ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ー*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ー, -ー-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคใต้ (TH-SOUTH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รกอก[えんどつーえんど] (vi, vt, slang) ยุ่งยิ่ง

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
キーシーター[きーしーたー] (n) key cutter
コラボーレションcollaboration - ความร่วมมือ, ไส้ศึก
ムカ着火ファイヤー[むかちゃっかふぁいやー] (slang) state of being extremely angry as fire (cute expression)
銀聯カード[ぎんれん] China Union Pay card

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
コラボレーション[こらぼれーしょん] 協業、協力して行う

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
アンケート[あんけいと, ankeito] (n) แบบสอบถาม
インタビュー[いんたびゅー, intabyu-] (vt) สัมภาษณ์ ใช้สำหรับการสัมภาษณ์ของนักข่าวหรือผู้ดำเนินรายการ
ウェハー[うえはー, ueha-] (n) แผ่นชิพหรือไมโครชิพ (ทางวิศกรรมไฟฟ้า)
Image:
エスカレーたー[えすかれーたー, esukare-ta-] (n) บันไดเลื่อน
エラー[えらー, era-] (n) ข้อผิดพลาด, See also: ความผิดพลาด
エレベータ[えれべーた, erebe-ta] (n) ลิฟท์
カレー[かれい, karei] (n) แกงกะหรี่ญี่ปุ่น
キー[きー, ki-] (n) กุญแจ
クレーン[くれーん, kure-n] (n) ปั้นจั่นสำหรับยกของหนัก
グリース[ぐりーす, guri-su] (n) จาระบี
グレーチング[ぐれーちんぐ, gure-chingu] (n) grating　ลูกกรง　ตะแกรงเหล็ก, See also: R. parallel
Image:
ケーキ[けーき, ke-ki] (n) ขนมเค้ก (cake)
ゲーーー[げーーー, ge---] (slang) แหวะ (เสียงการสำรอกออกมา)
コラボーレション[こらぼうれしょん] (n) การร่วมมือ, การร่วมแรง
コンピューター[こんぴゅーたー, konpyu-ta-] (n) คอมพิวเตอร์
コーヒー[こーひー, ko-hi-] (n) กาแฟ
シーア派[しーあは, shi-aha] (n) มุสลิมนิกายซีอะห์
ジュピター[じゅぴたー, jupita-] (n) เทพจูปีเตอร์, ดาวพฤหัส
スコール[すこーる, suko-ru] (n) เสียงดัง, พายุ, ฝนไล่ช้าง, ความโกลาหล
ソファー[そふぁー, sofa-] (n) โซฟา
ダンボール[だんぼーる, danbo-ru] (n) กล่องกระดาษ
トースター[とーすたー, to-suta-] (n) เครื่องปิ้งขนมปัง
ニート[にーと, ni-to] (n) NEET คนวัยหนุ่มสาวที่อยู่เฉย ไม่กระตือรือร้นที่จะรับการศึกษาหรือทำงาน ย่อมาจากคำว่า 'Not in Education, Employment, or Training'
バルコニー[ばるこにー, barukoni-] (n) เฉลียงหน้าต่าง, มุข, ระเบียง
ヒンズー[ひんずー, hinzu-] (n) ฮินดู
ヒンズー教[ひんずーきょう, hinzu-kyou] (n) ศาสนาฮินดู
ビーフン[びーふん, bi-fun] (n) เส้นหมี่ขาว อาจจะหมายรวมถึงเส้นก๋วยเตี๋ยวที่ทำจากแป้งข้าวเจ้า
ホームページ[ほーむぺーじ, ho-mupe-ji] (n) โฮมเพจ
マザーボード[まざーぼーど, maza-bo-do] (n) เมนบอร์ด(คอมพิวเตอร์)
メートル[めーとる, me-toru] (n) เมตร
メールアドレス[めーるあどれす, me-ruadoresu] (n) ที่อยู่ทางอีเมล
ヨーロッパ[ようろっぱ, youroppa] (n) ยุโรป, See also: 欧州
リハーサル[りはーさる, riha-saru] (n) การฝึกซ้อม (โดยจะใช้เฉพาะอย่างยิ่งกับ การฝึกซ้อมการบรรยายสำหรับเตรียมการประชุมวิชาการ), See also: S. practice, rehearsal
レコード[れこーど, reko-do] (n) แผ่นเสียง
レバー[ればー, reba-] (n) คันโยก, คันบังคับ
レバー[ればー, reba-] (n) ตับ, Syn. 肝臓
ローマ法王[ろーまほうおう, ro-mahouou] (n) สมเด็จพระสันตะปาปา
平方メートル[へいほうめーとる, heihoume-toru] (n) พื้นที่ 1 ตารางเมตร
知識ベース[ちしきベース, chishiki be-su] (n) ฐานความรู้ (Knowledge base)
立方メートル[りっぽうめーとる, rippoume-toru] (n) ปริมาตร 1 ลูกบาศก์เมตร

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ヘリサート[へりさーと, herisato] (n) helicoil insert
バ－ジョン[ばーしょん, bashon] เวอร์ชั่น (Version)
