ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไม่ลำบาก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่ลำบาก, -ไม่ลำบาก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
สบายไม่ลำบากกาย เช่น เขาทำงานสบายขึ้น ไม่ต้องแบกหามเหมือนเมื่อก่อน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sure you'll fit in fine.คุณจะไม่ลำบากใจเลย The Bodyguard (1992)
Old men like me don't bother with making points. There's no point.คนแก่อย่างฉันไม่ลำบากกับการสื่อความหรอก The Matrix Reloaded (2003)
If it's not an imposition.ถ้าไม่ลำบากจนเกินไป Bringing Down the House (2003)
And what's that another way of saying well the people are no longer desperate.บรรษัทก็พูดบ่ายเบี่ยงไปว่า เอาล่ะ ประชาชนที่นี่ไม่ลำบากแล้ว The Corporation (2003)
- You won't be any worse off than you are already...-คุณจะไม่ลำบาก ไปกว่านี้หรอก... An American Haunting (2005)
You ain't gonna get into no trouble about this, is you?คุณจะได้ไม่ลำบาก\\เกี่ยวกับสิ่งนี่, ใช่ไหมละ? Black Snake Moan (2006)
I want to ask of you graduates the following as you enter the real world.ฉันอยากจะแนะแนวทาง เพื่อให้เธอเข้าไปเผชิญ กับโลกที่แท้จริงได้อย่างไม่ลำบาก Dasepo Naughty Girls (2006)
We will be fine.พวกเราไม่ลำบากหรอก Milarepa (2006)
That's why you should have just taken a photo with me.นั่นจะไม่ลำบากถ้าคุณจะแค่ถ่ายภาพกับชั้นน่ะ Flowers for My Life (2007)
No, no, I won't strain myself, Dad.ไม่ๆๆ ผมไม่ลำบากเลยนะครับ Transformers (2007)
Well, tell him not to be so difficult.บอกเขาไปเถอะ ไม่ลำบากนักหรอก Funny Games (2007)
It is hard.มีชีวิตแบบนี้ไม่ลำบากใจเหรอ You'll Be the Death of Me (2008)
Well... I'm glad it wasn't.เป็นฉันมันเลยไม่ลำบาก Mayhem (2008)
It's not how I thought it would be but it's all right.มันไม่ลำบากอย่างที่คิด นี่เป็นเรื่องที่ถูกต้อง The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
No sweat.โอ้ ไม่ลำบากแล้วกัน Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
You won't have a hard time saying yes to me.คุณจะไม่ลำบากใจ ที่จะไม่ปฏิเสธผม The Pickle Jar (2009)
Do you think I haven't struggled with this?คุณคิดว่าฉันไม่ลำบากใจหรือไงคะ Nice Is Different Than Good (2009)
- Thank you, Sully. - No hard feelings.ขอบคุณ ซัลลี่ ไม่ลำบากอะไรนี่ Out of Time (2009)
It's no problem.ไม่ลำบากอะไร The Eyes Have It (2009)
It's not hard!ไม่ลำบาก ! My Fair Lady (2009)
I'm sure you wouldn't mind taking yourself back 5, 10 years, huh?แล้วก็ คงไม่ลำบากใช่มั๊ยถ้าต้องกลับมา Surrogates (2009)
You're supposed to make it easy for me, but you don't. How dare you, jack?เธอควรทำให้ฉันไม่ลำบากแต่เธอก็ทำ You Don't Know Jack (2010)
It's not inconvenient at all.ไม่เลย ไม่ลำบากเลย Leap Year (2010)
* Russian Roulette is not the same without a gun * * And, baby, when it's love *# เช่นเดียวกับรัก ถ้าไม่ลำบาก ก็ไม่สนุก # Theatricality (2010)
Oh, and can you see if you can get the change in pennies?โอ้ ถ้าไม่ลำบากไป รบกวนช่วยฉันแลก เหรียญสตางค์ให้ด้วยน่ะ Revelation Zero: Part 1 (2010)
And that didn't bother you?นายไม่ลำบากใจหรอ? The Psychic Vortex (2010)
Please. If you don't mind.ครับ ถ้าไม่ลำบาก Mosley Lane (2010)
It's no inconvenience.โอ้ ไม่ๆ ไม่ลำบากอะไรเลยครับ Full Measure (2010)
Then they weren't bad decisions.จากนั้นพวกเขาจะได้ไม่ลำบากใจ Más (2010)
Well, I have no difficulty believing you are not butter.ฉันทำใจเชื่อไม่ลำบากเลย ว่าแกไม่ใช่เนย The Lunar Excitation (2010)
I understand, but would you mind taking another look for me?ฉันเข้าใจค่ะ ถ้าไม่ลำบาก รบกวนช่วยทำให้ฉันอีกชุดได้ไหม Amber 31422 (2010)
It's not hard at all. Please drink it.ไม่ลำบากหรอก ดื่มเถอะค่ะ Cinderella's Sister (2010)
Do you think I can handle you?คุณคิดว่าคุณไม่ลำบากใจตัวเองบ้างหรือไง? Episode #1.5 (2010)
Throw a couple of Hail Marys this way if that's not too much trouble.โยนมาทางนี้ \ ถ้าไม่ลำบาก The Rite (2011)
Doesn't that get hard?ไม่ลำบากเลยเหรอ Unforgiven (2011)
Would've gotten messy.ไม่ลำบากใจ Dog Eat Dog (2011)
Once we find Ma Roo, our hardship is over. Mom, your hardship is over.ถ้าเราเจอมา รู , เราก็จะไม่ลำบาก แม่จะไม่ต้องลำบากอีก Can You Hear My Heart? (2011)
It ain't hard, man.มันก็ไม่ลำบากเท่าไหร่นี่ พวก 18 Miles Out (2012)
Blair, I'm not trying to work an angle here.Blair ฉันจะไม่ลำบากลำบนทำงานเป็นคนดีอยู่ที่นี่แล้ว It Girl, Interrupted (2012)
It shouldn't be too much trouble for you to trade your husband for information about the suspect.มันคงไม่ลำบากเกินไปที่จะยกสามีให้ฉันเพื่อแลกกับข้อมูลคนร้าย To tsuki to oka (2012)
I'll just go sit in a hole in the ground so I'm no trouble when I die.ฉันจะขุดหลุมแล้วก็อาศัยอยู่ในนั้น เวลาตายจะได้ไม่ลำบาก The Date Night Variable (2012)
NASCAR drivers don't bother settling... with a stewards' enquiry.นักแข่งนาสคาร์คง ไม่ลำบากใจที่จะตอบแบบสอบถาม Episode #18.2 (2012)
- Oh, and if it's not too much trouble, bring your damn mic.- นี่ถ้านาย ไม่ลำบากนักก็หยิบไมค์ออกไปด้วย A Gettysburg Address (2012)
Y'all can't even fathom the level that I'm on.พวกนายสองคน ไม่ลำบากเท่าฉันหรอก Pain & Gain (2013)
Oh, it's nothing.โอ้ ไม่ลำบากอะไรหรอกค่ะ Dead to Me (2013)
I know you didn't come all the way across town to deliver your half-hearted condolences.ผมรู้ว่าคุณไม่ลำบากลำบนมาที่นี่ เพื่อมาแสดงความเสียใจแบบไม่เต็มใจอย่างนี้หรอก Retribution (2013)
And I sure wouldn't have been so hard on him as a kid.และผมมั่นใจว่าชีวิตวัยเด็กเขา คงไม่ลำบากแบบนี้ Restoration (2013)
I didn't bother putting it on the calendar.ฉันก็ไม่ลำบากจดมันไว้ในตารางน่ะ Trojan Horse (2013)
Do you mind explaining why you've hired an investigator when I was the one who discovered the truth about your "accident"?ถ้าไม่ลำบากอะไรก็อธิบายมาที ทำไมถึงจ้างนักสืบ ทั้งๆที่ฉันเป็นคนที่ค้นพบความจริง เกี่ยวกับอุบัติเหตุนั่น Control (2013)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
easily(adv) อย่างสะดวก, See also: อย่างสบาย, อย่างง่ายดาย, อย่างราบรื่น, โดยไม่ลำบาก, Syn. effortlessly, facilely, readily, Ant. laboriously, weary
easy(adj) ง่าย, See also: ง่ายดาย, ไม่ลำบาก, Syn. effortless, facile, simple

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disembarrassvt. ทำให้ไม่ลำบากใจ, บรรเทา, ขจัด
easy(อี'ซี) adj., adv. ง่าย, ง่ายดาย, ไม่ลำบาก, สะดวกสบาย, ไม่เข้มงวด, ผ่อนผัน, ไม่เป็นภาระ, สบายอกสบายใจ, ไม่แน่น, ไม่รัด, ไม่เร่งรีบ n. การหยุดพักชั่วคราว. -Phr. (take it easy, go easy ตามสบาย, ไม่ต้องทำงานหนัก), Syn. light, Ant. difficult
light 2(ไลทฺ) adj. เบา, ไม่หนัก, ขนาดเบา, เบาแรง, บอบบาง, เล็กน้อย, นิดหน่อย, ว่องไว, คล่องแคล่ว, จาง, ง่าย, จัดการได้ง่าย, ไม่ลำบาก, เล่น ๆ , ร่าเริง, เหลาะแหละ, ปล่อยตัว -Phr. (make light of ไม่ต้องเอาจริงเอาจังถือเป็นเรื่องเล็ก) . adv. อย่างเบาไม่มาก
lightly(ไลทฺ'ลี) adv. เบา, เบาบาง, เล็กน้อย, นิดหน่อย, อย่างง่าย ๆ , ไม่ลำบาก, ร่าเริง, เบิกบานใจ, อย่างสะเพร่า, อย่างเลินเล่อ, ว่องไว, คล่องแคล่ว, ไม่สนใจ, ล่องลอย, Syn. slightly

English-Thai: Nontri Dictionary
easily(adv) โดยง่าย, อย่างสะดวกสบาย, อย่างง่ายดาย, โดยไม่ลำบาก
easy(adj) ง่าย, สบาย, สะดวก, ไม่ลำบาก, ไม่เร่งรีบ

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top