*ブラックボックス* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ブラックボックス

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ブラックボックス, -ブラックボックス-

Japanese-English: EDICT Dictionary

ブラックボックス

[burakkubokkusu] (n) black box [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It looks exactly like the black box on her ear, right?	[JP] ブラックボックスにそっくりだろ？ Okja (2017)
The black boxes, Percy, the guardians.	[JP] ブラックボックスやパーシーの事とか... Consequences (2012)
In truth... the bulk of my work for the HGP fell under the auspices of the Black Box Program, of which I am not at liberty to discuss.	[JP] 実は... 研究の大部分はブラックボックスだ Hostiles and Calamities (2017)
- The designer of the black boxes?	[JP] ブラックボックスを造った Consequences (2012)
And what the hell is taking so long with that black box?	[JP] 何でブラックボックスの解析に手間取ってるんだ Pilot (2008)
Investigators are equally sceptical about the chances of retrieving Oceanic 815's black box.	[JP] [ 調査チームはブラックボックス回収の可能性は無いと示唆しました ] Meet Kevin Johnson (2008)
Um, but I-I-I will require some of the plane's wreckage and the black box.	[JP] 飛行機の残骸とブラックボックスもだ Welcome to Westfield (2012)
I-I did shoot the Black Box.	[JP] だから、ブラックボックスは破壊した Dead or Alive (2013)
The black box so slippery it moved itself to God knows where?	[JP] ブラックボックスは不安定だそれ自体どこに移動したか誰も知らない？ YHWH (2015)
Our juice jackers have about a minute to install their black box before our sick lady returns.	[JP] ジューシージャッカーが現れて女性が戻る前にブラックボックスを置いた L0M1S (2015)
We need the recorder.	[JP] ブラックボックスを Interstellar (2014)
I know, but this place is a black box.	[JP] わかってる、でもこの場所はブラックボックスなんだ Sock Puppets (2017)
They just found the plane's black box.	[JP] 飛行機のブラックボックスをちょうど見つけたところだ Flight Risk (2012)
The black box that they installed had to get through security, right?	[JP] ブラックボックスを持ってセキュリティーを通ったのね？ L0M1S (2015)
Wilson sent over the black box recording, the last 60 seconds of the flight.	[JP] ウィルソンが最後の60秒間を記録したブラックボックスの内容を送って来た The Transformation (2009)
Could be darpa black box.	[JP] 国防総省のブラックボックスね Batman v Superman: Dawn of Justice (2016)
It's a flight data recorder, otherwise known as a black box.	[JP] 飛行データ記録装置ブラックボックスだ Ji Yeon (2008)
I made sure the machine was impenetrable black box.	[JP] マシンが入り込めないブラックボックスだと確認した Nothing to Hide (2013)
Have you recovered the black box yet?	[JP] ブラックボックスの回収は？ The Consultant (2012)
Bring me the black box.	[JP] 〈ブラックボックスを〉 Okja (2017)
She must've decrypted the black box. Had the whole roster.	[JP] ブラックボックスを解読したんだ名簿が入っている 3.0 (2012)
It's the same reason I didn't release the contents of the Black Box.	[JP] そして、ブラックボックスがまだ、残っていたから Bubble (2013)
Once we recover the black box, we'll know more.	[JP] ブラックボックスを回収したら詳細がわかるだろう The Transformation (2009)
This is Dr. Miranda North, black box recording in case of death upon reentry.	[JP] ミランダ・ノース博士ブラックボックスに録音再突入に失敗した時のために Life (2017)
The machine will deliver actionable intelligence in time to thwart any threat to national security, but its operating system is a black box.	[JP] このマシンは国家機密に対する脅威を逐次妨害するための行動知能を持っていますしかし基本システムはブラックボックスにしています Super (2012)
I had a Black Box in my hand, and I was gonna release the secrets to the world.	[JP] 俺がブラックボックスの中身を世間に、ばらそうとした時... Canceled (2013)
It's a black box.	[JP] だからブラックボックスなのです Super (2012)
It's recorded directly to the black box.	[JP] ブラックボックス内だ Non-Stop (2014)
Someday, they'll fish this plane's black box out of the Atlantic Ocean, and the world will know these people could have been saved.	[JP] ブラックボックスがいつか見つかったら― 世界は真相を知る Non-Stop (2014)
Rescue Okja, replace the black box and let Mirando retake Okja.	[JP] ブラックボックスをつけ替えてミランドに渡すためだ Okja (2017)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ブラックボックス

[ぶらっくぼっくす, burakkubokkusu] black box [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม