ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*まだ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: まだ, -まだ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
島田[しまだ, shimada] (n) (abbr) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure #4,031 [Add to Longdo]
沼田[ぬまた(P);ぬまだ, numata (P); numada] (n) marshy rice field or paddy; (P) #8,508 [Add to Longdo]
未だ[まだ(P);いまだ, mada (P); imada] (adj-na, adv) (1) (uk) as yet; hitherto; still; (2) not yet (with negative verb); (P) #10,343 [Add to Longdo]
未だに;今だに(iK)[いまだに, imadani] (adv) still; even now; until this very day #12,955 [Add to Longdo]
お姫様抱っこ;お姫様だっこ;お姫さま抱っこ;お姫さまだっこ;御姫様抱っこ;御姫様だっこ[おひめさまだっこ, ohimesamadakko] (n, vs) (col) (See 横抱き) carrying a person in one's arms [Add to Longdo]
まだまだこれから[madamadakorekara] (exp) it's not over yet; you haven't seen anything yet; it's not over until the fat lady sings; it's too soon to tell; we're not out of the woods; (P) [Add to Longdo]
羽斑蚊;翅斑蚊[はまだらか;ハマダラカ, hamadaraka ; hamadaraka] (n) (uk) anopheles mosquito (any mosquito of genus Anopheles, capable of carrying malaria) [Add to Longdo]
雨垂れ(P);雨だれ;雨垂[あまだれ, amadare] (n) raindrops; (P) [Add to Longdo]
雨垂れ石[あまだれいし, amadareishi] (n) dripstone [Add to Longdo]
雨垂れ石を穿つ[あまだれいしをうがつ, amadareishiwougatsu] (exp) (id) slow but steady wins the race; constant effort will result in success; constant dripping wears away a stone [Add to Longdo]
横板に雨垂れ[よこいたにあまだれ, yokoitaniamadare] (exp, n) (ant [Add to Longdo]
外様大名[とざまだいみょう, tozamadaimyou] (n) non-Tokugawa daimyo [Add to Longdo]
甘鯛[あまだい;アマダイ, amadai ; amadai] (n) (uk) tilefish (Branchiostegus spp.); blanquillo; horse-head fish [Add to Longdo]
間だるい[まだるい, madarui] (adj-i) (1) (See 間だるっこしい, 間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
間だるっこしい[まだるっこしい, madarukkoshii] (adj-i) (1) (See 間だるい, 間怠っこい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
間怠っこい[まだるっこい, madarukkoi] (adj-i) (1) (See 間だるい, 間だるっこしい) slow; tedious; sluggish; dull; (2) irritating [Add to Longdo]
間代[まだい, madai] (n) room rent [Add to Longdo]
玉垂れ[たまだれ, tamadare] (n) bamboo curtain; palace [Add to Longdo]
胡麻垂れ[ごまだれ, gomadare] (n) sesame sauce [Add to Longdo]
護摩壇[ごまだん, gomadan] (n) { Buddh } (See 護摩) homa-mandala (fire altar) [Add to Longdo]
高島田[たかしまだ, takashimada] (n) (See 島田髷) traditional women's hair style, with hair worn up and arched back [Add to Longdo]
桜島大根[さくらじまだいこん, sakurajimadaikon] (n) Sakurajima daikon (the largest variety of radish in the world) [Add to Longdo]
山出し[やまだし, yamadashi] (n) (See 田舎者) bumpkin; person from the country; unrefined person recently arrived from the countryside [Add to Longdo]
山立ち;山立(io)[やまだち, yamadachi] (n) (1) bandit; brigand; (2) hunter; (3) (See またぎ) ancient hunting communities in Tohoku [Add to Longdo]
鹿の子斑[かのこまだら, kanokomadara] (n) pattern of white spots; dapples [Add to Longdo]
鹿島立ち[かしまだち, kashimadachi] (n, vs) (See 旅立ち, 出立) to set upon a journey; to start travelling; to set off on a trip [Add to Longdo]
車代[くるまだい, kurumadai] (n) carfare; cartage fee; honorarium [Add to Longdo]
車大工[くるまだいく, kurumadaiku] (n) cartwright [Add to Longdo]
邪魔立て[じゃまだて, jamadate] (n, vs) a hindrance [Add to Longdo]
瞬き[まばたき;またたき;まだたき(ok);めばたき(ok), mabataki ; matataki ; madataki (ok); mebataki (ok)] (n, vs) (1) blink (of eyes); wink; (2) (またたき, まだたき only) twinkling (of stars); flicker (of light); blink (of light) [Add to Longdo]
真だに[まだに, madani] (n) tick (insect) [Add to Longdo]
真鯛[まだい, madai] (n) tai (species of red Pacific sea bream, Pagrus major) [Add to Longdo]
