ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ไฟแช็ก*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไฟแช็ก, -ไฟแช็ก-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไฟแช็ก(n) lighter, See also: cigarette lighter, Example: เขาควานหาไฟแช็กในกระเป๋าอยู่นานแต่ก็หาไม่เจอ, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง เวลาใช้ต้องทำให้จักรโลหะครูดกับถ่านไฟแช็ก เกิดประกายไฟติดไส้ที่ชุ่มด้วยน้ำมันหรือแก๊สที่บรรจุอยู่ลุกเป็นเปลวไฟขึ้น
ถ่านไฟแช็ก(n) flint, Thai Definition: โลหะเจือประเภทไพโรฟอริก เช่น โลหะซีเรียมผสมเหล็ก เป็นสารแข็ง ลักษณะเป็นแท่งกลมสั้น เมื่อครูดกับจักรโลหะจะเกิดประกายไฟ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ถ่านไฟแช็กน. โลหะเจือประเภทไพโรฟอริก เช่น โลหะซีเรียมผสมเหล็ก เป็นสารแข็ง ลักษณะเป็นแท่งกลมสั้น เมื่อครูดกับจักรโลหะจะเกิดประกายไฟ.
ไฟแช็กน. เครื่องขีดไฟชนิดหนึ่ง เวลาใช้ต้องทำให้จักรโลหะครูดกับถ่านไฟแช็ก เกิดประกายไฟติดไส้ที่ชุ่มด้วยนํ้ามันหรือแก๊สที่บรรจุอยู่ลุกเป็นเปลวไฟขึ้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just... I was fidgeting with Isabelle's lighter... and...ผมเซ็งเป็ด เลยนั่งเล่นไฟแช็กของอิซาเบล The Dreamers (2003)
Lighter.ไฟแช็ก. 11:14 (2003)
David, get me that lighter.เดวิด, เอาไฟแช็กมาให้ฉัน Prey (2007)
He only paid a hundred pounds for that lighter he's making the Councillor sweat like he stole it himself.เขาจ่ายค่าไฟแช็กไปแค่พันปอนด์ ทำเอาท่านสส.เหงื่อแตกอย่างกับเขาขโมยมาเอง RocknRolla (2008)
That's a nice lighter.ไฟแช็กสวยจัง RocknRolla (2008)
sweetheartเฮ้ยรอก่อน แกมีไฟแช็กไหม? Let the Right One In (2008)
Why don't you use a lighter?ทำไมไม่ใช้ไฟแช็กล่ะคะ? Eiga: Kurosagi (2008)
So every time she'd light one, i'd say, "it's 6 minutes less that i get to spend with you."เวลาที่เธอจุดไฟแช็ก ผมจะพูดว่า มันจะทำให้เวลาที่ผมจะได้อยู่กับแม่ลดลงไปหกนาที Memoriam (2008)
I got a lighter.ฉันมีไฟแช็ก Last Resort (2008)
- Yeah, you got a light? - Yeah.-อืม นายมีไฟแช็กมั๊ย มี Baby and I (2008)
What's with the lighter?อะไรที่อยู่กับไฟแช็ก Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Like a lighter?อย่างไฟแช็กหรอ? The Debarted (2009)
- What about my Zippo?- ไฟแช็กผมทำอะไรได้มั่ง Buried (2010)
- You have a lighter?- คุณมีไฟแช็กเหรอ Buried (2010)
- Is your Zippo still lit. - No.- ยังจุดไฟแช็กอยู่มั้ย Buried (2010)
People lose Iighters all the time.คนทำไฟแช็กหายอยู่ตลอดเวลา Cyrano Agency (2010)
I got this free lighter from a bar.ฉันได้ไฟแช็กฟรีมาอันนึงจากบาร์ Cyrano Agency (2010)
I picked up the lighter on the table.ฉันก็เก็บไฟแช็กได้จากบนโต๊ะ Cyrano Agency (2010)
It was definitely the same lighter.มันเป็นไฟแช็กอันเดียวกัน Cyrano Agency (2010)
Remember the lighter I told you about?จำเรื่องไฟแช็ก ที่ฉันเล่าให้คุณฟังได้ไหม Cyrano Agency (2010)
We're no better than the lighter.เราก็ไม่มีอะไรดีไปกว่าไฟแช็กนั่นหรอก Cyrano Agency (2010)
Hey, give me your lighter.นี่ เอาไฟแช็กมาสิ Pasta (2010)
