| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไวน์, -ไวน์- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | ไวน์ | (n) wine, Syn. เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด | | ไวน์ | (n) wine, Example: สมัยนี้ไม่มีนักธุรกิจนักการเมืองที่กล้างัดไวน์ขวดละเป็นหมื่นๆ มาเลี้ยงนักข่าวแล้ว, Count Unit: แก้ว, ขวด, Thai Definition: เหล้าต่างประเทศ ทำจากผลองุ่น | | ไวน์ขาว | (n) white wine, Syn. ไวน์, เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด | | ไวน์แดง | (n) red wine, Syn. ไวน์, เหล้าองุ่น, Count Unit: ขวด | | แก้วไวน์ | (n) wine glass | | เหล้าไวน์ | (n) wine, Syn. ไวน์, Example: อาหารมื้อนี้มีซุปมะเขือเทศ ปลาทอด ขนมปังฝรั่งเศสและตบท้ายด้วยเหล้าไวน์, Count Unit: แก้ว, ขวด, Thai Definition: เหล้าที่หมักจากผลไม้ |
|
| | ไวน์ | น. เหล้าองุ่น (อ. wine). |
| | | More wine. | ไวน์มากขึ้น The Godfather (1972) | | Birthday greetings, bottle of wine | อวยพรวันเกิด, ขวดไวน์ Yellow Submarine (1968) | | Let me have some wine. | ให้ฉันมีไวน์บาง The Godfather (1972) | | Add a little bit of wine. | เพิ่มนิด ๆ หน่อย ๆ ของไวน์ The Godfather (1972) | | Oh, wine. How nice. | ไวน์ ดีจัง Jaws (1975) | | - A drop of Vin rose? | -ไวน์แดงซักนิดนึง? Suspiria (1977) | | A glass of red wine with each meal. | ไวน์แดงซักแก้ว พร้อมอาหาร. Suspiria (1977) | | And on a restricted diet, they give you wine? | เข้มงวดเรื่องควบคุมอาหาร? แต่ให้ไวน์? Suspiria (1977) | | That Night Train's a mean wine. | รถไฟกลางคืนนั้นมีเหล้าไวน์ที่แรง The Blues Brothers (1980) | | Comrade Bozur, will you have a glass of wine. | เพื่อนสนิท Bozur คุณจะมีไวน์สักแก้วไหม Idemo dalje (1982) | | Wine? | ไวน์? Idemo dalje (1982) | | I refused the meat, but wine... | ฉันปฏิเสธเนื้อสัตว์ แต่ไวน์... Idemo dalje (1982) | | Sit down and I'll get you some wine. | นั่งก่อน เดี๋ยวผมเอาไวน์มาเสริฟ Dirty Dancing (1987) | | Good, then pour the wine. | ดี งั้นก็รินไวน์เลย The Princess Bride (1987) | | I'm not a great fool, so I can clearly not choose the wine in front of you. | ฉันไม่ใช่คนโง่... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้านาย The Princess Bride (1987) | | You would've counted on it, so I can clearly not choose the wine in front of me. | นายก็จะรู้ทัน... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | And you must have suspected I would have known the powder's origin, so I can clearly not choose the wine in front of me. | ฉันเคยรู้มาก่อนเกี่ยวกับต้นกำเนิดของยาพิษ ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ที่อยู่ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | so I can clearly not choose the wine in front of me. | ไว้ห่างจากตัวนายเท่าที่จะเป็นไปได้... ฉะนั้น ฉันก็จะไม่เลือกไวน์ตรงหน้าฉัน The Princess Bride (1987) | | - I'm delighted, Miss Patterson. | มีไวน์เก็บไว้บ้างมั้ยคะ Big (1988) | | I'd like red wine. | ฉันชอบไวน์แดง A Short Film About Love (1988) | | Two glasses of red wine, and tea. | ไวน์แดง 2 แก้ว กับชา A Short Film About Love (1988) | | Care for some more wine? Yes. | - เติมไวน์อีกนะครับ Punchline (1988) | | Hey, didn't they use this place in The Grapes of Wrath? | Hey, ไม่ได้ที่พวกเขาใช้สถานที่ในองุ่นไวน์นี้ Teenage Mutant Ninja Turtles (1990) | | - Some red wine. | ไวน์แดง โอเค Goodfellas (1990) | | - Now we can eat. - I got some white, too. | มากินกัน มีไวน์ขาวมาด้วย Goodfellas (1990) | | The wine. | ไวน์ Schindler's List (1993) | | His mom's family had wineries. | ครอบครัวของแม่เขาเป็นเจ้าของไร่ไวน์ The Joy Luck Club (1993) | | Two days after the law is passed that allJews have to wear the star, thejewish tailors are turning them out by the gross... in a variety of fabrics at three zloty each. | ยิวทุกคนต้องติดปลอกแขนรูปดาว ช่างยิวรับเย็บกุรุสละ 3 ซล็อตตี้ มีไวน์อะไรบ้าง Schindler's List (1993) | | Yes. Big as my hand, you sample at wine tastings. | ก้อนใหญ่ๆแบบที่ใช้ชิมไวน์ Schindler's List (1993) | | We need more wine. More wine ! | ขอไวน์อีกได้มั้ย Schindler's List (1993) | | Motherfuckers who thought their ass would age like wine. | motherfuckers ที่คิดว่าตูดของพวกเขาจะอายุเช่นไวน์ Pulp Fiction (1994) | | - But water into wine, I- | - แต่น้ำเป็นไวน์, l - Pulp Fiction (1994) | | It's good wine. | เป็นไวน์ที่ดี Wild Reeds (1994) | | The wine was a mistake my first time out. | ออกโรงพยาบาลมาก็ดื่มไวน์นี่ ครั้งแรก Wild Reeds (1994) | | - Paul, the wine guy, Paul? | - พอล ไอ้หนุ่มไวน์น่ะหรอ พอล The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Wait a minute. Your "not a real date" is with Paul, the wine guy? | เธอคงไม่ได้มีนัดกับพอลไอ้หนุ่มไวน์ใช่ไหม The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | - No, go on! It's Paul, the wine guy. | - ไม่จริงไปเถอะ ไปกับพอล ไอ้หนุ่มไวน์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Paul, the wine guy. | - พอล ไอ้หนุ่มไวน์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | Paul, the wine guy? | พอล ไอ้หนุ่มไวน์เหรอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994) | | I should shave again? Pick up some wine? What? | โกนหนวดอีกรอบ หรือซื้อไวน์ไปฝาก ว่าไง The One with the East German Laundry Detergent (1994) | | A glass of wine? Can I get you one? Truly, you look very ill. | ไวน์สักแก้วมั้ย ผมไปเอาให้คุณได้นะ คุณดูแย่มากจริงๆ เลย Episode #1.5 (1995) | | And I saw a bottle of white wine... chilling in the refrigerator. | และผมเห็นขวดไวน์ขาว ... หนาวเหน็บในตู้เย็น The Birdcage (1996) | | White wine. | ไวน์ขาว The Birdcage (1996) | | And it's terrifying. Get out the white wine and an ice bucket... chill two glasses and take the night off. | และมันก็น่ากลัว ได้รับการออกไวน์ขาวและถังน้ำแข็ง ... The Birdcage (1996) | | Wine? | ไวน์? The Birdcage (1996) | | Easy on the wine, Mom. | ง่ายในไวน์แม่ The Birdcage (1996) | | -You've opened the wine, I hope? | - เราจะคิดถึงคุณ - คุณเปิดไวน์แล้วใช่มั้ย Gattaca (1997) | | A wine like this needs to breathe. Remember that. | ไวน์นี้ต้องได้หายใจก่อน ไม่จำเลย Gattaca (1997) | | I'll bring the dessert and a bottle of wine and you'll tell me I shouldn't have and while you're showing me around your house shaped like a ship your wife will be cooking a turkey | ฉันจะซื้อของหวานกับไวน์ติดมือไป นายจะบอกว่าฉันไม่น่าซื้อ และ The Legend of 1900 (1998) | | When the great D'Artagnan visits, he must be offered the best wine. | สำหรับผู้ยิ่งใหญ่ต้องไวน์ชั้นยอด The Man in the Iron Mask (1998) |
