ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไม่มีหัว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่มีหัว, -ไม่มีหัว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไม่มีหัว(v) have no tricks of, See also: be not skillful, not understand, Syn. ไร้หัว, โง่, เขลา, โง่เขลา, Example: ฉันไม่มีหัวในทางค้าขายเหมือนสามี ที่คิดอะไรเป็นธุรกิจไปหมด, Thai Definition: ปราศจากความรู้ความชำนาญ, ไม่เข้าใจ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระจายหางดอกน. ชื่อว่านชนิดหนึ่ง ต้นและใบดังเถาผักบุ้งเทศ แต่ไม่มีหัว มีดอกและฝักอย่างผักบุ้งเทศ เชื่อกันว่าว่านชนิดนี้ใช้เมล็ดตำละลายกับเหล้าแก้พิษเสือ พิษจระเข้ และพิษสุนัขบ้า.
ลำเสาน. ชื่อฝีชนิดหนึ่ง ขึ้นเป็นลำยาว ไม่มีหัว เป็นไตแข็ง ทำให้มีอาการอักเสบ เป็นไข้ ปวด อ่อนเพลีย มักขึ้นตามขาและหลัง.
ลูกซองน. ชื่อปืนชนิดหนึ่ง ลูกมีปลอกทำด้วยกระดาษแข็ง ไม่มีหัวกระสุน มีลูกปรายหลายลูกอยู่ภายใน มีดินปืนอยู่ตรงกลาง และมีเชื้อปะทุอยู่ก้นปลอก.
ลูกปืนน. ลูกตะกั่วหรือเหล็กเป็นต้นที่ยัดใส่ในลำกล้องปืนแล้วยิง, กระสุนที่บรรจุในลำกล้องปืนสำหรับยิง ประกอบด้วยปลอกโลหะ ตรงปลายด้านหนึ่งมีหัวกระสุนโลหะ ถ้าเป็นปืนลูกซอง ปลอกทำด้วยกระดาษแข็ง ไม่มีหัวกระสุน แต่มีลูกปรายหลายลูกอยู่ภายใน ทั้ง ๒ ชนิดมีดินปืนอยู่ตรงกลางและมีเชื้อปะทุอยู่ก้นปลอก, กระสุนปืน
ว่านน. ชื่อเรียกพืชบางชนิดที่มีหัวบ้าง ไม่มีหัวบ้าง ใช้ทำยาบ้าง หรือเชื่อกันว่าทำให้อยู่ยงคงกระพันและเป็นสิริมงคล เช่น ว่านนางล้อม ว่านเสน่ห์จันทร์แดง.
หัวจิตหัวใจน. หัวใจ, จิตใจ, (มักใช้ในทางตำหนิ) เช่น หัวจิตหัวใจเขาทำด้วยอะไรจึงเหี้ยมเกรียมนัก, อารมณ์ เช่น เขากำลังเศร้าโศกไม่มีหัวจิตหัวใจจะทำอะไร.
หัวใจใจ, สิ่งที่มีหน้าที่รู้ รู้สึก นึก และคิด, เช่น เขาทำอย่างนี้เหมือนเป็นคนไม่มีหัวใจ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
circular permutationวิธีเรียงสับเปลี่ยนเชิงวงกลม, วิธีจัดลำดับโดยไม่มีหัวแถวหรือหางแถว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- These ones have lost their heads.- พวกเขาไม่มีหัว Return to Oz (1985)
I love you. I'll miss you ... Real sensitive.แม่รักลูก แม่จะคิดถึงลูกนะ นี่คุณไม่มีหัวใจหรือไง As Good as It Gets (1997)
He'll be all the prettier without it.มันจะหล่อกว่านี้ถ้าไม่มีหัว The Scorpion King (2002)
In today's world, there is no lord worth serving.แต่โลกตอนนี้, ไม่มีหัวหน้าที่มีค่าพอให้รับใช้ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Is there nothing in your mind but ways to deceive people?นี่นายไม่มีหัวคิดหรืองัย? จะให้หลอกเค้าหรืองัย Full House (2004)
- The torso case.- คดีศพคนไม่มีหัว Mr. Monk Gets Fired (2004)
- The torso case, remember?- คดีศพไม่มีหัวไงล่ะ จำได้ไหม Mr. Monk Gets Fired (2004)
The torso murder and the commissioner's hat.คดีฆาตกรรมศพไม่มีหัว และคดีหมวกท่านผู้ตรวจการณ์ Mr. Monk Gets Fired (2004)
Well, coach, as you can see, we don't exactly have the cream of the crop to work with here.โค้ช คุณก็เห็นแล้ว เราไม่มีหัวกะทิไปเคี่ยวกับมัน The Longest Yard (2005)