But I'll take a light if you got it.แต่แค่ไฟแช็ก ก็โอเค It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
LIGHTER.ไฟแช็กหน่อย The Expendables 2 (2012)
But there was no lighter or matches in her purse or the car.แต่ไม่มีไฟแช็กหรือ ไม้ขีดไฟในกระเป๋าหรือในรถ Snake Eyes (2012)
And a lighter...กับไฟแช็ก ... Buck the System (2012)
If the giraffe and lighter are trophies, too, there might be more bodies to find.ถ้ายีราฟกับไฟแช็ก ต่างก็เป็นของรางวัล งั้นอาจมีศพอีกมากที่ต้องค้นหา Buck the System (2012)
He drops that lighter, this whole place goes up in flames.ถ้าเขาทิ้งไฟแช็กนั่น ทั้งตึกนี่จะลุกเป็นไฟ
Jesse, put out the lighter.เจสซี่ วางไฟแช็กลงซะ Rabid Dog (2013)
But I need you to put out the lighter, okay?แต่ตอนนี้ฉันต้องการให้นายวางไฟแช็กลง ตกลงไหม Rabid Dog (2013)
Ivanna had a vintage cigarette lighter that went missing.อีวานนามีไฟแช็กโบราณที่หายไป The Doll in the Derby (2013)
You got a light?คุณมีไฟแช็กไหม? Broken (2013)
Someone improvised a tourniquet and cauterized her arteries with a lighter and a coat hanger.มีคนใช้สายรัดชั่วคราว และห้ามเลือดโดยการใช้ความร้อนไหม้ หลอดเลือดแดงของเธอ ด้วยไฟแช็กและลวดแขวนเสื้อ The Blood from the Stones (2013)
Have you got a light?เธอมีไฟแช็กมั้ย? The Replacements (2013)
We whites are a lighter shade of ape whereas you are bla... dder infection, we're all at risk.ผ้าขาวเราเป็นไฟแช็กของลิง ในขณะที่คุณอยู่ Bla ... การติดเชื้อ dder พวกเราทุกคนที่มีความเสี่ยง. Scary Movie 5 (2013)
What lighter?ไฟแช็กอันไหน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
What a cheap looking lighter for a wine bar.เป็นไฟแช็กที่ดูราคาถูกมาก สำหรีบบาร์ไวน์นะ Cyrano Agency (2010)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I was just... I was fidgeting with Isabelle's lighter... and...ผมเซ็งเป็ด เลยนั่งเล่นไฟแช็กของอิซาเบล The Dreamers (2003)
Lighter.ไฟแช็ก. 11:14 (2003)
David, get me that lighter.เดวิด, เอาไฟแช็กมาให้ฉัน Prey (2007)
He only paid a hundred pounds for that lighter he's making the Councillor sweat like he stole it himself.เขาจ่ายค่าไฟแช็กไปแค่พันปอนด์ ทำเอาท่านสส.เหงื่อแตกอย่างกับเขาขโมยมาเอง RocknRolla (2008)
That's a nice lighter.ไฟแช็กสวยจัง RocknRolla (2008)
sweetheartเฮ้ยรอก่อน แกมีไฟแช็กไหม? Let the Right One In (2008)
Why don't you use a lighter?ทำไมไม่ใช้ไฟแช็กล่ะคะ? Eiga: Kurosagi (2008)
So every time she'd light one, i'd say, "it's 6 minutes less that i get to spend with you."เวลาที่เธอจุดไฟแช็ก ผมจะพูดว่า มันจะทำให้เวลาที่ผมจะได้อยู่กับแม่ลดลงไปหกนาที Memoriam (2008)
I got a lighter.ฉันมีไฟแช็ก Last Resort (2008)
- Yeah, you got a light? - Yeah.-อืม นายมีไฟแช็กมั๊ย มี Baby and I (2008)
What's with the lighter?อะไรที่อยู่กับไฟแช็ก Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Like a lighter?อย่างไฟแช็กหรอ? The Debarted (2009)
- What about my Zippo?- ไฟแช็กผมทำอะไรได้มั่ง Buried (2010)