真蛸;真章魚[まだこ;マダコ, madako ; madako] (n) (uk) common octopus (Octopus vulgaris) [Add to Longdo]
真鱈[まだら;マダラ, madara ; madara] (n) (uk) Pacific cod (Gadus macrocephalus) [Add to Longdo]
真竹[まだけ;マダケ, madake ; madake] (n) Japanese timber bamboo (Phyllostachys bambsoides); giant timber bamboo; madake [Add to Longdo]
赤波馬駄[あかなまだ;アカナマダ, akanamada ; akanamada] (n) (uk) crestfish (Lophotus capellei); unicornfish [Add to Longdo]
大樺斑[おおかばまだら;オオカバマダラ, ookabamadara ; ookabamadara] (n) monarch butterfly (Danaus plexippus) [Add to Longdo]
大胡麻斑蝶[おおごまだら;オオゴマダラ, oogomadara ; oogomadara] (n) (uk) tree nymph butterfly (Idea leuconoe) [Add to Longdo]
まだ[あさまだき, asamadaki] (n-t, n-adv) (arch) early morning (before the break of dawn) [Add to Longdo]
潰し島田;つぶし島田[つぶししまだ, tsubushishimada] (n) (See 島田髷) type of woman's hairdo (Edo period) [Add to Longdo]
爪立ち[つまだち, tsumadachi] (n, vs) standing on tiptoes [Add to Longdo]
爪立つ[つまだつ, tsumadatsu] (v5t) to stand on tiptoe [Add to Longdo]
島台[しまだい, shimadai] (n) ornament representing the Isle of Eternal Youth [Add to Longdo]
島田髷[しまだまげ;しまだわげ, shimadamage ; shimadawage] (n) (See 島田・しまだ) pompadour-like hair style, popular for unmarried women in the Edo period; shimada coiffure [Add to Longdo]
頭だし;頭出し[あたまだし, atamadashi] (n) cueing (e.g. a magnetic tape, recording) (cuing); cue; feeding (e.g. paper under a print head); feed; document loading [Add to Longdo]
頭高型[あたまだかがた, atamadakagata] (n) pattern of Japanese accent with the first mora high and the following ones low [Add to Longdo]
斑たるみ;斑樽見[まだらたるみ;マダラタルミ, madaratarumi ; madaratarumi] (n) (uk) black and white snapper (Macolor niger) [Add to Longdo]
斑フルマ鴎[まだらフルマかもめ;マダラフルマカモメ, madara furuma kamome ; madarafurumakamome] (n) (uk) Cape pigeon; Cape petrel; pintado petrel (Daption capense) [Add to Longdo]
斑牛[まだらうし, madaraushi] (n) brindled (spotted) ox [Add to Longdo]
斑紙魚[まだらしみ;マダラシミ, madarashimi ; madarashimi] (n) (uk) firebrat (species of bristletail, Thermobia domestica) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Have you finished?" "On the contrary, I have not even begun yet."「おわったの」「それどころかまだ始めていないよ」
"Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet."「ホテルの予約はしてありますか」「すみませんが、まだなんです」
"Have the children arrived yet?" "No, none has come yet."「子供達はもう来ていますか」「いいえ、まだ来ていません」
"I'm not accustomed to working day and night." "You'll soon get used to it."「私は昼も夜も働くのにまだ慣れてない」「すぐに慣れるよ」
"Have you finished?" "On the contrary I have not even begun yet."「終わったの」「それどころかまだ始めてもいないよ」
"Is the essay ready?" "No, I'm sorry. I haven't finished writing it yet."「論文できましたか」「いや、残念ですが、まだ書き終えていません」
It's been a week, but I'm still suffering from jet lag.1週間経ったけど、ぼくはまだ時差ぼけに苦しんでいる。 [ M ]
I have not received the goods scheduled for arrival here on February 15.2月15日に受け取るはずだった商品をまだ受け取っていません。
Do you still trust him after he broke his promise twice?2度までも彼は約束を破ったのにまだ信じるのか。
The prisoner who escaped two days ago is still at large.2日前に脱走した囚人はまだつかまっていない。
Even three centuries ago, most Western Europeans still used their fingers.3世紀前においてさえも、ほとんどの西ヨーロッパ人はまだ指を使っていた。
Bear in mind that half one's life is lived after forty.40にして人生はまだ半分残っていることを心に留めよ。
I've been waiting since six o'clock and still my turn hasn't come.6時からずっと待っているのだが、僕の番がまだ来ない。 [ M ]
Can we still catch the 6:00 Shinkansen?6時の新幹線にまだ間に合うでしょうか。
For a man of seventy he still has surprising vigour.70歳にしては、彼はいまだに驚くほど元気である。
It is still as cold as ever.あいかわらずまだ寒い。
