*ไปด้วยกันได้* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ไปด้วยกันได้

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ไปด้วยกันได้, -ไปด้วยกันได้-

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

เข้าคู่

ไปด้วยกันได้อย่างดี.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have no chance together. But if I'm alone, I can do it.	เราไม่มีทางที่จะออกไปด้วยกันได้ แต่ถ้าฉันคนเดียว ฉันทำได้ Léon: The Professional (1994)
-l don't know. -lt's just dinner, not a marriage proposal.	คุณคิดว่าเราจะไปด้วยกันได้ไหม อาทิตย์นี้หนะ Valentine (2001)
Not sure that politics and dating go together.	ผมไม่แน่ใจว่าการเมืองกับการออกเดท จะไปด้วยกันได้มั้ย Love Actually (2003)
I don't know. I think we can be those two people again.	- ไม่รู้สิ ฉันว่าเรายังไปด้วยกันได้ Raise Your Voice (2004)
When you said you wanted a boyfriend to ride a bus with...	ตอนนั้นที่คุณบอกว่าคุณแค่ต้องการ แฟนที่จะสามารถขึ้นรถเมล์ไปด้วยกันได้... My Boyfriend Is Type-B (2005)
I can't stop thinking about us, about how great we could be together, and I think you're making a mistake.	ผมหยุดคิดเรื่องของเราไม่ได้ ที่ว่าเราจะไปด้วยกันได้ดีแค่ไหน และผมคิดว่าคุณตัดสินใจผิด It Takes Two (2006)
We all get along.	เราก็ไปด้วยกันได้ดีนี่ Enchanted (2007)
I WILL MAKE SURE THAT THEY ARE TOGETHER CONSTANTLY.	ฉันจะคอยดูว่าพวกเขาไปด้วยกันได้ดี Mother Said (2008)
I think we're both going to the same place.	ฉันคิดว่าเราทั้งคู่ไปด้วยกันได้แน่ Saw V (2008)
I fooled myself into thinking that we could, but the truth is we can't.	ผมโง่ที่คิดถึงแต่ตัวเอง ว่าเราจะสามารถไปด้วยกันได้, แต่ความจริงคือ เราไม่สามารถ Chuck Versus the Break-Up (2008)
She wanted to see if we could work it out and maybe give it a second try.	เธออยากเจอผม ถ้าเราไปด้วยกันได้ดี และบางทีอาจกลับมาเริ่มกันใหม่อีกครั้ง Chuck Versus the Gravitron (2008)
You cannot run a business and do all this, too.	คุณคงไม่สามารถทำธุรกิจพร้อมๆกับทำงานบ้านไปด้วยกันได้ City on Fire (2008)
Betty, There's A Perfect Tie-In, Okay?	เบ็ตตี้ มันไปด้วยกันได้ดี โอเค๊? The Manhattan Project (2008)
I was thinking maybe we could get together	ผมว่าเราไปด้วยกันได้ Adverse Events (2008)
What if we could get out of here altogether?	สมมุติ ถ้าเราหนีไปจากที่นี่ ไปด้วยกันได้ Public Enemies (2009)
We'll get through this.	เราจะผ่านมันไปด้วยกันได้ Pleasure Is My Business (2009)
Your men alone are never going to be a match	คุณอยุ่คนเดียว และไม่มีทางไปด้วยกันได้หรอก Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
I've been working really hard on it and I just can't get those two songs to go together.	ผมพยายามทำมันแล้ว... แต่ผมไม่คิดว่า 2 เพลงนี้ไปด้วยกันได้ Mash-Up (2009)
And we should be able to find something based on the other evidence.	และเราควรได้พบบางอย่างที่ไปด้วยกันได้กับหลักฐานอื่น Episode #1.8 (2009)
I'm sorry that you and Stefan have this thing between you but I can't get in the middle of it, Damon.	แต่ฉันไม่สามารถเข้าไป อยู่ตรงกลางให้ได้นะ เดม่อน ฉันเพียง... ฉันหวังนายสองคน ไปด้วยกันได้อีก Family Ties (2009)
I was thinking more along the lines of business experience, college application.	ผมก็แค่คิดว่ามันจะไปด้วยกันได้ดีระหว่าง\ประสบการณ์ทางธุรกิจ กับ ในมหาลัย 17 Again (2009)
- You said you were kidnapped together?	- คุณบอกว่าคุณถูกลักพาตัวไปด้วยกันได้อย่างไร Inception (2010)
We were great together.	เราไปด้วยกันได้ดี Trouble (2010)
We can do this together.	เราทำเรื่องนี้ไปด้วยกันได้ This Is Why We Stay (2010)
