“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
ฝรั่งไม่เรียกเจ้านายว่า Boss + ตามชื่อ เมื่อคุณต้องการเรียกหัวหน้าในภาษาอังกฤษ การเลือกใช้คำนำหน้าที่เหมาะสมนั้นถือเป็นเรื่องสำคัญที่ต้องรู้ คำนำหน้านั้นจะแสดงถึงความเคารพ ความเป็นกันเอง หรือ ความเป็นมืออาชีพ เราอาจจะเคยได้ยินหลายๆ คนมักเรียก เจ้านาย หรือ นายจ้างของเราว่า Boss และตามด้วยชื่อ เช่น เจ้านายของเราชื่อ พอส เราจะเรียก “Boss Paul” แต่ในความเป็นจริงแล้วฝรั่งเค้าไม่ใช้กันแบบนั้น...
12 Fun Facts about Halloween Here are some fun and intriguing facts about Halloween that you can share with friends, family, or during Halloween-themed events:...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ぱ*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ぱ, -ぱ-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary
ヨーロッパ[ようろっぱ, youroppa] (n) ยุโรป, See also: 欧州
先輩[せんぱい, senpai] (n) รุ่นพี่
再出発[さいしゅっぱつ, saishuppatsu] (n) การเริ่มใหม่อีกครั้ง
凸版[とっぱん, toppan] (n) การพิมพ์โดยการกดด้วยตัวนูน
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vt) ออกเดินทาง(เครื่องบิน เรือ), Syn. 出る, Ant. 到着
前半[ぜんぱん, zenpan] ครึ่งแรก
大ざっぱ[おおざっぱ, oozappa] (adj) 1.คร่าว ๆ 2.หยาบ ๆ 3.ไม่ละเอียด 4.ไม่พิถีพิถัน, See also: A:丁寧（ていねい）
精一杯[せいいっぱい, seiippai] (adj, adv) ทำอย่างเต็มที่ เต็มความสามารถ
鉄板[てっぱん, teppan] (n) แผ่นเหล็ก
電波[でんぱ, denpa] (n) คลื่นวิทยุ
食パン[しょくぱん, shokupan] (n) ขนมปังแถว

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ぱっちり[ぱっちり, patchiri] (vt, colloq) ตั้ง(ตา), ถลึง(ตา), ถ่าง(ตา):ぱっちりした目
アパタイト[あぱたいと, apataito] (n) ความอยากอาหาร
たんぱく質[あぱたいと, tanpaku shitsu] โปรตีน
リンパ[りんぱ, rinpa] (n) น้ำเหลือง
パス間温度[ぱすかんおんど, pasukan'ondo] (n) interpass temperature
パレート図[ぱれーとず, paretozu] แผนภูมิพาเลโต้　(พาเลโต้=ชื่อคน)
矢っ張り[やっぱり, yappari] กะแล้ว ว่าแล้วเชียว อย่างที่คิด อย่างที่รู้กัน
火炎伝播速度[かえんでんぱそくど, kaendenpasokudo] (n) ความเร็วในการเผาไหม้, ความเร็วของเปลวไฟ
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj) เป็นประจำ
残飯[ざんぱん, zanpan] (n) เศษอาหารเหลือ
パウチ[ぱうち, pauchi] (n, vt) การเคลือบพลาสติก, เคลือบพลาสติก
金箔[きんぱく, kinpaku] (n) ทองคำเปลว
パート[ぱーと, pato] ส่วน
スパーツ[すぱーつ, supatsu] (n) กีฬา
スパーツ[すぱーつ, supatsu] (n) sport
インパルス[いんぱるす, inparusu] (n) impulse
水平偏波[すいへいへんぱ, suiheihenpa] (n) Horizontal Polarization
垂直偏波[すいちょくへんぱ, suichokuhenpa] (n) Vertical Polarization
圧迫[あっぱく, appaku] ความกดดัน, การบีบคั้น, แรงกดดัน, การบีบบังคับ, แรงกระตุ้น
コテンパン[こてんぱん, kotenpan] (colloq) พ่ายแพ้อย่างหมดรูป
矢っ張り[やっぱり, yappari] เหมือนก่อน
ペパー[ぺぱー, pepa] (n) พริกไทย
心配[しんぱい, shinpai] (n) (เวอ'รี) vi., vt., n. (ทำให้) (ความ) เป็นห่วง, กังวล, หนักใจ, เป็นทุกข์, รบกวน, กัด, ฉีก, ทำให้เปลี่ยนตำแหน่ง, ลาก, ดึง, สาเหตุที่ทำให้ลำบากใจหรือกังวล -Phr. (worry along, worry through ก้าวหน้าหรือประสบความสำเร็จด้วยความพยายามแม้จะลำบาก), S. . worrier n.
惨敗[ざんぱい, zanpai] (n, vt) พ่ายแพ้อย่างน่าอับอาย
デパート[でぱあと, depato, depaato , depato] (n) ห้างสรรพสินค้า
デパート[でぱあと, depaato, depaato , depaato] (n) ห้างสรรพสินค้า
スーパー[すうぱあ, suupaa, suupaa , suupaa] (n) ซูปเปอร์มาร์เก็ต
パン[ぱん, pan, pan , pan] (n) ขนมปัง
合同コンパ[ごうどうこんぱ, goudoukonpa] (n) ปาร์ตี้จับคู่
パンダ[ぱんだ, panda] หมีแพนด้า
失敗[しっぱい, shippai] (vi) ล้มเหลว
パンツ[ぱんつ, pantsu] (n) กางเกงใน
超音波洗浄[ちょうおんぱせんじょう, chouonpasenjou] (n) เครื่องล้างชิ้นงานแบบมีอัลต้าโซนิค
酔っ払う(P);酔払う;酔っぱらう[よっぱらう, yopparau] (vi) เมา (สุรา)
看破[かんぱ, kanpa] (exp) อ่านขาด, มองทะลุปรุโปร่ง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ดึง  EN: to pull
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ลาก  EN: to draw
引っ張る[ひっぱる, hipparu] TH: ฉุดกระชาก  EN: to drag
一般[いっぱん, ippan] TH: ทั่วไป
一般[いっぱん, ippan] TH: ปกติ  EN: ordinary
出版[しゅっぱん, shuppan] TH: การตีพิมพ์  EN: publication (vs)
パソコン[ぱそこん, pasokon] TH: เครื่องคอมพิวเตอร์  EN: personal computer

Japanese-English: EDICT Dictionary
ぱ[pa] (suf) (orig. from "per") (See パー・3) apiece; each [Add to Longdo]
出版[しゅっぱん, shuppan] (n, vs) publication; (P) #386 [Add to Longdo]
一般[いっぱん, ippan] (n, adj-no) general; liberal; universal; ordinary; average; (P) #409 [Add to Longdo]
失敗[しっぱい, shippai] (n, adj-no, vs) failure; mistake; blunder; (P) #2,180 [Add to Longdo]
羽[わ(P);ば;ぱ, wa (P); ba ; pa] (n) (See 五音) fifth degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale) #2,334 [Add to Longdo]
羽[わ(P);ば;ぱ, wa (P); ba ; pa] (ctr) counter for birds and rabbits; (P) #2,334 [Add to Longdo]
前半[ぜんはん(P);ぜんぱん, zenhan (P); zenpan] (n) (See 後半) first half; (P) #3,000 [Add to Longdo]
先発[せんぱつ, senpatsu] (n, vs, adj-no) (1) forerunner; advance party; going on ahead; (2) being in a (team sports) match or game from the start; starting; (P) #3,391 [Add to Longdo]
全般[ぜんぱん, zenpan] (n, adj-no) (the) whole; universal; wholly; general; (P) #3,460 [Add to Longdo]
電波[でんぱ, denpa] (n) (1) (See 電磁波) electro-magnetic wave; radio wave; (n, adj-na) (2) (sl) (See 電波な奴) nonsense; (P) #4,083 [Add to Longdo]
先輩[せんぱい, senpai] (n) (See 後輩・こうはい) senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer; (P) #4,217 [Add to Longdo]
船舶[せんぱく, senpaku] (n, adj-no) ship; (P) #4,416 [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] (n, vs) breaking through; breakthrough; penetration; (P) #4,498 [Add to Longdo]
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] (n, vs) departure; (P) #4,579 [Add to Longdo]
心配[しんぱい, shinpai] (adj-na, n, vs) (1) worry; concern; anxiety; (n, vs) (2) care; help; aid; assistance; (P) #4,716 [Add to Longdo]
審判[しんぱん(P);しんばん, shinpan (P); shinban] (n, vs) refereeing; trial; judgement; judgment; umpire; referee; (P) #4,797 [Add to Longdo]
牌[ぱい, pai] (n) tile (mah-jongg) #4,945 [Add to Longdo]
連覇[れんぱ, renpa] (n, vs) successive championships; (P) #5,326 [Add to Longdo]
単発[たんぱつ, tanpatsu] (n, adj-no) single-engined aeroplane; single-engined airplane; anything which fires only one shot #5,547 [Add to Longdo]
頻繁[ひんぱん, hinpan] (adj-na) frequent; incessant; (P) #5,922 [Add to Longdo]
反発(P);反撥[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo]
勃発;ぼっ発[ぼっぱつ, boppatsu] (n, vs) outbreak (e.g. war); outburst; sudden occurrence #6,550 [Add to Longdo]
新版[しんぱん, shinpan] (n) brand new #6,851 [Add to Longdo]
甲板[かんぱん(P);こうはん(P), kanpan (P); kouhan (P)] (n) deck (of a ship); (P) #7,097 [Add to Longdo]
一般人[いっぱんじん, ippanjin] (n) an ordinary person #7,111 [Add to Longdo]
活発(P);活溌[かっぱつ, kappatsu] (adj-na, n) vigor; vigour; active; lively; (P) #7,534 [Add to Longdo]
パチンコ(P);ぱちんこ[pachinko (P); pachinko] (n, vs) (1) (usu. パチンコ) pachinko (Japanese pinball); (2) slingshot; catapult; (P) #7,736 [Add to Longdo]
原発[げんぱつ, genpatsu] (n) (1) (abbr) (See 原子力発電所, 原子力発電) nuclear power plant; nuclear power generation; (adj-no, n, vs) (2) primary (e.g. primary immunodeficiency syndrome); (P) #7,942 [Add to Longdo]
運搬[うんぱん, unpan] (n, vs) transport; carriage; (P) #10,123 [Add to Longdo]
童;童衆[わらべ(童);わらんべ(童);わらし;わらわ(童);わっぱ, warabe ( warabe ); waranbe ( warabe ); warashi ; warawa ( warabe ); wappa] (n) (arch) (See 子供) child #10,329 [Add to Longdo]
連発(P);連ぱつ[れんぱつ, renpatsu] (n, vs) running continuously; firing in rapid succession; (P) #10,524 [Add to Longdo]
連敗[れんぱい, renpai] (n, vs) consecutive defeats; series of defeats; (P) #11,108 [Add to Longdo]
万博[ばんぱく, banpaku] (n) (abbr) (See 万国博覧会) world fair; international exposition #11,422 [Add to Longdo]
参拝[さんぱい, sanpai] (n, vs) visit to a shrine or temple; paying homage at a shrine or temple; (P) #11,510 [Add to Longdo]
金髪[きんぱつ, kinpatsu] (n, adj-no) blond hair; (P) #12,476 [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] (n, vs) annulment; abolition; repeal; rescission; (P) #12,817 [Add to Longdo]
分配[ぶんぱい, bunpai] (n, vs) division; sharing; distribution; dissemination; allocation; (P) #12,845 [Add to Longdo]
立派[りっぱ, rippa] (adj-na, n) splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent; legal; legitimate; (P) #12,938 [Add to Longdo]
田畑(P);田畠[たはた(P);でんぱた;たはたけ, tahata (P); denpata ; tahatake] (n) fields (of rice and other crops); (P) #12,986 [Add to Longdo]
一派[いっぱ, ippa] (n) school; sect; party; (P) #15,298 [Add to Longdo]
音波[おんぱ, onpa] (n, adj-no) sound wave #15,412 [Add to Longdo]
圧迫[あっぱく, appaku] (n, vs) pressure; coercion; oppression; (P) #15,988 [Add to Longdo]
伝播[でんぱ;でんぱん(ik), denpa ; denpan (ik)] (n, vs) transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination #16,105 [Add to Longdo]
おっぱい(P);オッパイ[oppai (P); oppai] (n) (1) (chn) breasts; boobies; tits; (2) (chn) breast milk; (P) #16,509 [Add to Longdo]
戦犯[せんぱん, senpan] (n) (abbr) (See 戦争犯罪人) war criminal; (P) #16,659 [Add to Longdo]
関白[かんぱく, kanpaku] (n) chief advisor to the Emperor (adviser) #16,971 [Add to Longdo]
