ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*一列*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 一列, -一列-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
一列[いちれつ, ichiretsu] (n, vs) (a) row; line [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The computer terminals were lined up in one long row.コンピューター端末はずっと一列に並んでいた。
Taxis stood in a rank in front of the station.タクシーが駅前で一列になっていた。
Put the tables end to end.テーブルを縦一列に並べなさい。
Put the table end to end.テーブルを一列に並べなさい。
Please line up in a row.一列に並んで下さい。
A row of old houses is being destroyed to make way for new flats.一列に立ち並んだ家が新しいアパートに席を譲るためにとりこわされつつある。
The police had all the prostitutes line up in a straight line.警察は、娼婦全員を一列に並べさせた。
The children are lining up the bus.子供達が一列に並んでバスを待つ。
The children went upstairs in single file.子供達は一列になって二階にあがっていった。
We were made to stand in line.私たちは一列にならばされた。
We queued up for the bus.私たちは一列にならんでバスを待った。
The shoppers stood in a line.買い物客たちは一列に並んでいた。
They were standing in a row.彼らは一列に並んで立っていた。
A beautiful woman was seated one row in front of me.美しい女性が私の一列前に座っていた。
See that all the items are arranged in a row.必ず、すべての商品が一列に並ぶようにして下さい。
See to it that all the items are arranged in a row.必ず、全ての品物が一列に並ぶようにして下さい。
If we should miss the train, we'll go by bus.万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please exit the...[JP] 一列になって... Clear (2016)
* Was on that Georgia... *[CN] "生平最长的一列火车 Coal Miner's Daughter (1980)
There's another one coming along, the gravy train. Let's get on it.[CN] 另外一列车开过来了，上面是酒池肉林 让我们登上去吧 The Narrow Margin (1952)
- It's bolted! - I want to go home so bad![JP] 一列に！ Super 8 (2011)
All right, folks, let's keep it moving. Form a single-file line, one after another.[JP] 皆さん 進んで下さい 一列で続いて Machete Kills (2013)
It leaves on the 30th of September, 1942, 18 minutes after 4:00, by schedule at least, arrives there at 11:24 on the next morning.[CN] 在第二天早上11点24分到达 这是一列非常长的火车 没有人知道为什么会这么慢 Shoah (1985)
Line up, please.[JP] 一列に並んで Carrie (2013)
In it, the third mask from the left is perfectly in line with its compatriots.[JP] その写真では 完璧に一列に並んでいた Step Nine (2013)
I'll bet 20 bucks that nuke is on a train.[CN] 某一列火车上 Broken Arrow (1996)
They put him on a train to Toulouse.[CN] 他们把他送上了 一列去图卢兹的火车 Lacombe, Lucien (1974)
The first one, 3 days from now, [CN] 第一列四天后就发车 Part VIII (1989)
It leaves on the 23rd at 3:00 in the morning and arrives there the next day.[CN] 看上去是同一列火车 明显是同一列火车 Shoah (1985)
Listen, mister, in Pyote, we overheard Duncan and a man from Esperanza... gabbing about some train robbery they're setting up.[CN] 先生 在佩欧提镇上 我们听到邓肯和一个埃斯佩兰萨镇的男人 正在讨论如何抢劫一列火车 Navajo Joe (1966)
They were waiting for a train.[CN] 在等一列火车 Once Upon a Time in the West (1968)
You sleep. No! I'll go on![CN] 每三十分钟就有一列火车经过 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
That bridge would collapse under the first train to cross it.[CN] 当第一列火车通过的时候, 大桥就会倒塌. The Bridge on the River Kwai (1957)
Do you just expect them to line up and say, "Ah"?[JP] 彼らが一列に並び 投与させると？ Black Rain (2014)
I'll buy you a cowboy suit and a set of trains.[CN] 幫你買套牛仔裝和 一列火車都沒問題. How to Steal a Million (1966)
Citizens of Esperanza, we have assembled here to welcome a very special train that will be... arriving with its precious load.[CN] 埃斯佩兰萨镇的公民们 我们集结于此 是为了迎接一列特别的火车 火车上有一份贵重的礼物 Navajo Joe (1966)
The Japanese delegation lines up on the opposite side of the surrender table from the Alliance.[JP] 日本側の代表は一列に並び 降伏のテーブルにつきます The Master (2012)
Sandpeople always ride single file... to hide their numbers.[JP] サンド・ピープルは数を 隠すため一列で移動する Star Wars: A New Hope (1977)
She picked him out of a lineup.[JP] あの子は　一列に並んだ容疑者の中から 奴を指さしました Dead Man's Switch (2013)
There's a train coming.[CN] 有一列火车来了 Saratoga Trunk (1945)
Line up.[JP] 一列に並べ Insurgent (2015)
Cue me when the satellite comes around and lines up with the shuttle.[JP] 〈アイコン〉とシャトルが一列に 並んだら合図をするんだ Space Cowboys (2000)
" There they are a-standing in a row[CN] 他们排成一列 The Lion King (1994)
So, we were in the middle, the prisoners, and we were waiting, waiting for the train, waiting for the next order.[CN] 之后我们这些囚犯 就站在圈子中间 等待着下一列火车 等待着下一个命令 Shoah (1985)
- Yes, we were evacuated. Today is the last night they're sending trains.[CN] - 昨天夜里装走了最后一列火车 Ukroshcheniye ognya (1972)
- So frequent.[CN] 也就是说每小时有一列火车 开往奉天 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
- Single file![JP] -一列に King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Everybody, single file, right down the street, this way and that way, okay?[JP] 道に一列に並ぶんだ こっちとあっちだ Chapter 5 (2013)
If robbing a train will turn us into millionaires, [CN] 打劫一列火车而可以发大财的话 The Millionaires' Express (1986)
There's a train due to arrive in Esperanza... with half a million dollars on board.[CN] 有一列火车会到埃斯佩兰萨镇 火车上有五十万美元 Navajo Joe (1966)
- # It's the master, step in time[CN] 排成一列踢腿 来跳舞 Mary Poppins (1964)
Thousands of workers, landless and jobless, embarked aboard a train of hope, leaping from the pages of a book onto the political scene.[CN] 数以千计的工人，失地者和无业者 Thousands of workers, landless and jobless, 登上一列希望的列车， embarked aboard a train of hope, 从一本书的书页中跳到了政治舞台上。 Jango (1984)
- We were on the same train.[CN] - 我们搭同一列火车 Strangers in the Night (1944)
- I'm leaving on the same train you are.[CN] 我正准备和你搭同一列火车离开 High Noon (1952)
It arrives in Treblinka, now goes back to yet another place.[CN] 然后另外一列开向特雷布林卡 Shoah (1985)
Hung 'em in a straight line right up there.[JP] そこに一列に吊るしたのよ Boy Parts (2013)
Nearby, there's a flight of steps.[CN] 运河旁有一列台阶 Thunderball (1965)
No, this is the first train from Holland.[CN] 沒有，這是第一列從荷蘭來的列車 Escape from Sobibor (1987)
For three days, all these people, these total strangers, meet in a single train whose engine controls their destiny.[CN] 三天中 所有这些彼此不相识的人 在一列火车上相遇 引擎决定着他们的命运 Murder on the Orient Express (1974)
He resents the way you've picked on him, so he's outfitted a special train and hired special employees.[CN] 你们选择对他下手把他惹火了 所以他派出了一列特别列车并雇了这些特殊的雇员 Butch Cassidy and the Sundance Kid (1969)
This is a death camp. Every day a train comes.[CN] 這是座死亡集中營，每天都有一列列車到來 Escape from Sobibor (1987)
So I want you all to come outside now and line up single file while I take a brief intermission![JP] だから　皆 出てきて　一列に並んでくれ ちょっと休憩するから！ Rango (2011)
They chased him through the train yard, almost losing him as he scrambled over tracks before an oncoming train separated them.[CN] 他逃到铁路调度场 一列火车把他挡住 警方差点让他逃掉 Primal Fear (1996)
Sitrep coming. Continuing ahead, single file[JP] -５ 引き続き一列縦隊で進む A War (2015)
Because, if a panic would have broken out, and a massacre would have taken place on the spot, on the ramp, it would already be a hitch in the machinery.[CN] 那将会是整个杀人机器的一个故障 这样你就不能让下一列火车入站 到处都是尸体和鲜血 Shoah (1985)
We were front row center last Friday night. Right, Wood?[JP] 先週金曜、一列目のセンターにいたわよね？ Bear Reunion (2012)
they are not women with children, et cetera, they look healthy, they should come into the concentration camp for replacement of those who were dying in the concentration camp, as a fresh force.[CN] 集中营中那些准备死去的人 这是我无意中听到的一次讨论： 一列火车抵达了... Shoah (1985)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top