ホームレス[ほーむれす, homuresu] (n) คนจรจัด คนร่อนเร่ คนไม่มีที่อยู่, See also: R. homeless
カチューシャ[かちゅーしゃ, kachusha] (n) ที่คาดผม
シルエート[しるえーと, shirueto] (n) เงามืด, See also: R. silhouette
オープン化[オープンか, o^pun ka] (name) เปิด
ソルビトール[そるびとーる, sorubitoru] (n) (Sorbitol) สารให้ความหวานชนิดหนึ่ง
ステートメント[すてーとめんと, sutetomento] (n) แถลงการณ์, See also: R. คำแถลง, ถ้อยแถลง
コンテンツアグリゲーション[コンテンツアグリゲーション, kontentsuagurige^shon] content aggregation
メーザー[コンテンツアグリゲーション, me^za^] (n) เครื่องขยายคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า โดยเฉพาะ microwave
ノイローゼ[のいろーぜ, noiroze] (n) โรคประสาท (Eng. Neurosis)
プレーイ[ぷれえい, pureei] (n) การละเล่น, การหยอกเย้า, See also: S. Play
テーマ[てーま, tema] (n) หัวข้อ
宇宙ステーション[うちゅうステーション, uchuu sute^shon] (n) สถานีอวกาศ
パレート図[ぱれーとず, paretozu] แผนภูมิพาเลโต้　(พาเลโต้=ชื่อคน)
モスグリーン[もすぐりーん, mosugurin] สีเขียวตะไคร่น้ำ
ボートネック[ぼーとねっく, botonekku] (name) เรือ
ラーメン[らーめん, ramen] (n) บะหมี่แบบจีน
アビリティー[あびりていー, abiritei] (vt) ความสามารถ
マイコン[マイクロー・コンピュータ, maikuro^ . konpyu^ta] (n) Micro-computer
ヤッピー[やっぴー, yappi] (n) คนหนุ่มสาวที่มีการงานและการศึกษาที่ดี
アース線[あーすせん, asusen] (n) สายดิน
アートフラワー[あーとふらわー, atofurawa] (n) ดอกไม้ประดิษฐ์
同期データリンク制御[どうきデータリンクせいぎょ, douki de^tarinku seigyo] (n) stand for Self-Directed Learning การเรียนรู้ด้วยตนเอง
ロー付け[ろうつけ, routsuke] แนวเชื่อม
ダマーと[だまーと, damato] (n) ดินสอที่ใช้สำหรับมาร์คชิ้นงาน
ダマート[だまーと, damato] (n) ดินสอที่ใช้สำหรับมาร์คชิ้นงาน
シーケンス番号[シーケンスばんごう, shi^kensu bangou] (n) ลำดับอนุกรม
オナニー[オナニー, onani^] (n) การสำเร็จความใคร่ด้วยตัวเอง
トーン[とーん, ton] (name) ต้น
パトカー[とーん, patoka^] (n) รถตำรวจ
パート[ぱーと, pato] ส่วน
スミアー[すみあー, sumia] ใส่ร้าย
スパーツ[すぱーつ, supatsu] (n) กีฬา
スパーツ[すぱーつ, supatsu] (n) sport
パーティー[すぱーつ, pa^tei^] (n) งานเลี้ยงปาร์ตี้ , งานสังสรรค์
ラー油[らーゆ, rayu] (n) น้ำมันพริกเผา ออกรสเผ็ด เป็นน้ำมันสีออกแดงๆ
デザート[でざーと, dezato] (n) ของหวาน (desserts)
ガルーダ[ガルーダ, garu^da] (n) ตราสัญลักษณ์ครุฑ - ที่ใช้ประทับตราบนหัวเอกสารทางราชการ
キープサンプル[きーぷさんぷる, kipusanpuru] (n, vi, vt, modal, ver) รักเธอ
のむヨーグルト[のむよーぐると, nomuyoguruto] (n) นมเปรี้ยวพร้อมดื่ม
人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰謀で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間[のむよーぐると] (n, vi, vt, modal, ver) 人間界を作った神の一人アイリスは、堕落した他の神々の陰謀で、人間界(ガイア)へ8人のガーディアンたちと共に追放されてしまいます。彼女は8人のガーディアンたちとともに人間たちの手の届かない所にファンタランドを建国し、平和な日々を送っていました。しかし何十万年の時間が経ち, 平和だったファンタランドのエターナルポイントに原因不明の割れ目（クレック）が突如発生。他のガイアの異邦人たちを引き寄せるきっかけとなってしまいました。ファンタランドに暮す多くの種族たちは、異邦世界の存在に対する不安と疑問が膨らんでいくばかり。結局アイリスはその不安を取り払うために、ファンタテニス大会を開催して、優勝者にはどんな願いでも一つだけ叶えることを約束するのでした。
テーゼ[てーぜ, teze] (n) วิทยานิพนธ์
ルート[るーと, ruto] เส้นทาง ช่องทาง
ヴィザード[う゛ぃざーど, vizado] พ่อมด
アイラブユー[アイラブユー, airabuyu^] (phrase) I Love you
チェルシー[チェルシー, cherushi^] คำอ่าน
アーチェリー[ああちぇりい, aacherii] (n) กีฬายิงธนู(สากล), See also: S. 洋弓
スカイウォーカー[ああちぇりい, sukaiuo^ka^] Sky Walker
プルーンエキス 30日分[ああちぇりい, puru^n'ekisu 30 nichibun] พรุน

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