中途半端[ちゅうとはんぱ, chuutohanpa] (adj-na, n, adj-no) halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked; half-cocked; (P) #17,161 [Add to Longdo]
短波[たんぱ, tanpa] (n, adj-no) short wave; (P) #17,841 [Add to Longdo]
頻発[ひんぱつ, hinpatsu] (n, vs) frequency; frequent occurrence; (P) #17,873 [Add to Longdo]
河童[かっぱ, kappa] (n) (1) kappa (mythical water-dwelling creatures); (2) excellent swimmer; (3) (See 胡瓜) cucumber; (4) (abbr) (See 河童巻き) rolled sushi containing a stick of cucumber #18,323 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。
"No," he said in a determined manner.「いやだ」ときっぱりした態度でこたえた。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
There are lots of jellyfish in the ocean in September.９月になると海にはクラゲがいっぱいだよ。
I'm sorry, today is fully booked.あいにくですが本日は予約でいっぱいです。
Your grandmother is a charming lady.あなたのおばあさんは気性のさっぱりしたいい方ですね。
Don't leave your baby crying.あなたの赤ちゃんを泣かせっぱなしにしておくな。
Did you leave the window open?あなたは窓を開けっぱなしにしておいたのですが？
I can never make you out.あなたをさっぱり理解できない。
I'm filled with loving' you.あなたを愛することでいっぱい。
That talent is much sought after.あのタレントはひっぱりだこである。
The grapes are sour.あのブドウはすっぱい。
That naughty boy annoys me by his pranks.あのわんぱく小僧のいたずらには閉口する。
For a healthy cheerful guy like that to get sick is like the devil getting sunstroke. Everyone is talking about it.あの元気な男が病気で倒れるなんて、鬼の霍乱ともっぱらの噂だよ。
He's the type who doesn't worry about details.あの人って大ざっぱな性格だからね。
He doesn't behave himself once he's drunk.いったん酔っぱらうと彼は行儀がよくない。
A full glass.いっぱい入ったコップ。
And every day the boy would come and he would gather her leaves and make them into crowns and play king of the forest.いつも男の子は、彼女のところで、彼女の葉っぱで、王冠を作って森の王様ごっこをしてあそんだ。
I've visited many countries, but I like Japan best of all.いろいろな国へ行ったがやっぱり日本が一番いい。
No, thank you. I'm full.ううん、もういいよ。お腹いっぱい。
Don't leave the air-conditioner on.エアコンをつけっぱなしにしないで。
We jammed into the elevator.エレベーターにぎっしりいっぱいに乗った。
I have to go soon because I left the engine running.エンジンをかけっぱなしにしておいたので、すぐに行かなければならない。
Roughly speaking, the seasons in England correspond with those in Japan.おおざっぱに言うと、英国の季節も日本のものとほとんど同じだ。
Her breasts don't give much milk yet.おっぱいはまだそんなに出ません。
It was so sour an orange that I could not eat it.オレンジはとても酸っぱくて食べられなかった。
You are drunk!お前、酔っぱらってるよ！
Would you like a cup of tea?お茶をいっぱいいかがですか。
My stomach is full.お腹がいっぱいです。
It was careless of me to leave the gas on.ガスをつけっぱなしにするなんて私も不注意でした。
I am in the dark about the relation between them.かれらの関係についてはさっぱりわからない。
Turn him down once for all.きっぱりと彼の頼みを断りなさい。
You've got to give up gambling once and for all.ギャンブルはきっぱりと止めなさい。
Ahhh! Feel that beer seep into every fiber of my being. Yep nothing beats a cold one after work.くーっ、ビールが五臓六腑にしみわたる。やっぱり仕事の後はビールだね。
He is dead drunk.ぐでんぐでんに酔っぱらっている。
Fill the glass to the brim.グラスをいっぱいにしなさい。
The cake was alive with ants.ケーキにはアリがいっぱいたかっていた。
Give me another cup of coffee.コーヒーをもういっぱいください。
