ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ひっぱ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ひっぱ, -ひっぱ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ดึง  EN: to pull
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ลาก  EN: to draw
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ฉุดกระชาก  EN: to drag

Japanese-English: EDICT Dictionary
引っ叩く;引っぱたく;引っ張たく(iK)[ひっぱたく, hippataku] (v5k) to slap; to strike; to spank [Add to Longdo]
引っ張り;引張り[ひっぱり, hippari] (n) pulling; stretching; tension [Add to Longdo]
引っ張りだこ;引っ張り凧;引っ張り蛸[ひっぱりだこ, hipparidako] (n) (1) being very popular; being in great demand; (2) octopus dried on skewers [Add to Longdo]
引っ張り応力[ひっぱりおうりょく, hippariouryoku] (n) tensile strain; tensile stress [Add to Longdo]
引っ張り気味[ひっぱりぎみ, hipparigimi] (n) taut (condition); taken up slack; removed slack [Add to Longdo]
引っ張り試験[ひっぱりしけん, hipparishiken] (n) tension test [Add to Longdo]
引っ張り出す;引っ張りだす[ひっぱりだす, hipparidasu] (v5s, vt) to take out; to drag out [Add to Longdo]
引っ張り上げる[ひっぱりあげる, hippariageru] (v1) to pull up; to haul up [Add to Longdo]
引っ張り剪断強度[ひっぱりせんだんきょうど, hipparisendankyoudo] (n) peel strength (conductor from substrate); (P) [Add to Longdo]
引っ張る(P);引っぱる;引張る[ひっぱる, hipparu] (v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P) [Add to Longdo]
引っ剥がす;引っぺがす[ひっぱがす(引っ剥がす);ひっぺがす, hippagasu ( hitsu gasu ); hippegasu] (v5s, vt) to tear off; to rip off; to peel off [Add to Longdo]
引っ剥ぐ[ひっぱぐ, hippagu] (v5g, vt) to tear off [Add to Longdo]
金融逼迫[きんゆうひっぱく, kinyuuhippaku] (n) (See 金融緩和) monetary stringency; tight-money situation [Add to Longdo]
後手必敗[ごてひっぱい, gotehippai] (exp) Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat [Add to Longdo]
足を引っ張る;足をひっぱ[あしをひっぱる, ashiwohipparu] (exp, v5r) to hold back others from achieving success; to stand in the way of; to sabotage [Add to Longdo]
必敗[ひっぱい, hippai] (n) certain defeat [Add to Longdo]
逼迫[ひっぱく, hippaku] (n, vs) stringency (financial); impending [Add to Longdo]
驕兵必敗[きょうへいひっぱい, kyouheihippai] (exp) Defeat is inevitable for an overconfident army; Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure); Pride comes before a fall [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
That talent is much sought after.あのタレントはひっぱりだこである。
The angry wife was on the warpath; she hit her husband with a broom for coming home late and drunk.酔っ払っておそく家に帰ったかどで、怒った女房は亭主に食ってかかり、箒で亭主をひっぱたいた。
I slapped him in the face.彼の顔をひっぱたいた。
He was always pulling my leg when we worked together.彼は私達と一緒に働いている時、私の足をひっぱる。
His powerful speech carried the audience with him.彼後から強い演説は聴衆をぐいぐいひっぱっていった。
She slapped me on the chin.彼女は私の顎をひっぱたいた。
She slapped him on the face.彼女は彼の顔をひっぱたいた。
Even so ... she didn't have to slap me!だからって・・・なにもひっぱたくことないじゃないか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But this time, just slap her.[JP] でも今回は ひっぱたくだけでいいわ Escape (2012)
I'm gonna slap you![JP] ひっぱたいてやる! Split (2016)