I don't think they've fully adapted to the working world yet. They still seem like students.あいつら仕事にまるで身が入ってないようだけど、まだまだ学生気分が抜けてないんだろうな。
Was he still here when you arrived?あなたが到着したとき、彼はまだここにいましたか。
For all you say about him, I still like him.あなたが彼についてどう言おうと私はまだ彼が好きだ。
Your English leaves much to be desired.あなたの英語はまだ十分とは言えない。
Granting that you are right, we still can't approve of your plan.あなたの言う通りだとしても、私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない。
It has not yet decided whether to approve of your proposal.あなたの提案に賛成するかどうか、まだ決めていない。
There is no need for you to go yet.あなたはまだ行く必要がありません。
You're still young.あなたはまだ若い。
You've only been on the job for about 15 minutes.あなたは働き始めてまだ15分ぐらいしか経っていないよ。
Is that radio program still on the air?あのラジオ番組はまだ続いていますか。
They still haven't found a buyer for that house.あの家はまだ買い手がつかない。
Is that machine still usable?あの機械は、まだ使えますか。
The job offer still stands.あの仕事の口はまだあるよ。
I lent him some money, but he hasn't returned it yet.あの人にお金を貸したんだけど、まだ返してもらってない。
I haven't met him properly yet.あの人にはまだ挨拶をしていない。
I do not put my complete confidence in him.あの男にはまだ気が許せない。
It's too cold to go to the sea yet.あまりに寒くてまだ海には行けない。
There are still some dry states in the U.S.アメリカでは禁酒法が実施されている州がまだいくつかある。
In a way you are right, but I still have doubts.ある意味では君は正しいが、まだ疑問が残る。 [ M ]
No, he hasn't written it yet.いいえ、まだ書いていません。
No matter how old I get, I'll still have the energy to play ping-pong.いくら年を取ってもまだ卓球をやる元気はある。
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.いずれどこかに落ち着いて身を固めるつもりだが、まだまだだ。
Can Bill still be at home?いったいビルはまだ家にいるのでしょうか。
It is still undecided when we will begin.いつ始めるのかはまだ決まっていない。
One thing remains doubtful.まだに疑わしいことが一つある。
The missing cat has not been found yet.いなくなった猫はまだ見つかってない。
No one has ever seen God.まだかつて、神を見たものはいない。
Nothing great was ever achieved without enthusiasm.まだかつて偉大なもので熱烈な精神なくして成し遂げられたものは何もない。
Some companies are still debating whether to get Internet access.まだにインターネットの導入を検討している会社がある。
I have heard nothing from him yet.まだに彼から何の便りもない。
Do you still get in touch with them?まだに彼らと連絡を取っていますか。
Are you still having difficulty with physics?まだに物理が苦手なのか。
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.いろいろな説はあるものの、恐竜がなぜ突然絶滅してしまったのかはまだ謎のままである。
Our baby cannot talk yet.うちの子はまだ物が言えない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Speak Like a Child (1998)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Boogie-Woogie Feng-Shui (1999)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを The Real Folk Blues: Part 1 (1999)
"I hope to meet you soon,"[CN] 狼 的 孩 子 雨 和 雪 多么想与你相见 虽然我们素昧平生 まだ見ぬあなた 逢えますように Wolf Children (2012)
Why am I denying myself the pleasure of smashing your head?[JP] 頭をたたき割っても まだ足りないほどだ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Are you ready yet?[JP] まだか? What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's still early. Maybe we could do something, go somewhere else.[JP] まだ早いね どこかへ行こうよ The Graduate (1967)
Murderer in there wants a trial.[JP] 人殺しの裁判が まだですぜ Rough Night in Jericho (1967)
Not yet![JP] まだか? 2012 (2009)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Mushroom Samba (1999)
How much longer do you intend to wait, Molly?[JP] まだ待つつもりかい モリー? Rough Night in Jericho (1967)
You're still not too old to rustle.[JP] その歳でも まだ立派に 牛泥棒ができるさ Rough Night in Jericho (1967)
- No, not yet, Mr Flood.[JP] まだ帰ってませんね Rough Night in Jericho (1967)
Not now.[JP] 今はまだ Curtains (2013)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Black Dog Serenade (1999)
Huh, took you long enough to get him.[JP] ふぅ その腕じゃ まだムリだな Rough Night in Jericho (1967)
