ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*かろうじて*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: かろうじて, -かろうじて-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
かろうじて[karoujite] (exp) อย่างหวุดหวิด, อย่างฉิวเฉียด

Japanese-English: EDICT Dictionary
辛うじて[かろうじて, karoujite] (adv) (uk) barely; narrowly; just manage to do something; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I barely managed to finish the letter by eleven o'clock.１１時までにかろうじてなんとかその手紙を書いた。
You are only just in time.かろうじて間に合いましたね。
I escaped the accident by the skin of my teeth.かろうじて事故に遭わずにすんだ。
I narrowly escaped being hit by a car.かろうじて車に当てられずにすんだ。
I barely managed to catch the train.かろうじて列車に間に合った。
We narrowly missed the accident.われわれはかろうじて事故を免れた。
We could barely make out two figures in the dark.闇の中でかろうじて２人の人影が見分けられた。
The swimmer, Cindy Nicholas, barely made it ashore at Dover at the end of the exhausting swim, but a spokesman from the Channel Swimming Association announced that she was in very good shape.泳者のシンディ・ニコラスは、へとへとになって泳ぎ切った後、ドーバーでかろうじて陸に上がってきたが、海峡水泳教会のスポークスマンは彼女がとても元気であると発表した。
I managed to catch the 8 o'clock train by running all the way to the station.駅までずっと走ってかろうじて８時の列車に間に合った。
We had a narrow escape from the explosion.私たちはかろうじて爆発から逃れた。
I passed the examination with difficulty.私は、かろうじて試験に合格した。
I barely caught the train.私はかろうじて汽車に間に合った。
I barely restrained the impulse to strike him.私は彼を殴ってやろうという衝動をかろうじて抑えた。
We had a narrow escape.私達はかろうじて逃れた。
The settlers subsisted on bread and water.入植者たちはパンと水でかろうじて生き延びた。
He had a narrow escape from being hit by the truck.彼はかろうじてトラックにぶつけられるのを逃れた。
He narrowly escaped the disaster.彼はかろうじて災難をのがれた。
He narrowly escaped the disaster.彼はかろうじて災難を免れた。
He barely passed the examination.彼はかろうじて試験に合格した。
He barely passed the examination.彼はかろうじて試験に受かった。
He just barely succeeded.彼はかろうじて成功した。
He narrowly escaped death.彼はかろうじて命をとりとめた。
He narrowly escaped being run over.彼はかろうじて轢かれるのをまぬがれた。
He met with a traffic accident and had a narrow escape from death.彼は交通事故にあったが、かろうじて死ななくてすんだ。
They had a narrow escape under cover of night.彼らは夜陰に乗じてかろうじて逃れる事ができた。
The soldiers narrowly escaped death.兵士達はかろうじて死をまぬがれた。
The budget was narrowly approved by Congress.予算はかろうじて議会の承認を得た。
The federal budget was narrowly approved by Congress.連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top