ホーム[ほーむ, ho-mu] TH: ชานชาลาที่ขึ้นรถไฟ  EN: platform
シリーズ[しりーず, shiri-zu] TH: ซีรีส์
マーカ[まーか, ma-ka] TH: ปากกาเมจิก, ปากกาสำหรับ mark  EN: marker
ネットワーク[ねっとわーく, nettowa-ku] TH: เครือข่าย  EN: network
サービス[さーびす, sa-bisu] TH: บริการ  EN: service
サービス[さーびす, sa-bisu] TH: ให้ฟรีไม่คิดค่าบริการ  EN: no charge
自動ロード[じどうろーど, jidouro-do] TH: การโหลดข้อมูลโดยอัตโนมัติ  EN: autoload
グループ[ぐるーぷ, guru-pu] TH: กลุ่ม  EN: group
インターネット[いんたーねっと, inta-netto] TH: เครือข่ายคอมพิวเตอร์ อินเทอร์เน็ต  EN: Internet
サポート[さぽーと, sapo-to] TH: การให้การสนับสนุน  EN: support
個人タクシー[こじんたくしー, kojintakushi-] TH: แทกซี่ส่วนบุคคล  EN: privately owned taxi
ゲーム[げーむ, ge-mu] TH: เกม  EN: game
データベース[でーたべーす, de-tabe-su] TH: ฐานข้อมูล  EN: database
大リーグ[だいりーぐ, dairi-gu] TH: เมเจอร์ลีกเบสบอล (อเมริกา)  EN: Major League Baseball
ノート[のーと, no-to] TH: สมุดบันทึก บันทึก  EN: notebook
ノート[のーと, no-to] TH: สมุดแบบฝึกหัด  EN: exercise book
データ[でーた, de-ta] TH: ข้อมูล  EN: data
コンピュータ[こんぴゅーた, konpyu-ta] TH: คอมพิวเตอร์  EN: computer
メニュー[めにゅー, menyu-] TH: รายการอาหาร  EN: menu
フリー[ふりー, furi-] TH: อิสระ  EN: free
センター[せんたー, senta-] TH: ศูนย์(ที่เป็นสถาบันหรืออาคารที่ทำหน้าที่เป็นหน่วยงานกลาง)
ワークステーション[わーくすてーしょん, wa-kusute-shon] TH: เครื่องคอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพสูง มักใช้ในงานวิจัย  EN: workstation
ニュース[にゅーす, nyu-su] TH: ข่าว  EN: news
コーナー[こーなー, ko-na-] TH: มุม
カード[かーど, ka-do] TH: บัตร  EN: card
スキー場[すきーじょう, suki-jou] TH: ลานสกี  EN: ski area

Japanese-English: EDICT Dictionary
ー[-] (n) (known as ちょうおん) long vowel mark (usually only used in katakana) [Add to Longdo]
ノート[no-to] (n, vs) (1) (abbr) (See ノートブック) notebook; copy-book; exercise book; (2) note; (n) (3) notebook PC; (P) #73 [Add to Longdo]
チーム(P);ティーム[chi-mu (P); tei-mu] (n) team; (P) #199 [Add to Longdo]
サッカー[sakka-] (n) (1) soccer; (2) seersucker; (P) #205 [Add to Longdo]
シリーズ[shiri-zu] (n, n-suf) series; (P) #251 [Add to Longdo]
ゲーム[ge-mu] (n) (See コンピュータゲーム) game; (P) #257 [Add to Longdo]
リーグ[ri-gu] (n) league; (P) #281 [Add to Longdo]
ソート[so-to] (n, vs) sort #348 [Add to Longdo]
デフォルト;デフォールト[deforuto ; defo-ruto] (n) default #358 [Add to Longdo]
スポーツ[supo-tsu] (n, adj-no) sport; sports; (P) #402 [Add to Longdo]
グループ[guru-pu] (n) group (usu. of people); (P) #435 [Add to Longdo]
センター(P);センタ[senta-(P); senta] (n) centre; center; (P) #437 [Add to Longdo]
頁[ページ, pe-ji] (n) (uk) (頁 is sometimes ぺえじ or ぺいじ) page; (P) #463 [Add to Longdo]
スペース[supe-su] (n) space; (P) #472 [Add to Longdo]
テンプレート[tenpure-to] (n) (1) temperate; (2) template #498 [Add to Longdo]
シーズン[shi-zun] (n, adj-no) season (fruits and vegetables, sporting, holidays); (P) #511 [Add to Longdo]
ニュース(P);ニューズ[nyu-su (P); nyu-zu] (n) news; (P) #568 [Add to Longdo]
メッセージ(P);メセージ[messe-ji (P); mese-ji] (n) message; (P) #576 [Add to Longdo]
メンバー(P);メンバ[menba-(P); menba] (n) member; participant; attendee; lineup (sport); (P) #583 [Add to Longdo]
