ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไม่มีที่ไหน*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไม่มีที่ไหน, -ไม่มีที่ไหน-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There isn't anywhere in the whole world more comfortable than that.ไม่มีที่ไหนในโลกนี้ สบายเท่าที่นั่น The Nightmare Before Christmas (1993)
I hear it's one of the biggest places in that part of the country, and you just can't beat it for beauty.ได้ยินมาว่ามันเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคว้น และไม่มีที่ไหนสวยสู้มันได้ Rebecca (1940)
I think we're going nowhere here.ผมคิดว่าเรากำลังจะไม่มีที่ไหนเลยที่นี่ 12 Angry Men (1957)
Scientist, you're getting nowhere.นักวิทยาศาสตร์ คุณได้รับ ไม่มีที่ไหนที่คุณ นักวิทยาศาสตร์ Help! (1965)
I tell you. And it's got me nowhere.และมันทำให้ฉัน ไม่มีที่ไหนเลย How I Won the War (1967)
Nowhere Man, the world is at your commandผู้ชายไม่มีที่ไหนในโลกที่คำสั่งของ คุณ Yellow Submarine (1968)
Nowhere Man, the world is at your commandผู้ชายไม่มีที่ไหนในโลกที่คำสั่งของ คุณ Yellow Submarine (1968)
He's a real Nowhere Man, Sitting in his nowhere landเขาคือจริงคนไหน, นั่งอยู่ในแผ่นดินของเขาไม่มีที่ไหน เลย Yellow Submarine (1968)
Here's one as good as any you're likely to find.ไม่มีที่ไหน ดีกว่าที่นี่แล้ว Day of the Dead (1985)
You put them on and you click the heels three times, and then you said, "there's no place like home."ต้องใส่แล้วเอาส้นกระทบกัน 3 ครั้ง และท่องว่า "ไม่มีที่ไหนอบอุ่นเหมือนบ้าน" Return to Oz (1985)
There's no place like home.ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน Return to Oz (1985)
Nowhere.ไม่มีที่ไหนเลย Teenage Mutant Ninja Turtles (1990)
- Top of the morning to you. - It's good to be home.แด่วันพรุ่งนี้เพื่อนยาก ไม่มีที่ไหนดีเท่าบ้าน Goodfellas (1990)
Nowhere in the world is there anything half so wonderful.ไม่มีที่ไหนในโลกจะทำได้งดงาม ถึงแม้แต่ครึ่งหนึ่งเลยทีเดียว Seven Years in Tibet (1997)
You want Ollivanders. There ain't no place better.ต้องไปหาโอลลิแวนเดอร์ ไม่มีที่ไหนดีกว่าที่นั่น Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
The way I see it... these places marked in crops and such... none of them are really near water.ที่นึกออกตอนนี้ บริเวณที่มีเครื่องหมาย ไม่มีที่ไหนใกล้น้ำเลย Signs (2002)
Nowhere.ไม่มีที่ไหน Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
No place like it.ไม่มีที่ไหนเหมือนที่นี่เลยจริงๆ The Matrix Reloaded (2003)
- It can't be. - There's nowhere I can't go.เป้นไปไม่ได้/ไม่มีที่ไหนที่ผมไปไม่ได้อีกแล้ว The Matrix Revolutions (2003)
- Nowhere.ไม่มีที่ไหน Around the World in 80 Days (2004)
There's no place it won't catch up to you.ไม่มีที่ไหน ที่เราจับนายไม่ได้หรอก The Bourne Supremacy (2004)
This is where we live or dieพวกเราไม่มีที่ไหนจะไปแล้ว มีแต่ทะเล Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Nowhere is gonna be safe for us.จะไม่มีที่ไหนปลอดภัยสำหรับเรา Æon Flux (2005)
- No place like home.- ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้านเรา The Fog (2005)
- Minny, I know exactly where we are. - Yeah, we're in the middle of nowhere.มีนี ผมรู้ว่าเราอยู่ที่ไหน ใช่เราอยู่ในกลางไม่มีที่ไหนเลย Cars (2006)
Missing all week, and then he turns up in the middle of nowhere!ที่ขาดหายไปทุกสัปดาห์และจากนั้น เขาจะเปิดขึ้นในกลางไม่มีที่ไหนเลย! Cars (2006)
No shadow will be safe again.ไม่มีที่ไหน ให้เจ้าได้หลบภัย The Da Vinci Code (2006)
No better place to be on a rainy night.ไม่มีที่ไหนดีหรอก ในคืนฝนตก Silent Hill (2006)
You know, this town ain't going nowhere.คุณรู้\เมืองนี้ไม่ได้กำลังไปไม่มีที่ไหน Black Snake Moan (2006)
You have nowhere else to go.แกไม่มีที่ไหนให้แกไปได้อีกแล้ว The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
There's no place in Fairview that's more peaceful.ไม่มีที่ไหนในแฟร์วิลที่จะสงบ Listen to the Rain on the Roof (2006)
Heaven nor hell, no countries with borders...ไม่ว่าสวรรค์หรือนรก ไม่มีที่ไหนที่มีขอบเขต... Episode #1.1 (2006)
But you, you are nowhere near hard-core enough to commit to cardio.แต่เธอ, รู้ไหม๊ ไม่มีที่ไหนใกล้เคียง ไปกว่าการทำศัลยกรรมหัวใจอีกแล้ว Kung Fu Fighting (2007)
There's no place like home!ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้าน Grin and Bear It (2007)
No better place to try again.ไม่มีที่ไหนเหมาะเท่านี้แล้ว It's Alive! (2007)
No better place to try again.ไม่มีที่ไหนเหมาะเท่านี้แล้ว Waiting to Exhale (2007)
There isn't a place that waits for him in this world.ไม่มีที่ไหนในโลกใบนี้ที่รอเค้าอยู่ Flowers for My Life (2007)
That's no place to screw around, Laurie.ไม่มีที่ไหนที่ไม่มีลูกบิดหรอกนะ ลอรี่ Halloween (2007)
But there's no place like London...แต่ไม่มีที่ไหนเหมือนลอนดอน Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
No, there's no place like London.ใช่ ไม่มีที่ไหนเหมือนลอนดอน Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
But there's no place like London!แต่ว่าไม่มีที่ไหนเหมือนกับลอนดอน! Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
- Can't get any better than that.- ไม่มีที่ไหนดีกว่านี้แล้วนี่ Numb (2007)
There's no place in Fairview that's more peaceful.ไม่มีที่ไหนในแฟร์วิว ที่จะสงบไปกว่านี้แล้วค่ะ No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
No place I'd rather be than with family.ไม่มีที่ไหนน่าอยู่มากไปกว่ากับครอบครัว Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
There's nothing quite like autumn in new york, ไม่มีที่ไหนจะเหมือนฤดูใบไม้ร่วงที่นิวยอร์ก Chuck in Real Life (2008)
And out of nowhere they took a hard left, booked up here.และไม่มีที่ไหนที่มันเคยไป นอกจากที่นี่ Lazarus Rising (2008)
There's no place you can hide, Joe.ไม่มีที่ไหนให้คุณซ่อนไ้ด้หรอก โจ Veritas (2008)
- No place special.- ไม่มีที่ไหนพิเศษ Patch Over (2008)
Oh, you know, it was fun, but there's no place like home.โอ้... ลูกก็รู้ มันก็สนุกดีนะ แต่ไม่มีที่ไหนเหมือนบ้านหรอก Never Been Marcused (2008)
We hear there's nothing like yale in october--เราได้ยินมาว่าในช่วงเดือนตุลาคมไม่มีที่ไหนที่จะเหมือน Yale New Haven Can Wait (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไม่มีที่ไหน[mai mī thīnai] (x) FR: nulle part
ไม่มีที่ไหนดีไปกว่า ...[mai mī thīnāi dī pai kwā ...] (xp) EN: there is no better place to go than ...  FR: il n'y a pas meilleur endroit où aller que ...

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
no place(adv) ไม่มีที่ไหน, Syn. nowhere
nowhere(adv) ไม่มีที่ไหน, See also: ไม่ปรากฏว่ามีที่ไหน, Syn. not anywhere, in no place

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
nowhere(โน'แวร์) adv. ไม่มีที่ไหน n. ความไม่มีตัวตน

English-Thai: Nontri Dictionary
nowhere(adv) ไม่มีที่ไหนเลย

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top