If you could be someplace else all together.	เอาไว้ไปที่ๆเราไปด้วยกันได้หมดทุกคน Jacksonville (2010)
He told walter he could ride along.	เขาบอกวอลเตอร์ว่า ให้ติดรถไปด้วยกันได้ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
The old evelyn and i never got along.	เอเวอลีนคนเก่า และฉันไม่เคยไปด้วยกันได้เลย The Sixteen Year Old Virgin (2010)
We're gonna get along great.	เรากำลังจะไปด้วยกันได้เยี่ยมเลย Pilot (2010)
Why don't you just focus on what connected them, if they were so incompatible.	- ทำไมคุณไม่ไปสนใจเรื่อง ที่เกี่ยวกับพวกเรา ถ้าพวกเขา ไม่ค่อยดูจะลงรอย ไปด้วยกันได้ The Couple in the Cave (2010)
♪ I still wish you the best with a "Forget you!" ♪	ฉันก็ยังหวังว่าเธอกับเขาจะไปด้วยกันได้ดี "ลืมมันไปซะ" The Substitute (2010)
♪ I still wish you the best ♪ ♪ Wish you the best... ♪	ฉันก็หวังว่าเธอกับเขาจะไปด้วยกันได้ดี The Substitute (2010)
I hope it works out.	ฉันหวังว่าพวกเธอจะไปด้วยกันได้ดี Pascal's Triangle Revisited (2010)
Because you think that way, you and Jin Ho can get together?	เพราะเธอคิดอย่างนั้น คุณกับจินโฮจะได้ไปด้วยกันได้? Personal Taste (2010)
Precious looks and whimsical little make-ups after big misunderstandings, you guys are fantastic, sure, but... actual real live day-to-day open communication about your feelings?	ทำให้ดูเลอค่า และทำให้ดูไม่ธรรมดานิดๆ หลังจากเข้าใจกันผิดครั้งใหญ่ พวกนายไปด้วยกันได้ดี แน่นอน Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
But we can get through this, baby.	แต่เราผ่านมันไปด้วยกันได้ลูกรัก Silent House (2011)
I'm gonna kill you. Come on. You need me, though, right?	พวกเราไปด้วยกันได้ใช่ไหม Just Go with It (2011)
Aw, baby. Well, good, good morning, everybody.	ฝ่าฟันทุกอุปสรรคไปด้วยกันได้ ว่าไง อรุณสวัสดิ์ทุกคน Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
We can go away together, you and me.	เราหนีไปด้วยกันได้ คุณกับผม There Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
We can go. I mean--	เราไปด้วยกันได้เลยนะผมว่า The Angel of Death (2011)
Maybe you're in the class with jenna so you guys can move on.	บางทีคุณกับเจนนาเรียนด้วยกันอาจทำให้ไปด้วยกันได้ My Name Is Trouble (2011)
We're finally getting along, and I'm not about to blow it the week he's getting married.	เราเกือบจะไปด้วยกันได้ดีแล้ว และฉันก็ไม่อยากจะพังมันในอาทิตย์ที่เขาจะแต่งงาน I Must Confess (2011)
Well, maybe they'll work it out.	บางทัพวกเขาอาจจะเป็นคู่ที่ไปด้วยกันได้ดี Loyalty (2011)
I thought we were headed in a good direction.	ฉันคิดว่าเราน่าจะไปด้วยกันได้ดี Balcoin (2011)
Good direction?	ไปด้วยกันได้ดี ? Balcoin (2011)
I think we can all find a way to get along.	พ่อคิดว่าเราจะหาทางไปด้วยกันได้ Over My Dead Body (2011)
Although our majors are different, we could still take general classes together.	แม้ว่าเราจะเรียนคนละสาขา แต่เราก็เรียนวิชาทัวไปด้วยกันได้หนิ Dream High (2011)
We're never going to be together.	ไม่มีทางที่ฉันกับนายจะไปด้วยกันได้ I Am Unicorn (2011)
You know, we may get along, but the kids won't.	ที่จริงพวกเราไปด้วยกันได้นะแต่ พวกเด็กๆจะไม่ยอม Mash Off (2011)
And you're my big sister. I hoped we could work through this.	และเธอเป็นพี่สาว ฉันว่าเราผ่านมันไปด้วยกันได้ World Leader Pretend (2011)
Are you doing well with Jin Young?	กับจินยอง คงไปด้วยกันได้ดีนะ Episode #1.7 (2011)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We have no chance together. But if I'm alone, I can do it.	เราไม่มีทางที่จะออกไปด้วยกันได้ แต่ถ้าฉันคนเดียว ฉันทำได้ Léon: The Professional (1994)