ファースト[fa-suto] (n, adj-no) (1) first; (2) (abbr) first baseman; first base; (3) fast; (P) #592 [Add to Longdo]
キャラクター(P);キャラクタ[kyarakuta-(P); kyarakuta] (n) character; (P) #602 [Add to Longdo]
トレーニング[tore-ningu] (n, vs) training; (P) #625 [Add to Longdo]
超[ちょう(P);チョー, chou (P); cho-] (n, n-suf, pref) (1) (uk) super-; ultra-; hyper-; very; really; (2) (after 割, percent, etc.) over; more than; (P) #681 [Add to Longdo]
テーマ[te-ma] (n) topic (ger #760 [Add to Longdo]
デビュー(P);デビュウ[debyu-(P); debyuu] (n, vs) debut (fre #824 [Add to Longdo]
サービス(P);サーヴィス[sa-bisu (P); sa-visu] (n, vs, adj-no) (1) service; support system; (2) goods or services without charge; (P) #840 [Add to Longdo]
データ[de-ta] (n) data; datum; (P) #884 [Add to Longdo]
スーパー(P);スーパ[su-pa-(P); su-pa] (n) (1) super; (2) (abbr) supermarket; (3) (abbr) superimpose; (4) (abbr) superheterodyne; (5) (film with) subtitles; (P) #888 [Add to Longdo]
リリース[riri-su] (n, vs) release; (P) #907 [Add to Longdo]
米;米突[メートル, me-toru] (n) (1) (uk) metre (fre #922 [Add to Longdo]
コード[ko-do] (n) (1) code; (2) cord; (3) chord; (P) #1,012 [Add to Longdo]
プロデューサー(P);プロデューサ(P)[purodeyu-sa-(P); purodeyu-sa (P)] (n) producer; (P) #1,087 [Add to Longdo]
カード[ka-do] (n) (1) card; (2) curd; (P) #1,139 [Add to Longdo]
マーク[ma-ku] (n, vs) (1) mark; (2) (abbr) markup; (3) { comp } Mach (OS kernel); (P) #1,153 [Add to Longdo]
ニューヨーク[nyu-yo-ku] (n) New York; (P) #1,154 [Add to Longdo]
ケース(P);ケイス(P)[ke-su (P); keisu (P)] (n) (1) case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); (2) { comp } Computer-Aided Software Engineering; CASE; (P) #1,156 [Add to Longdo]
ルール[ru-ru] (n) rule; (P) #1,160 [Add to Longdo]
ホーム[ho-mu] (n, adj-no) (1) platform; (2) (abbr) home; (P) #1,167 [Add to Longdo]
ユーザー(P);ユーザ[yu-za-(P); yu-za] (n) (See 利用者) user; (P) #1,186 [Add to Longdo]
レース[re-su] (n) (1) race; (2) lace; (3) lathe; (P) #1,193 [Add to Longdo]
オープン[o-pun] (adj-na, n, vs) open; (P) #1,208 [Add to Longdo]
アナウンサー(P);アナウンサ[anaunsa-(P); anaunsa] (n) announcer; (P) #1,210 [Add to Longdo]
コミュニティ(P);コミュニティー(P)[komyunitei (P); komyunitei-(P)] (n) community; (P) #1,256 [Add to Longdo]
レコード[reko-do] (n) (1) record (e.g. LP); (2) record (e.g. athletics); (P) #1,265 [Add to Longdo]
ステージ[sute-ji] (n) (1) stage; (2) performance; (P) #1,269 [Add to Longdo]
ミュージック[myu-jikku] (n) music; (P) #1,300 [Add to Longdo]
ロード[ro-do] (n) (1) road; (n, vs) (2) load; (n) (3) lord; (P) #1,308 [Add to Longdo]
スター[suta-] (n) star; (P) #1,311 [Add to Longdo]
アカデミー(P);アキャデミィ[akademi-(P); akyademii] (n) academia (fre #1,314 [Add to Longdo]
ホール[ho-ru] (n) (1) hall; (2) hole; (3) whole; (P) #1,315 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Who's Emily?エミリーってだれ？
The mark "&" stands for "and".＆のマークはａｎｄの文字を表す。
(On a bicycle) Whew! This is a tough hill. But coming back sure will be a breeze.（自転車に乗って）フーッ、この坂道はきついよ。でも帰りは楽だよね。