- The show hasn't failed.[JP] - まだ終わってない... 。 Live for Life (1967)
I don't know yet.[JP] まだだが... Live for Life (1967)
My car hasn't arrived from the factory.[JP] 僕の車が工場から まだ届いてないんだ Grand Prix (1966)
- We'll see about that...[JP] - まだ続くのか... What's Up, Tiger Lily? (1966)
You must be crazy. When are you going to stop believing in something that isn't true?[JP] バカだなそんなの まだ信じてるの It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Cowboy Funk (1999)
You don't know yet, just how beautiful you are.[CN] 200) }自分の美しさ まだ知らないの Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007)
Still warm.[JP] まだ温かい Halloween (1978)
You still love her.[JP] まだ愛しているのね。 Live for Life (1967)
- Nope.[JP] まだなの Rough Night in Jericho (1967)
Do you still want me, Scott?[JP] まだ私が必要、 スコット? Grand Prix (1966)
- Your life. Well, that's a little hard to say.[JP] 今はまだ The Graduate (1967)
Well, I don't know if you've had time to realize it but this means that you're one point ahead of Sarti and Stoddard and two points ahead of Pete Aron.[JP] まあ、まだ実感が 湧かないかもしれませんが... しかし、これでサルティとストッダードに1ポイント... - ピート・アロンに2ポイント差をつけました Grand Prix (1966)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Pierrot le Fou (1999)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Wild Horses (1999)
- Phil, she really has to go...[JP] - フィル、彼女まだトイレに... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Even when I was quite little, I used to have that feeling.[JP] 私がまだ小さかった頃 War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
And Henri was not named Marechal just yet at the time...[JP] そして、アンリはまだ当時、マレシャルと命名 されていませんでした... La Grande Vadrouille (1966)
Mada kokoro no hokorobi wo The wind keeps blowing, while my heart[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Bohemian Rhapsody (1998)
Mada kokoro no hokorobi wo The wind keeps blowing, while my heart[CN] 100)\1aH50 }まだ心のほころびを Asteroid Blues (1998)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを My Funny Valentine (1998)
Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet.[JP] まだ結婚するとは 言ってないわよ The Graduate (1967)
They will do anything for you.[JP] 君の言うがままだ What's Up, Tiger Lily? (1966)
The house on the shore is still silent[CN] まだ覚めず 岸の家 Harmful Insect (2001)
Billy, you going, you still going to do that bad thing... you said you were going to do?[JP] ビリー まだそんなこと ヤバいことしちゃ... 前に言ってたことだろ? Buffalo '66 (1998)
My only bad luck is you're not dead yet.[JP] 私の不運は まだ あんたが生きてるってことよ Rough Night in Jericho (1967)
You are so young, and I've already been through such a great deal.[JP] あなたにはまだ 自分が見えていない War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
You can't quit now, sir.[JP] ちょっと待って... まだ勝負が... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Mada kokoro no hokorobi wo...[CN] 100)\1aH50\K30 }まだ心のほころびを Brain Scratch (1999)
I'm not through yet, Buster...[JP] まだ終わっちゃなぞ, 馬鹿野郎... What's Up, Tiger Lily? (1966)
And it's only half-time.[JP] しかもまだハーフタイムだ. What's Up, Tiger Lily? (1966)
They're not on the map yet![JP] あの国はまだ地図にも載ってないぜ! What's Up, Tiger Lily? (1966)
Countess, are you asleep?[JP] まだ起きているのか War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
This flower is poking out. Do not touch it![JP] この花は外にでたままだ、 それに触れないで! La Grande Vadrouille (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
山田[やまだ, yamada] Yamada (Name) [Add to Longdo]
浜田[はまだ, hamada] Hamada (Name) [Add to Longdo]
雨垂れ[あまだれ, amadare] Regentropfen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top