-l don't know. -lt's just dinner, not a marriage proposal.	คุณคิดว่าเราจะไปด้วยกันได้ไหม อาทิตย์นี้หนะ Valentine (2001)
Not sure that politics and dating go together.	ผมไม่แน่ใจว่าการเมืองกับการออกเดท จะไปด้วยกันได้มั้ย Love Actually (2003)
I don't know. I think we can be those two people again.	- ไม่รู้สิ ฉันว่าเรายังไปด้วยกันได้ Raise Your Voice (2004)
When you said you wanted a boyfriend to ride a bus with...	ตอนนั้นที่คุณบอกว่าคุณแค่ต้องการ แฟนที่จะสามารถขึ้นรถเมล์ไปด้วยกันได้... My Boyfriend Is Type-B (2005)
I can't stop thinking about us, about how great we could be together, and I think you're making a mistake.	ผมหยุดคิดเรื่องของเราไม่ได้ ที่ว่าเราจะไปด้วยกันได้ดีแค่ไหน และผมคิดว่าคุณตัดสินใจผิด It Takes Two (2006)
We all get along.	เราก็ไปด้วยกันได้ดีนี่ Enchanted (2007)
I WILL MAKE SURE THAT THEY ARE TOGETHER CONSTANTLY.	ฉันจะคอยดูว่าพวกเขาไปด้วยกันได้ดี Mother Said (2008)
I think we're both going to the same place.	ฉันคิดว่าเราทั้งคู่ไปด้วยกันได้แน่ Saw V (2008)
I fooled myself into thinking that we could, but the truth is we can't.	ผมโง่ที่คิดถึงแต่ตัวเอง ว่าเราจะสามารถไปด้วยกันได้, แต่ความจริงคือ เราไม่สามารถ Chuck Versus the Break-Up (2008)
She wanted to see if we could work it out and maybe give it a second try.	เธออยากเจอผม ถ้าเราไปด้วยกันได้ดี และบางทีอาจกลับมาเริ่มกันใหม่อีกครั้ง Chuck Versus the Gravitron (2008)
You cannot run a business and do all this, too.	คุณคงไม่สามารถทำธุรกิจพร้อมๆกับทำงานบ้านไปด้วยกันได้ City on Fire (2008)
Betty, There's A Perfect Tie-In, Okay?	เบ็ตตี้ มันไปด้วยกันได้ดี โอเค๊? The Manhattan Project (2008)
I was thinking maybe we could get together	ผมว่าเราไปด้วยกันได้ Adverse Events (2008)
What if we could get out of here altogether?	สมมุติ ถ้าเราหนีไปจากที่นี่ ไปด้วยกันได้ Public Enemies (2009)
We'll get through this.	เราจะผ่านมันไปด้วยกันได้ Pleasure Is My Business (2009)
Your men alone are never going to be a match	คุณอยุ่คนเดียว และไม่มีทางไปด้วยกันได้หรอก Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
I've been working really hard on it and I just can't get those two songs to go together.	ผมพยายามทำมันแล้ว... แต่ผมไม่คิดว่า 2 เพลงนี้ไปด้วยกันได้ Mash-Up (2009)
And we should be able to find something based on the other evidence.	และเราควรได้พบบางอย่างที่ไปด้วยกันได้กับหลักฐานอื่น Episode #1.8 (2009)
I'm sorry that you and Stefan have this thing between you but I can't get in the middle of it, Damon.	แต่ฉันไม่สามารถเข้าไป อยู่ตรงกลางให้ได้นะ เดม่อน ฉันเพียง... ฉันหวังนายสองคน ไปด้วยกันได้อีก Family Ties (2009)
I was thinking more along the lines of business experience, college application.	ผมก็แค่คิดว่ามันจะไปด้วยกันได้ดีระหว่าง\ประสบการณ์ทางธุรกิจ กับ ในมหาลัย 17 Again (2009)
- You said you were kidnapped together?	- คุณบอกว่าคุณถูกลักพาตัวไปด้วยกันได้อย่างไร Inception (2010)
We were great together.	เราไปด้วยกันได้ดี Trouble (2010)
We can do this together.	เราทำเรื่องนี้ไปด้วยกันได้ This Is Why We Stay (2010)
If you could be someplace else all together.	เอาไว้ไปที่ๆเราไปด้วยกันได้หมดทุกคน Jacksonville (2010)
He told walter he could ride along.	เขาบอกวอลเตอร์ว่า ให้ติดรถไปด้วยกันได้ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
The old evelyn and i never got along.	เอเวอลีนคนเก่า และฉันไม่เคยไปด้วยกันได้เลย The Sixteen Year Old Virgin (2010)
We're gonna get along great.	เรากำลังจะไปด้วยกันได้เยี่ยมเลย Pilot (2010)