| | แก้วไวน์ | [kaēo wāi] (n, exp) EN: wine glass FR: verre à vin [ m ] | | นักชิมไวน์ | [nak chim wāi] (n, exp) EN: wine taster FR: goûteur de vin [ m ] | | สปาร์กลิงไวน์ | [sapākling wāi] (n, exp) EN: sparkling wine FR: vin pétillant [ m ] | | ที่เปิดไวน์ | [thī poēt wāi] (n) EN: cork screw FR: tire-bouchon [ m | | ไวน์ | [wāi] (n) EN: wine FR: vin [ m ] | | ไวน์แดง | [wāi daēng] (n, exp) EN: red wine FR: vin rouge [ m ] | | ไวน์ขาว | [wai khāo] (n, exp) EN: white wine FR: vin blanc [ m ] | | ไวน์สีชมพู | [wāi sī chomphū] (n, exp) EN: pink wine FR: vin rosé [ m ] |
| | burgundy | (n) ไวน์แดงหรือขาวจากฝรั่งเศส | | carafe | (n) ขวดชนิดหนึ่งใช้ใส่น้ำดื่มหรือไวน์เพื่อเสิร์ฟที่โต๊ะอาหาร, Syn. decanter | | card | (n) บัตรแสดงรายการไวน์ (ในภัตตาคาร) | | chalice | (n) ถ้วยเงินหรือทองสำหรับใส่ไวน์ในงานพิธีทางศาสนาคริสต์, Syn. goblet | | corkage | (n) ค่าบริการในการเสิร์ฟไวน์ | | cupbearer | (n) คนเสิร์ฟไวน์ (คำเป็นทางการ) | | fining | (n) ขบวนการกรองไวน์หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ | | gourmet | (n) นักชิมอาหาร, See also: นักชิมไวน์, Syn. epicure, gastronome | | magnum | (n) ขวดเหล้าไวน์ขนาดใหญ่มีความจุ1.5ลิตร, Syn. wine bottle, demijohn | | magnum | (n) ปริมาณของเหลวที่บรรจุอยู่ในขวดไวน์ขนาด 1.5 ลิตร | | Marsala | (n) เหล้าไวน์รสหวานจากซิซิลี | | must | (n) เหล้าไวน์ใหม่, See also: น้ำองุ่นที่เพิ่งคั้นจากองุ่นใหม่ๆ | | pipe | (n) ถังไม้ขนาดใหญ่สำหรับบรรจุไวน์หรือน้ำมัน | | pumpkin | (n) ไวน์ชนิดหนึ่ง | | rape | (n) กากผลองุ่นที่มาจากการทำไวน์ | | retsina | (n) ไวน์ขาวหรือแดงจากกรีซ | | berries | (sl) เหล้าองุ่น, See also: ไวน์, เหล้าไวน์ | | grapes of wrath | (sl) เหล้าองุ่น, See also: ไวน์, เหล้าไวน์ | | happy juice | (sl) เครื่องดื่มที่มีอัลกอฮอล์ (เช่น เหล้า, ไวน์, เบียร์) | | plonk | (sl) ไวน์ขาว, See also: เหล้าองุ่นราคาถูก | | schoolboy Scotch | (sl) เหล้าองุ่น, See also: ไวน์, เหล้าไวน์ | | vino | (sl) ไวน์คุณภาพต่ำ | | still | (adj) ไม่มีฟอง (ไวน์), See also: ไร้ฟอง, Syn. not carbonated | | vinaceous | (adj) สีแดงแบบไวน์แดง, Syn. vinous, reddish | | vinify | (vt) ทำไวน์, See also: หมักไวน์ | | vinify | (vi) ทำไวน์, See also: หมักไวน์ | | white | (adj) (ไวน์) ซึ่งทำจากองุ่นขาว | | wine | (n) เหล้าไวน์, See also: ไวน์, เหล้าองุ่น | | wine | (n) สีไวน์, See also: สีแดงปนม่วงเข้ม | | wine cellar | (n) ห้องใต้ดินสำหรับเก็บเหล้าองุ่นหรือเหล้าไวน์ | | wineglass | (n) แก้วสำหรับดื่มไวน์, See also: เป็นถ้วยแก้วกลมและมีก้านหรือขาสำหรับถือหรือจับด้านล่าง | | winepress | (n) เครื่องบีบน้ำองุ่น, See also: เครื่องคั้นน้ำจากองุ่นเพื่อทำไวน์ |