But houses don't have hearts.แต่ว่าบ้านไม่มีหัวใจนี่ฮะ Monster House (2006)
"There could have been no two hearts so open no tastes so similar no feelings so in unison."ไม่มีหัวใจสองดวงไหน ที่จริงใจต่อกันเท่า... ...ไม่มีรสอะไรเหมือน... ...ไม่มีความรู้สึกใดที่สัมพันธ์กันเท่า The Lake House (2006)
Better than focusing on walking corpses... who should be buried... without their heads.ก็ดีึกว่าหมกมุ่นเรื่องศพเดินได้ ที่ควรถูกฝัง แบบไม่มีหัว Fido (2006)
Remaining alive headless for weeks at a time.และมีชีวิตอยู่ได้หลายอาทิตย์ทั้งที่ไม่มีหัว Chapter One 'Genesis' (2006)
You may have a superior intelligence, but you don't have a heart!นายอาจจะเป็นยอดอัฉริยะ แต่นายไม่มีหัวใจ Death Note: The Last Name (2006)
Don't you have a heart?ไม่มีหัวจิตหัวใจเลยรึไง? Manhunt (2006)
Darwin said a scientific man ought to have no wishes, no affections, a heart of stone.ดาร์วินกล่าวว่านักวิทยาศาสตร์ไม่ควรมีความปรารถนา ไม่มีความเสน่หา คนไม่มีหัวใจ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Heart of stone. Why did you have a heart of stone?คนไม่มีหัวใจ ทำไมคุณถึงไม่มีหัวใจ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
Heart of stone. Heart of stone.คนไม่มีหัวใจ คนไม่มีหัวใจ Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
there isn't even a missile in here.ไม่มีหัวรบที่นี่ Hidden (2005)
No skulls.ไม่มีหัวกะโหลก Crows Zero (2007)
He has no heart.เค้าไม่มีหัวใจ Awake (2007)
Not so tough without a head, are you?ไม่มีหัวแล้วเดี้ยงเลยซี่? Transformers (2007)
I'm a heartless wretch.ข้าเป็นคนไม่มีหัวใจ Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
There is no head to cut off.ไม่มีหัวใครให้ตัดอีกแล้ว Shooter (2007)
Don't worry, he can't defend himself, he's got no head.อย่ากลัวเลย เขาหมดฤทธิ์แล้ว เขาไม่มีหัวอ่ะ RocknRolla (2008)
if home is where the heart is, where do you go when you don't have a heart?ถ้าบ้านเป็นที่พักใจ คุณจะไปที่ไหนเมื่อคุณไม่มีหัวใจ? I Had a Dream (2008)
But... it just wasn't in the cards for me.แต่ฉันไม่มีหัวทางนั้น Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Me? No. Wasn't in my cards, either.ผมเหรอ ผมก็ไม่มีหัวครับ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Thank goodness one of you doesn't have a heart.ขอบคุณพระเจ้า พวกคุณคนหนึ่งไม่มีหัวใจ Emancipation (2008)
You heartless beggar.ไอ้ขอทานไม่มีหัวใจ Episode #1.8 (2008)
- No boss.- ไม่มีหัวหน้า Taken (2008)
He could be contaminated. He's been in the Unknown Region.เค้าอาจจะมีเชื้อโรคก็ได้ เค้าเป็นคนไม่มีหัวนอนปลายเท้า City of Ember (2008)
I didn't know what it was. Clearly, he's beheaded.ฉันก้ไม่รู้เหมือนกันว่ามันคืออะไร แต่ที่แน่เขาไม่มีหัว Confessions of a Shopaholic (2009)
Sometimes you have no idea.บางครั้งคุณก็ไม่มีหัวคิด Under the Mountain (2009)
Those reckless fools.พวกโง่ไม่มีหัวคิดนั่น Gokusen: The Movie (2009)
I'm so stupid, I wasn't thinking.ฉันมันโง่ ไม่มีหัวคิด I Will Rise Up (2009)