Why don't you just focus on what connected them, if they were so incompatible.	- ทำไมคุณไม่ไปสนใจเรื่อง ที่เกี่ยวกับพวกเรา ถ้าพวกเขา ไม่ค่อยดูจะลงรอย ไปด้วยกันได้ The Couple in the Cave (2010)
♪ I still wish you the best with a "Forget you!" ♪	ฉันก็ยังหวังว่าเธอกับเขาจะไปด้วยกันได้ดี "ลืมมันไปซะ" The Substitute (2010)
♪ I still wish you the best ♪ ♪ Wish you the best... ♪	ฉันก็หวังว่าเธอกับเขาจะไปด้วยกันได้ดี The Substitute (2010)
I hope it works out.	ฉันหวังว่าพวกเธอจะไปด้วยกันได้ดี Pascal's Triangle Revisited (2010)
Because you think that way, you and Jin Ho can get together?	เพราะเธอคิดอย่างนั้น คุณกับจินโฮจะได้ไปด้วยกันได้? Personal Taste (2010)
Precious looks and whimsical little make-ups after big misunderstandings, you guys are fantastic, sure, but... actual real live day-to-day open communication about your feelings?	ทำให้ดูเลอค่า และทำให้ดูไม่ธรรมดานิดๆ หลังจากเข้าใจกันผิดครั้งใหญ่ พวกนายไปด้วยกันได้ดี แน่นอน Chuck Versus the Coup d'Etat (2010)
But we can get through this, baby.	แต่เราผ่านมันไปด้วยกันได้ลูกรัก Silent House (2011)
I'm gonna kill you. Come on. You need me, though, right?	พวกเราไปด้วยกันได้ใช่ไหม Just Go with It (2011)
Aw, baby. Well, good, good morning, everybody.	ฝ่าฟันทุกอุปสรรคไปด้วยกันได้ ว่าไง อรุณสวัสดิ์ทุกคน Custody Law and Eastern European Diplomacy (2011)
We can go away together, you and me.	เราหนีไปด้วยกันได้ คุณกับผม There Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
We can go. I mean--	เราไปด้วยกันได้เลยนะผมว่า The Angel of Death (2011)
Maybe you're in the class with jenna so you guys can move on.	บางทีคุณกับเจนนาเรียนด้วยกันอาจทำให้ไปด้วยกันได้ My Name Is Trouble (2011)
We're finally getting along, and I'm not about to blow it the week he's getting married.	เราเกือบจะไปด้วยกันได้ดีแล้ว และฉันก็ไม่อยากจะพังมันในอาทิตย์ที่เขาจะแต่งงาน I Must Confess (2011)
Well, maybe they'll work it out.	บางทัพวกเขาอาจจะเป็นคู่ที่ไปด้วยกันได้ดี Loyalty (2011)
I thought we were headed in a good direction.	ฉันคิดว่าเราน่าจะไปด้วยกันได้ดี Balcoin (2011)
Good direction?	ไปด้วยกันได้ดี ? Balcoin (2011)
I think we can all find a way to get along.	พ่อคิดว่าเราจะหาทางไปด้วยกันได้ Over My Dead Body (2011)
Although our majors are different, we could still take general classes together.	แม้ว่าเราจะเรียนคนละสาขา แต่เราก็เรียนวิชาทัวไปด้วยกันได้หนิ Dream High (2011)
We're never going to be together.	ไม่มีทางที่ฉันกับนายจะไปด้วยกันได้ I Am Unicorn (2011)
You know, we may get along, but the kids won't.	ที่จริงพวกเราไปด้วยกันได้นะแต่ พวกเด็กๆจะไม่ยอม Mash Off (2011)
And you're my big sister. I hoped we could work through this.	และเธอเป็นพี่สาว ฉันว่าเราผ่านมันไปด้วยกันได้ World Leader Pretend (2011)
Are you doing well with Jin Young?	กับจินยอง คงไปด้วยกันได้ดีนะ Episode #1.7 (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

agree	(vi) เข้ากัน, See also: ลงรอยกัน, ไปด้วยกันได้, เหมาะกับ
go hand in hand	(idm) เข้ากันได้, See also: ไปด้วยกันได้

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

groove

(กรูฟว) n. ร่อง, ราง, ท่อ, เพลา, ช่อง, เวลาที่เพลิดเพลิน, ประสบการณ์ที่เพลิดเพลิน. -in the groove ทันสมัย. vt. ทำเป็นร่อง, ใส่ในร่อง. vi. เพลิดเพลินมาก, ไปด้วยกันได้ดีกับ, เข้าใจ, เห็นคุณค่ายิ่ง, Syn. channel, furrow

French-Thai: Longdo Dictionary

aller ensemble

เข้ากันได้ , ไปด้วยกันได้ , เหมาะสมกัน, See also: aller

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม