ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*わめ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: わめ, -わめ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
騒めき[ざわめき、zawameki] hum, buzz

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
極める[きわめる, kiwameru] TH: สำรวจอย่างถี่ถ้วน  EN: to investigate thoroughly
極める[きわめる, kiwameru] TH: ฝึกฝนให้เชี่ยวชาญ  EN: to master
極める[きわめる, kiwameru] TH: ทำให้ถึงที่สุด  EN: to carry to extremes
見極める[みきわめる, mikiwameru] TH: แยกแยะให้ออก  EN: to see through
見極める[みきわめる, mikiwameru] TH: ดูให้แน่ใจ  EN: to make sure of

Japanese-English: EDICT Dictionary
極めて[きわめて, kiwamete] (adv) exceedingly; extremely; decisively; (P) #3,876 [Add to Longdo]
和名[わみょう;わめい, wamyou ; wamei] (n) Japanese name (often of plants and animals, and written in kana) #4,351 [Add to Longdo]
わめき声;喚き声[わめきごえ, wamekigoe] (n) yell; shout; outcry [Add to Longdo]
粟飯[あわめし, awameshi] (n) steamed rice with millet; boiled rice with millet [Add to Longdo]
位人臣を極める[くらいじんしんをきわめる, kuraijinshinwokiwameru] (exp, v1) to rise to the highest possible rank [Add to Longdo]
奥義を究める[おうぎをきわめる, ougiwokiwameru] (exp, v1) to master the secrets of an art [Add to Longdo]
学を窮める[がくをきわめる, gakuwokiwameru] (exp, v1) to study exhaustively [Add to Longdo]
喚き立てる[わめきたてる, wamekitateru] (v1) to yell; to bawl out [Add to Longdo]
喚く(P);叫く[わめく, wameku] (v5k, vi) (uk) to shout; to cry; to scream; to clamour; (P) [Add to Longdo]
泣き喚く;泣きわめく;泣喚く[なきわめく, nakiwameku] (v5k) to bawl; to cry; to scream [Add to Longdo]
極めつけ;極め付け[きわめつけ, kiwametsuke] (adj-no) (See 極めつき) guaranteed (article) [Add to Longdo]
極める(P);究める;窮める[きわめる, kiwameru] (v1, vt) (1) (esp. 極める, 窮める) to carry to extremes; to go to the end of something; (2) (esp. 究める) to investigate thoroughly; to master; (P) [Add to Longdo]
極め書き;極書き;極め書;極書[きわめがき, kiwamegaki] (n) certificate [Add to Longdo]
極め尽くす[きわめつくす, kiwametsukusu] (v5s) to do thoroughly; to check through and through [Add to Longdo]
極め付き;極めつき[きわめつき, kiwametsuki] (adj-no) (See 極め付きの品) guaranteed (to be genuine, valuable, etc.); certified (as genuine, valuable, etc.) [Add to Longdo]
極め付きの品[きわめつきのしな, kiwametsukinoshina] (n) article of certified genuineness [Add to Longdo]
見極め[みきわめ, mikiwame] (n) ascertainment [Add to Longdo]
見極める[みきわめる, mikiwameru] (v1, vt) to see through; to probe; to make sure of; (P) [Add to Longdo]
語気を弱める[ごきをよわめる, gokiwoyowameru] (exp, v1) to soften one's voice [Add to Longdo]
口を極めて;口を窮めて[くちをきわめて, kuchiwokiwamete] (exp, adv) using the strongest words possible [Add to Longdo]
山頂を極める[さんちょうをきわめる, sanchouwokiwameru] (exp, v1) to reach the summit [Add to Longdo]
惨状を極める[さんじょうをきわめる, sanjouwokiwameru] (exp, v1) to present a very terrible (miserable) sight [Add to Longdo]
弱める[よわめる, yowameru] (v1, vt) to weaken; (P) [Add to Longdo]
上目遣い;上目使い;上目づかい[うわめづかい, uwamedukai] (n) upturned eyes [Add to Longdo]
深川飯;深川めし[ふかがわめし, fukagawameshi] (n) fukagawa-meshi; rice cooked with clams [Add to Longdo]
騒めき[ざわめき, zawameki] (n) (uk) stir; commotion; noise [Add to Longdo]
騒めく[ざわめく, zawameku] (v5k, vi) (uk) to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur; (P) [Add to Longdo]
縄目[なわめ, nawame] (n) knot [Add to Longdo]
標準和名[ひょうじゅんわめい, hyoujunwamei] (n) standard Japanese name (biology) [Add to Longdo]
暴虐を極める[ぼうぎゃくをきわめる, bougyakuwokiwameru] (exp, v1) to act with extreme violence [Add to Longdo]
撓める;橈める(iK)[たわめる, tawameru] (v1, vt) (uk) to bend (a piece of wood, etc.); to bow [Add to Longdo]
殷賑を極める[いんしんをきわめる, inshinwokiwameru] (exp, v1) (obs) to enjoy prosperity [Add to Longdo]
蘊奥を極める;蘊奥を究める[うんのうをきわめる, unnouwokiwameru] (exp, v1) (obs) to master the secrets of [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It's quite difficult to master French in a few years.２、３年でフランス語に熟達するのはきわめて難しい。
The injured person wailed with pain after recovering from the anaesthesia.けが人は麻酔から覚めた後痛みで泣きわめいた。
