ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไม่มีปัญหา*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่มีปัญหา, -ไม่มีปัญหา-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ปัญหาน. ข้อสงสัย, ข้อขัดข้อง, เช่น ทำได้โดยไม่มีปัญหา, คำถาม, ข้อที่ควรถาม, เช่น ตอบปัญหา, ข้อที่ต้องพิจารณาแก้ไข เช่น ปัญหาเฉพาะหน้า ปัญหาทางการเมือง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got a list that's three miles long, no doubt, Well So all you gotta do is rub like so, and oh!ท่านมีลิสต์ยาวกว่า 3 ไมล์ ไม่มีปัญหา เพียงแค่ท่านต้องถูเหมือนเดิมเท่าันั้น Aladdin (1992)
Al, no problem.อัล ไม่มีปัญหาหรอก เจ้ายังมีพรเหลืออีกหนึ่งข้อ Aladdin (1992)
- That won't be a problem.จะไม่มีปัญหาหรอก The Bodyguard (1992)
Wonderful. More story.ทีนี้เราก้อไม่มีปัญหาแล้วใช่มั้ย Hero (1992)
I could get a job and work and no trouble.ฉันคงมีอาชีพ มีงานทำ ไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992)
Maybe if you took this pup and you throwed him away, then George would never know and I'd get to tend them rabbits with no trouble.บางทีถ้าเธอเอาลูกหมาตัวนี้ไป เธอโยนมันทิ้ง จอร์จก็จะไม่มีทางรู้ และฉันก็จะเลี้ยง พวกกระต่ายได้ โดยไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992)
And I know growing up is difficult, but there are things you can do and things you cannot do to make it that much easier for yourself.แม่รู้ว่าช่วงเวลานี้มันอาจยากลำบาก แต่ลูกควรรู้ว่าอะไรควรทำ อะไรไม่ควร จะได้ไม่มีปัญหา The Cement Garden (1993)
I have no problem. It's you who's gonna be late.ฉันไม่มีปัญหา เธอนั่นแหล่ะที่จะสาย The Cement Garden (1993)
No problem.ไม่มีปัญหา Cool Runnings (1993)
- No problem.- ไม่มีปัญหา Cool Runnings (1993)
- No problem. - Ah, yes.- ไม่มีปัญหา Cool Runnings (1993)
No problem, man.ไม่มีปัญหา เพื่อน Cool Runnings (1993)
No problem, man.ไม่มีปัญหาว่ะ Cool Runnings (1993)
No problem, man.ไม่มีปัญหา Cool Runnings (1993)
No problem. No, I have plenty of money.ไม่มีปัญหา ไม่ฉันมีเงินมากมาย In the Name of the Father (1993)
No problem. We'll sleep in the park or something.อาไม่มีปัญหา เราจะนอนหลับ ในสวนสาธารณะหรือบางสิ่งบา In the Name of the Father (1993)
No problem, Charlie. No problem. Whatever you say.ไม่มีปัญหาชาร์ลี ไม่มีปัญหา สิ่งที่คุณพูด In the Name of the Father (1993)
No problem. Catch you again, Charlie.ไม่มีปัญหา จับคุณอีกครั้ง, ชาร์ลี In the Name of the Father (1993)
Aye. No problem.คะแนนเห็นด้วย ไม่มีปัญหา In the Name of the Father (1993)
- No problem!/ ไม่มีปัญหา! The Nightmare Before Christmas (1993)
To fix Christmas? Of course there is!เพื่อที่จะแก้ไข่คริสต์มัสนี้ ไม่มีปัญหา ได้เลย! The Nightmare Before Christmas (1993)
Ask me nice like that, no problem.ถามฉันมีความสุขเช่นนั้นไม่มีปัญหา Pulp Fiction (1994)
All I want to hear from your ass is, "You ain't got no problem, Jules.ทั้งหมดที่ฉันต้องการจะได้ยินจากตูดของคุณคือ "คุณจะไม่ได้ไม่มีปัญหาจูลส์. Pulp Fiction (1994)
You ain't got no problem, Jules.คุณจะไม่ได้ไม่มีปัญหาจูลส์ Pulp Fiction (1994)
I'm the manager here, and there's no problem. No problem at all.ฉันผู้จัดการที่นี่และไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาเลย Pulp Fiction (1994)
No problem. I got it under control.ไม่มีปัญหา ผมได้รับมันภายใต้การควบคุม Pulp Fiction (1994)
In five years you'll have no problem.อีก 5 ปี นายไม่มีปัญหาชัวร์ Wild Reeds (1994)
I told him, "No problem."ผมบอกเขาว่า "ไม่มีปัญหา". The Shawshank Redemption (1994)
And I read about these women trying to have it all, and I thank God our little Harmonica doesn't seem to have that problem.พ่ออ่านเจอเรื่องทีผู้หญิงพยายามครองไปหมด\ พ่อละโล่งอกเลย เพราะโมนิก้าของเรา ไม่มีปัญหาแบบนั้นแน่ The One with the Sonogram at the End (1994)
This won't be a problem.ไม่มีปัญหา Schindler's List (1993)
We're safe.เราจะปลอดภัย ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหา Jumanji (1995)
No? Well, that's no problem.ไม่เป็นไร ไม่มีปัญหา Jumanji (1995)
Yes. No problem.ใช่ ไม่มีปัญหา The Great Dictator (1940)
I knew we have-a no trouble.ผมรู้ว่าเราไม่มีปัญหากัน The Great Dictator (1940)
- Forget it! Five grand? No problem.$5, 000 ไม่มีปัญหาเราจะมีเงินนั้นเพื่อคุณในตอนเช้า ไปกันเถอะ The Blues Brothers (1980)
Tell us where they are, and there'll be no trouble.บอกเราว่าพวกเขาอยู่ที่ไหนและจะไม่มีปัญหา The Blues Brothers (1980)
No problem.ไม่มีปัญหา First Blood (1982)
No problem.ไม่มีปัญหา The Blues Brothers (1980)
There wouldn't be no trouble except for that king shit cop!จะไม่มีปัญหายกเว้นแต่ตำรวจที่ชิท First Blood (1982)
- OK, Robert A., get out of the truck. - I don't got no beef with you!โอเค โรเบิร์ต เอ ออกจากรถ ผมไม่มีปัญหากับคุณ First Blood (1982)
- Shit, Doc, I'll give you the lift. No problem.แม่ง, หมอ, ผมไปส่งให้เอง ไม่มีปัญหา The Thing (1982)
- Don't got no problems - No problemsไม่ต้องมีปัญหาใดๆ ไม่มีปัญหา Labyrinth (1986)
Hey, no problem.เฮ้... ไม่มีปัญหา Labyrinth (1986)
Cherry-flavored Pez. No question about it.เพซรสเชอร์รี่ ไม่มีปัญหาเลย Stand by Me (1986)
No problem.ไม่มีปัญหา Stand by Me (1986)
I can do it, sir.ไม่มีปัญหา ผมรับรองได้ *batteries not included (1987)
- Sure, Neil. No problem.- ได้ เนล ไม่มีปัญหา Dirty Dancing (1987)
I get up early, anyway.ไม่มีปัญหา ปกติผมตื่นเช้าอยู่แล้วครับ A Short Film About Love (1988)
No sweat, Brownie.ไม่มีปัญหา Casualties of War (1989)
Excellent morning's work, sir. No problems.ที่ยอดเยี่ยมในตอนเช้าของการทำงานครับ ไม่มีปัญหา The Russia House (1990)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีปัญหา[mai mī panhā] (xp) EN: there is no problem  FR: il n'y a pas de problème