Here is a basket full of vegetables.ここに野菜のいっぱいはいったかごがあります。
Fill a glass with water.コップに水をいっぱい入れる。
The glass is filled with milk.コップはミルクでいっぱいだ。
The glass is full of milk.コップは牛乳でいっぱいになっている。
The glass is full of water.コップは水でいっぱいだ。
The office is full of competent people.このオフィスには有能な人がいっぱいいる。
There is too much acid in this orange.このオレンジは酸っぱすぎる。
This juice tastes sour.このジュースは酸っぱい。
This juice tastes sour.このジュースは少しすっぱい。
This soup is too salty to eat.このスープはしょっぱすぎて飲めない。
The butter tasted sour.このバターはすっぱい味がする。
These grapes taste sour.このブドウはすっぱい味がする。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This disgusting nodding and blinking![JP] 嫌らしい首振りと　目のぱちくりを．．． Siegfried (1980)
My God![CN] ぱ The Shining (1980)
Just as grim and grumpy and grey, small and crooked, misshapen and lame, with hanging ears and bleary eyes.[JP] 醜く　おぞましく　白髪あたまで ちびで　せむしで 耳が垂れて　目やにがいっぱい Siegfried (1980)
When he sees you he'll bare his horrible fangs and in one gulp he'll devour you.[JP] 恐ろしい大口がぱくっと開いて 髪の毛も皮膚も丸ごとひと呑みで Siegfried (1980)
Oh, dear.[CN] ぱ摆 Born to Be King (1983)
You left the shower on, Leigh[JP] シャワーが出っぱなしだ Someone's Watching Me! (1978)
I hope you've fainted, but I doubt it.[JP] 気を失うんじゃないかと 思ったら やっぱりか Rough Night in Jericho (1967)
The chance to begin again ... in a golden land of opportunity and adventure.[JP] "またチャンスが始まりました..." "チャンスと冒険が　いっぱい" Blade Runner (1982)
The time has come to celebrate your first night together.[CN] 琵и紋材ぱ 候眎盾? In the Realm of the Senses (1976)
Don't wait for her to return. Go before it's too late![CN] 禭ぱ︹边 ǐ! In the Realm of the Senses (1976)
I'm sitting down.[JP] やっぱりダメ You're in Love, Charlie Brown (1967)
They got snowbound one winter in the mountains.[CN] ぱ砆撤咀繷 The Shining (1980)
It's so beautiful in Denver today it's hard to believe a snowstorm could be close.[CN] う︱さぱ㎝ら腞 螟稱钩初忌撤碞璶ㄓ羬 The Shining (1980)
Mama, it's awful! I don't want to be tortured![JP] 苦しむのはイヤ 私どうすれぱいいの War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
When I see you tottering around, stumbling, nodding, and squinting at me, [JP] お前が立ち　ちょこちょこ歩き うなずき　眼をぱちくりするのを 見ていると Siegfried (1980)
My first got hit by a stray bullet in a drunken gunfight.[JP] 最初の夫は 酔っぱらいの 撃った流れ弾に当たって Rough Night in Jericho (1967)
Ugh![JP] しょっぱいよ！ The Scent of Green Papaya (1993)
You're at Gateway Station. Been here a couple of days.[CN] 膀ヰ计ぱ Aliens (1986)
I got it! He's found himself some cute twist.[JP] 見つけたぜ やっぱり女が居た Chinatown (1974)
I want to grab you by the throat and shake the living daylights out of you![JP] その首を掴まえ　ぱちくり野郎の 息の根を止めたくなる Siegfried (1980)
It's a little hard standing here and asking you, so...[JP] 立ちっぱなしで　疲れた 頼むよ... Taxi Driver (1976)
How can you make love to her at the same hour each day?[CN] 蛤–ぱ丁暗稲㎡? In the Realm of the Senses (1976)
Oh, my God.[CN] иぱ Prometheus (2012)
Comes from having a drunk in the house.[JP] この家に酔っぱらいが いるんだわ Rough Night in Jericho (1967)