Usually you'd connect a ventricular assist device to the heart, but since she doesn't have a heart...-อันที่จริงแล้ว มันต่อกับ ventricular assist device แล้วไปที่หัวใจ แต่เนื่องจากเธอไม่มีหัวใจแล้ว Holidaze (2009)
And now she's like a... she can really live without a heart?แล้วตอนนี้เธอก็จะ... ... ตอนนี้ เธอไม่มีหัวใจอย่างนั้นเหรอ Holidaze (2009)
She's septic, hypotensive, and she has no heart.เธอภาวะโลหิตเป็นพิษ, มีความดันโลหิตสูง และเธอไม่มีหัวใจ Holidaze (2009)
Crixus has no head for numbers.คริกซัสไม่มีหัวทางด้านธุรกิจ. Mark of the Brotherhood (2010)
It's dead. Got no head.มันตายแล้ว ไม่มีหัวด้วย It Hurts Me Too (2010)
It's got no head, man. It's got no head.มันไม่มีหัว เพื่อน ไม่มีหัว It Hurts Me Too (2010)
That without his heart he would die.ถ้าไม่มีหัวใจนั่นเขาจะตาย Brown Betty (2010)
Here's Mr. T's body with no head.อันนี้ตัวมิสเตอร์ที แต่ไม่มีหัว The Precious Fragmentation (2010)
No more "interim chief." Well, I'm glad to hear that.ไม่มีหัวหน้าชั่วคราวอีกต่อไป\ผมดีใจที่ได้ยินแบบนั้น With You I'm Born Again (2010)
You don't have a Chief or a Police Commissioner.นายไม่มีหัวหน้า หรือผู้บังคับการตำรวจ The Fugitive: Plan B (2010)
Angelo, headless nun!แอนเจโล ไอ้คนไม่มีหัว Unaired Pilot (2010)
I knew that the girl I love, that wretched girl, was heartless... but I never thought she'd dismiss my plea for her to stop me.ฉันรู้ว่าผู้หญิงที่ฉันรัก เป็นผู้หญิงใจร้าย, ไม่มีหัวใจ... แต่ฉันไม่เคยคิดว่าเธอจะไม่ฟังคำขอร้องของฉัน. Cinderella's Sister (2010)
I don't have a boss yet. I didn't even sign the contract yet.ผมไม่มีหัวหน้า ผมยังไม่ได้เซ็นสัญญา Episode #1.12 (2010)
You don't have the heart.ท่านไม่มีหัวใจ Prince of Persia: The Sands of Time (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีหัว[mai mī hūa] (xp) EN: have no tricks of ; be not skillful ; not understand

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
fool(n) คนโง่, See also: คนไม่มีหัวคิด, คนทึ่ม, คนเขลา, คนเซ่อ, คนเบาปัญญา, Syn. idiot, blockhead, simpleton
headless(adj) ซึ่งหัวขาด, See also: ซึ่งไม่มีหัว, Syn. beheaded, decapitated
sprig(n) ตะปูขนาดเล็กไม่มีหัว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
heartlessadj. ไม่มีหัวใจ, ไม่มีความรู้สึก, เหี้ยมโหด, ขาดความกล้าหาญ, ไร้ความกระตือรือรั้น, See also: ness n., Syn. pitiless, cold
sprig(สพริก) n. กิ่งไม้เล็ก ๆ , ช่อเล็ก, ลูกหลาน, คนหนุ่ม, เด็กหนุ่ม, ทายาท, ตะปูไม่มีหัว, หมุดติดกระจก. vt. ประดับด้วยกิ่งไม้เล็ก ๆ , ตัดกิ่งไม้เล็ก ๆ, Syn. shoot, sprout, branch

English-Thai: Nontri Dictionary
headless(adj) ไม่มีหัว, โง่, ไม่มีสมอง, ไม่มีความคิด, ไม่มีหัวหน้า
heartless(adj) ดุร้าย, ใจร้าย, ไม่มีหัวใจ, โหดเหี้ยม, ไม่มีความรู้สึก

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
無題[むだい, mudai] (n, phrase) ไม่มีหัวเรื่อง, See also: R. untitled

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top