This dictionary is well adapted for beginners.この辞書はきわめて初心者向きである。
This area is extremely isolated.この地域はきわめて孤立している。
These questions can be answered quite simply.これらの問題はきわめて簡単に答えられる。
Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.シェイクスピアはきわめて偉大な劇作家だ。
Real change for most black people, however, was very slow in coming.しかしながら、大部分の黒人にとって、本当の変化はやってくるのがきわめて遅かった。
The family lived in the depths of misery.その家族はきわめて困窮していた。
The man groaned in pain.その男は苦痛でわめいた。
We all try hard to make the grade in life, but only a few succeed.わたしたちはみな、人生において成功を収めようとするが、成功するのは、きわめて数少ない人たちである。
Stop yelling, I entreat you.わめくのをやめて、お願いだから。
Doctors suspect smoking has lot to do with cancer.医者は喫煙は癌ときわめて関係があるとおもっている。
Some of the drivers were laughing and yelling.何人かの運転手は笑ったりわめいたりしていた。
It will be very important whether we in the battle or not.我々がその戦いに勝つか否かはきわめて重要であろう。
The sea ice is highly variable - frozen solid during cold, calm weather and broken up in large areas of open water during storms.海の氷はきわめて変わりやすい−−寒く風のない天候のときは固く凍っているが、嵐のときは外洋の広い水域で割れてしまう。
The phenomenon of interest is in itself a most interesting subject.興味という現象はそれ自体、きわめて興味深い問題である。
The crowd buzzed with excitement.群衆が興奮してざわめいていた。
Modern poetry is often most obscure.現代詩はしばしばきわめて難解だ。
The idea of happiness is extremely abstract.幸福の観念はきわめて抽象的だ。
The speaker treated the subject very briefly.講演者はその問題をきわめて簡潔に論じた。
The government finances are severely constrained because of falling tax revenues.国の財政は税収の落ち込みできわめて逼迫している。
The international situation had become so tense, it would require proficient diplomats to handle it with kid gloves.国際情勢が、きわめて緊迫してきたので、慎重に扱うには熟練した外交官が必要になろう。
The child cried for a toy car.子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
We conducted our investigation with the greatest care.私たちはきわめて慎重に調査を行なった。
When I wash dishes, I am all thumbs.私は皿を洗う時にはきわめて不器用です。
The results of the experiment were highly satisfactory.実験の結果はきわめて満足すべきものであった。
Respect of the young for the old quite natural.若い者が老人を尊敬するのはきわめて当然なことである。
Men is but a reed, the weakest in nature, but he is a thinking reed.人間は一本のアシに過ぎず、その本性はきわめて弱いが、人間は考える葦である。
Life being very short, you ought not to waste your time.人生はきわめて短いから、時間を浪費すべきではない。
The baby was kicking and screaming.赤ん坊は足をばたばたさせて泣きわめいていた。
Few, if any, Americans grasped the significance of what had been accomplished.達成したことの意義を理解したアメリカ人はきわめて少数であった。
Everyone recognized him to be a brilliant pianist.誰もが彼はきわめて優秀なピアニストだと認めていた。
The climate here is very mild, and snow seldom falls even in winter.当地の気候はきわめて温暖で、冬でもめったに雪は降りません。
There are few, if any, mistakes in his English.彼の英語は誤りはあるにしてもきわめて少ない。
There is little, if any, hope of his recover.彼の回復の望みはたとえあるにしてもきわめて少ない。
He was, quite rightly, very grateful to them.彼は、きわめて当然のことだが、彼らにとても感謝している。
He is as great a scholar as ever lived.彼はきわめてすぐれた学者だ。
He yelled with pain.彼は痛さでわめいた。
Their manner of bringing up their children is extremely unusual.彼らの子供の育て方は普通ときわめて異なっている。
They cried out together.彼らはいっせいにわめき声をあげた。
They looked on this success as most important.彼らはこの成功をきわめて重要なものと考えた。
It is quite natural for her to get angry.彼女が起こるのはきわめて当然だ。
It is quite natural for her to get angry.彼女が怒るのはきわめて当然だ。
She cried for effect.彼女はわざと泣きわめいた。
It is very important to tell the necessary from the unnecessary.必要なものと必要でないものを見分けることがきわめて重要である。
She shouted and threatened a policeman by brandishing a knife.彼女はわめき、警官たちに向かってナイフを振り回して脅すようなしぐさをしました。

Japanese-German: JDDICT Dictionary
弱める[よわめる, yowameru] schwaechen, abschwaechen [Add to Longdo]
極める[きわめる, kiwameru] bis_zum_aeussersten_gehen [Add to Longdo]
究める[きわめる, kiwameru] gruendlich_erforschen, gruendlich_untersuchen [Add to Longdo]
窮める[きわめる, kiwameru] gruendlich_untersuchen, enden_lassen [Add to Longdo]
見極める[みきわめる, mikiwameru] durchschauen, feststellen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top