god[CN] 各位 在主的面前 我们齐聚一堂 Sunday (2008)
But moon jellies sometimes swarm together in astonishing numbers.[CN] 但海月水母有时会聚集一堂数量惊人 Deep Sea (2006)
Family and friends, we're gathered here... to... to share in the declaration of a lifelong commitment... between this man and this woman.[CN] 各位亲朋好友 我们齐聚一堂 以见证,这对新人 许下终生誓言的时刻 Dennis and Dee's Mom Is Dead (2007)
On the last day of school, the last year of high school, the bell rings after your last class and you think it's the last second of your adolescence.[CN] 对学校的最后一天, 高中的最后一年, 钟声响起 您的最后一堂课后 你认为它的最后一秒 你的青春期。 Notte prima degli esami (2006)
I'm very lucky to be back with my family after all these years.[CN] 经过了这么多年 我很幸运能再和家人共聚一堂 Soprano Home Movies (2007)
We nine leaders unite in fraternity in the name of Heaven, Earth and the Mings[CN] 我等九区领导 聚首一堂 已拜天为父 地为母 日为兄 月为嫂 Election (2005)
Can you imagine, sitting in a room with a bunch of your colleagues, everybody trying to guess the identity of a mole and all the while, it's you they're after, you they're looking for?[CN] 你能想象跟你的同事们济济一堂 每个人都在猜谁是卧底 与此同时 你才是他们要查找的 Breach (2007)
Well, then, in my first class you can always...[CN] 那么在我第一堂课,你永远能够... Leroy & Stitch (2006)
At his birthday party, all his ex-girlfriends gathered there.[JP] (徳井)誕生日会に いろいろ関係のあった 女子たちが 一堂に会すみたいなの... Eenie Meenie Miney Mo (2015)
It's just been too long since Granny and I have had people over to the house.[CN] 这样的情景好久不见了 这么多人欢聚一堂 The Valley of Light (2007)
Listen! I wanna tell you how happy I am. Seeing all my children at the table, and the grand children at the same time.[CN] 聽我說, 我要告訴你們我有多麼高興 看到我所有的兒孫共聚一堂 American Gangster (2007)
We've come together to show our support for[CN] 我们齐聚一堂 Rachel Getting Married (2008)
How 'bout a geography lesson?[CN] 那我给你上一堂地理课吧 怎么样 Crash (2004)
It was a rare occasion that brought all types of New York women together.[CN] 这特殊场合让纽约女人齐聚一堂 Sex and the City (2008)
Today we fill this hall with songs.[CN] 我們今天是絃歌在一堂 Lust, Caution (2007)
There'll be lots of guests... famous writers, you'll have fun.[CN] 届时宾客济济一堂, 其中有些很出名的作家 你会乐在其中的 Monamour (2006)
Today we begin our First lesson[CN] 我们第一堂课讲一个寓言 The Postmodern Life of My Aunt (2006)
Dearly beloved, we are gathered here today to join Reed Richards and Sue Storm together in holy matrimony.[CN] 亲爱的朋友们 我们今日欢聚一堂 参加里德・理查德 和苏珊・斯道姆 神圣的婚礼 Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
Another reason we're all here.[CN] 我们齐聚一堂的另一个原因? Sona (2007)
we are gathered here today to join together victor langand gabrielle marquez in matrimony-- an honorable estatenot to be entered in lightly, but reverently and soberly.[CN] 今天我们相聚一堂 庆祝Victor Lang和Gabrielle Marquez喜结连理 愉悦虔诚地步入神圣的婚姻殿堂 Getting Married Today (2007)
Come down today for your free trial lesson![CN] 请今天来参加一堂免费课程! Napoleon Dynamite (2004)
When they get here, it'll be you, the Winchesters, the First Blade, and little, old me in one place.[JP] 奴らがここに来れば お前と ウィンチェスター兄弟と ファーストブレードと 私が一堂に会する King of the Damned (2014)
It's gratifying to see you all here instead of busting each other's teeth on the pavement.[CN] 真高兴大家共聚一堂... 屏弃彼此之间的纷争 Tekkonkinkreet (2006)
I arranged for Albert to give you a lesson in cold reading.[CN] 我让Albert给你上一堂cold reading课呢? Gold Mine (2005)
Pimps and players and all that up in here.[CN] 今天各路高手齐聚一堂 How She Move (2007)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top