"I sailed around the Mediterranean in a schooner when I was seventeen," she recited slowly and carefully.「１７歳の時スクーナー船で地中海を航海したわ」彼女はゆっくりと注意深く言う。 [ F ]
What does "There is a tide" imply? (Shakespeare's Julius Caesar)「Ｔｈｅｒｅ　ｉｓ　ａ　ｔｉｄｅ」とはどういう意味ですか。（シェークスピアのジュリアス・シーザー）
Say 'ahhh'.「アー」といってください。
"What make is your car?" "It is a Ford."「あなたの自動車はどこの製品ですか」「フォード社のです」
"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.「あの音で考え事ができないわ」と、彼女はタイプライターを見つめながら言った。 [ F ]
"Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.「ありがとう。もう一つケーキをいただきます。」と内気な青年は言った。
"Are the drinks free?" "Only for the ladies."「アルコール類はただですか」「ご婦人方に限ります」
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired.「ウィーンまでは歩いてどのくらいかかりますか」、と彼はたずねた。
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here."「ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか」「すみません。この辺に詳しくないんです。」
"Ah, that's true," Susan puts in, "I just wanted to call to ..."「ええ、そうね」とスーザンが言葉をさしはさむ。「私が電話したのは・・・」
"Yes, all right," says Mrs. Lee.「ええ、わかったわ」とリー夫人が言う。 [ F ]
"Let me see .... Do you have tomato juice?" says Hiroshi.「えーっと・・・トマトジュースはありますか」と博が言います。
"Are you from Australia?" asked the Filipino.「オーストラリアからですか」とフィリピン人はたずねました。
Grandpa bought it for me!おじいちゃんに買ってもらったんだー！
"That's very nice of you," Willie answered.「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言った。
"Don't say such rubbish!" said the farmer.「おんどりゃー馬鹿言ってんじゃねー」農家は言った。
Have you ever read Gulliver's Travels?「ガリバー旅行記」を読んだことがありますか。
"Can you play the guitar?" "Yes, I can."「ギターがひけますか」「はい、ひけます」
"How about playing catch?" "Sure, why not?"「キャッチボールしようか」「よし、是非やろう」
"Do you like cake?" "Yes, I do."「ケーキはお好きですか」「はい、好きです」
"The Gettysburg Address" is a concise speech.「ゲティスバーグ演説」は簡潔スピーチです。
"How about a cup of coffee?" "I would like to, but I have some previous appointment."「コーヒーでもどうだい」「できればそうしたいのだが、いくところがあるのでね」
"Do you want another cup of coffee?" "Sure, make mine on the small side but be generous with my brother's."「コーヒーのお替わりいる？」「うん、ぼくのは少なめ、弟のには多めについでね」 [ M ]
"Let us begin today's lesson by opening our books to page 156," said the teacher.「さあ、１５６ページを開けて今日の授業を始めましょう」と先生は言った。
"George?" said the housewife. "Who's George?"「ジョージ？」主婦は言った。「ジョージって・・・。誰？」
Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?「スーパーソニック」は世界制覇すると思うかい。
"Sue's very angry with you," my new waitress said.「スーはあなたのことすごく怒っているわよ」そのウェイトレスは言うのであった。 [ F ]
"Superman" is showing at the movie theatre this month.「スーパーマン」は今月その映画館で上映中です。
"Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."「スポーツは好きですか」「はい特に野球が好きです」
"Well, OK," Willie finally agreed.「そっか」ウィリーはようやく納得した。
Right, I said, shivering at this recital as a man would who gets hysterical while taking a shower if a bit of soap stings his eye.「そのとおり」私は、シャワーを浴びている時に石鹸が目に入るとヒステリー状態になる男のように、娘のこの話に身震いしながら言った。
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」
"Dachshund sausage" was a good name for the frankfurter.「ダックスフント・ソーセージ」は、フランクフルターにふさわしい名前であった。