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clean(adj) ที่ไม่มีปัญหาเรื่องยาเสพย์ติด
forget it(phrv) ไม่มีปัญหา, See also: ไม่เป็นไร, ยินดี
no big deal(sl) ไม่มีปัญหา, See also: ไม่ยุ่งยาก, Syn. no biggie
no stress(sl) ไม่มีปัญหา
sweet as a nut(sl) ไม่มีปัญหา
smooth(adj) ราบรื่น, See also: ไม่มีปัญหา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sure(ชัวร์) adj., adv. แน่นอน, มั่นใจ, ยืนยัน, เชื่อมั่น, ไว้ใจได้, ไม่ต้องสงสัย, มั่นคง, ไม่เปลี่ยนแปลง, ไม่มีปัญหา, be sure ระวังตัว, for sure แน่นอน, มั่นใจ, , See also: sureness n. -Phr. make sure ให้แน่ใจ -Phr. sure enough แน่นอน มั่นใจ
unquestionable(อันเควช'เชินนะเบิล) adj. ไม่มีปัญหา, ไม่ต้องสงสัย, แน่นอน, ไม่มีข้อยกเว้น.

English-Thai: Nontri Dictionary
decided(adj) เด็ดเดี่ยว, แน่วแน่, เด็ดขาด, แน่นอน, ไม่มีปัญหา, ไม่เป็นอื่น
decidedly(adv) อย่างเด็ดเดี่ยว, อย่างแน่วแน่, อย่างแน่นอน, อย่างไม่มีปัญหา
undisputed(adj) ไม่มีปัญหา, ไม่เถียง
undoubted(adj) ไม่เป็นที่สงสัย, ไม่มีปัญหา, แน่นอน
unquestionable(adj) ไม่ต้องสงสัย, ไม่มีปัญหา, แน่นอน

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
arm's length transactionธุรกรรมระหว่างคู่สัญญาสองฝ่ายที่มีความสัมพันธ์หรือเป็นเครือเดียวกัน แต่ดำเนินธุรกรรมเสมือนไม่ได้มีความเกี่ยวพันกัน ด้วยเหตุนี้จึงไม่มีปัญหาเรื่องผลประโยชน์ทับซ้อน หรือบางครั้งอาจหมายถึงธุรกรรมระหว่างคู่สัญญาที่ต่างไม่มีความสัมพันธ์หรือไม่อยู่ในเครือเดียวกัน
Bob's your uncleสบายมาก, ไม่มีปัญหา
so far so goodจนถึงตอนนี้ ทุกอย่างก็ดี ไม่มีปัญหา, เท่าที่ผ่านมาก็ดี, ไม่มีปัญหาอะไร, ทุกอย่างยังคงราบรื่นดี

German-Thai: Longdo Dictionary
sich an etw./jmn. anpassen(vt) ปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์หรือผู้คน เช่น Er hat kein Problem, sich an das Leben in Deutschland anzupassen. เขาไม่มีปัญหาในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตในประเทศเยอรมนี

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top