All we got to do is pull this thing through.[JP] 後は、パイプをひっぱるだけだ。 Greatness Achieved (2008)
And no letting them off with just a smile and a slap on the wrist, not my girl.[JP] 手首をひっぱたいて 笑顔で払いのけるだけじゃ いかんぞ Silent Night (2012)
Timothy, your mom is gonna give you a damn good spanking.[JP] ティモシー、ママにひっぱたかれるぞ Snowpiercer (2013)
Excellent.[JP] そうだろうね ひっぱたかれて当然の子を― Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Slap me.[JP] ひっぱたけ レイチェル 俺をひっぱたくんだ Route Irish (2010)
I don't know, but he tried to kiss her. She slapped him in the face.[JP] 男がキスしようとして 彼女がひっぱ叩いたんだ The Final Frontier (2012)
You got to call a switch.[JP] お前がひっぱらなくてどうするんだよ! Love Don't Cost a Thing (2003)
I'm gonna slap you in your face.[JP] 顔をひっぱたいてやる! Split (2016)
Stop that you`ll scratch your shackles![JP] 引っ掻く停止、あなたの拘束物! 手錠をひっぱたくのをやめろ! The Simpsons Movie (2007)
Knock it off. I catch you playing in the air ducts again, I'll tan your hides.[JP] やめなさい 今度入ったら ひっぱたくからね Aliens (1986)
And swung his cat o'nine tails into the King's smug face.[JP] そして彼のムチで王の顔をひっぱたいた Daddy's Home (2015)
- Jump up, Tik-Tok![JP] - ひっぱって! Return to Oz (1985)
Ask about horses again I'll slap you red![JP] また馬の話しをしたら ひっぱたくぞ Bone Tomahawk (2015)
Beat them crippled with their Torahs, Korans or Bibles.[JP] ひっぱ叩く 彼らの律法と コー? ランや聖書で The Human Centipede III (Final Sequence) (2015)
Little more.[JP] ひっぱ Mud (2012)
You kidnapped me. You pulled my hair. You threatened me.[JP] 私をさらって 髪をひっぱって 脅したけど Buffalo '66 (1998)
Let's pull on three. I'm going to pull your arm, okay?[JP] 三人でひっぱりましょ 腕ひっぱるわよ いい? Break in Bears (2013)
Did you just slap her?[JP] 彼女をひっぱたいたの? Power Rangers (2017)
- I'm gonna beat you till your brains fall out.[JP] - 脳ミソがぶっ壊れるまでひっぱたいてやる Crazy, Stupid, Love. (2011)
I'm sorry if I pulled your hair, all right?[JP] 髪をひっぱったのは 悪かった Buffalo '66 (1998)
Did I tell any of you girls about my many scholarship offers? - Mm-hmm.[JP] おれ 大学からも ひっぱりだこ Can't Buy Me Love (1987)
I'm gonna slap you around a little silly, and you just try not to bruise too much, okay?[JP] 僕がひっぱたく 君は何とか怪我しないようにする Alex (2016)
You're being bitches! Now, I'm gonna slap you![JP] あんたたちは意地悪だ ひっぱたいてやるからな! Split (2016)
Make it an hour. And start cracking the whip out here.[JP] お尻をひっぱたいて1時間でやらせない Dark Shadows (2012)
If that thing could flap it might just fly away.[JP] ひっぱたいてやろうか 吹っ飛んでいっちまうさ Red Dog (2011)
Slap my face.[JP] 俺の頬をひっぱたけ Anthropoid (2016)
Crap![JP] ひっぱたくぞ! Hellboy II: The Golden Army (2008)
i sold a car the other day... gee. holy cow. -no, no, no. no worries. -y ou all right?[JP] マニー、道化のいとこをつれてきて こいつをハンマーでひっぱたくんだ Transformers (2007)
You whip his ass with that Loving Fence of yours?[JP] やつのケツを愛の柵とやらでひっぱたいてやったか? Daddy's Home (2015)
Did you just slap me?[JP] ひっぱたいた? Power Rangers (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
引っ張る[ひっぱる, hipparu] ziehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top