"That's cheaper than a new hat," Susan answers.「でも新しく帽子を買うよりは安いわよ」とスーザンが答える。 [ F ]
"By the way, where is he?" "Under the wagon,"「ところでよ、そのおめーのおとうさんはどこにいんのさ？」「横転したトラックの下なんよ。」
"Have you ever been to New York?" "Yes, I've been there a couple of times."「ニューヨークへ行ったことがありますか」「ええ２、３度行ったことがあります」
"No, I don't," said Mr Jordan.「はい、ありません」とジョーダンさんは答えた。
"Yes, we have met before," said Mr Jordan.「はい、会ったことがあります」とジョーダンさんは言った。
"Yes, I did," he said.「はい、聞いていました」とジョーダンさんは答えた。
When did the word "biotechnology" come into common use?「バイオテクノロジー（人間工学）」という言葉が普通に使われるようになったのは、いつ頃ですか。
"Festiva" is a Ford, right?「フェスティバ」ってフォードの車でしょ？
"Hey, Willie," the farmer shouted out.「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。
"Pet Sematary" was a real cliff-hanger.「ペット・セミタリー」は真に迫ったサスペンス映画だった。
Can you give me a boat?ボートをくれないか。
"Paul is sick in bed today." "That's too bad."「ポールは今日は病気で寝ています」「それは気のどくだ」
"Will you have another cup of coffee?" "No, thank you."「もう一杯コーヒーを飲みませんか」「いいえけっこうです」
"Will you have some more coffee?" "No, thanks. I've had enough."「もっとコーヒーはいかがですか」「もう結構です？十分頂きました」

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mary![JP] メアリー！ The Muppets (2011)
Wu...[JP] ウー... Thanks for the Memories (2014)
Go.[JP] スタート Bear on a Stage (2012)
ゴーゴゴーゴー　ゴゴゴー[CN] ゴーゴゴーゴー　ゴゴゴー Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
ダークロボットむかえうて Ambush the Dark Robots 人造人間キカイダー[CN] ダークロボットむかえうて　人造人間キカイダー Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
Sir...[JP] サー... Rogues' Gallery (2015)
McGee.[JP] マクギー Lost & Found (2007)
Zoe.[JP] ゾーイ Chapter 1 (2013)
Our weather expert, Walter Cronice will have the local forecast later on Newswatch.[CN] и禜盡產ニ焊疭 霉ー吹 盢祔穝籇芠诡 眤冀厨セぱ箇厨 The Shining (1980)
maru kaite chikyuu boku hetaria[CN] まるかいて地球 ぼくへたりあー 画个圆圆地球 我是黑塔利亚 一笔便能画出的美好世界 Hetalia: Axis Powers (2009)
Well...[JP] うーん・・・ Pink Tops (2011)
Remy.[JP] レミー Chapter 10 (2013)
Saul.[JP] ソール Good Night (2013)
Ty?[JP] タイラー Red Rain (2011)
Boop.[JP] プー Trolls (2016)
エアークラフト　大車輪[CN] エアークラフト　大車輪 Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
Too bad intoxication doesn't last forever[CN] ー螟荷舧ら綤 The White Storm (2013)
Lumos.[JP] ルーモス... Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
Not really.[JP] ーあまり A Nightmare on Elm Street (1984)
Okay.[JP] オーケー Black Swan (2009)
ダークロボットおいかける Pursue the Dark Robots 人造人間キカイダー[CN] ダークロボットおいかける Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
- Hey, Bob. - What's up, man?[CN] 糑, ー城焊, 盾? The Wrestler (2008)
Hey! Hey![JP] おーい！ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Rosa![JP] ローザ Under the Knife (2013)
Duggar.[JP] ディガーだ Insomnia (2002)
Yeah.[JP] エディーも喜んだ？ Deadly Nightshade (1991)
Ho![JP] ホー！ Last Day on Earth (2016)
ジロー　チェンジ　キカイダー[CN] ジロー　チェンジ　キカイダー Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
She's cute.[JP] やあ ゾーイ Firewall (2012)
receipts.[JP] レシートだ The Getaway (2009)
Bar?[JP] バー？ Goldicop and the Three Bears (2012)