I must leave, but I'll return tomorrow.[CN] и眔ǐ иぱㄓ み帝 In the Realm of the Senses (1976)
You were a perfect model.[JP] やっぱりピッタリのモデルね It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Hurt me as much as you want, whenever you want![CN] 荷礹и, 繦! 教и琵﹖縒ぱ 癸ぃ癬 In the Realm of the Senses (1976)
Put him through. It's Wong.[JP] やっぱりウォンからだ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
Oh no, I don't feel... Well?[JP] やっぱりダメだわ The Mirror (1975)
I still say that shortstop you have is the funniest looking kid I've ever seen.[JP] あのショートの子って やっぱり変わってるわね You're in Love, Charlie Brown (1967)
I'll leave you here. You look very troubled today.[CN] さぱㄓ罺 In the Realm of the Senses (1976)
Yes, one day.[CN] 癸羆Τぱ Born to Be King (1983)
Oh, God! I'll get my plunger![CN] ぱ摆иブ储 Born to Be King (1983)
I just have to get back. That's all.[JP] やっぱり戻らなきゃね Halloween II (1981)
The hotel is full of Germans![JP] ホテルはドイツ軍でいっぱいです! 私は所有者の夫ではありませんか? La Grande Vadrouille (1966)
My hands and feet are slipping![JP] 手がかりもさっぱり滑って つかめない Das Rheingold (1980)
But I think you'll probably find that... it hasn't been torn at all.[JP] ですが やっぱり... 全く破れておりません Straw Dogs (1971)
I don't think I've looked out here.[JP] さっぱり解らんぜ！ What's Up, Tiger Lily? (1966)
My Liege... the reason I have gathered you all here today is to get some proper justice meted out against this Scottish turd who has clearly forged these obviously fake letters.[CN] 啊... さぱ栋窖 琌璶硂默孽错眔莱Τ初 Born to Be King (1983)
I wasn't hungry. It was very good. - You have to finish.[JP] もうお腹いっぱいだ、美味しかったよ ー　いいや、食べ終わらなければ The Wing or The Thigh? (1976)
Well, better than yesterday, at least.[CN] ぶゑ琎ぱ Aliens (1986)
Not printed in London.[JP] お金がいっぱい La Grande Vadrouille (1966)
Jerry Merryweather.[CN] 狽ń腞ぱ Born to Be King (1983)
No idea![JP] いっぱい Cloak of Darkness (2008)
Go out and get laid. Get drunk. Do anything.[JP] ヤリまくれよ 酔っぱらって　好きにやればいい Taxi Driver (1976)
What the hell, are you crazy?[CN] ぱ! Mr. Monk and the End: Part 2 (2009)
Damp fills my nostrils[JP] 湿り気が鼻いっぱいだ Das Rheingold (1980)
I don't even know what you're talking about.[JP] お前が何を言ってるのか　さっぱり分からん Taxi Driver (1976)
You're dumber than you think I think you are.[JP] お前はやっぱり馬鹿だ Chinatown (1974)
What's disgusting about us?[CN] 垛, ぱ边碞琌ウ In the Realm of the Senses (1976)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
アタックパターン[あたっくぱたーん, atakkupata-n] attack pattern [Add to Longdo]
アパチャカード[あぱちゃかーど, apachaka-do] aperture card [Add to Longdo]
アンパーサンド[あんぱーさんど, anpa-sando] ampersand (&) [Add to Longdo]
アンパサンド[あんぱさんど, anpasando] ampersand [Add to Longdo]
アンパック[あんぱっく, anpakku] unpack (vs) [Add to Longdo]
アンパック１０進表記法[あんぱっく１０しんひょうきほう, anpakku 10 shinhyoukihou] unpacked decimal notation [Add to Longdo]
インパクトプリンタ[いんぱくとぷりんた, inpakutopurinta] impact printer [Add to Longdo]
インフォメーションスーパーハイウェイ[いんふぉめーしょんすーぱーはいうえい, infome-shonsu-pa-haiuei] information superhighway [Add to Longdo]