- You have a lighter?- คุณมีไฟแช็กเหรอ Buried (2010)
- Is your Zippo still lit. - No.- ยังจุดไฟแช็กอยู่มั้ย Buried (2010)
People lose Iighters all the time.คนทำไฟแช็กหายอยู่ตลอดเวลา Cyrano Agency (2010)
I got this free lighter from a bar.ฉันได้ไฟแช็กฟรีมาอันนึงจากบาร์ Cyrano Agency (2010)
I picked up the lighter on the table.ฉันก็เก็บไฟแช็กได้จากบนโต๊ะ Cyrano Agency (2010)
It was definitely the same lighter.มันเป็นไฟแช็กอันเดียวกัน Cyrano Agency (2010)
Remember the lighter I told you about?จำเรื่องไฟแช็ก ที่ฉันเล่าให้คุณฟังได้ไหม Cyrano Agency (2010)
We're no better than the lighter.เราก็ไม่มีอะไรดีไปกว่าไฟแช็กนั่นหรอก Cyrano Agency (2010)
Hey, give me your lighter.นี่ เอาไฟแช็กมาสิ Pasta (2010)
But I'll take a light if you got it.แต่แค่ไฟแช็ก ก็โอเค It Takes Two to Make a Thing Go Wrong (2011)
LIGHTER.ไฟแช็กหน่อย The Expendables 2 (2012)
But there was no lighter or matches in her purse or the car.แต่ไม่มีไฟแช็กหรือ ไม้ขีดไฟในกระเป๋าหรือในรถ Snake Eyes (2012)
And a lighter...กับไฟแช็ก ... Buck the System (2012)
If the giraffe and lighter are trophies, too, there might be more bodies to find.ถ้ายีราฟกับไฟแช็ก ต่างก็เป็นของรางวัล งั้นอาจมีศพอีกมากที่ต้องค้นหา Buck the System (2012)
He drops that lighter, this whole place goes up in flames.ถ้าเขาทิ้งไฟแช็กนั่น ทั้งตึกนี่จะลุกเป็นไฟ
Jesse, put out the lighter.เจสซี่ วางไฟแช็กลงซะ Rabid Dog (2013)
But I need you to put out the lighter, okay?แต่ตอนนี้ฉันต้องการให้นายวางไฟแช็กลง ตกลงไหม Rabid Dog (2013)
Ivanna had a vintage cigarette lighter that went missing.อีวานนามีไฟแช็กโบราณที่หายไป The Doll in the Derby (2013)
You got a light?คุณมีไฟแช็กไหม? Broken (2013)
Someone improvised a tourniquet and cauterized her arteries with a lighter and a coat hanger.มีคนใช้สายรัดชั่วคราว และห้ามเลือดโดยการใช้ความร้อนไหม้ หลอดเลือดแดงของเธอ ด้วยไฟแช็กและลวดแขวนเสื้อ The Blood from the Stones (2013)
Have you got a light?เธอมีไฟแช็กมั้ย? The Replacements (2013)
We whites are a lighter shade of ape whereas you are bla... dder infection, we're all at risk.ผ้าขาวเราเป็นไฟแช็กของลิง ในขณะที่คุณอยู่ Bla ... การติดเชื้อ dder พวกเราทุกคนที่มีความเสี่ยง. Scary Movie 5 (2013)
What lighter?ไฟแช็กอันไหน Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
What a cheap looking lighter for a wine bar.เป็นไฟแช็กที่ดูราคาถูกมาก สำหรีบบาร์ไวน์นะ Cyrano Agency (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ไฟแช็ก[faichaek] (n) EN: lighter ; cigarette lighter  FR: briquet [ m ]
ถ่านไฟแช็ก[thānfaichaek] (n) EN: flint  FR: silex [ m ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
lighter(n) ไฟแช็ก

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
lighter(ไล'เทอะ) n. ผู้จุดไฟ, เครื่องจุดไฟ, ไฟแช็ก , เรือขนส่งสินค้าขึ้นลงจากเรือใหญ่ในระยะสั้น. vt.ขนส่ง ด้วยเรือดังกล่าว

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top