Hetaria[CN] へたーりーあぁーーー 黑 塔 利 亚 Hetalia: Axis Powers (2009)
Uh...[JP] あー... Karma (2015)
Pete.[JP] ピート Try (2015)
スイッチ　オン　ワン　ツー　スリー[CN] スイッチ　オン　ワン　ツー　スリー Kikaider: The Ultimate Human Robot (2014)
"The promised place still lies beyond those clouds. "[CN] 日差しに灼けたレールから　響くおと遠く　あの日のこえ 那云的彼岸 现在依然是约定的地方 あの雲のむこう今でも　約束の場所ある The Place Promised in Our Early Days (2004)
Marge. OK.[JP] ーマージュ。 A Nightmare on Elm Street (1984)
Bellator![JP] ベラター Pompeii (2014)
Beans?[JP] ビーンズ？ Rango (2011)
(Too bad intoxication doesn't last forever[CN] ー螟荷舧ら綤 The White Storm (2013)
Lee, [JP] リー Episode #1.2 (2003)
Hi.[JP] ハーイ VS. (2009)
Oren.[JP] オーレン The Mother Lode (2009)
Oh, Gary![JP] ゲイリー！ The Muppets (2011)
Mm.[JP] えーと The Imitation Game (2014)
Osaichi George is in the lead, but slows down.[CN] オサイチジョージ领先，但是慢了下来 A Class to Remember (1993)
mukashi ni tabeta boroneze no The bolognaise I have eaten before! ano a ji ga wasurerarenain da[CN] 昔に食べたボロネーゼのあの味が忘れられないんだぁぁぁ 以前吃过的牛肉末酱的那个味道叫我忘不了 Hetalia: Axis Powers (2009)
Four.[JP] - フォー Insurgent (2015)
Ooh![JP] アー！ Star Wars: The Phantom Menace (1999)
Saul.[JP] ソール The Litvinov Ruse (2015)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
２ルート化[にルートか, ni ru-to ka] (link, path) redundancy [Add to Longdo]
２進−５進[２しんー５しん, 2 shin-5 shin] biquinary [Add to Longdo]
２進−５進法[２しんー５しんほう, 2 shin-5 shinhou] biquinary notation [Add to Longdo]
２進データ同期通信[２しんデータどうきつうしん, 2 shin de-ta doukitsuushin] binary synchronous communication [Add to Longdo]
２進化１０進コード[２しんか１０しんコード, 2 shinka 10 shin ko-do] binary-coded decimal code [Add to Longdo]
Ｅメール[E めーる, E me-ru] email, electronic mail [Add to Longdo]
Ｅメールアドレス[E めーるあどれす, E me-ruadoresu] email address [Add to Longdo]
Ｉノード[I のーど, I no-do] i-node (Unix) [Add to Longdo]
ＬＡＮエミュレーション[LAN えみゅれーしょん, LAN emyure-shon] LAN emulation [Add to Longdo]
アーカイバ[あーかいば, a-kaiba] archiver [Add to Longdo]
アーカイビング[あーかいびんぐ, a-kaibingu] archiving [Add to Longdo]
アーカイブ[あーかいぶ, a-kaibu] archive [Add to Longdo]
アーカイブファイル[あーかいぶふぁいる, a-kaibufairu] archive file [Add to Longdo]
アーカイブ対象ファイル[アーカイブたいしょうファイル, a-kaibu taishou fairu] archived file [Add to Longdo]
アーキテクチャ[あーきてくちゃ, a-kitekucha] architecture [Add to Longdo]
アーギュメント[あーぎゅめんと, a-gyumento] argument [Add to Longdo]
アークタンジェント[あーくたんじえんと, a-kutanjiento] arctangent [Add to Longdo]
アース[あーす, a-su] ground, earth [Add to Longdo]
アースバンド[あーすばんど, a-subando] earth band, earth strap, strap snug [Add to Longdo]
アース端子付きのＡＣコンセント[アースたんしづきのエーシーコンセント, a-su tanshidukino e-shi-konsento] grounded (or earthed) outlet [Add to Longdo]
アース端子付きプラグ[アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug [Add to Longdo]
アイビーエム[あいびーえむ, aibi-emu] IBM [Add to Longdo]
アウトソーシング[あうとそーしんぐ, autoso-shingu] outsourcing [Add to Longdo]
アウトプットポート[あうとぷっとぽーと, autoputtopo-to] output port [Add to Longdo]
アウトラインユーティリティ[あうとらいにゅーていりてい, autorainyu-teiritei] outline utility [Add to Longdo]