| | bovine | (โบ'ไวน์) adj. เกี่ยวกับวัว, เหมือนวัว, เชื่องช้า, เบาปัญญา, อดทน -n. สัตว์จำพวกวัว, See also: bovinity n. ดูbovine | | entwine | (เอนทฺไวน์') vt., vi. พันรอบ, โอบ, เลื้อยรอบ, ชักใย, ทำให้พัวพัน., See also: entwinement n., Syn. twist | | rewind | (รีไวน์ดฺ') vt. หมุนอีก, ม้วนอีก, เลื้อยอีกไขอีก, กว้านอีก, ชักรอกอีก | | vine | (ไวน์) n. ต้นองุ่น, พืชองุ่น, ไม้เถาวัลย์., See also: vined adj. vineless adj. | | whine | (ไวน์) vi. vt. (สุนัข) คราง, ร้องเสียงต่ำ, หอน, บ่นอู้อี้, ส่งเสียงครวญคราง, พูดเสียงสะอื้น, พูดอย่างหงุดหงิด, บ่นพึมพำ, n. การส่งเสียงดังกล่าว, เสียงดังกล่าว, See also: whiner n. | | wind | (วินดฺ, ไวน์ดฺ) n. ลม, กระแสลม, ลมเป่า, เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า, ลมหายใจ, หายใจ, ความสามารถในการหายใจ, แรงอิทธิพล, พื้นฐาน, ลมกลิ่น, การคุยโว, ลมในกระเพาะหรือลำไส้, ทิศทางลม, ลมที่อัดไว้, การพัน, การม้วน, การขด, การหมุน, การกว้าน, การเปลี่ยนทิศทาง, ทางโค้ง, ทางคดเคี้ยว | | wine | (ไวน์) n. เหล้าองุ่น, น้ำองุ่น, สีแดงเข้มของเหล้าองุ่นแดง, สิ่งที่ทำให้เมา, งานเลี้ยงเหล้าหลังอาหาร, -Phr. (new wine in old bottles เหล้าใหม่ในขวดเก่า สิ่งใหม่ในรูปแบบเก่า), See also: winish adj. | | winegrower | (ไวน์'โกรเออะ) n. ผู้ปลูกองุ่น, ผู้กลั่นเหล้าองุ่น, See also: winegrowing n. | | wineshop | (ไวน์'ชอพ) n. ร้านเหล้า |
| | cooperage | (n) กิจการที่เกี่ยวกับการทำถังไม้ เช่น ถังไม้โอ๊คสำหรับบ่มไวน์ หรือสถานที่สำหรับดำเนินการดังกล่าว หรือสิ่งที่ช่างทำถัง (COOPER) ทำออกมา อ่านว่า คูป-เปอร์-ริจ | | enology | (n) การศึกษาเรื่องไวน์, การทำไวน์ และการปลูกองุ่น, Syn. viticulture | | mulled wine | [มัลด-ไวน์] (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่มักจะทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศ น้ำตาลเล็กน้อย และผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) | | rhatany | รากของพืชจำพวก Krameria ในเปรู ใช้เป็นยาฝาดสมานและแต่งสีไวน์ | | table wine | (n) ไวน์(เหล้าองุ่น)ที่ใช้เสริฟบนโต๊ะอาหาร ตามมาตรฐานสหรัฐจะต้องมีแอลกอฮอลล์ไม่เกินกว่าร้อยละ 14 (คิดตามปริมาตร-Volume/Volume) แต่ตามมาตรฐานยุโรปอนุญาตให้มีแอลกอฮอลล์ระหว่างร้อยละ 8.5 ถึง 14 (คิดตามปริมาตร-V/V) รวมถึงจะต้องไม่มีฟองด้วย, See also: wine, Syn. light wine | | varietal | (n) การจำแนกประเภทของไวน์ตามสายพันธุ์องุ่น เช่น SHIRAZ |
| | ワイン | [わいん, wain, wain , wain] (n) ไวน์ |
| | ganz | (adv, adj) ทั้งหมด, ไม่เหลือเศษ เช่น Kannst du den Kuchen ganz aufessen? เธอสามารถกินขนมเค้กหมดทั้งชิ้นได้ไหม, Eine ganze Flasche Wein bitte! ขอไวน์ทั้งขวดครับ, Syn. völlig | | Korkenzieher | (n) |der, pl. Korkenzieher| อุปกรณ์สำหรับเปิดจุกคอร์ก เช่น ขวดไวน์ |
| | glühwein | (n) ไวน์ผสมเครื่องเทศ เป็นเครื่องดื่มที่ทำจากไวน์แดงอุ่นให้ร้อนผสมเครื่องเทศและผลไม้เช่นส้มฝานบาง เสิร์ฟร้อนหรืออุ่น นิยมดื่มกันระหว่างฤดูหนาวในหลายประเทศโดยเฉพาะในเยอรมนีและประเทศต่างๆ ในยุโรป (ข้อมูลจาก wikipedia.org) | | Holunderblüte { f } [ bot. ] | [ดอกโฮลุนเดอร์] ทางเหนือ(ดอยสะเก็ด, เชียงใหม่)เรียก "ดอกตูน" ทางยุโรปใช้ดอกแช่ในน้ำเย็นเพื่อนำมาผสมน้ำตาลทำน้ำเชื่อม, ทำไวน์, ทำ Schaumwein(GER), นอกจากดอกแล้ว ต้นและรากยังเป็นสมุนไพรโบราณของชาว Celtig fh;p |
| | verre | (n) |m, pl. -s| แก้ว เช่น un verre d'eau น้ำหนึ่งแก้ว, un verre du vin ไวน์หนึ่งแก้ว, un verre à eau แก้วน้ำ, un verre à vin แก้วไวน์ | | vin | (n) |m| ไวน์ |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