エキスパートシステム[えきすぱーとしすてむ, ekisupa-toshisutemu] expert system [Add to Longdo]
エンハンストパラレルインタフェース[えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface [Add to Longdo]
カードホッパ[かーどほっぱ, ka-dohoppa] card hopper [Add to Longdo]
ガスパネル[がすぱねる, gasupaneru] plasma panel, gas panel [Add to Longdo]
キーボードパスワード[きーぼーどぱすわーど, ki-bo-dopasuwa-do] keyboard password [Add to Longdo]
キャパシタ[きゃぱした, kyapashita] capacitor [Add to Longdo]
キャパシタンス[きゃぱしたんす, kyapashitansu] capacitance [Add to Longdo]
キャンパスバックボーン[きゃんぱすばっくぼーん, kyanpasubakkubo-n] campus backbone [Add to Longdo]
クロスコンパイラ[くろすこんぱいら, kurosukonpaira] cross compiler [Add to Longdo]
クロックパルス[くろっくぱるす, kurokkuparusu] clock signal, clock pulse [Add to Longdo]
クロック分配[クロックぶんぱい, kurokku bunpai] clock (signal) distribution [Add to Longdo]
グリッドパターン[ぐりっどぱたーん, guriddopata-n] grid pattern [Add to Longdo]
コマンドパラメータ[こまんどぱらめーた, komandoparame-ta] command parameter [Add to Longdo]
コントロールパネル[こんとろーるぱねる, kontoro-rupaneru] control panel [Add to Longdo]
コンパイラ[こんぱいら, konpaira] compiler [Add to Longdo]
コンパイラー[こんぱいらー, konpaira-] compiler [Add to Longdo]
コンパイル[こんぱいる, konpairu] compile (vs) [Add to Longdo]
コンパイルエラー[こんぱいるえらー, konpairuera-] compiler error [Add to Longdo]
コンパクトディスク[こんぱくとでいすく, konpakutodeisuku] compact disc, CD [Add to Longdo]
コンパレータ[こんぱれーた, konpare-ta] comparator [Add to Longdo]
サーチパス[さーちぱす, sa-chipasu] search path [Add to Longdo]
サーチパタン[さーちぱたん, sa-chipatan] search pattern [Add to Longdo]
サードパーティー[さーどぱーていー, sa-dopa-tei-] third party [Add to Longdo]
サブパス[さぶぱす, sabupasu] subpath [Add to Longdo]
サブパタン[さぶぱたん, sabupatan] subpattern [Add to Longdo]
シェイパ[しえいぱ, shieipa] shaper [Add to Longdo]
システムパラメータ[しすてむぱらめーた, shisutemuparame-ta] system parameter [Add to Longdo]
システムパラメタ[しすてむぱらめた, shisutemuparameta] system parameter [Add to Longdo]
ジャンパ[じゃんぱ, janpa] jumper [Add to Longdo]
ジャンパオプション[じゃんぱおぷしょん, janpaopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
ジャンパピン[じゃんぱぴん, janpapin] jumper pin [Add to Longdo]
スーパーコンピューター[すーぱーこんぴゅーたー, su-pa-konpyu-ta-] supercomputer [Add to Longdo]
スーパーミニコン[すーぱーみにこん, su-pa-minikon] super minicomputer (abbr) [Add to Longdo]
スーパセット[すーぱせっと, su-pasetto] superset [Add to Longdo]
スーパバイザコール[すーぱばいざこーる, su-pabaizako-ru] supervisor call [Add to Longdo]
スーパミニ[すーぱみに, su-pamini] supermini [Add to Longdo]
スイッチドバーチャルパス[すいっちどばーちゃるぱす, suicchidoba-charupasu] switched virtual path [Add to Longdo]
スクラッチパッド[すくらっちぱっど, sukuracchipaddo] scratchpad [Add to Longdo]
スパニング[すぱにんぐ, supaningu] spanning [Add to Longdo]
スパミング[すぱみんぐ, supamingu] spamming (sending unwanted email, messages) [Add to Longdo]
スパム[すぱむ, supamu] spam [Add to Longdo]
セパレートアドレッシング[せぱれーとあどれっしんぐ, separe-toadoresshingu] separate addressing [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一杯[いっぱい, ippai] ein_Glas, ein_Trunk, -voll [Add to Longdo]
一泊[いっぱく, ippaku] eine_Uebernachtung [Add to Longdo]