アキュムレータ[あきゅむれーた, akyumure-ta] accumulator [Add to Longdo]
アクサングラーブ[あくさんぐらーぶ, akusangura-bu] grave accent, ` [Add to Longdo]
アクセスアーム[あくせすあーむ, akusesua-mu] access arm [Add to Longdo]
アクセスキー[あくせすきー, akusesuki-] access key [Add to Longdo]
アクセススピード[あくせすすぴーど, akusesusupi-do] access speed [Add to Longdo]
アクセスモード[あくせすもーど, akusesumo-do] access mode [Add to Longdo]
アクセス制御フィールド[アクセスせいぎょフィールド, akusesu seigyo fi-rudo] access control field [Add to Longdo]
アクセラレータ[あくせられーた, akuserare-ta] accelerator [Add to Longdo]
アクチュエータ[あくちゅえーた, akuchue-ta] access mechanism (e.g. disk), actuator [Add to Longdo]
アサート[あさーと, asa-to] assert (vs) [Add to Longdo]
アスキー[あすきー, asuki-] ASCII [Add to Longdo]
アスキーモード[あすきーもーど, asuki-mo-do] ASCII mode [Add to Longdo]
アソシエーション[あそしえーしょん, asoshie-shon] application-association, association [Add to Longdo]
アソシエーション応答側[アソシエーションおうとうがわ, asoshie-shon outougawa] association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション応答側応用エンティティ[アソシエーションおうとうがわおうようエンティティ, asoshie-shon outougawaouyou enteitei] association-responding-application-entity, association-responder [Add to Longdo]
アソシエーション起動側[アソシエーションきどうがわ, asoshie-shon kidougawa] association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション起動側応用エンティティ[アソシエーションきどうがわおうようエンティティ, asoshie-shon kidougawaouyou enteitei] association-initiating-application-entity, association-initiator [Add to Longdo]
アソシエーション制御サービス要素[アソシエーションせいぎょサービスようそ, asoshie-shon seigyo sa-bisu youso] Association Control Service Element [Add to Longdo]
アソシエーション制御プロトコル機械[アソシエーションせいぎょプロトコルきかい, asoshie-shon seigyo purotokoru kikai] Association Control Protocol Machine [Add to Longdo]
アタックパターン[あたっくぱたーん, atakkupata-n] attack pattern [Add to Longdo]
アタッチメントユニットインタフェース[あたっちめんとゆにっといんたふぇーす, atacchimentoyunittointafe-su] attachment unit interface (AUI) [Add to Longdo]
アダプタカード[あだぷたかーど, adaputaka-do] adaptor card [Add to Longdo]
アダプテーションレイヤ[あだぷてーしょんれいや, adapute-shonreiya] adaptation layer [Add to Longdo]
アダプテーション機能[アダプテーションきのう, adapute-shon kinou] adaptation function [Add to Longdo]
アダプテーション層[アダプテーションそう, adapute-shon sou] adaptation layer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
カール大帝[かうるたいてい, kaurutaitei] (Kaiser) Karl_der_Grosse [Add to Longdo]
コーヒー豆[コーヒーまめ, ko-hi-mame] Kaffeebohne [Add to Longdo]
ノーベル賞[ノーベルしょう, no-beru shou] Nobelpreis [Add to Longdo]
ビール瓶[ビールびん, bi-ru bin] Bierflasche [Add to Longdo]
メーカー希望価格[メーカーきぼうかかく, me-ka-kiboukakaku] Richtpreis [Add to Longdo]
ローマ字[ローマじ, ro-ma ji] lateinische_Buchstaben [Add to Longdo]
平方メートル[へいほうメートル, heihou me-toru] Quadratmeter [Add to Longdo]
救命ボート[きゅうめいボート, kyuumei bo-to] Rettungsboot [Add to Longdo]
日本語ワープロ[にほんごワープロ, nihongo wa-puro] Japanische_Textverarbeitung [Add to Longdo]
秒速５メートル[びょうそくごメートル, byousokugo me-toru] 5 m in der Sekunde [Add to Longdo]
貸しボート[かしボート, kashi bo-to] Bootsverleih (woertl. [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top