一般化[いっぱんか, ippanka] Verallgemeinerung [Add to Longdo]
一般的[いっぱんてき, ippanteki] -allgemein [Add to Longdo]
万博[ばんぱく, banpaku] Weltausstellung, Abk.f.bankoku hakurankai [Add to Longdo]
乾杯[かんぱい, kanpai] Trinkspruch, Prost! [Add to Longdo]
先般[せんぱん, senpan] vor_kurzem, neulich [Add to Longdo]
先輩[せんぱい, senpai] Aelterer, Senior (Schule, Arbeitsplatz) [Add to Longdo]
全般[ぜんぱん, zenpan] Allgemeinheit, Gesamtheit [Add to Longdo]
全般的[ぜんぱんてき, zenpanteki] allgemein, insgesamt [Add to Longdo]
凸版[とっぱん, toppan] Relief [Add to Longdo]
凸版印刷[とっぱんいんさつ, toppan'insatsu] Reliefdruck [Add to Longdo]
出帆[しゅっぱん, shuppan] Abfahrt (eines Schiffes) [Add to Longdo]
出版社[しゅっぱんしゃ, shuppansha] Verlag [Add to Longdo]
出発[しゅっぱつ, shuppatsu] Abfahrt, Abreise [Add to Longdo]
出発点[しゅっぱつてん, shuppatsuten] Ausgangspunkt, Start [Add to Longdo]
切迫[せっぱく, seppaku] draengen, -eilen, bevorstehen [Add to Longdo]
十把[じっぱ, jippa] zehn_Buendel [Add to Longdo]
参拝[さんぱい, sanpai] einen_Schrein_besuchen, ein_Grab_besuchen [Add to Longdo]
反発[はんぱつ, hanpatsu] Rueckstoss, Widerstand [Add to Longdo]
同年輩の人[どうねんぱいのひと, dounenpainohito] Gleichaltriger, Altersgenosse [Add to Longdo]
喝破[かっぱ, kappa] niederschreien, aufhellen, erklaeren [Add to Longdo]
圧迫[あっぱく, appaku] -Druck, Unterdrueckung [Add to Longdo]
太っ腹[ふとっぱら, futoppara] grossmuetig, grossherzig, kuehn [Add to Longdo]
失敗[しっぱい, shippai] Misserfolg, Misslingen [Add to Longdo]
奮発[ふんぱつ, funpatsu] Anstrengung, Bemuehung, -Eifer [Add to Longdo]
完敗[かんぱい, kanpai] vollstaendige_Niederlage [Add to Longdo]
宵っ張り[よいっぱり, yoippari] lange_aufbleiben [Add to Longdo]
審判[しんぱん, shinpan] Entscheidung, Urteil, Schiedsrichter [Add to Longdo]
専ら[もっぱら, moppara] gaenzlich, ausschliesslich [Add to Longdo]
年輩[ねんぱい, nenpai] Alter [Add to Longdo]
引っ張る[ひっぱる, hipparu] ziehen [Add to Longdo]
心配[しんぱい, shinpai] Angst, Sorge [Add to Longdo]
惨敗[ざんぱい, zanpai] schwere_Niederlage, vernichtende_Niederlage [Add to Longdo]
惨敗[ざんぱい, zanpai] schwere_Niederlage, vernichtende_Niederlage [Add to Longdo]
折半[せっぱん, seppan] halbieren [Add to Longdo]
撤廃[てっぱい, teppai] abschaffen, aufheben, beseitigen [Add to Longdo]
散髪[さんぱつ, sanpatsu] das_Haarschneiden [Add to Longdo]
洗髪[せんぱつ, senpatsu] das_Haarwaschen [Add to Longdo]
活発[かっぱつ, kappatsu] lebhaft, aktiv [Add to Longdo]
浅薄[せんぱく, senpaku] oberflaechlich, seicht [Add to Longdo]
清廉潔白[せいれんけっぱく, seirenkeppaku] integer [Add to Longdo]
潔白[けっぱく, keppaku] -sauber, integer, unschuldig [Add to Longdo]
看破[かんぱ, kanpa] das_Durchschauen, der_Durchblick [Add to Longdo]
短波[たんぱ, tanpa] Kurzwelle [Add to Longdo]
突破[とっぱ, toppa] durchbrechen, ueberwinden [Add to Longdo]
緊迫[きんぱく, kinpaku] Spannung, Gespanntheit [Add to Longdo]
船舶[せんぱく, senpaku] -Schiff [Add to Longdo]
連覇[れんぱ, renpa] aufeinanderfolgende_Meisterschaften [Add to Longdo]
運搬[うんぱん, unpan] Transport, Befoerderung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top